1
00:00:02,669 --> 00:00:07,173
（南(みなみ)）地球人類全体が
なぜか突然 石化して数千年

2
00:00:08,299 --> 00:00:11,928
文明の滅びた原始世界に
復活した私たちは

3
00:00:13,013 --> 00:00:15,515
ゼロから地道に科学を積み重ね

4
00:00:16,349 --> 00:00:21,187
ついに太平洋を横断できる船を
造るところまで こぎつけました

5
00:00:26,192 --> 00:00:29,904
この音声をお聞きの未来の皆様
はじめまして

6
00:00:30,572 --> 00:00:32,866
（南）記者の北東西(ほくとうざい) 南です

7
00:00:32,949 --> 00:00:35,618
この記録を後世に残します

8
00:00:35,702 --> 00:00:39,914
私たちは いよいよ
全人類石化の謎に迫ります

9
00:00:39,998 --> 00:00:42,751
目指すのは敵の本拠地！

10
00:00:42,834 --> 00:00:44,169
月！

11
00:00:45,378 --> 00:00:47,630
石器レベルから
宇宙船を造ろうという—

12
00:00:47,714 --> 00:00:49,674
このビッグプロジェクト

13
00:00:49,758 --> 00:00:54,471
世界中から素材を集めに
まずはアメリカ大陸へ

14
00:00:54,554 --> 00:00:59,267
改めて 船のメンバーに意気込みを
インタビューしてみましょう！

15
00:01:00,477 --> 00:01:02,729
{\an8}（司(つかさ)）世界中の人々を
起こせば

16
00:01:02,812 --> 00:01:05,190
{\an8}必ず銃を乱用する者

17
00:01:05,273 --> 00:01:06,691
{\an8}権力を手に入れ

18
00:01:06,775 --> 00:01:09,986
{\an8}人から搾取しようと
する者が現れる

19
00:01:10,069 --> 00:01:11,905
{\an8}そんなことはさせない

20
00:01:11,988 --> 00:01:14,407
{\an8}科学を血には
染めさせない

21
00:01:14,491 --> 00:01:17,702
{\an8}うん 今は
それが俺の仕事だよ

22
00:01:17,786 --> 00:01:19,037
{\an8}司(つか)さん

23
00:01:19,704 --> 00:01:21,206
{\an8}（ゲン）アメリカね～

24
00:01:21,289 --> 00:01:23,541
{\an8}１００億年くらい
住んでたんだけど

25
00:01:23,625 --> 00:01:26,002
{\an8}かわいいよ
海外の娘(こ)も

26
00:01:26,086 --> 00:01:29,047
{\an8}あと自由の女神とか
残ってんじゃない？

27
00:01:29,130 --> 00:01:31,299
{\an8}銅だから
知らないけどね

28
00:01:31,382 --> 00:01:32,675
{\an8}メンゴ メンゴ

29
00:01:32,759 --> 00:01:34,594
{\an8}適当すぎない？
君！

30
00:01:34,677 --> 00:01:39,390
（スイカ）島で頑張ったご褒美に
ちゃんと船に乗せてもらえたんだよ

31
00:01:39,474 --> 00:01:42,352
今度こそ たくさん
お役に立つんだよ～！

32
00:01:42,435 --> 00:01:45,146
お役に立ってるのしか
見たことないけど…

33
00:01:45,230 --> 00:01:49,651
（カセキ）オホホ～
ワシのかわいいレコーダーちゃん

34
00:01:49,734 --> 00:01:52,362
これ録(と)ってる？　今 録ってる？

35
00:01:52,445 --> 00:01:53,696
{\an8}（クロム）
ウルシ塗った木の筒に

36
00:01:53,780 --> 00:01:55,365
{\an8}音 彫り込んでんだよ

37
00:01:55,448 --> 00:01:58,034
{\an8}彫りやすくて
すいすい録れんだぜ

38
00:01:58,117 --> 00:02:00,537
{\an8}どうよ この俺の
ヤベーひらめき！

39
00:02:00,620 --> 00:02:01,996
{\an8}いや 聞いてるのは

40
00:02:02,080 --> 00:02:04,082
{\an8}出発の意気込み
なんですけど

41
00:02:04,791 --> 00:02:06,835
{\an8}（キリサメ）あなた方の
力になれという—

42
00:02:06,918 --> 00:02:09,045
{\an8}与えられた命に
従うだけです

43
00:02:09,128 --> 00:02:10,421
{\an8}かった～

44
00:02:10,505 --> 00:02:12,090
{\an8}キリサメちゃん自身の
思いとか

45
00:02:12,173 --> 00:02:14,300
{\an8}そういうの
聞きたいんだけど…

46
00:02:14,384 --> 00:02:16,177
{\an8}そうだ！
堅い者同士—

47
00:02:16,261 --> 00:02:17,679
{\an8}金狼(キンロー)君とか
相性よさそう

48
00:02:17,762 --> 00:02:18,805
{\an8}-（キリサメ）えっ!?
-（南）どう？

49
00:02:18,888 --> 00:02:19,722
{\an8}どう思う？

50
00:02:19,806 --> 00:02:21,432
{\an8}知りません
そういうことは！

51
00:02:21,516 --> 00:02:25,395
（金狼）キリサメ？
ああ 相当な手だれだ

52
00:02:25,478 --> 00:02:28,773
我々も負けていられないぞ
もっと鍛えねば！

53
00:02:28,857 --> 00:02:29,858
（南）アハハハ…

54
00:02:29,941 --> 00:02:32,026
なのに銀狼(ギンロー)のヤツ…

55
00:02:32,110 --> 00:02:35,655
いや 松風(まつかぜ)の世話焼きがなければ
どうなっていたか

56
00:02:36,364 --> 00:02:38,449
{\an8}（松風）
銀狼殿への世話焼き？

57
00:02:38,533 --> 00:02:41,452
{\an8}いえ 私は
足代わりとなっただけで

58
00:02:41,536 --> 00:02:43,371
{\an8}大したことなど
しておりません

59
00:02:43,454 --> 00:02:46,124
（銀狼）ああ 足ね…

60
00:02:46,207 --> 00:02:50,837
出航直前に急に激痛で
いや～ 困っちゃったな～

61
00:02:50,920 --> 00:02:55,842
遠く行く船なんか乗りた… いのに
無理だな～って

62
00:02:56,634 --> 00:02:59,387
（銀狼）そしたらね 松風が

63
00:02:59,470 --> 00:03:03,558
“頭首様(うえさま)～”とか言って
ソッコー船に運んでくれて

64
00:03:03,641 --> 00:03:05,685
ああ～ うれしい…

65
00:03:05,768 --> 00:03:10,315
ひいい～ もう嫌だ これ！
暇すぎて死ぬ～！

66
00:03:10,398 --> 00:03:12,358
（羽京(うきょう)）そりゃ 晴天のときはね

67
00:03:12,442 --> 00:03:14,694
あと何十日かかるの～!?

68
00:03:14,777 --> 00:03:17,280
（雷鳴）

69
00:03:19,240 --> 00:03:24,537
ひいい～ もう嫌だ これ！
今度は忙しすぎて死ぬ～！

70
00:03:24,621 --> 00:03:26,331
そりゃ 嵐のときはね

71
00:03:26,414 --> 00:03:28,082
あと何十日かかるの～!?

72
00:03:28,082 --> 00:03:29,918
あと何十日かかるの～!?

73
00:03:28,082 --> 00:03:29,918
{\an8}（南）ハァ…

74
00:03:30,001 --> 00:03:35,465
{\an8}♪～

75
00:04:54,961 --> 00:04:59,966
{\an8}～♪

76
00:05:05,054 --> 00:05:06,973
（雷鳴）

77
00:05:07,056 --> 00:05:08,725
{\an8}（龍水(りゅうすい)）70日だ

78
00:05:08,808 --> 00:05:10,226
{\an8}（千空(せんくう)）40日だ

79
00:05:10,310 --> 00:05:12,520
-（千空･龍水）うっ うう～っ…
-（南）えっ ええ～っ!?

80
00:05:12,520 --> 00:05:14,731
-（千空･龍水）うっ うう～っ…
-（南）えっ ええ～っ!?

81
00:05:12,520 --> 00:05:14,731
{\an8}（スイカ）たっ…
た… 大変！

82
00:05:15,648 --> 00:05:16,983
大変なんだよ～！

83
00:05:17,066 --> 00:05:19,485
-（クロム･大樹(たいじゅ)）おおっ!?
-（スイカ）千空と龍水が…

84
00:05:19,485 --> 00:05:19,861
-（クロム･大樹(たいじゅ)）おおっ!?
-（スイカ）千空と龍水が…

85
00:05:19,485 --> 00:05:19,861
{\an8}（千空と龍水の争う声）

86
00:05:19,861 --> 00:05:19,944
{\an8}（千空と龍水の争う声）

87
00:05:19,944 --> 00:05:21,738
{\an8}（千空と龍水の争う声）

88
00:05:19,944 --> 00:05:21,738
ヤベー なんか もめてんぞ

89
00:05:21,738 --> 00:05:21,821
{\an8}（千空と龍水の争う声）

90
00:05:21,821 --> 00:05:23,406
{\an8}（千空と龍水の争う声）

91
00:05:21,821 --> 00:05:23,406
（大樹）な～に～!?

92
00:05:23,489 --> 00:05:24,324
（スイカ）うわあっ！

93
00:05:24,407 --> 00:05:26,617
ケンカは よくないことだ～！

94
00:05:24,407 --> 00:05:26,617
{\an8}（千空･龍水）うお～っ

95
00:05:26,701 --> 00:05:28,661
（龍水）うっ…

96
00:05:28,745 --> 00:05:31,664
ケンカ？　違うな
ディスカッションだ

97
00:05:31,748 --> 00:05:33,916
ディス？　ディスっていたのか？

98
00:05:34,000 --> 00:05:35,043
（龍水）ううっ

99
00:05:35,126 --> 00:05:37,420
ああ 合ってんぞ 雑頭(ざつあたま)

100
00:05:37,503 --> 00:05:38,963
ケンカだ ケンカ

101
00:05:39,047 --> 00:05:40,798
ケンカは…

102
00:05:40,882 --> 00:05:42,967
よくないことだ～！

103
00:05:43,051 --> 00:05:46,095
（ゲン）学習能力 ゴイス～

104
00:05:48,139 --> 00:05:50,308
アメリカまでのルートの話だね

105
00:05:50,391 --> 00:05:55,396
（千空）クッ クク
さすが潜水艦乗り様だ 話が早(はえ)え

106
00:05:55,480 --> 00:05:57,607
（龍水）俺たちのスタートは東京

107
00:05:57,690 --> 00:06:00,401
-（コハク）ゴールは…
-（大樹）アメリカだな

108
00:06:00,485 --> 00:06:02,945
（千空）そう ここだ

109
00:06:04,447 --> 00:06:07,950
サンフランシスコまで
最短ルートは どう走る？

110
00:06:08,034 --> 00:06:11,287
当然 真っすぐ こう！
じゃないのか？

111
00:06:11,370 --> 00:06:13,206
スイカでも分かるんだよ

112
00:06:13,289 --> 00:06:15,958
おう 待て待て
なんか簡単すぎんぞ

113
00:06:15,958 --> 00:06:16,292
おう 待て待て
なんか簡単すぎんぞ

114
00:06:15,958 --> 00:06:16,292
{\an8}（大樹･スイカ）あっ

115
00:06:16,292 --> 00:06:16,375
{\an8}（大樹･スイカ）あっ

116
00:06:16,375 --> 00:06:17,335
{\an8}（大樹･スイカ）あっ

117
00:06:16,375 --> 00:06:17,335
引っかけクイズじゃねえのか？
これ

118
00:06:17,335 --> 00:06:18,252
引っかけクイズじゃねえのか？
これ

119
00:06:18,336 --> 00:06:19,379
はっはー！　いい答えだ

120
00:06:19,379 --> 00:06:20,797
はっはー！　いい答えだ

121
00:06:19,379 --> 00:06:20,797
{\an8}（指を鳴らす音）

122
00:06:20,880 --> 00:06:23,216
それを“等角航路”といってな

123
00:06:23,299 --> 00:06:26,427
常に同じ方向を目指して進めばいい

124
00:06:26,511 --> 00:06:30,389
歴史上 長年使われ続けた
操船が容易なルートだ

125
00:06:31,015 --> 00:06:33,976
俺たちは70日かけて
そのルートをたどる！

126
00:06:34,060 --> 00:06:35,645
（クロム）
うお～っ 正解か!?

127
00:06:35,728 --> 00:06:37,063
（千空）ブブー

128
00:06:37,146 --> 00:06:40,483
-（クロムたち）あっ
-（千空）楽しい正解発表だ

129
00:06:40,566 --> 00:06:42,026
最短ルートは…

130
00:06:43,528 --> 00:06:45,321
-（千空）こう！
-（大樹たち）なんで!?

131
00:06:45,404 --> 00:06:47,365
どう見ても遠回りじゃないか！

132
00:06:47,448 --> 00:06:49,534
百聞一見だ

133
00:06:49,617 --> 00:06:52,787
比べてみろ その地球儀で

134
00:06:52,870 --> 00:06:54,747
（大樹たち）あっ…

135
00:06:56,582 --> 00:06:58,709
-（クロム）いいぜ
-（スイカ･コハク）んっ

136
00:07:02,922 --> 00:07:04,465
（クロム）ん？

137
00:07:08,344 --> 00:07:09,345
（クロムたち）なっ…

138
00:07:09,428 --> 00:07:12,348
地図だと遠回りっぽいルートが
全然短いぞ

139
00:07:12,432 --> 00:07:13,391
（コハク）本当だ

140
00:07:13,474 --> 00:07:15,768
（千空）球体だと そうなんだよ

141
00:07:15,852 --> 00:07:17,770
これがマジの最短ルート

142
00:07:17,854 --> 00:07:20,064
“大圏航路”だ

143
00:07:20,148 --> 00:07:22,442
俺らは
このショートカットを使って

144
00:07:22,525 --> 00:07:24,610
40日でアメリカまで行く

145
00:07:25,403 --> 00:07:28,406
70日 等角航路で行く

146
00:07:28,489 --> 00:07:32,493
大圏航路は現在地に応じて
舵(かじ)の切り方が変わり続ける—

147
00:07:32,577 --> 00:07:34,620
難易度マックスのルートだぞ

148
00:07:34,704 --> 00:07:36,497
水夫の負担が桁違いだ

149
00:07:36,581 --> 00:07:39,292
40日 大圏航路だ

150
00:07:39,375 --> 00:07:41,085
こちとら科学の船だ

151
00:07:41,169 --> 00:07:44,130
ショボくても
ＧＰＳ大先生があんだよ

152
00:07:44,213 --> 00:07:46,632
100億％ 航路をたどれる！

153
00:07:46,716 --> 00:07:47,550
（龍水）ううっ…

154
00:07:47,550 --> 00:07:48,426
（龍水）ううっ…

155
00:07:47,550 --> 00:07:48,426
{\an8}（ゲン）
ちょお… 待ち～！

156
00:07:48,426 --> 00:07:48,509
{\an8}（ゲン）
ちょお… 待ち～！

157
00:07:48,509 --> 00:07:50,094
{\an8}（ゲン）
ちょお… 待ち～！

158
00:07:48,509 --> 00:07:50,094
（銀狼）ひいいっ このトップ２(ツー)が
バトってるとか超怖いんだけど！

159
00:07:50,094 --> 00:07:52,722
（銀狼）ひいいっ このトップ２(ツー)が
バトってるとか超怖いんだけど！

160
00:07:52,805 --> 00:07:57,268
（龍水）ぐっ… 鍛えたとはいえ
初心者水夫の集団だぞ

161
00:07:57,351 --> 00:07:58,769
必ず潰れる

162
00:07:58,853 --> 00:08:01,647
机上の理想論では太平洋は渡れん

163
00:08:01,731 --> 00:08:03,691
70日は絶対！

164
00:08:03,774 --> 00:08:07,862
船乗りとして現実的な話を
しているんだ 違うか？

165
00:08:07,945 --> 00:08:11,365
（千空）イエローデント…
コーンに間に合わねえんだよ

166
00:08:11,449 --> 00:08:12,283
（龍水）なっ

167
00:08:12,366 --> 00:08:15,745
40日で着きゃあ
秋に滑り込みセーフ

168
00:08:16,662 --> 00:08:20,416
復活液用のアルコール採んのに
ギリのタイミングだ

169
00:08:20,500 --> 00:08:25,087
ちんたら70日かけたら
冬になってタイムオーバー

170
00:08:25,171 --> 00:08:29,133
アホほど貴重な時間を
丸１年 ロスることになる

171
00:08:29,217 --> 00:08:31,552
40日は絶対

172
00:08:31,636 --> 00:08:34,764
科学使いとして
合理的な話 してんだよ

173
00:08:34,847 --> 00:08:35,848
違うか？

174
00:08:35,932 --> 00:08:37,266
（龍水）あっ…

175
00:08:37,934 --> 00:08:39,810
（クロムたち）あっ…

176
00:08:39,894 --> 00:08:42,688
おお…
なんか どっちも言ってること

177
00:08:42,772 --> 00:08:44,857
正しいみたいに聞こえるな

178
00:08:44,941 --> 00:08:46,150
うん

179
00:08:46,734 --> 00:08:50,029
（羽京）ひたすら
みんなのために現実的な龍水と

180
00:08:50,112 --> 00:08:53,074
ひたすら未来のために合理的な千空

181
00:08:53,157 --> 00:08:57,078
こんなの
どっちが正解なんてないからね

182
00:08:58,412 --> 00:09:03,251
どっちも正しいなら 俺
こればっかりは龍水ちゃん派かな

183
00:09:03,334 --> 00:09:05,962
ドイヒー作業 苦手すぎだから

184
00:09:06,045 --> 00:09:09,715
ハ！　私は千空を支持するぞ

185
00:09:09,799 --> 00:09:12,593
到着は１日でも
早いほうがいいからな

186
00:09:12,677 --> 00:09:16,681
コハクちゃんは でしょうね
いつでもソッコーマンだから

187
00:09:18,683 --> 00:09:21,018
船員の食糧配給を倍に

188
00:09:21,102 --> 00:09:23,062
ああ それでいい

189
00:09:23,854 --> 00:09:27,858
（フランソワ）航海可能日数は
半減しますが よろしいですか？

190
00:09:27,942 --> 00:09:29,777
早く着きゃ 問題ねえ

191
00:09:29,860 --> 00:09:30,695
フゥン

192
00:09:30,778 --> 00:09:34,782
それでマイナス10日
そこが限界だ

193
00:09:34,865 --> 00:09:36,826
これ以上 削ると言うのなら

194
00:09:36,909 --> 00:09:38,995
俺も船員のために看過できん

195
00:09:39,078 --> 00:09:42,081
千空 貴様と闘わなければならん

196
00:09:42,164 --> 00:09:45,126
40日だ そこがタイムリミットだ

197
00:09:45,209 --> 00:09:46,961
（龍水）くっ

198
00:09:47,044 --> 00:09:49,088
ううっ おああっ！

199
00:09:49,171 --> 00:09:51,340
-（龍水）やるしかないな！
-（千空）やるしかねえな！

200
00:09:51,424 --> 00:09:53,926
（スイカ）たたた…
大変なことになっちゃったんだよ！

201
00:09:54,010 --> 00:09:55,845
千空と龍水が…

202
00:09:55,928 --> 00:09:57,263
（銀狼）決闘!?

203
00:10:01,767 --> 00:10:02,810
（千空）フッ

204
00:10:03,561 --> 00:10:04,687
（龍水）フッ

205
00:10:04,770 --> 00:10:06,856
あっ アハハ…

206
00:10:06,939 --> 00:10:09,233
（観客たちのざわめき）

207
00:10:09,317 --> 00:10:10,526
うえっ？

208
00:10:10,610 --> 00:10:11,986
（杠(ゆずりは)）決闘って…

209
00:10:12,069 --> 00:10:13,613
（ニッキー）ポーカーで？

210
00:10:15,823 --> 00:10:18,034
なんで服まで凝ってんだ バカ

211
00:10:18,117 --> 00:10:21,245
はっはー！　決まっているだろう

212
00:10:21,329 --> 00:10:22,705
ギャラリーに この勝負が

213
00:10:22,788 --> 00:10:24,999
フォーマルなものだと
見せつけるためだ

214
00:10:25,082 --> 00:10:28,461
となれば 皆 勝者の意見に従う

215
00:10:28,544 --> 00:10:31,088
そして勝つのは俺と決まっている

216
00:10:31,172 --> 00:10:32,006
なぜなら…

217
00:10:32,089 --> 00:10:34,383
（ゲン）ハ～イ 千空ちゃん

218
00:10:34,467 --> 00:10:38,721
メンゴ メンゴ
今回は俺 龍水ちゃんチームなのよ

219
00:10:38,804 --> 00:10:40,306
（千空）ブーッ！

220
00:10:40,389 --> 00:10:43,476
こんなもん 100億％
イカサマしまくりに

221
00:10:43,559 --> 00:10:44,644
決まってんじゃねえか！

222
00:10:44,727 --> 00:10:46,145
インチキメンタリストが！

223
00:10:46,228 --> 00:10:48,356
人聞きの悪い～

224
00:10:48,439 --> 00:10:52,068
フゥン 誰が座ろうが自由だ
違うか？

225
00:10:52,151 --> 00:10:55,905
（コハク）おお～ 困った
敵はタッグじゃないか

226
00:10:55,988 --> 00:10:56,906
（ゲン･龍水）ん？

227
00:10:56,989 --> 00:11:00,242
（コハク）ならば 私が
千空と組むのも問題あるまい？

228
00:11:00,326 --> 00:11:01,160
（ゲン･龍水）なっ

229
00:11:01,243 --> 00:11:04,997
コハク テメーの動体視力に
懸かってんだ

230
00:11:05,081 --> 00:11:07,833
ちゃんと見張っとけよ ゲンの手癖

231
00:11:07,917 --> 00:11:09,251
（コハク）フッ

232
00:11:13,255 --> 00:11:15,132
（南）アメリカまでの航路を賭けて

233
00:11:15,216 --> 00:11:17,301
海のリーダー 龍水君と

234
00:11:17,385 --> 00:11:20,137
科学のリーダー
千空君の決戦です！

235
00:11:20,221 --> 00:11:23,015
おっ おおっ これはマジで…

236
00:11:23,099 --> 00:11:25,935
見えないね どっちが勝つか

237
00:11:26,018 --> 00:11:28,562
（陽(よう)）ウェエエイ 賭けようぜ！

238
00:11:29,522 --> 00:11:31,107
俺 龍水な

239
00:11:31,190 --> 00:11:34,568
ゲンが付いてんだ
イカサマで無敵じゃね？

240
00:11:34,652 --> 00:11:38,322
（スイカ）よく分かんないけど
ゲームなら龍水が強そうなんだよ

241
00:11:38,406 --> 00:11:39,365
（杠）んっ？　あっ

242
00:11:39,448 --> 00:11:42,368
頭脳ゲームなら
千空が負けるわけないぞ！

243
00:11:42,451 --> 00:11:45,788
みんなねえ コハクちゃんの視力
知らなすぎ～！

244
00:11:45,871 --> 00:11:49,583
楽しんでるでしょ 君ら！
自分の命に関わることよ！

245
00:11:49,667 --> 00:11:51,460
（羽京）んっ…

246
00:11:51,544 --> 00:11:53,129
じゃあ 始めようか

247
00:11:54,130 --> 00:11:56,924
最初の５枚は僕が配るね

248
00:11:57,633 --> 00:12:01,554
以降 親は
一勝負ごとの持ち回りです

249
00:12:01,637 --> 00:12:04,390
最初の親は
ジャンケンで決めるでいいかな？

250
00:12:04,473 --> 00:12:05,558
（龍水･千空）おう

251
00:12:05,641 --> 00:12:07,476
最初は グー

252
00:12:07,560 --> 00:12:08,936
-（龍水･千空）ジャンケン…
-（ゲン）がああっ

253
00:12:09,019 --> 00:12:12,398
あっ メンゴ メンゴ
ジャンケンの邪魔かと思って

254
00:12:12,481 --> 00:12:13,816
我ながら ドイヒー

255
00:12:13,816 --> 00:12:14,191
我ながら ドイヒー

256
00:12:13,816 --> 00:12:14,191
{\an8}（コハク）んっ

257
00:12:14,191 --> 00:12:14,900
{\an8}（コハク）んっ

258
00:12:14,984 --> 00:12:16,110
（ゲン）いっ!?

259
00:12:16,193 --> 00:12:18,863
-（ゲン）がああっ
-（コハク）おおっ 不思議だ

260
00:12:18,946 --> 00:12:20,406
（コハク）私の目には ゲン

261
00:12:20,489 --> 00:12:23,868
君が 今 カードを運んだように
見えてしまったぞ

262
00:12:23,951 --> 00:12:27,329
今 一番上のカードが
ハートのエースでなければ

263
00:12:27,413 --> 00:12:28,998
勇み足だと認めよう

264
00:12:29,081 --> 00:12:31,500
（ゲン）うっ う… アハハハ

265
00:12:32,835 --> 00:12:34,920
ううっ… あっ

266
00:12:37,089 --> 00:12:38,507
（ゲンの声）キュルン

267
00:12:38,591 --> 00:12:39,759
あっれ～？

268
00:12:39,842 --> 00:12:43,596
ビックリ～
ジーマーでハートのエース

269
00:12:43,679 --> 00:12:45,639
ゴイスーな偶然～

270
00:12:45,723 --> 00:12:48,768
このペラペラ男に
一切 カードを触れさせるな！

271
00:12:48,851 --> 00:12:50,519
厳しい～

272
00:12:51,312 --> 00:12:52,146
レイズ

273
00:12:52,855 --> 00:12:53,731
コール

274
00:12:54,940 --> 00:12:55,941
フルハウス

275
00:12:56,692 --> 00:12:58,027
（龍水）スリーカード

276
00:12:58,110 --> 00:13:00,946
（観客たち）おお～っ

277
00:13:01,614 --> 00:13:02,907
ストレート

278
00:13:02,990 --> 00:13:04,283
フラッシュ！

279
00:13:04,909 --> 00:13:07,286
一進一退だぜ ここまでは

280
00:13:07,369 --> 00:13:11,248
でも ちょびっとだけ
龍水のチップのほうが多いんだよ

281
00:13:11,832 --> 00:13:12,708
（龍水）フッ

282
00:13:13,375 --> 00:13:14,210
レイズだ

283
00:13:14,293 --> 00:13:16,962
（南）ここで賭け金
大幅アップです

284
00:13:17,046 --> 00:13:20,341
果たして千空君は
受けて立つのでしょうか？

285
00:13:20,424 --> 00:13:21,717
（千空）クッ フフッ

286
00:13:21,801 --> 00:13:23,969
龍水が クソ度胸すぎて

287
00:13:24,053 --> 00:13:27,723
ハッタリかどうか
１ミリも読めやしねえ

288
00:13:27,807 --> 00:13:30,309
（南たち）んっ…

289
00:13:31,477 --> 00:13:32,311
（千空）コールだ

290
00:13:32,394 --> 00:13:33,229
（ゲン）ヒヒッ

291
00:13:34,855 --> 00:13:36,774
（コハク）んっ くうっ

292
00:13:36,857 --> 00:13:38,651
（ゲン）ううっ！

293
00:13:39,276 --> 00:13:40,611
いいっ！

294
00:13:41,570 --> 00:13:45,366
（コハク）何か ふりかけたな？
カードの山札に

295
00:13:45,449 --> 00:13:47,201
砂糖か？

296
00:13:47,284 --> 00:13:50,287
（千空）カードの滑りが
不自然になるのでも狙ったか？

297
00:13:50,371 --> 00:13:53,541
でもでも カードに触ってはないよ

298
00:13:53,624 --> 00:13:55,209
（コハク）
手を振りかざすのもダメだ！

299
00:13:55,292 --> 00:13:57,461
（ゲン）ううっ！　はーい

300
00:13:57,545 --> 00:13:58,420
んっ…

301
00:14:02,091 --> 00:14:04,301
（千空）あ～ さっきの

302
00:14:04,385 --> 00:14:06,971
-（千空）コハク ゲンの袖だ
-（コハク）んっ？

303
00:14:07,054 --> 00:14:07,888
（ゲン）うあっ

304
00:14:09,640 --> 00:14:10,850
カナブン？

305
00:14:10,933 --> 00:14:13,018
これで どうやってイカサマを？

306
00:14:13,102 --> 00:14:17,064
砂糖で目印付けたカードに
触覚が反応すんだよ

307
00:14:17,147 --> 00:14:19,525
貴様 どれだけ小細工を…

308
00:14:19,608 --> 00:14:23,153
もうタネ おしまい
な～んにもしてない してない

309
00:14:23,237 --> 00:14:26,907
気になるなら ほら 全カード
チェックしてみたらいいじゃない

310
00:14:27,825 --> 00:14:29,535
１枚１枚

311
00:14:30,452 --> 00:14:32,997
よ～くね

312
00:14:33,080 --> 00:14:34,456
（千空）んっ

313
00:14:34,540 --> 00:14:36,292
（コハク）んっ…

314
00:14:37,293 --> 00:14:39,086
（千空･コハク）ん？

315
00:14:40,045 --> 00:14:44,675
（千空）あっ 今 この瞬間
コハクも俺も 全員の目が山札に…

316
00:14:45,718 --> 00:14:48,762
はっはー！　チップ全力レイズだ！

317
00:14:48,846 --> 00:14:51,932
（南）龍水君が
さらに賭け金をつり上げました！

318
00:14:48,846 --> 00:14:51,932
{\an8}（観客たち）おお～っ！

319
00:14:51,932 --> 00:14:52,016
{\an8}（観客たち）おお～っ！

320
00:14:52,016 --> 00:14:54,268
{\an8}（観客たち）おお～っ！

321
00:14:52,016 --> 00:14:54,268
ここで決着を
つけるつもりなのでしょうか!?

322
00:14:54,351 --> 00:14:55,227
はっ！

323
00:14:55,978 --> 00:14:58,939
（コハク）今の一瞬で
龍水の手札の向きが…

324
00:14:59,023 --> 00:15:00,065
（龍水）フッ

325
00:15:00,149 --> 00:15:02,109
（コハク）違っている!?

326
00:15:02,192 --> 00:15:03,152
くっ！

327
00:15:03,736 --> 00:15:05,988
カードをすり替えたな
ゲン 貴様

328
00:15:06,071 --> 00:15:08,282
え～ 人聞きの悪い～

329
00:15:08,365 --> 00:15:10,993
ド派手な虫やら
カードチェックやらで

330
00:15:11,076 --> 00:15:13,621
全員の注目誘導しやがった

331
00:15:13,704 --> 00:15:15,247
マジックの基本だ

332
00:15:15,331 --> 00:15:17,249
（ゲン）フン

333
00:15:17,333 --> 00:15:19,585
あ～ どうりで ゲン

334
00:15:19,668 --> 00:15:23,047
テメーにしちゃあ
いっろいろ雑だと思ったわ

335
00:15:23,130 --> 00:15:27,635
敵に気持ちよ～く見破らして
山札に注目さしたとこで

336
00:15:28,302 --> 00:15:31,680
手札４枚 一気に すり替えやがった

337
00:15:31,764 --> 00:15:35,934
今までの仕込みは全部
この一発で勝負 決めるためか

338
00:15:36,018 --> 00:15:38,145
-（龍水）フッ フフフ
-（ゲン）ン～ッ

339
00:15:38,896 --> 00:15:41,065
（羽京）
ずっと仕込んでたってことは

340
00:15:41,148 --> 00:15:42,942
あれは４枚ともエース

341
00:15:43,651 --> 00:15:46,445
最強のフォーカードに決まってる！

342
00:15:47,237 --> 00:15:48,947
（ニッキー）
千空たちが勝つには もう—

343
00:15:49,031 --> 00:15:51,450
ストレートフラッシュ以外
ないじゃないか

344
00:15:52,159 --> 00:15:54,244
無理だよ そんなもの…

345
00:15:55,287 --> 00:15:56,163
-（龍水）ん？
-（ゲン）ああっ

346
00:15:59,833 --> 00:16:02,127
（千空）ん～

347
00:16:02,211 --> 00:16:04,296
（龍水･ゲン）あっ…

348
00:16:04,380 --> 00:16:05,881
-（千空）上から…
-（コハク）んっ!?

349
00:16:05,965 --> 00:16:08,884
（千空）２枚目 ５枚目…

350
00:16:08,967 --> 00:16:10,552
-（千空）下から２枚目
-（コハク）んっ

351
00:16:10,636 --> 00:16:13,722
（羽京）千空 ここは降りるしか…

352
00:16:13,806 --> 00:16:15,349
-（千空）んじゃあ 俺も
-（羽京･ゲン）なっ

353
00:16:19,144 --> 00:16:21,146
全部賭け！

354
00:16:28,862 --> 00:16:31,031
（千空）クッ ククク…

355
00:16:31,115 --> 00:16:33,283
なんと オールインです！

356
00:16:33,367 --> 00:16:35,577
千空君が
全てのチップをベットしました！

357
00:16:35,577 --> 00:16:36,412
千空君が
全てのチップをベットしました！

358
00:16:35,577 --> 00:16:36,412
{\an8}（クロム･スイカ）
なっ！

359
00:16:36,495 --> 00:16:38,539
-（ゲン）えっ!?
-（龍水）貴様 どうして…

360
00:16:38,622 --> 00:16:39,456
なっ！

361
00:16:39,540 --> 00:16:42,042
（ゲン）全員の注目誘導…

362
00:16:42,126 --> 00:16:43,836
マジックの基本…

363
00:16:43,919 --> 00:16:47,297
では 私たちは
３枚チェンジといこう

364
00:16:47,381 --> 00:16:51,218
速すぎ！　今 ちゃんと
上から取った？　コハクちゃん

365
00:16:51,301 --> 00:16:52,970
（コハク）ん？　もちろんだ

366
00:16:53,053 --> 00:16:55,139
-（コハク）人聞きの悪い
-（ゲン）ううっ

367
00:16:55,222 --> 00:16:56,181
-（司）うん
-（クロム）ん？

368
00:16:56,265 --> 00:16:58,559
山札の途中から抜いたね

369
00:16:58,642 --> 00:17:01,437
おう でも んなことしたってよ

370
00:17:01,520 --> 00:17:04,440
何のカードか見えねえんだから
意味ねえぞ

371
00:17:05,149 --> 00:17:09,236
（ゲン）目印みたいのは
全っ然 見当たらないけど…

372
00:17:09,319 --> 00:17:10,571
（龍水）フゥン

373
00:17:10,654 --> 00:17:14,324
ならば まるまるハッタリの
可能性もあるということか

374
00:17:14,408 --> 00:17:15,242
んっ

375
00:17:15,325 --> 00:17:16,744
（龍水･千空）フッ

376
00:17:16,827 --> 00:17:19,121
はっはー！　面白い

377
00:17:19,204 --> 00:17:22,750
いいだろう ここで決めるぞ
互いにオールインだ！

378
00:17:22,833 --> 00:17:24,710
（南）さあ 勝負です！

379
00:17:26,336 --> 00:17:27,337
フォーカード！

380
00:17:30,048 --> 00:17:31,925
（千空）フ… フッ

381
00:17:34,595 --> 00:17:37,222
ロイヤルストレートフラッシュ

382
00:17:37,306 --> 00:17:39,224
（龍水･ゲン）なに～!?

383
00:17:39,308 --> 00:17:43,228
（千空）クッ ヘヘッ
チップ総取り 勝負あり～

384
00:17:39,308 --> 00:17:43,228
{\an8}（観客たち）
おお～っ！

385
00:17:44,605 --> 00:17:45,647
アハハ

386
00:17:46,565 --> 00:17:50,944
エースが５枚もあるけど
いいのね それは もう

387
00:17:51,028 --> 00:17:53,572
（ゲン）
ううっ どど… どうやって!?

388
00:17:53,655 --> 00:17:55,949
見ても分かんなかった
ジーマーで！

389
00:17:56,033 --> 00:17:57,659
目印なんて どこに…

390
00:17:57,743 --> 00:17:59,912
（千空）あ～ 見えやしねえよ

391
00:17:59,995 --> 00:18:02,539
科学の目印様は無色透明だ

392
00:18:02,623 --> 00:18:03,624
（ゲン）ええっ？

393
00:18:03,707 --> 00:18:05,209
（千空）ウルシオール

394
00:18:05,292 --> 00:18:10,005
ご都合よ～くウルシがあったんでな
抽出しといた

395
00:18:10,088 --> 00:18:12,883
スタートから ずっと
キーカード探しちゃあ

396
00:18:12,966 --> 00:18:15,719
縁に塗りたくってたんだよ

397
00:18:15,803 --> 00:18:18,347
ご都合よく ウルシ…

398
00:18:18,430 --> 00:18:19,306
（南たち）あっ

399
00:18:19,890 --> 00:18:23,060
彫りやすくするために
ウルシ塗ってんだぜ

400
00:18:23,143 --> 00:18:28,232
でも そのウルシなんとか
透明じゃ誰にも見えないんだよ

401
00:18:28,315 --> 00:18:30,526
なんで千空にだけ目印が分か…

402
00:18:30,609 --> 00:18:31,443
えっ!?

403
00:18:31,527 --> 00:18:33,237
（千空）デーン

404
00:18:33,320 --> 00:18:35,364
（ゲン）ああ そうでした

405
00:18:35,447 --> 00:18:40,744
千空ちゃんってば
ウルシに敏感お肌センサーでした

406
00:18:40,828 --> 00:18:42,663
勝者 千空！

407
00:18:42,746 --> 00:18:44,081
（ニッキーたちの歓声）

408
00:18:44,164 --> 00:18:47,167
（ゲン）体 張りすぎでしょ

409
00:18:47,835 --> 00:18:51,588
（千空）太平洋横断は
大圏航路に確定

410
00:18:51,672 --> 00:18:53,924
ムズさ 100億％

411
00:18:54,007 --> 00:18:56,552
本土のルリたちと連携取って

412
00:18:56,635 --> 00:19:01,390
ＧＰＳで地球を渡る
科学のショートカットだ

413
00:19:01,473 --> 00:19:03,725
大もうけ～！

414
00:19:03,809 --> 00:19:06,520
ほぼほぼ全財産スッたじゃねえか！

415
00:19:06,603 --> 00:19:08,063
キッショ～！

416
00:19:08,647 --> 00:19:13,068
次！　次の勝負で取り返すぜ
もう一戦 いいじゃん

417
00:19:13,152 --> 00:19:14,736
いいわけがなかろう

418
00:19:14,820 --> 00:19:16,613
-（龍水）いいだろう！
-（杠･ニッキー）いいの？

419
00:19:16,697 --> 00:19:17,698
（指を鳴らす音）

420
00:19:17,781 --> 00:19:18,824
ただし…

421
00:19:19,658 --> 00:19:21,285
勝負なら ここでやれ

422
00:19:21,368 --> 00:19:23,412
（一同）おお～！

423
00:19:23,495 --> 00:19:26,206
（陽･銀狼）うおっ ほほ～っ！

424
00:19:34,673 --> 00:19:36,717
フッ…

425
00:19:36,800 --> 00:19:40,804
図らずも テメーが
アホほど欲しがってたカジノが

426
00:19:40,888 --> 00:19:42,556
ついに爆誕(ばくたん)じゃねえか

427
00:19:42,639 --> 00:19:46,226
はっはー！　娯楽は立派な兵站(へいたん)だぞ

428
00:19:47,060 --> 00:19:50,063
航路を30日分も圧縮するのなら

429
00:19:50,147 --> 00:19:52,900
船員環境の強化と取り引きになる

430
00:19:54,026 --> 00:19:56,820
食料増でマイナス10日

431
00:19:56,904 --> 00:19:59,573
娯楽施設で さらにマイナス10日

432
00:19:59,656 --> 00:20:04,036
最後に もうひと声
マイナス10日の何かが欲しい

433
00:20:04,119 --> 00:20:05,913
（千空）クッ フフ

434
00:20:05,996 --> 00:20:09,917
食いもん 娯楽とくりゃあ
最後は飲みもんだ

435
00:20:14,171 --> 00:20:15,839
何だか新しいお店 作ってるんだよ

436
00:20:15,839 --> 00:20:17,049
何だか新しいお店 作ってるんだよ

437
00:20:15,839 --> 00:20:17,049
{\an8}（男性たち）おおっ

438
00:20:18,091 --> 00:20:20,469
（スイカ）“バー･フランソワ”

439
00:20:20,552 --> 00:20:23,263
バーってことは つまり…

440
00:20:24,139 --> 00:20:25,515
（一同）酒!?

441
00:20:26,099 --> 00:20:28,101
イヒヒッ… あっ

442
00:20:30,479 --> 00:20:32,272
（陽）アハハッ！

443
00:20:34,149 --> 00:20:36,318
（一同）おお～っ

444
00:20:36,401 --> 00:20:38,195
（千空）クッ フッ

445
00:20:39,363 --> 00:20:41,573
（マグマたち）いいっ…

446
00:20:41,657 --> 00:20:42,991
（唾を飲み込む音）

447
00:20:43,825 --> 00:20:47,329
{\an8}はっはー！
生き返るぞ 皆～！

448
00:20:47,412 --> 00:20:48,747
{\an8}（陽）乾杯！

449
00:20:53,168 --> 00:20:55,128
（銀狼･陽）プハ～ッ

450
00:20:55,212 --> 00:20:56,546
（一同）おかわり！

451
00:20:58,799 --> 00:21:01,677
（羽京）これで
最後のマイナス10日達成か

452
00:21:02,260 --> 00:21:06,515
（羽京）全ては千空の望んだとおり
ちょっと うまくいきすぎだよね

453
00:21:08,934 --> 00:21:11,937
ポーカー勝負のおかげで
カジノは大盛況

454
00:21:12,020 --> 00:21:14,690
バーまでセットの福利厚生

455
00:21:14,773 --> 00:21:17,734
これならキツい航路も行けるぞって

456
00:21:17,818 --> 00:21:20,320
龍水と千空のどっちが勝っても

457
00:21:20,404 --> 00:21:23,240
結局は同じ結論に
なってたんじゃないのかな

458
00:21:24,032 --> 00:21:29,913
つまり 一番最初の龍水と千空の
ケンカから 全部 積み重ね

459
00:21:29,997 --> 00:21:32,666
キツい航路を
みんなに納得させるために

460
00:21:32,749 --> 00:21:35,794
どこかのメンタリストが
お芝居を描いた

461
00:21:35,877 --> 00:21:38,005
そんな仮説も面白いよね

462
00:21:38,088 --> 00:21:39,256
（ゲン）フッ

463
00:21:39,840 --> 00:21:43,468
何言っちゃってんの？　羽京ちゃん
考えすぎでしょ

464
00:21:43,552 --> 00:21:44,594
（羽京）んっ

465
00:21:45,095 --> 00:21:46,680
-（ゲン）ただ…
-（羽京）ん？

466
00:21:46,763 --> 00:21:48,724
これだけは言っとくけど

467
00:21:48,807 --> 00:21:53,478
ポーカー勝負自体は
超ガチでやったから ジーマーで

468
00:21:54,479 --> 00:21:58,608
そこだけは俺も悔しいのよ
これでも

469
00:21:58,692 --> 00:21:59,860
ちょびっとね

470
00:22:00,527 --> 00:22:02,237
千空ちゃん

471
00:22:03,989 --> 00:22:07,617
（千空）
これで新大陸にソッコー到着だ

472
00:22:11,997 --> 00:22:15,083
唆(そそ)るぜ これは

473
00:22:16,001 --> 00:22:21,006
♪～

474
00:23:40,877 --> 00:23:45,882
～♪