（ナレーション） ドラゴンボールとは—
７個 集めて 合言葉を唱えれば—
神龍(シェンロン)と呼ばれる龍が現れるという 不思議なボールである
神龍に頼めば どんな願いも叶(かな)えてくれるのだ
この男 孫悟空(そん ごくう)は 穏やかに見えても—
並外れた力を持つ 戦闘民族 サイヤ人である
山奥に住んでいた少年の頃—
ドラゴンボールを探して 仲間たちと出会い—
共に大人へと成長してゆく
人生の大半を 若い肉体のままでいられる—
サイヤ人の特性で—
今も かつてのライバルたちと共に—
悪の手から 地球を守り続けている
♪～
～♪
（近づく足音）
（パンジ）んっ… ん？
ハッ… あっ
ねえ 誰か来る！
（グロリオ）ん？
（パンジ）んん？
（一同）ん？
（ネバ）ヒヒヒヒッ おかしなやつらがいるぞ
（ゴマー）フンッ ネバ！
（孫悟空）あんた ナメック人だろ？
ここに住んでんのか？
（ネバ）んん？
ドラゴンボール…
（グロリオ）んっ
ドラゴンボールだあ！
♪ つかもうぜ！
♪ DRAGONBALL
♪ ル～ ルル～
（ベジータ）チッ ボケてやがる
構わずに さっさと行こう
（ピッコロ）フン ボケたふりは もういい
（ピッコロ）俺にはバレてるぞ （ネバ）うん？
あんた… もしかして 伝説のナメック人 ネバか
おっ 珍しいな 戦闘系ナメック人か…
うーん カタッツに似ている
カタッツは俺の親だ
名前は？
ピッコロ
ピッコロ？ 変な名前だな
こんなところに何しに来た？
それは あんたが 一番よく知っているはずだ
はて？
こうなることを期待して ボケたふりをして—
大魔王ゴマーと共に 地球に来て—
ドラゴンボールを使った
なんだと！
そうか！
ドラゴンボールを使ったのは この じいさんだったのか
さすが 同じナメック人 お見通しのようだな
なぜ 俺たちを子どもにしたんだ？
それは ゴマーのリクエストだ
あいつは お前たちが 大魔界に乗り込んでくるのを—
恐れていた
子どもにしてしまえば 敵にならんと思ったんだろ
くぬぬぬ…
ほかの願いだったら どうするつもりだったんだ？
（ネバ）うーん… そのときは—
ボケたふりをして ごまかすまでだ
デンデを連れて行ってしまうことまで 予想したのか？
（ネバ）デンデ？
おお ナメック人の子どもか
当然 予想したさ
デンデがいなければ—
地球のドラゴンボールは 二度と使えなくなるからな
もし 殺されたら どうするつもりだった？
（ネバ）殺しゃしないよ ナメック人は貴重なんだ
ゴマーだって それは分かっている
ん…
想定外だったのは—
お前たちが ここの ドラゴンボールを—
集め始めたことだよ
だって ここにも ドラゴンボールがあるなら—
そいつで大人に戻ってから デンデを助けたほうが早いからな
（ネバ）なるほど
…で 今 いくつ持ってる？
まだ１つ
これから ２つ目の 第２魔界のドラゴンボールを—
もらいに行くところだ
まさか 第３魔界のタマガミに 勝つとはなあ
さすがに子どもの姿で そこまで強いとは—
予想してなかった
（パンジ）あっ！ もしかして—
タマガミさまをつくったのって あんたじゃない？
ほう…
ヘヘッ まあな
あんなに強いのつくれるんなら—
大魔王とかも そいつで やっつけちゃえばいいじゃん
ナメック人は争うために 力を使ってはならんのだ
（悟空）へえ～
な… 何だ？
俺を見るな！
さあ 急ごう
さっき 憲兵隊に襲われた
俺たちのことは もうゴマーにバレてる
（悟空）よっしゃ 行こうぜ
わしも連れて行け
（悟空）ん？ （パンジ）え？
ダメだよ
ただでさえ 飛行機 狭いのに おじいちゃん デカいしさ
ナメック語を話せる者はいるのか？
（界王神(かいおうしん)）えっ
ドラゴンボールを ３つ集めたとして—
龍に願いを言うのは ナメック語だ
（ブルマ）あっ！
ナメック星のポルンガっていう 神龍と一緒だ
ピッコロ 話せるのか？
いや 地球での暮らしが 長かったから…
ほれ みろ
わしを連れて行かんと—
願いも叶えられんぞ
じゃあ 一緒に来てもらうか
（ブルマ）そうね
さあ みんな おじいちゃんに席を用意して
（マーバ）ハア…
な～んだ それで もう帰ってきたわけか
（アリンス）フン…
（クウ）あれ以上 戦うのは 危険だったからな
こう見えても 観察力と判断力には自信があるんだ
堂々と言うことか
それより マーバ
あれじゃ まだブウのエキスが 足らなかったようだ
う～ん… ん？
うん？
ふ～ん…
（マーバ）ん… んっ
残していたブウの肉片とエキス
ウフフッ
（マーバ）全部 混ぜておくか
（クウ）おお～！
今度こそ 期待してるよ
最後の１粒は 思い切って 10センチに埋めてみるか
いや ラストチャンスだ 20センチでいこう
20センチ？
そいつは かなりの賭けだよ
暴走を始めたら 大変なことになるかもしれないぞ
そのときは 俺が なんとかしますよ
お前が言うか
フン…
しかし タマガミに 勝てるような力を—
見せておかないとな
せっかく 大魔王になっても—
長続きしないからね
思い切ってやるよ
フッ
（ハイビス）もう お尻が痛いよ
なんで俺が こんなところに
席が少ないんだから しょうがないだろ
荷物置き場じゃないか
ねえ おじいさん 名前は？
ネバ
ネバさん あそこに１人で住んでるの？
まあな
（パンジ）え～ 寂しくない？
そりゃあ 少しはな
（界王神）なぜ みんなと一緒に 出て行かなかったんですか？
わしは あそこが好きなんだ
それに いずれ 皆が戻ったときのためにも—
あそこを守らないとな
ネバさん なんで タマガミさまなんて つくったの？
地球のドラゴンボールには そんなのないんだけど
もともと ここのドラゴンボールは—
ナメック人だけの努力に対する 褒美のようなものだったが—
そのうち よくない連中にも知れて—
愚かなことにも使われるように なってしまった
だから 誰にも簡単に奪えないようにした
（ブルマ）ふ～ん
しかし この飛行機 遅いなあ
オラたちが乗ってた飛行機なら—
もう とっくに着いてんじゃねえか
乗せてもらっておいて わがまま言うな
ところで—
今度のタマガミとの 勝負は—
俺がやるからな
え～っ そりゃねえだろ！
お前は すでに１回やっただろ！
次は俺の番だ
じっちゃん あれって—
違う人が勝負しても いいんか？
ああ １人対１人なら 違ってもかまわん
フフン 決まりだな
なんだよ チェッ
お前たち 戦いたいのか？
二人とも 好きなんですよ 戦いが
（ベジータ）フンッ （悟空）んっ
（マーバ）よだれを
（舌をなめる音）
（マーバ）うん
ちゃんと測るんだよ
バッチリ
じゃあ 種を埋めて
（クウ）う～ん…
ところで こいつと俺は 兄弟ってことになるんですかね？
えっ… ああ まあ そういうことだろうな
うれしいな
俺 兄弟が欲しかったんですよ
どうでもいいだろ そんなこと
ん～ フフッ
ああ…
クウ 水だ
これで いいんですよね？
見てな
（クウ）おお！
（マーバ）ああ…
ああ… あ？
マーバ 今度の魔人の名前は？
“魔人ドゥー”だ
わあ～！
ああ！
フフッ
（マーバ）ああ…
あっ！
あっ ああ…
わあ～ ハハッ！
（ドゥー）ギャアアアー！
（２人）えっ！ （ドゥーの ほえ声）
（ドゥー） ふん ふん ふん
（２人）ああ…
ふん…
んちゃー！
（２人）んちゃー！
チョコが食べたい
は？
チョコが食べたい！
（アリンス）マ… マーバ （マーバ）うん？
（アリンス）チョコ あるか？ （マーバ）ううん
おカネ 下さい
ひとっ走りして コンビニで買ってきます
ほれ チョコだ
サンキュー
（ドゥー）んん… （クウ）ん？
兄ちゃんの 半分やるよ
（ドゥー）サンキュー （クウ）あっ あ～！
（クウ）ん～！ おい コラ！
（２人）ああ…
（クウ）くう～！
…って こういうのが やりたかったんですよ
お菓子の取り合い
うう…
あっ… ん～！
こういうことしちゃダメだろ！
で？ 俺 何すんだ？
（アリンス）あっ
あっ ああ…
これから タマガミってやつと—
勝負してもらいたいんだが…
オーケー
ど… どうやら ぎりぎりセーフって感じだな
そうだろうか…
（悟空たちの寝息）
（グロリオ）見えてきたぞ 第２魔界のタマガミだ
え？
あれが タマガミだよ
（ドゥー）ふーん
ギャオ！ 俺 魔人ドゥー
（タマガミ・ナンバー・ワン） 勝負するのか？
ん… んっ
うん
オーケー！
頑張れ～ ドゥー！
あっ フフフッ フフッ
サンキュー！
ハア… 大丈夫か？ あいつ
よし
んん…
（タマガミ・ナンバー・ワン）ん？
（ドゥーが飛び跳ねる音）
（タマガミ・ナンバー・ワン）んっ
（ドゥー）はっ （タマガミ・ナンバー・ワン）あっ
（ドゥー）くるくる くるくる～！
（タマガミ・ナンバー・ワン）ふん！ （ドゥー）わああ あ～！
ボヨヨ～ン！
（ドゥー）ギュン！ （タマガミ・ナンバー・ワン）なっ！
んっ あっ！
（タマガミ・ナンバー・ワン）あっ （ドゥー）やっ！ ヒヒッ
（タマガミ・ナンバー・ワン）んん！
（タマガミ・ナンバー・ワン）あっ！ （ドゥー）ブニュ
（ドゥー）とうっ ゴチン
（タマガミ・ナンバー・ワン）ふん！ （ドゥー）わっ
（ドゥー）とうっ
ギャオー！
ほう…
いいぞ ドゥー！
（タマガミ・ナンバー・ワン）ふん！
ふん！ あ？ ううっ
ああ…
んっ…
あっ！
んぐぐっ
ほ～！
（２人）あっ ああ…
（ベジータ）んっ んっ んっ
あれが タマガミさま？
ああ そうだよ
（ブルマ） な～んだか デッカい銅像みたいね
勝負を挑んだら動きだす
へえ～ そうやって ドラゴンボールを守ってるんだ
言っとくけど タマガミって めっちゃくちゃ強いんだからな
長いあいだ どんなに強い魔人も 相手にならなかった
いくら あいつが強いったって 悟空ほどじゃないんだろ？
甘く見たら痛い目に遭うよ
まっ 見てれば分かるわ
（ベジータ）よし フンッ
（ゴマー） タマガミ・ナンバー・ツーと やる気か！
（デゲス） 戦うのは ボサボサ髪のほう じゃないみたいですね
こっちも ボサボサじゃねえか！
おい そのドラゴンボールを 頂きに来た
勝負しろ
（タマガミ・ナンバー・ツー） ん？ なに まだ子どもじゃないか
冗談はやめて うちに帰って ママのおっぱいでも吸ってろ
試合が始まれば 今 言った言葉を後悔するぞ
フンッ
ん？
よっ
おお… こいつは失礼
どうやら本気のようだな
急いでいるんだ さっさと始めよう
よし 俺は タマガミ・ナンバー・ツー
ドラゴンボールを懸けて—
勝負だ！
では 始まり
んっ たあ！
（タマガミ・ナンバー・ツー）クソ！
せいっ てやっ
ふん ふん ふん！
はああ たあー！
（タマガミ・ナンバー・ツー）ふん！
（タマガミ・ナンバー・ツー）ん！ （ベジータ）でやっ
（タマガミ・ナンバー・ツー）たあっ
なっ！
うっ…
（ベジータ）はっ （タマガミ・ナンバー・ツー）でえい！
おーりゃりゃりゃりゃりゃ！
（タマガミ・ナンバー・ツー）あっ （ベジータ）はあああ…
（ベジータ）たあっ！
（２人）あー！
あいつも すごいな！
まだまだ これからよ
あっ…
（タマガミ・ナンバー・ツー） むう！ ふん ふん ふん！
せやっ！
（斬る音）
（ベジータ）くっ…
（ドゥー）うおおっ！
ハッ うっ…
（ドゥー）よいしょ
（タマガミ・ナンバー・ワン） はっ はあっ！
んんっ！
（タマガミ・ナンバー・ワン） うっ！ んぐ…
（ドゥー）ふんぐ… アハハッ
（タマガミ・ナンバー・ワン）はあっ！
（ドゥー）んっ んんんっ！
ちゃちゃちゃちゃちゃ！
（アリンス）フッ
その調子だ ドゥー！
んぐぐ… たあっ！
（タマガミ・ナンバー・ツー）でやあ！
（ベジータ）あっ！
んぐぐぐ…
ぐあっ
あああーっ！
んっ…
ん… んっ！
（クラーケン） グアアア…
あっ！
あれは！
マズい クラーケンが！
（クラーケン）グアアア～！
（ベジータ）んっ！
うおっ…
んっ んんん… んん！
んっ…
んん！
たあっ！
待ってたぞ
てやあ！
（ベジータ）ぐあっ！
（クラーケン）ゲッソ～！
（ベジータ）うわー！
（悟空）うえっ！ （ネバ）あっ
（ピッコロ）なっ （ハイビス・パンジ）あっ
（界王神・グロリオ）あっ （ブルマ）ベジータ！
（クラーケン）グウウウ…
♪～
～♪