1
00:00:00,710 --> 00:00:05,923
（ゼノ）興味深いね どうやって
ここへ たどり着いたのか

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,801
当直の銃声一つ 響かせることなく

3
00:00:08,884 --> 00:00:12,930
つまり君たちは
戦わずして潜入した

4
00:00:16,434 --> 00:00:18,310
（ゼノ）空？　いや…

5
00:00:20,312 --> 00:00:24,900
トンネルか
おお 実にエレガントだ

6
00:00:26,026 --> 00:00:31,490
♪～

7
00:01:50,945 --> 00:01:55,950
～♪

8
00:02:01,038 --> 00:02:04,583
（兵士のあくび）

9
00:02:05,751 --> 00:02:06,919
（クロム）んあっ！

10
00:02:07,002 --> 00:02:08,087
んあ…

11
00:02:08,170 --> 00:02:09,380
（牛の鳴き声）

12
00:02:09,463 --> 00:02:10,673
（クロム）んっ…

13
00:02:10,756 --> 00:02:13,050
（氷月(ひょうが)）
ここは城内の家畜小屋ですね

14
00:02:13,133 --> 00:02:15,469
ヤベー なんで こんなとこ出た？

15
00:02:15,553 --> 00:02:20,766
（司(つかさ)）測量のズレだ うん
ある程度は織り込み済みだよ

16
00:02:20,850 --> 00:02:22,560
（鳴き声）

17
00:02:22,643 --> 00:02:25,437
（スイカ）
ごめんね シーなんだよ ひゃっ

18
00:02:26,272 --> 00:02:27,523
うっ うう…

19
00:02:27,606 --> 00:02:30,150
おお スイカ 大丈夫か？

20
00:02:27,606 --> 00:02:30,150
（スイカのうめき声）

21
00:02:30,150 --> 00:02:30,234
（スイカのうめき声）

22
00:02:30,234 --> 00:02:31,068
（スイカのうめき声）

23
00:02:30,234 --> 00:02:31,068
ん？

24
00:02:31,151 --> 00:02:33,445
（スイカ）うう…
（クロム）こいつは…

25
00:02:35,948 --> 00:02:38,909
（司）全部
イエローデントコーンの飼料だね

26
00:02:39,702 --> 00:02:42,246
（コハク）
ハ！　Ｄｒ.(ドクター)ゼノを確保し

27
00:02:42,329 --> 00:02:45,124
これだけ大量のコーンを
育てられれば

28
00:02:45,207 --> 00:02:48,043
食料も復活液も作り放題

29
00:02:48,127 --> 00:02:51,422
世界中の人間を復活させられるぞ

30
00:03:04,602 --> 00:03:05,686
（コハク）はっ…

31
00:03:07,187 --> 00:03:09,732
（兵士）
何だ？　ウォーターメロン？

32
00:03:11,191 --> 00:03:12,067
んっ

33
00:03:14,528 --> 00:03:15,362
（ゲン）ん？

34
00:03:15,446 --> 00:03:17,197
（兵士）ハァ ハァ ハァ…

35
00:03:18,073 --> 00:03:18,908
（ゲン）あ？

36
00:03:21,410 --> 00:03:22,912
ん…

37
00:03:22,995 --> 00:03:25,539
（兵士）ん？　どうした？

38
00:03:25,623 --> 00:03:29,501
（ゲン）イタタタタタッ…
ああ 急に腹(パラ)具合 ドイヒーで

39
00:03:29,585 --> 00:03:33,172
Ｄｒ.ゼノに
胃薬 もらえたらな～ なんて

40
00:03:34,256 --> 00:03:36,675
おい こんなとこで吐くな バカ！

41
00:03:36,759 --> 00:03:38,886
（兵士）ええっ!?
（ゲン）こんなん 出ましたけど

42
00:03:38,969 --> 00:03:41,847
（兵士）があっ！　あっ ああ～
（兵士）あっ うあっ！

43
00:03:54,401 --> 00:03:55,444
（コハク）うっ

44
00:03:56,487 --> 00:03:57,696
あ…

45
00:04:08,415 --> 00:04:09,333
（クロム）おお～

46
00:04:12,586 --> 00:04:16,590
ヤベー
これが21世紀人のガチ科学かよ

47
00:04:16,674 --> 00:04:18,092
はっ 君は…

48
00:04:18,092 --> 00:04:18,592
はっ 君は…

49
00:04:18,092 --> 00:04:18,592
（警報ベルの音）

50
00:04:18,592 --> 00:04:19,176
（警報ベルの音）

51
00:04:19,176 --> 00:04:21,261
（警報ベルの音）

52
00:04:19,176 --> 00:04:21,261
バイヤー もうバレちゃった

53
00:04:21,261 --> 00:04:21,345
（警報ベルの音）

54
00:04:21,345 --> 00:04:24,098
（警報ベルの音）

55
00:04:21,345 --> 00:04:24,098
（コハク）んっ 長居はできんぞ

56
00:04:24,181 --> 00:04:26,100
（警報ベルの音）

57
00:04:26,183 --> 00:04:28,394
（ブロディたち）ハァ ハァ ハァ…

58
00:04:29,979 --> 00:04:33,357
（スイカ）んっ ハァ ハァ ハァ…
急ぐんだよ！

59
00:04:33,440 --> 00:04:34,733
うむ！

60
00:04:34,817 --> 00:04:37,903
来てる 来てる
敵 もう そこまで来てる

61
00:04:37,987 --> 00:04:39,363
おう 心配すんな

62
00:04:40,489 --> 00:04:42,616
この爆弾でドッガーン 一発

63
00:04:43,492 --> 00:04:46,578
爆発でゼノを乗せたカゴが
ボシューンと脱出

64
00:04:46,662 --> 00:04:51,000
アンド 城側の入り口 塞いで
一石二鳥っつうわけよ

65
00:04:51,083 --> 00:04:53,627
なるほど さすがだな クロム

66
00:04:53,711 --> 00:04:57,131
で 誰が その爆弾を
ドッガーンさせるのだ？

67
00:04:57,214 --> 00:04:59,883
Ｄｒ.ゼノ自身が
やるわけはなかろう？

68
00:04:59,967 --> 00:05:01,593
（クロム）ああ…

69
00:05:01,677 --> 00:05:02,886
（スイカたち）ええ…

70
00:05:05,639 --> 00:05:06,473
（大樹(たいじゅ)）あっ

71
00:05:06,557 --> 00:05:08,434
（コハク）爆発するぞ！

72
00:05:08,517 --> 00:05:09,351
（大樹）よし！

73
00:05:10,728 --> 00:05:12,062
（ブロディ）ハァ ハァ…

74
00:05:12,730 --> 00:05:14,481
（大樹）急げ みんな！

75
00:05:15,357 --> 00:05:17,067
（爆発音）

76
00:05:17,151 --> 00:05:18,277
（ブロディたち）おおっ！

77
00:05:18,360 --> 00:05:20,029
（クロム）うわっ！

78
00:05:20,696 --> 00:05:22,740
（衝撃音）

79
00:05:28,829 --> 00:05:31,749
（クロム）
んだよ これ どうなった？

80
00:05:32,416 --> 00:05:34,668
（ゼノ）落盤したようだ
（クロム）あっ… はっ

81
00:05:34,752 --> 00:05:36,420
（ゼノ）両サイド共に

82
00:05:36,503 --> 00:05:37,671
（クロムたち）ええっ!?

83
00:05:38,338 --> 00:05:39,173
（コハク･大樹）う…

84
00:05:39,256 --> 00:05:40,507
（ブロディ･兵士）う…

85
00:05:40,591 --> 00:05:44,094
（兵士）すぐ地上から回り込んで
トンネルの出口を見つけます

86
00:05:44,178 --> 00:05:46,013
今のうちに制圧すれば… あっ

87
00:05:46,096 --> 00:05:47,890
あ… てっ！

88
00:05:47,973 --> 00:05:51,060
（ブロディ）頭 冷やせ 青二才

89
00:05:51,143 --> 00:05:54,063
んなもん どうしたって
バトルになんじゃねえか

90
00:05:54,646 --> 00:05:59,068
悠長なこと やってる間に
埋まってるヤツ 全員 死ぬだろうが

91
00:06:00,069 --> 00:06:05,574
この世に １人もいねえんだ
死んでもいいヤツなんざ

92
00:06:05,657 --> 00:06:09,995
だから お互い
両サイドから掘んだよ

93
00:06:10,079 --> 00:06:14,041
バハハ！　こりゃ
先に掘り破ったほうが勝ちの—

94
00:06:14,625 --> 00:06:17,002
穴掘りスピード勝負だ！

95
00:06:17,878 --> 00:06:18,712
（クロム）んっ

96
00:06:20,714 --> 00:06:23,342
（掘る音）

97
00:06:23,967 --> 00:06:24,927
（クロム）んっ

98
00:06:25,010 --> 00:06:26,053
（ゼノ）クロム
（クロム）ん？

99
00:06:26,136 --> 00:06:29,139
（ゼノ）君は まさか
生き残り人類の子孫かい？

100
00:06:29,223 --> 00:06:30,057
（クロム）ん？

101
00:06:30,724 --> 00:06:34,978
結果は どうあれ この石の世界(ストーンワールド)で

102
00:06:35,062 --> 00:06:38,065
トンネルやらモノレールの脱出計画

103
00:06:38,148 --> 00:06:42,069
おお 実に 実にエレガントだ

104
00:06:42,152 --> 00:06:47,699
なら クロム 君の その知性で
合理的に考えてみてくれ

105
00:06:47,783 --> 00:06:52,079
どちらへ掘るべきか
どちらへ行くべきか

106
00:06:52,788 --> 00:06:58,460
君の船と仲間たちは すでに全滅
スタンが全員 制圧した

107
00:06:58,544 --> 00:07:00,170
（クロム）うっ…

108
00:07:00,254 --> 00:07:05,300
（ゼノ）決着は ついたんだ
これ以上 １人も殺す気はない

109
00:07:05,384 --> 00:07:07,970
君たちは この新しい地球…

110
00:07:08,053 --> 00:07:12,182
僕が統べる地球の
一員になるだけでいい

111
00:07:14,017 --> 00:07:17,563
なんでテメーが統べるとか…

112
00:07:17,646 --> 00:07:19,940
（ゼノ）僕が衆愚を導く

113
00:07:21,400 --> 00:07:23,277
21世紀ですら—

114
00:07:23,360 --> 00:07:25,863
倫理だの 政治だの

115
00:07:23,360 --> 00:07:25,863
（人々の笑い声）

116
00:07:25,863 --> 00:07:25,946
（人々の笑い声）

117
00:07:25,946 --> 00:07:28,365
（人々の笑い声）

118
00:07:25,946 --> 00:07:28,365
ゴミのような御旗を
かざす愚者たちが

119
00:07:28,365 --> 00:07:28,907
ゴミのような御旗を
かざす愚者たちが

120
00:07:28,991 --> 00:07:32,411
人類の進歩を阻害し続けていた

121
00:07:32,494 --> 00:07:34,705
君の周りにも いただろう？

122
00:07:34,788 --> 00:07:40,043
科学の価値も理解できず
拳を振り回すだけの人間が

123
00:07:40,127 --> 00:07:41,837
あ～ まあ…

124
00:07:41,920 --> 00:07:44,381
いたは いたな

125
00:07:45,048 --> 00:07:49,386
クロム
君は科学が好きじゃないのか？

126
00:07:49,469 --> 00:07:51,138
科学を信じていないのか？

127
00:07:51,722 --> 00:07:56,268
おう 俺は押しも押されもしねえ
いち科学使いだぜ

128
00:07:56,351 --> 00:07:58,812
君なら幹部になれる

129
00:07:58,896 --> 00:08:03,400
愚者たちを科学の力で
支配しようじゃないか

130
00:08:03,984 --> 00:08:05,652
（クロム）確かにな

131
00:08:05,736 --> 00:08:08,906
マグマとか脳筋野郎の
“力が一番”だの

132
00:08:08,989 --> 00:08:12,910
“筋肉 大好き”だの
俺にはカケラも分かんねえ

133
00:08:14,536 --> 00:08:20,417
でも 分かんなかろうが何だろうが
愚者とかなんとか

134
00:08:20,500 --> 00:08:24,171
俺は人の好きなもんを
下に見るほど偉かねえよ

135
00:08:24,254 --> 00:08:25,839
（ゼノ）ん…

136
00:08:26,840 --> 00:08:28,508
（ブロディ）ふっ！　ふっ！

137
00:08:29,218 --> 00:08:30,219
（大樹）んんっ

138
00:08:30,302 --> 00:08:31,720
（クロム）うっ！

139
00:08:34,890 --> 00:08:35,849
（２人）フッ

140
00:08:37,142 --> 00:08:37,976
（クロムの息を吸う音）

141
00:08:38,644 --> 00:08:40,979
確保したぜ 千空(せんくう)！

142
00:08:41,063 --> 00:08:42,481
（ゼノ）はっ！

143
00:08:42,564 --> 00:08:46,735
（クロム）
敵のキング Ｄｒ.ゼノをよ！

144
00:08:47,569 --> 00:08:49,988
（通信機のノイズ）

145
00:08:53,659 --> 00:08:57,704
（ルーナ）千空君
飛行機 乗ってた みんな

146
00:08:57,788 --> 00:09:01,291
（マックス）カァーッ！
ヤバすぎんだろ スタンリー

147
00:09:01,375 --> 00:09:04,670
１分もかかんねえで
敵の本拠地 制圧かよ

148
00:09:04,753 --> 00:09:06,672
（マヤ）あら～ マックス
（マックス）ハァ ハァ ハァ…

149
00:09:07,506 --> 00:09:09,633
（マックス）
お嬢 よかったぜ 無事で！

150
00:09:09,716 --> 00:09:12,177
…って何だ これ
今 どういう状況？

151
00:09:12,261 --> 00:09:13,762
（ルーナのささやき）

152
00:09:13,845 --> 00:09:15,597
（ルーナ）
…で ついに彼ピができました

153
00:09:15,681 --> 00:09:16,974
（マックス）えっ…

154
00:09:17,808 --> 00:09:21,603
うおお～ん！

155
00:09:22,479 --> 00:09:27,192
飛行機で落ちたんだな？
誰が要るよ その彼ピの救援隊に

156
00:09:27,276 --> 00:09:30,320
（ルーナ）応急処置
手伝ってもらえるフランソワと…

157
00:09:30,404 --> 00:09:30,654
（フランソワ）救出に
機体の解体が必要かもしれません

158
00:09:30,654 --> 00:09:32,322
（フランソワ）救出に
機体の解体が必要かもしれません

159
00:09:30,654 --> 00:09:32,322
（マックス）だっ…
（ルーナ）ん？

160
00:09:32,322 --> 00:09:33,532
（フランソワ）救出に
機体の解体が必要かもしれません

161
00:09:33,615 --> 00:09:35,325
ぜひ カセキ様を

162
00:09:35,409 --> 00:09:37,536
（口笛）

163
00:09:37,619 --> 00:09:41,123
（カセキ）大丈夫よ
ワシ１人で縄切れるから

164
00:09:41,206 --> 00:09:42,165
えっ？

165
00:09:42,249 --> 00:09:46,336
面白そうなゼノのクラフトアイテム
教えてちょ

166
00:09:46,420 --> 00:09:50,048
刃(やいば)をエンジンで回しますと
自動で畑を耕せます

167
00:09:50,132 --> 00:09:51,675
その名もトラクター

168
00:09:52,509 --> 00:09:54,803
（カセキ）ホッホ～！

169
00:09:55,429 --> 00:09:56,680
おわあっ

170
00:09:56,763 --> 00:09:59,182
（マックス）２人 川に落ちたぞ～

171
00:09:59,266 --> 00:10:01,518
（ルーナ）今 助けに行くね～

172
00:10:08,608 --> 00:10:12,863
（羽京(うきょう)）こちら 現在
敵本丸から西北西の川べりに潜伏中

173
00:10:12,946 --> 00:10:17,326
ゼノちゃん 捕まえた今
もう向こうに分かる人 いないから

174
00:10:17,409 --> 00:10:20,329
日本語そのものが
ゴイスーな暗号よね～

175
00:10:20,412 --> 00:10:21,872
（千空）あ～ そんな厳重に
縛っとく必要はねえ

176
00:10:21,872 --> 00:10:23,123
（千空）あ～ そんな厳重に
縛っとく必要はねえ

177
00:10:21,872 --> 00:10:23,123
（羽京･ゲン）んっ

178
00:10:23,123 --> 00:10:23,957
（千空）あ～ そんな厳重に
縛っとく必要はねえ

179
00:10:24,041 --> 00:10:25,417
（ゼノ）はっ

180
00:10:26,960 --> 00:10:27,794
んっ

181
00:10:29,504 --> 00:10:31,882
（千空）
スタンリーたち 主力が戻るまで

182
00:10:31,965 --> 00:10:34,509
ろくに捜索もできやしねえのに

183
00:10:34,593 --> 00:10:38,180
無意味に暴れるほど
非合理的なバカじゃねえよ

184
00:10:38,263 --> 00:10:40,307
（ゼノ）はっ かっ…

185
00:10:40,932 --> 00:10:44,102
その男 Ｄｒ.ゼノは

186
00:10:44,186 --> 00:10:47,773
世界トップクラスの科学屋だぞ

187
00:11:00,118 --> 00:11:03,955
（ゼノ）
やあ 生きていたのか Ｄｒ.千空

188
00:11:04,581 --> 00:11:07,751
スタンリーが
ターゲットを外すはずがない

189
00:11:07,834 --> 00:11:12,422
つまり 千空 君は何らかの
科学的手段で銃弾を破り

190
00:11:12,506 --> 00:11:14,883
生き延びたということになる

191
00:11:15,550 --> 00:11:19,763
おお まさに
サイエンス イズ エレガントだ

192
00:11:21,431 --> 00:11:26,269
俺がＮＡＳＡ(ナサ)にメールした
小３んときから数千年

193
00:11:26,353 --> 00:11:29,731
フッ フフ
楽しい思い出トークしたけりゃ

194
00:11:29,815 --> 00:11:31,983
この先 腐るほど時間あんだ

195
00:11:32,067 --> 00:11:34,528
今は日が沈むまでに動かねえとな

196
00:11:34,611 --> 00:11:40,200
この先？　どこへ行こうというんだ
戻る場所などないよ

197
00:11:40,283 --> 00:11:44,663
君たちの船も仲間も
すでに制圧した

198
00:11:44,746 --> 00:11:46,206
戦いは終わりだ

199
00:11:47,249 --> 00:11:48,458
（指を鳴らす音）

200
00:11:47,249 --> 00:11:48,458
（龍水(りゅうすい)）はっはー！　そのとおり
戻る場所などない

201
00:11:48,458 --> 00:11:50,836
（龍水(りゅうすい)）はっはー！　そのとおり
戻る場所などない

202
00:11:50,919 --> 00:11:53,630
ならば進むのみだ 違うか！

203
00:11:53,713 --> 00:11:55,757
ん？　おう どういうことだ？

204
00:11:55,841 --> 00:11:56,383
（足音）

205
00:11:56,383 --> 00:11:57,259
（足音）

206
00:11:56,383 --> 00:11:57,259
（羽京･カルロス）あっ

207
00:11:57,342 --> 00:12:02,472
（カセキ）オッホー 見っけ
携帯で放送してたもん 場所

208
00:12:02,556 --> 00:12:03,390
（ルーナ）あっ

209
00:12:05,642 --> 00:12:08,812
ううっ 無事だった 千空～！

210
00:12:08,895 --> 00:12:13,483
あっ あ… まあ 分かってたけどね
私ってクールだし

211
00:12:13,567 --> 00:12:16,319
あなたが この程度で
倒れるタマじゃないって

212
00:12:21,241 --> 00:12:23,535
着くなり みずから おもてなし

213
00:12:23,618 --> 00:12:26,455
（カルロス）お嬢！　よく無事で

214
00:12:26,538 --> 00:12:28,540
カルロス テメーもな

215
00:12:30,959 --> 00:12:32,752
（カルロス･マックス）んっ

216
00:12:32,836 --> 00:12:33,670
（ルーナ）はあ…

217
00:12:33,753 --> 00:12:38,383
クッ フフ 会いたかったぜ
俺に会いに逃げてきたのか

218
00:12:38,467 --> 00:12:40,594
やるじゃねえか ルーナ テメー

219
00:12:40,677 --> 00:12:43,847
いやいや
そうはなんないでしょ んっ

220
00:12:44,514 --> 00:12:45,807
あ…

221
00:12:48,685 --> 00:12:51,313
クッ フフフ どさくさ紛れに

222
00:12:51,396 --> 00:12:55,358
カセキとフランソワ
２人も さらって逃げてきたのか

223
00:12:55,442 --> 00:12:57,277
やるじゃねえか ルーナ テメー

224
00:12:57,360 --> 00:12:58,945
（ルーナ）は…

225
00:13:00,530 --> 00:13:02,032
半分 合ってた

226
00:13:02,115 --> 00:13:03,283
（千空）あ？

227
00:13:03,366 --> 00:13:07,162
でも これで全員だね
進むメンバーは

228
00:13:07,245 --> 00:13:10,332
進む… メンバー？

229
00:13:12,000 --> 00:13:14,544
（マックス）スタンリーとか
マヤとかの主力連中が

230
00:13:14,628 --> 00:13:17,172
遠征から戻ってきたら終わりだぜ？

231
00:13:17,255 --> 00:13:20,133
（コハク）ならば 手薄な今が
チャンスというわけだな

232
00:13:20,217 --> 00:13:22,052
逃げ出した僕らが

233
00:13:22,135 --> 00:13:25,514
まさか すぐ戻ってくるとは
思わないだろうしね

234
00:13:29,726 --> 00:13:31,228
（カルロス）ハァ ハァ ハァ…

235
00:13:33,063 --> 00:13:34,064
（エンジン音）

236
00:13:34,147 --> 00:13:35,398
（兵士）んっ!?　くっ

237
00:13:35,482 --> 00:13:36,858
はっはー！

238
00:13:38,109 --> 00:13:41,863
（龍水）拝借するぞ ゼノ
貴様たちのボートをな

239
00:13:38,109 --> 00:13:41,863
（銃撃音）

240
00:13:41,863 --> 00:13:41,947
（銃撃音）

241
00:13:41,947 --> 00:13:44,533
（銃撃音）

242
00:13:41,947 --> 00:13:44,533
ペルセウス号と
トレードというわけだ

243
00:13:49,996 --> 00:13:52,791
この船でスタンリーとやらに
攻め込むのか？

244
00:13:52,874 --> 00:13:56,127
発想が即バトルねえ
コハクちゃんは

245
00:13:56,211 --> 00:13:58,880
（氷月）
そんなことをすれば全滅ですよ

246
00:13:59,839 --> 00:14:01,258
（千空）目的は…
（スイカ）ん？

247
00:14:02,008 --> 00:14:03,426
外交だ

248
00:14:03,510 --> 00:14:09,015
新世界 最初で最後の
日米首脳会談といこうじゃねえか

249
00:14:09,099 --> 00:14:13,770
敵の連中 アメリカチームで
一番 話 通じるヤツは誰だ？

250
00:14:13,853 --> 00:14:14,771
（クロム）ん…

251
00:14:16,273 --> 00:14:19,109
１人よ 心当たり いんぜ

252
00:14:20,694 --> 00:14:23,280
バトろうとしたヤツ 止めて
俺ら 助けようって

253
00:14:23,363 --> 00:14:25,740
穴 掘るの優先したヤツ
いたんだよ

254
00:14:27,242 --> 00:14:30,662
たぶん それ
メカニックのブロディちゃんね

255
00:14:30,745 --> 00:14:33,039
そういや
俺のウソに気づいたときも…

256
00:14:33,707 --> 00:14:37,168
怒るでもなく 笑って流してたねえ

257
00:14:37,252 --> 00:14:37,961
むやみに犠牲 出したくない
羽京ちゃんタイプなのかも

258
00:14:37,961 --> 00:14:42,048
むやみに犠牲 出したくない
羽京ちゃんタイプなのかも

259
00:14:37,961 --> 00:14:42,048
（無線の着信音）

260
00:14:42,048 --> 00:14:43,717
（無線の着信音）

261
00:14:47,804 --> 00:14:49,973
よう 俺に用か？

262
00:14:50,056 --> 00:14:54,936
人質交換してえってんなら
人数が違いすぎるぜ 青二才

263
00:14:55,020 --> 00:14:57,272
あ～ だろうな

264
00:14:57,355 --> 00:15:00,025
だから その差 埋めて
釣り 出るほどの

265
00:15:00,108 --> 00:15:03,820
100億％ 唆(そそ)りまくる情報
くれてやるよ

266
00:15:03,903 --> 00:15:06,114
はあ？　そんなもんが…

267
00:15:06,197 --> 00:15:08,533
石化復活液のレシピは

268
00:15:08,617 --> 00:15:11,661
アルコール プラス 硝酸の
ナイタール液だ！

269
00:15:11,745 --> 00:15:13,330
（一同）ええっ!?

270
00:15:14,581 --> 00:15:15,957
（ブロディ）なっ…

271
00:15:16,041 --> 00:15:19,461
（千空）
つまり コーンで好き放題 作れる

272
00:15:19,544 --> 00:15:22,088
コツは俺らの船の連中が
知ってっから

273
00:15:22,172 --> 00:15:25,967
ぜ～ひ仲よく
ご協力し合っていただいてだな

274
00:15:26,051 --> 00:15:30,847
とりま 100万人
石化した人類を呼び覚ます

275
00:15:30,930 --> 00:15:34,809
アハハハッ
千空ちゃん 100万って…

276
00:15:34,893 --> 00:15:37,896
はっはー！
実際 月にまで行くというのなら

277
00:15:37,979 --> 00:15:41,232
マンパワーは限りなく欲しいぞ
違うか？

278
00:15:41,316 --> 00:15:42,942
（千空）俺たちが ここ アメリカで
目指してんのは ただ１つ

279
00:15:42,942 --> 00:15:44,569
（千空）俺たちが ここ アメリカで
目指してんのは ただ１つ

280
00:15:42,942 --> 00:15:44,569
（ブロディ）ん…

281
00:15:44,569 --> 00:15:45,695
（千空）俺たちが ここ アメリカで
目指してんのは ただ１つ

282
00:15:45,779 --> 00:15:48,531
コーンの巨大シティ建造だ

283
00:15:48,615 --> 00:15:52,035
テメーらにとっても
悪い話じゃねえだろ？

284
00:15:52,994 --> 00:15:54,496
ゼノは どうなる？

285
00:15:54,579 --> 00:15:59,876
無事は保証する
テメーらが裏切らねえかぎりな

286
00:16:00,502 --> 00:16:05,715
人口100万人の街づくり
いや 国づくりか

287
00:16:05,799 --> 00:16:07,967
力を合わせての…

288
00:16:08,051 --> 00:16:11,388
互いに人質 取った上で
する提案じゃねえな

289
00:16:11,471 --> 00:16:13,223
だろうな

290
00:16:13,306 --> 00:16:16,643
（ブロディ）
仮にだ 俺が了承したとしても

291
00:16:17,310 --> 00:16:20,105
スタンリーは納得しねえだろうな

292
00:16:20,188 --> 00:16:24,234
地の果てまで ゼノを…
テメーらを追いかけるぞ

293
00:16:24,317 --> 00:16:27,737
（千空）なら 地獄の果てまで
かわしてやるよ

294
00:16:27,821 --> 00:16:31,866
こっちは忙しいんでな
先 ガンガン進ましてもらうわ

295
00:16:31,950 --> 00:16:36,162
バハハハ！
マジで頭 イカれてるぜ お前ら

296
00:16:36,788 --> 00:16:39,499
（千空）
つうわけだ あとは任せんぞ

297
00:16:40,542 --> 00:16:44,796
（ニッキー）
ああ 任しときな アタシらに

298
00:16:48,550 --> 00:16:51,886
石の世界(ストーンワールド)に
ぶち上げてやるよ

299
00:16:51,970 --> 00:16:54,806
100万人のコーンシティ！

300
00:16:54,889 --> 00:16:57,142
（スイカ）えっ？　…ってことは

301
00:16:57,225 --> 00:17:01,730
コーンの街づくりする みんなとは
ここで お別れってことなんだよ？

302
00:17:01,813 --> 00:17:03,064
（コハクたち）あっ…
（カセキ）オホ～

303
00:17:03,940 --> 00:17:06,568
（大樹）杠(ゆずりは) みんな…

304
00:17:07,152 --> 00:17:10,655
俺らはソッコーで
先 進まなきゃなんねえんでな

305
00:17:10,739 --> 00:17:15,869
実際 街つくる連中と
日米首脳会談 やってくれ んっ

306
00:17:15,952 --> 00:17:16,953
（一同）えっ!?

307
00:17:17,036 --> 00:17:21,207
（陽(よう)）よう 何だ これ
俺らで話し合えっつう話？

308
00:17:21,291 --> 00:17:23,042
（マグマ）
言葉 通じねえじゃねえかよ

309
00:17:23,126 --> 00:17:24,210
あいつらよ

310
00:17:24,294 --> 00:17:25,879
（杠）英語 いける人って…

311
00:17:25,962 --> 00:17:28,631
（南(みなみ)）
一応 記者なんで 私と あと…

312
00:17:28,715 --> 00:17:30,133
（ニッキー）カタコトだけどね

313
00:17:30,216 --> 00:17:32,844
リリアンの歌詞 知りたくて
覚えただけの

314
00:17:37,807 --> 00:17:41,352
エクスキューズ ミー
まず こちらの要求は

315
00:17:41,436 --> 00:17:43,855
ここにいる みんなの安全保障です

316
00:17:43,938 --> 00:17:48,234
よう 日本の大統領
勘違いすんじゃねえぞ

317
00:17:48,318 --> 00:17:49,444
主導権—

318
00:17:49,527 --> 00:17:50,945
武力じゃ こっちが…

319
00:17:51,029 --> 00:17:53,531
うるさいね！　ゴチャゴチャと

320
00:17:51,029 --> 00:17:53,531
（南）あ～…

321
00:17:53,615 --> 00:17:58,077
いいから とっとと縄 解きな！
アタシのじゃないよ 全員のだよ

322
00:17:58,161 --> 00:18:00,830
いずれ そうすることになるがな

323
00:18:00,914 --> 00:18:03,541
その前に
復活液作りのコツとやらを…

324
00:18:03,625 --> 00:18:05,251
（ニッキー）すぐにだよ！

325
00:18:05,335 --> 00:18:08,671
耳穴にコーン 何粒 詰まってんだい
この もうろくジジイ！

326
00:18:08,755 --> 00:18:12,133
ここまで来たら駆け引きも
へったくれもないんだよ！

327
00:18:12,717 --> 00:18:15,470
別動隊でバトりながら
アタシらは仲よく—

328
00:18:15,553 --> 00:18:18,598
100万人のコーンシティを
おっ建てようってんだ

329
00:18:18,681 --> 00:18:23,478
アンタが握手に右手 出すなら
アタシらも がっつり右手 出す

330
00:18:23,561 --> 00:18:27,357
紳士協定だよ
それしかないだろ 今は

331
00:18:27,440 --> 00:18:29,275
バハハハハハ！

332
00:18:29,275 --> 00:18:30,151
バハハハハハ！

333
00:18:29,275 --> 00:18:30,151
（兵士たち）あ…

334
00:18:30,735 --> 00:18:32,237
（ブロディ）オーケー いいだろう

335
00:18:32,320 --> 00:18:35,698
気に入ったぜ
えらい きっぷいい姉ちゃんよ

336
00:18:35,782 --> 00:18:40,411
臨時の大統領同士
仲よく調印といこうじゃねえか

337
00:18:40,495 --> 00:18:41,079
（シャッター音）

338
00:18:41,079 --> 00:18:43,456
（シャッター音）

339
00:18:41,079 --> 00:18:43,456
（ブロディ）
Ｄｒ.ゼノを連れ戻すまで

340
00:18:43,456 --> 00:18:43,540
（シャッター音）

341
00:18:43,540 --> 00:18:46,501
（シャッター音）

342
00:18:43,540 --> 00:18:46,501
ここ コーンシティは
人類100万人復活の平和特区だ！

343
00:18:46,501 --> 00:18:48,920
ここ コーンシティは
人類100万人復活の平和特区だ！

344
00:18:49,003 --> 00:18:52,340
（一同の安堵(あんど)する声）

345
00:18:52,423 --> 00:18:57,053
（ブロディ）話は ついたぜ 青二才
千空っつったか？

346
00:18:57,136 --> 00:19:01,599
あとはゼノ 引き連れて
せいぜい必死に逃げるこったな

347
00:19:02,225 --> 00:19:06,104
スタンリーだけは
誰も止めらんねえ

348
00:19:07,272 --> 00:19:11,317
（スタンリー）
千空 なんで生きてんよ

349
00:19:12,944 --> 00:19:14,571
（兵士）来たぞ 上流から！

350
00:19:14,654 --> 00:19:15,738
（スタンリー）んっ

351
00:19:18,992 --> 00:19:19,951
（兵士）んっ

352
00:19:25,039 --> 00:19:25,874
（マヤ）ん？

353
00:19:30,879 --> 00:19:32,213
（マヤ）あっ

354
00:19:34,716 --> 00:19:37,635
（ほむら）舳先(へさき)のあれ メデューサ

355
00:19:37,719 --> 00:19:38,636
あっ

356
00:19:39,387 --> 00:19:40,638
（杠のささやき）

357
00:19:40,722 --> 00:19:44,142
（杠）
キャーッ 石化光線が来る～！

358
00:19:44,225 --> 00:19:45,602
（杠たちの騒ぐ声）

359
00:19:45,685 --> 00:19:46,561
（兵士たち）ヤベえ！

360
00:19:57,989 --> 00:19:58,823
（マヤたち）あっ

361
00:20:00,909 --> 00:20:02,577
（クロムたち）ハハハッ

362
00:20:05,288 --> 00:20:07,957
（スタンリー）そういうことか

363
00:20:08,041 --> 00:20:12,337
石化装置なんか ねえ
それか作動しねえ

364
00:20:13,087 --> 00:20:16,591
はなっから全部 ゲンのウソ
ハッタリ

365
00:20:17,926 --> 00:20:19,594
やんじゃん

366
00:20:20,428 --> 00:20:21,346
抜けた

367
00:20:21,429 --> 00:20:22,472
（金狼(キンロー)）海のほうに

368
00:20:22,555 --> 00:20:24,307
（杠たち）おおっ！

369
00:20:25,099 --> 00:20:26,309
（兵士）クソッ

370
00:20:31,439 --> 00:20:33,024
みんなに お別れだ

371
00:20:33,107 --> 00:20:35,109
（羽京）危ない
（クロム）あっ…

372
00:20:35,193 --> 00:20:38,112
（氷月）あいさつなどしに
今 甲板に出れば

373
00:20:38,196 --> 00:20:40,448
ハチの巣かもしれませんよ

374
00:20:40,531 --> 00:20:44,285
リスクと別れ
どちらが重要なんですか？

375
00:20:44,369 --> 00:20:45,954
（クロム）あっ う…

376
00:20:50,083 --> 00:20:51,376
（クロム）そりゃ…

377
00:20:51,459 --> 00:20:53,127
うっ ハァ ハァ…

378
00:20:54,253 --> 00:20:55,630
別れだろよ！

379
00:20:56,464 --> 00:21:00,176
（大樹）お～い！

380
00:21:00,760 --> 00:21:05,348
お～い！

381
00:21:06,099 --> 00:21:09,769
お～い！

382
00:21:10,728 --> 00:21:14,107
お～い！

383
00:21:16,109 --> 00:21:20,488
お～い！

384
00:21:30,081 --> 00:21:32,000
（大樹のすすり泣き）

385
00:21:32,792 --> 00:21:36,212
（大樹）また会うぞ みんなで必ず

386
00:21:36,963 --> 00:21:40,008
世界中に街を建てて！

387
00:21:40,091 --> 00:21:43,553
（千空）クッ フフ
俺らは こっから

388
00:21:43,636 --> 00:21:46,139
スタンリーたちと
全力で追いかけっこしながら

389
00:21:46,222 --> 00:21:48,558
地球を回るっつうわけだ

390
00:21:50,601 --> 00:21:53,980
そうだ そして次の目的地こそ…

391
00:21:54,063 --> 00:21:57,900
（千空）ああ 南米だ 行くぞ

392
00:21:57,984 --> 00:22:03,906
数千年前 人類を全員 石化させた
あの光線 発信の地へ

393
00:22:10,163 --> 00:22:13,374
唆るぜ これは

394
00:22:14,167 --> 00:22:15,001
フッ

395
00:22:15,084 --> 00:22:20,089
♪～

396
00:23:39,961 --> 00:23:44,966
～♪