（クロム）
ヤベェ～！
き
来たぜ
ホワイマンから
おれ
俺らにメッセージが！
つうしんき
しんごう
（
通信機
：モールス
信号
）
つうしんき
しんごう
（
通信機
：モールス
信号
）
ディー
オー
（
ゲン
）
Ｄ
Ｏ…
。
つうしんき
しんごう
（
通信機
：モールス
信号
）
せんくう
ワイ
オー
ユー
（
千空
）
Ｙ
Ｏ
Ｕ…
。
うっ…
。
ドゥー
ユー
ワナ
ダイ
（ホワイマン）
《
ＤＯ ＹＯＵ ＷＡＮＮＡ ＤＩＥ
➡
ドゥー
ユー
ワナ
ダイ
ＤＯ ＹＯＵ ＷＡＮＮＡ ＤＩＥ
➡
ドゥー
ユー
ワナ
ダイ
ＤＯ ＹＯＵ ＷＡＮＮＡ ＤＩＥ
➡
ドゥー
ユー
ワナ
ダイ
ＤＯ ＹＯＵ ＷＡＮＮＡ ＤＩＥ
➡
し
死にたいのか》
（チェルシー）
ヤバッ！
りゅうすい
（
龍水
）
ハッハ～！
てき
たいわ
敵のほうから
対話を
し か
仕掛けてきたということか！
おもしろい
。
げんご
へんとう
ため
あらゆる言語で返答を試してみろ
フランソワ
。
ま
いや
待って待って！
お
つ
しげき
落ち着いて
刺激しないように
。
ゴニョゴニョ…
。
（
ゲン
）
で➡
おれ
なに
い
むし
俺らが何
言っても無視と…
。
む
（スイカ）
向こうから
しんごう
こ
信号も来なくなっちゃったんだよ
。
しゅうかく
収穫もあったけどね
。
ん？
み
（
ゲン
）
いくつか見えたこと
。
➡
ホワイマンは
いし
も
な～んかの意志を持ってる
。
おれ
よ
俺らの呼びかけに
こた
き
けいこく
答える気ないくせに
警告はする
。
うえ
めせん
上から目線
ゴイス～
。
おおあわ
あめ
なら
大慌てでメデューサの雨
ふ
降らしたりはしない
。
すく
いま
少なくとも今すぐは
。
クッフフ
。
せんせい
つまり
ホワイマン先生が
き
しびれ切らさねえうちに➡
の
こ
はなし
とっとと乗り込めっつう話だ
。
つき
げんち
ピンポイントで
月の現地にな
。
ま
えっ
ヤバッ
待って！
お
つき
降りるってこと？
月に？
つき
い
月に行くって
うちゅうせん
まわ
宇宙船で回るだけじゃなくて➡
ある
こう…
ズンカズンカ
歩いて？
いみ
でなきゃ
意味ねえだろが
。
せんせい
どうやって
ホワイマン先生に
ごあいさつすんだ？
おれ
ストーンワールド
俺らはこれから
石の世界で
せかいじゅう
か
まわ
世界中
駆けずり回って➡
うちゅうせん
ロケットエンジン
宇宙船
うちゅうふく
宇宙服の➡
げつめんちゃくりく
さんしゅ
じんぎ
月面着陸
三種の神器を
クラフトする
。
おれ
もくてきち
俺らの目的地は
スペイン！
ほたるいし
いただ
バルセロナで
蛍石を頂く！
ほたるいし
蛍石？
ほたるいし
蛍石がありゃ
うちゅうふく
うちゅうせん
宇宙服も宇宙船もつくれっからな
。
い
ハッハ～！
いざ行くぞ！➡
だいこうかいじだい
はじ
うみ
大航海時代
始まりの海
ちちゅうかい
地中海へ！
♬
（オープニングテーマ）
♬～
ほたるいし
蛍石
。
ねっ
ひか
いし
熱すると
光りはじける石で➡
うちゅうふく
うちゅうせん
宇宙服や宇宙船の
きそそざい
基礎素材にもなる
。
ほ
欲しい！
（フランソワ）
わたし
ストーンワールド
はい！
私もこの石の世界で➡
くる
狂おしいほど
ゆめ
み
そざい
夢にまで見た素材です！
そこまで
！？
りゅうすい
（
龍水
）
ハッハ～！
め ざ
ちちゅうかい
いざ目指すは
地中海！➡
おれ
そこで
俺たちが
て
い
ついに手に入れるもの➡
それは➡
オリーブオイルだ！
（フランソワ）
うわぁ～
。
ほたるいし
蛍石は
！？
フゥン
ほ
それも欲しいが
これも欲しい！
ほ
せいぎ
欲しい
イコール
正義です
。
りゅうすい
おれ
（
龍水
）
俺たちは
ごう
せかい
めぐ
この
ニューペルセウス
号で世界を巡り➡
いただ
すべて頂く！➡
いちろ
たいせいよう
わた
一路
大西洋を渡り➡
じょうねつ
くに
情熱の国
スペイン➡
とうちゃく
バルセロナに到着だ！
（コハク）
ちめい
おお
ハッ！
地名がめっぽう多くて
じっかん
むずか
なかなか実感は難しいが…
。
あぁ…
きょり
いや
ありえない距離よ
これ…
。
♬～
アハハ！
ジ～マ～で
しゅうかん
つ
１週間で着いちゃった
。
ごう
ニューペルセウス号
ゴイス～
。
じょうちょ
ぶすい
情緒なく不粋だが
さっそく
さいしゅう
早速
オリーブを採集するぞ
。
わ
ばしょ
チェルシー
分かるか？
場所が
。
（チェルシー）
ラジャー！
めぼし
目星は…
。
ゆうちょう
そんな悠長をしていていいのか？
どうせ
ベースキャンプは
つく
作んなきゃなんねえんだ
。
いしょくじゅう
ばんたん
衣食住
万端のな
。
たの
かんこう
なら
楽しいスペイン観光と
いこうじゃねえか
。
なん
何にもないけど
！？
いし
せかい
石の世界だから！
で き
はい
出来た～！
もと
ハッハ～！
ではオリーブを求めて
しゅっぱつ
いざ出発するぞ！
（
ゲン
・コハク）
あぁ…
。
せかいいち
ほ
おう
ああ
世界一の欲しがり王➡
りゅうすいせんせい
す
龍水先生の好きに
あば
暴れさしときゃいい
。
あっ！
♬～
つぶ
デロデロに潰したオリーブを➡
えんしんぶんりき
しぼ
遠心分離器で搾る
。
で
りょうり
かがく
出た
料理は科学
。
えんしんぶんりき
遠心分離器っつってな…
。
（カセキ）
ん…？
エンシン？
なん
あっ
何だ
まわ
グルグルぶん回しマシンね
。
はい！
はや
（コハク）
早っ！
ていど
こうさく
んな程度の工作だと
しゅんさつ
もう瞬殺だな
カセキ
。
（フランソワ）
ずっと…
ほ
ずっと欲しかったのです
。
みちが
これで
見違えるように
しょくたく
ゆた
食卓が豊かになりますね
。
エクストラバージン
オリーブオイルの➡
アヒージョでございます
。
いちどう
（
一同
）
おぉ～！
（フランソワ）
そして
こちらは➡
き
りょうし
気まぐれ漁師の
ちちゅうかいふう
地中海風パスタでございます
。
なん
なまえ
何か
それっぽい名前
まがったい
魔合体さしてきた
。
あぁ～！
なつ
かお
オリーブオイルの懐かしい香り！
フゥン
スペインらしくなってきたな！
とち
あじ
その土地を味わいたければ
しょくたく
まず食卓からだ！
わたし
むらぐみ
私たち村組は
みたいけん
そもそも未体験だぞ！
ヤベェ
うんめぇ～
！！
グラシアス
Ｇｒａｃｉａｓ
！
（スイカ）
ん？
ご
（スペイン
語
）
へんたい
ヤバッ
変態！
フランソワ
ご
スペイン語も
しゃべれんの？
なんべいふっかつしゃ
みな
南米復活者の皆さまに
しどう
まな
ご指導いただき
学びました
。
かたこと
たこく
まだ片言ですが
他国のゲストに
しんらい
ご信頼いただくには➡
ぶんか
まず文化へのリスペクトからかと
。
（
ゲン
）
うん
。
（チェルシー）
はあ！
いいこと
ぶちかますじゃん
さいこう
フランソワ
最高！
きょうしゅく
恐縮です
。
エス
デリシオソ
うん！
Ｅｓ ｄｅｌｉｃｉｏｓｏ
！
よろこ
すっごく喜んでるんだよ
。
グラシアス
Ｇｒａｃｉａｓ
！
（スイカ）
ぐらしあす？
い
さっきも言ってたけど
いみ
どういう意味なんだよ？
いみ
「
ありがとう
」
という意味ですよ
。
（スイカ）
あっ…
。
グラシアス
Ｇｒａｃｉａｓ
！
（スイカ）
ぐらしあす
なんだよ！
フッ…
。
わたし
おぼ
にほんご
私もね
だいぶ覚えたのさ
日本語
。
ヤベェ
めっぽう➡
がんば
頑張っちゃったんじゃ
ねえかだよ！
わぁ
すごいんだよ
。
なん
ま
なんにん
何か混ざってない？
何人か
。
ひとびと
（コハク）
《これだけの人々を
ふっかつ
いじょう
復活させる以上➡
しょくざい
かくほ
きゅうむ
食材の確保も急務だ》
うし
な
ごえ
（
牛の鳴き声
）
オホホ～！
こうなってくると
デザートに
かし
ほ
お菓子も欲しくなっちゃうのう
。
わ
分かりみ～
。
はし
あしおと
（
走る足音
）
（カセキ）
オヒョ？
（チェルシー）
ん？
（クロム）
ひぃ～っ
！！
なん
おれ
ヤベェ！
何で俺が
！？
（コハク）
きみ
たんさくおう
ハッ！
クロム
君は探索王だ！
けもの
お
な
獣に追われるのも慣れっこだろ？
さいてき
おとりに最適というわけだ！
（クロム）
ヤ～ベェ～
！！
やせい
野生の…
。
じゅうみん
うし
（
住民
）
牛
！？
フゥン
おもしろい！
うし
牛
そして
スペインといえば…
んっ！
ふんっ！
いちどう
（
一同
）
おぉ…
。
な
ごえ
（
鳴き声
）
いちどう
（
一同
）
おぉ…
。
かんせい
（
歓声
）
（
ゲン
）
なん
とうぎゅう
りゅうすい
何で闘牛できんの？
龍水ちゃん
。
りゅうすい
（
龍水
）
ハッハ～
たまたまだ
どきょう
たんれん
度胸とプロゲーマーの鍛錬だろう
。
（
ゲン
）
たし
どきょう
す
確かに
度胸はゴイス～過ぎ
。
うし
な
ごえ
（
牛の鳴き声
）
な
ごえ
（
鳴き声
）
ぎゅうにゅう
牛乳とオリーブオイルがあれば
がし
つく
あのスペイン菓子も作れますね
。
あぁ…
。
♬～
かく
あじ
いも
い
隠し味に芋のデンプン入れっと
さ
冷めても
モチモチになんぞ
。
じゅうみん
（
住民たち
）
おっ？
じゅうみん
しはら
（
住民
）
これって支払いの…
。
じゅうみん
（
住民
）
コイン
！？
りゅうすい
ちょうごうきん
（
龍水
）
さまざまな超合金を
ゲットしたからな！
（フランソワ）
じたい
レアメタルが
それ自体でも➡
かち
ほしょう
価値を保証いたします
。
りゅうすい
（
龍水
）
ん？
ひと
にい
お人よしだぜ
兄ちゃんたちは
。
しんせかい
かがく
新世界で
こんなすげぇ科学で
せんこう
先行リードしときながらよ➡
うえ
しはい
上から支配とかしねえで➡
くに
ちゃんと
この国そのものを
ふっこう
復興させようとしている
。
れい
ハッハ～！
礼などいらん！
べつ
きさま
別に
貴様らのためではないぞ
。
おれじしん
俺自身が
ぜんぶ
ほ
よくば
全部欲しい欲張りだからだ！
（
ゲン
）
でしょうね
。
➡
せかいじゅう
ふっかつ
世界中のみんな復活させに
つぎ
くに
い
どんどん次の国
行くから➡
しはい
支配なんか
つづ
続けられるわけもないしね
。
りゅうすい
（
龍水
）
しごと
もの
みな
仕事をする者は皆
プロであり➡
せいとう
たいか
むく
プロには正当な対価で報いる！
りゅうすいざいばつ
りゅうぎ
それが
龍水財閥の流儀だ！
しんせかい
きかんつうか
ついでに
新世界の基幹通貨も
ぎゅうじ
牛耳れるというわけだ
。
なん
何だか
またよからぬことも
たくらんでいるぞ…
。
じゅうみん
（
住民
）
おぉ～
いいな！
じゅうみん
（
住民
）
しごと
おれ
じゃあ
仕事くれよ
俺らにも！
のぞ
ハッハ～！
望むところだ！
しごと
そざいあつ
仕事ならあるぞ
素材集めが！
ほたるいし
ほ
蛍石が欲しい！
（
ゲン
）
つながった
ちゃんと！
ぜんぶ
全部ゲットするじゃん
す
ほ
おう
ゴイス～過ぎでしょ
欲しがり王！
ほたるいし
にほん
デケェ蛍石は
日本とかじゃ
こかつ
もう枯渇してっからな
。
ここ
バルセロナなら
うみ
ちか
たいりょう
海の近くで大量ゲットできる
。
とうめい
すっごい透明で
いし
キラキラの石なんだよ
。
ひか
ああ
あぶるとキレイに光んぞ
。
ほたるいし
だから
蛍石っていうのね
。
めがね
（スイカ）
これって
眼鏡？
ほたるいし
けず
蛍石
削ったレンズだ
。
ガラスとは
ひかり
くっせつりつ
ぶんさん
光の屈折率や分散が…
。
よう
しよう
あぁ…
要はプロ仕様の
ちょうこうせいのう
超高性能レンズだな
。
アホほど
グレードアップした
ほたるいしぼうえんきょう
蛍石望遠鏡だ
。
（クロム）
うおぉ～！
（
ゲン
）
バイヤ～！➡
これ
ぼんやり
み
クレーターも見えてない？
ハッ！
とくだい
これの特大サイズでもあれば➡
げつめん
月面のホワイマンも
さが
探せそうだな！
クッフフ
けっしょう
と
そこまでデカい結晶は採れねえよ
。
じんこうてき
つく
さき
人工的に作れんのは
だいぶ先だ
。
ばしょ
み
ホワイマンの場所さえ見えたら➡
これで
びよ～んと
と
飛んでっちゃうの
。
あっ…
ロケット？
にしちゃあ…
。
ばくしょう
（チェルシー）
ちっちゃ
爆笑！
これじゃあ
スイカくらいしか
の
乗れないんだよ
。
フッ
じぶん
じかく
自分がデカくなった自覚ねえな
。
うっ…
そうだったんだよ…
。
ロケットのミニチュアだ
。
せんせい
ゼノ先生のジェットエンジン
しさくひん
つ
試作品
付けて➡
どっかで
はっしゃ
発射テストしてぇとこだがな
。
なん
ゴイス～ね
何か
。
ミニチュアでも
こう…
じつぶつ
め
実物
目にすると➡
ストーンワールド
げつめん
石の世界に
ガチで月面とか
ちか
かん
ちょっとずつ近づいてきてる感じ
。
りゅうすい
（
龍水
）
フゥン
つ
そこまで
たどり着くには➡
ちょうこうせいど
きどうけいさん
超高精度の軌道計算が
ひつよう
必要になるがな
。
つぎ
まち
つまり
次の街づくり
もくてきち
目的地は➡
すうがく
まち
数学の街
インド！
すうがく
まち
数学の街？
ああ
インドはもともと
すうがくきょういく
すす
くに
アホほど数学教育が進んだ国でな
。
じん
すうがく
つよ
インド人は数学に強いって
せかい
ちょうぜつゆうめい
世界で超絶有名だ
。
りゅうすい
（
龍水
）
ハッハ～！
たくえつ
すうがくりょく
その卓越した数学力が➡
ちょうこうせいど
きどうけいさん
超高精度の軌道計算には
ぜったい
か
絶対に欠かせないというわけだ！
な～る
それでインドに
。
ん？
インドって
いま
おれ
今
俺らがいるスペインから➡
ふね
とお
船で
どこ通っていくんだ？
これ
。
きぼうほう
こう
喜望峰から
おおまわ
ぐるりと大回りになりますね
。
とお
遠っ！
（クロム）
ヤベェ…
。
りゅうすい
かんじん
ふね
（
龍水
）
でだ
その肝心の船
ごう
このニューペルセウス号に➡
ひと
１つ
トラブルがあってな
。
ん？
ねんりょう
そうてい
はや
燃料のロスが想定よりも早い
。
きぼうほうまわ
喜望峰回りで
インドまでは
とても
もたないだろう
。
ん…
。
ドンマイ！
かがくぜんぶ
そら科学全部
いっぱつ
一発で
うまくいったら➡
ぎゃく
へんたい
逆に変態じゃん！
つく
おう！
じゃあ
また作るんだな
なま
ねんりょう
生ゴミからガス燃料！
ああ
。
りゅうすい
（
龍水
）
そのために
つ
プラントごと積んできたが➡
ついか
ねんりょう
追加の燃料がたまるまでに➡
おれ
俺たちは
あしど
ここで足止めというわけだ
。
すう
げつ
ねん
数か月か
１年か…
。
（クロム・チェルシー）
えぇ！
（
ゲン
）
あぁ！
（クロム）
なっ…
。
ここ！
うみ
ここ
海つながってねえのかよ
！？
➡
ほそ
この細っこいとこさえ
ぎ
ちびっと
ぶち切れりゃ…
。
➡
おう
ほら
これよ➡
ヤベェほど
ちかみち
近道できんじゃねえのかよ？
うんが
そこは
スエズ運河でございます
。
うみ
海どうしをつなごうと➡
じんるい
人類がこじあけた
すいろ
ちかみち
水路の近道ですね
。
まえ
に
はなし
あれ？
前も似た話
き
聞いた気がするんだよ
。
バナナなんちゃらで！
うんが
パナマ運河ね
。
（スイカ）
あっ…
。
ねん
３，７００
年
ほったらかしで➡
ほぼほぼ
ふさ
塞がっちゃったでしょってやつ
。
（チェルシー）
ん～
どうかな
うんが
スエズ運河のほうは
。
つないでんの
たか
いっしょ
なか
うみ
高さ一緒の仲よし海だし➡
パナマよりは
とお
ワンチャン通れるかもだけど…
。
ハッ！
ならば
その
なん
とっぱ
スエズ何ちゃらを突破すれば➡
ねん
１年もショートカットして
すす
進めるのだな
！？
で
そっこうず
出た
コハクちゃんの即行好き
。
うんが
とき
バナナ運河の時は
とつにゅう
あきら
すごすごと突入を諦めたのだ
。
➡
こんど
うんが
今度こそ
運河とやらに
リベンジといこうじゃあないか！
りゅうすい
（
龍水
）
おれ
ま
フゥン
俺も待ちたくはない
。
さんどう
賛同したいのは
やまやまだぜ
。
せんちょう
だが
船長としては
のめんな
。
➡
つながっているかも
わ
すいろ
分からん水路に➡
かいず
めかく
とっこう
海図もなく
目隠しで特攻して➡
い
づ
もしも行き詰まれば
ひ
かえ
あや
引き返すことすら危うくなるぞ
。
➡
ちが
違うか？
じぜん
ぜんぶ
事前に全部
かん
チェックできればって感じ～
。
せかいいち
ちりがくしゃ
世界一の地理学者だもんね
チェルシーちゃん
。
ほ
褒めると
てれるよ
。
とお
おう
クッソ遠くから
チェルシーが➡
ぼうえんきょう
ヤベェ望遠鏡とかで
なが
眺められればよ…
あっ…
。
（
ゲンたち
）
あっ…
。
♬～
んっ…
。
➡
さいこう
いや～
最高！
うんが
スエズ運河が
いま
今
どうなってるか➡
かいず
か
よゆう
海図
描けるじゃん！
余裕！
（ケータイ：クロム）
かん
おう！
で
どんな感じだよ？
（ケータイ：コハク）
とお
ぬ
通り抜けられそうなのか？
なん
すいろ
スエズ何ちゃらの水路は！
（チェルシー）
んっ！➡
ササササササ…
ササッサ
サッサ…
。
ふさ
はい
塞がってた～
。
せんくう
りゅうすい
（
千空
・
龍水
）
ん…
。
うん
やっぱし
運はドイヒ～…
。
ま
あっ…
待って
おもろ！➡
とちゅう
ふさ
途中で塞がってるは
ふさ
塞がってるんだけども…
。
➡
すいろじたい
水路自体は
つながってて
か
き
ふうさ
枯れ木のダムで封鎖されてる
！？
ねん
あいだ
３，７００
年の間に
きこうへんどう
気候変動があったな？
いっしゅん
ああ
その一瞬だけ
き
は
木がモリモリ生えたんだろうが➡
んなもん
もつわけもねえ
。
くず
なが
崩れて流れて
たまったな
。
みな
こわ
ならば
皆で壊すまでだ！
さき
あぁ…
２０ｋｍ
先だよ？
こわ
の
あぶ
（チェルシー）
壊しに乗るのも危なそ～
。
ばくは
爆破しかないだろう
。
➡
こうろ
かくほ
航路を確保してからでなくては
もど
戻れなくなるかもしれん
。
➡
うんがない
運河内に
ふね
すす
船を進めるわけにはいかん
。
クッフフフ
。
おれ
さき
つまり
俺らは
はるか
２０ｋｍ
先➡
うんが
そと
うんが
なか
かべ
運河の外から運河の中の壁を
やぶ
ぶち破るっつうわけだ
。
そんなこと…
。
（
ゲン
）
どうやって？
これって
まさか…
ジ～マ～で？
（クロム・スイカ）
あ？
（カセキ）
オヒョ？
りゅうよう
ああ
ミニチュアロケット流用して
く
あ
組み上げたもんだ
。
かがく
ちから
（
ゼノ
）
＜
「
科学とは
力だ
。
➡
たと
きみ
例えば
その君のロケットと
だんどう
弾道ミサイルが➡
ほんしつてき
おな
本質的に同じものであることなど
かた
語るまでもないだろう
」
＞
クッフフ
。
せんせい
かんせい
ゼノ先生と
ようやく完成さした
だい
ごうき
第１号機だな
。
ファイア
ＦＩＲＥ！
クッフフフ
。
♬～
い
（チェルシー）
行っけ～！
ハッハ～！
おれ
かがく
ちから
俺たちは
その科学の力を➡
みらい
すす
つか
未来へと進むために使うのだ！
♬～
オッケー
（チェルシー）
ＯＫ！
♬～
（チェルシー）
うんが
かいつう
とっぱ
スエズ運河
開通＆突破ぁ～！
（クロム）
ちょうばくそく
ヤベェ
超爆速ショートカット！
りゅうすい
（
龍水
）
ハッハ～
そくざ
ちょっこう
インドへと即座に直行できるぞ！
（コハク）
そのインドとやらに➡
こんど
なに
今度は何を
ゲットしにいこうというのだ？
りゅうすい
（
龍水
）
フゥン
。
➡
しつもん
いい質問だぜ
コハク
。
いま
今のロケットミサイルと➡
すうがくりょく
インドの数学力を
く
あ
組み合わせれば…
。
いよいよ
せんせい
ホワイマン先生んとこまで➡
せ
こ
攻め込めるっつうわけだ
。
お～っ！
りゅうすい
おれ
（
龍水
）
俺たちは
ついに➡
うちゅうせん
ひっす
じんざい
宇宙船に必須の人材
さいご
最後のピースをゲットする！
すうがくりょく
数学力➡
じんるいさいきょう
おとこ
人類最強の男を！
♬～