1 00:00:00,000 --> 00:00:03,540 ♬(オープニングテーマ) 2 00:00:00,000 --> 00:01:41,530 ♬~ 3 00:01:57,660 --> 00:02:02,530 (ミュー)何をする! わしを裏切るのか? T2006。 4 00:02:02,530 --> 00:02:06,670 わしは お前たちM2の創造主なのだぞ。 5 00:02:06,670 --> 00:02:11,540 (ギル)ウラギル? ゴクウ パン トランクス ミンナ ギルノ トモダチ。➡ 6 00:02:11,540 --> 00:02:15,680 ドクターミュー トモダチ チガウ。 ソレ ウラギル イワナイ。 7 00:02:15,680 --> 00:02:28,690 ♬~ 8 00:02:28,690 --> 00:02:30,630 (トランクス)今までのことは全て➡ 9 00:02:30,630 --> 00:02:33,560 僕と ギルとで 計画したことなんだよ パンちゃん。 10 00:02:33,560 --> 00:02:36,570 (パン)えーっ! 11 00:02:36,570 --> 00:02:40,700 <やはり ギルは 悟空たちの仲間だった。➡ 12 00:02:40,700 --> 00:02:42,700 そして 今…。> 13 00:02:46,580 --> 00:02:50,710 やめろ! それを開けるな! 14 00:02:50,710 --> 00:02:55,550 <トランクスとギルが 悟空やパンを だましてまで暴こうとした➡ 15 00:02:55,550 --> 00:03:00,550 ドクターミューの秘密が 明らかになろうとしている。> 16 00:03:13,670 --> 00:03:15,670 (ドアの開く音) 17 00:03:24,680 --> 00:03:27,680 (悟空)あっ…。 18 00:03:29,550 --> 00:03:31,550 ああっ。 19 00:03:36,690 --> 00:03:41,690 や… やめろ。 それ以上 近づくんじゃない。 20 00:03:45,700 --> 00:03:48,700 ベビーよ すまぬ。 21 00:03:54,510 --> 00:03:59,510 完全体になる前の姿のお前を…。 22 00:04:06,660 --> 00:04:12,660 このような汚らわしい者たちの 目に さらしてしまうとは…。 23 00:04:17,670 --> 00:04:19,670 ああっ…。 24 00:04:22,540 --> 00:04:25,540 (ミュー)さぞかし…。 25 00:04:27,680 --> 00:04:31,680 (ミュー)さぞかし 屈辱であろう。 26 00:04:38,690 --> 00:04:41,590 な… 何なんだ? こいつは。 27 00:04:41,590 --> 00:04:44,560 これも マシンミュータントなの? 28 00:04:44,560 --> 00:04:47,700 そうです。 だが こいつは➡ 29 00:04:47,700 --> 00:04:51,570 今まで会った マシンミュータントとは 全く違う改造方法で造られ➡ 30 00:04:51,570 --> 00:04:55,510 信じられないほど すさまじいパワーを秘めている。 31 00:04:55,510 --> 00:04:59,640 いわば ネオマシンミュータントなんです。 32 00:04:59,640 --> 00:05:04,510 こいつが 完全体にまで成長したら 恐らく パワーの面においては➡ 33 00:05:04,510 --> 00:05:08,510 この世にある全てのものを 上回る存在となるでしょう。 34 00:05:10,650 --> 00:05:15,530 す… すっげえ。 こいつ そんなに強くなるんか? 35 00:05:15,530 --> 00:05:21,660 うっ! なぜ お前ごとき人間が わしの大切なベビーの秘密を…。 36 00:05:21,660 --> 00:05:25,540 秘密というのは なぜか 漏れやすいもんさ。 37 00:05:25,540 --> 00:05:28,540 なっ ギル? ギル ウワサ キイタ。 38 00:05:28,540 --> 00:05:31,670 ドクターミュー スゴイ マシンミュータント ツクッテル。 39 00:05:31,670 --> 00:05:34,580 ソレデキタラ ギルタチ ミンナ オハライバコ。 コロサレル。 40 00:05:34,580 --> 00:05:37,550 (ミュー)なんと! 41 00:05:37,550 --> 00:05:40,680 それを聞いた俺は こいつの正体を突き止め➡ 42 00:05:40,680 --> 00:05:44,550 そして コンピューターのパワーを切った。 43 00:05:44,550 --> 00:05:48,560 何!? な… 何てことを!➡ 44 00:05:48,560 --> 00:05:52,560 う… ううっ…。 45 00:05:55,630 --> 00:06:00,500 おお… ベビー。 ベビー 目を覚ましておくれ。➡ 46 00:06:00,500 --> 00:06:05,640 目を覚ましておくれ 私の かわいいベビー。 47 00:06:05,640 --> 00:06:07,580 ううっ…。 48 00:06:07,580 --> 00:06:09,580 あっ。 49 00:06:15,650 --> 00:06:23,650 ううっ…。 一体 お前は ベビーに 何を… 何をしたのだ! 50 00:06:27,660 --> 00:06:30,570 プログラムに ちょっと細工したのさ。 51 00:06:30,570 --> 00:06:33,540 俺にだって それぐらいは できる。 52 00:06:33,540 --> 00:06:38,540 ううっ。 あっ。 ああっ…。 53 00:06:47,680 --> 00:06:53,680 こうするのが 一番いいんです。 全ギャラクシーのために。 54 00:07:03,630 --> 00:07:10,510 うっ。 くそ! 直してやる。 今すぐ 直してやるからな ベビーよ。 55 00:07:10,510 --> 00:07:21,650 ♬~ 56 00:07:21,650 --> 00:07:24,550 は… 早く プログラムを修復するのだ。➡ 57 00:07:24,550 --> 00:07:29,530 あるいは やつが混入した ウイルスを撃退して…。 58 00:07:29,530 --> 00:07:39,530 ♬~ 59 00:07:41,670 --> 00:07:43,610 あいつの狙いは➡ 60 00:07:43,610 --> 00:07:46,540 リルドたちが言っていたように 全ギャラクシーの征服なんです。 61 00:07:46,540 --> 00:07:48,540 全ギャラクシーってことは➡ 62 00:07:48,540 --> 00:07:53,620 私たちの地球も 征服するつもりだったのね! 63 00:07:53,620 --> 00:07:56,520 もちろん。 何てやつなの! 64 00:07:56,520 --> 00:08:00,490 パン お前の怒り方 偏り過ぎてっぞ。 65 00:08:00,490 --> 00:08:02,490 まあまあ 悟空さん。 66 00:08:06,630 --> 00:08:08,560 とにかく➡ 67 00:08:08,560 --> 00:08:11,500 そのために この化け物の 改造研究を続けながら➡ 68 00:08:11,500 --> 00:08:16,640 一方では 今まで造った旧タイプの マシンミュータントを使い➡ 69 00:08:16,640 --> 00:08:20,510 武力に任せた 征服活動を 行ってきたのです。 70 00:08:20,510 --> 00:08:24,510 ギルト ギルノ ナカマタチ ワルイコト イッパイシタ。 71 00:08:24,510 --> 00:08:29,650 で… でも ギルのおかげで ドクターミューの野望が阻止できるのよ。 72 00:08:29,650 --> 00:08:33,520 それは お手柄だと思うけど。 うん? 73 00:08:33,520 --> 00:08:37,530 ホントカ? うんうん。 本当よ。 74 00:08:37,530 --> 00:08:41,660 (ギル)ギル フルサトノチカクデ イロイロ オモイダシタ。➡ 75 00:08:41,660 --> 00:08:45,540 ドクターミューノコト。 ウワサノコト。 ミンナ。 76 00:08:45,540 --> 00:08:48,540 どうやら 俺たちと出会った頃➡ 77 00:08:48,540 --> 00:08:52,610 ギルは アクシデントで データに 異常が起こっていたようです。 78 00:08:52,610 --> 00:08:55,510 人間でいえば 記憶喪失といったところでしょう。 79 00:08:55,510 --> 00:08:58,480 やっぱり 欠陥ロボットだったのね。 80 00:08:58,480 --> 00:09:01,620 パン! 冗談よ。 81 00:09:01,620 --> 00:09:04,520 ところが 惑星M2に接近するや➡ 82 00:09:04,520 --> 00:09:08,490 忘れていたデータが可動し始めた。 83 00:09:08,490 --> 00:09:11,630 (ギル)ギル トランクス ハナシタ ミンナ。➡ 84 00:09:11,630 --> 00:09:15,500 ソレデ トランクス テツダッタ。 85 00:09:15,500 --> 00:09:49,670 ♬~ 86 00:09:49,670 --> 00:09:51,170 ♬~ (扉の閉まる音) 87 00:09:51,170 --> 00:09:52,670 ♬~ (ギル)《ギルルル。》 88 00:09:52,670 --> 00:10:05,680 ♬~ 89 00:10:05,680 --> 00:10:07,620 《うっ。 あっ…。》 90 00:10:07,620 --> 00:10:11,550 (ギル)《トランクス! ギルルル。》 《よくやったぞ ギル。➡ 91 00:10:11,550 --> 00:10:14,690 で マシンミュータントは?》 《ワカラナイ。➡ 92 00:10:14,690 --> 00:10:17,590 デモ ドクターミューノ ケンキュウシツノ➡ 93 00:10:17,590 --> 00:10:20,560 ドコカニ イルハズ。》 《分かった。➡ 94 00:10:20,560 --> 00:10:23,560 そっちは 俺が 何とか探し出す。 お前は…。》 95 00:10:25,700 --> 00:10:28,600 《へえー。 よく出来てるじゃないか。》 96 00:10:28,600 --> 00:10:35,600 《ギルルル。 ギルルル!》 (笑い声) 97 00:10:38,710 --> 00:10:41,620 こいつが完成される前に 見つけることができて➡ 98 00:10:41,620 --> 00:10:43,620 本当に よかった。 99 00:10:51,660 --> 00:10:56,530 一体どうすれば こんな恐ろしい 化け物が 造れるものか。 100 00:10:56,530 --> 00:11:00,670 (ミュー)うっ。 ううっ…。 101 00:11:00,670 --> 00:11:03,570 認めたくはないが ドクターミューは 天才ですよ。 102 00:11:03,570 --> 00:11:06,570 正義は ともかくとしてね。 103 00:11:16,690 --> 00:11:20,690 ベビー 死ぬな! 死ぬんじゃない! 104 00:11:24,560 --> 00:11:27,700 う… うっ。 105 00:11:27,700 --> 00:11:30,600 こんな… こんなことで➡ 106 00:11:30,600 --> 00:11:34,570 長年の実験を 無駄にしてたまるものか。 107 00:11:34,570 --> 00:11:37,710 生きるのだ。 ベビー 生き続けるのだ。 108 00:11:37,710 --> 00:11:41,580 野望を思い出せ!➡ 109 00:11:41,580 --> 00:11:46,720 完全体となって よみがえった時の お前の雄姿を思い描くのだ。➡ 110 00:11:46,720 --> 00:11:48,650 ギャラクシー中から集めた パワーが➡ 111 00:11:48,650 --> 00:11:51,550 お前の体内には 息づいているんだぞ。➡ 112 00:11:51,550 --> 00:11:54,520 あのルードを使って お前に送られてきたパワー。➡ 113 00:11:54,520 --> 00:11:57,660 どれだけのエネルギーが 今のお前に根づいているか➡ 114 00:11:57,660 --> 00:12:01,530 そのことを考えるのだ!➡ 115 00:12:01,530 --> 00:12:06,670 お前なら できる。 体内のパワーを 燃やせ! 燃やすのだ!➡ 116 00:12:06,670 --> 00:12:12,540 生きろ ベビー! わしには お前しかおらんのだ。➡ 117 00:12:12,540 --> 00:12:19,540 ああっ! 生きてくれ。 生きてくれ…。 118 00:12:38,070 --> 00:12:41,950 何か ちょっと かわいそうな気もするわね。 119 00:12:41,950 --> 00:12:44,880 オラ 一遍 こいつと戦ってみたかったな。 120 00:12:44,880 --> 00:12:47,880 悟空さん! ああっ! 121 00:12:47,880 --> 00:12:52,020 お願いですから マジにならないでくださいよ。 122 00:12:52,020 --> 00:12:57,020 ヘヘッ。 分かってるって。 本当かな!? 123 00:12:58,900 --> 00:13:03,030 それに こいつ もう死んじまったんだろ? 124 00:13:03,030 --> 00:13:06,900 それにしても よく出来てんなぁ。 125 00:13:06,900 --> 00:13:12,040 うん? うん? うん? 126 00:13:12,040 --> 00:13:14,940 こいつ 本当に死んじまったんかな? 127 00:13:14,940 --> 00:13:17,910 おじいちゃん。 悟空さん。 128 00:13:17,910 --> 00:13:23,050 (ミュー)こら! 汚らわしい手で ベビーのカプセルに触れるんじゃない! 129 00:13:23,050 --> 00:13:24,990 (ミュー) いまいましいサイヤ人が! 130 00:13:24,990 --> 00:13:30,990 うっ! あっ! 何!? ああっ…。 131 00:13:34,060 --> 00:13:36,000 (トランクス・パン)ああっ! 132 00:13:36,000 --> 00:13:40,870 な… なっ。 うわっ。 うわー! 133 00:13:40,870 --> 00:13:42,870 痛っ。 134 00:13:47,010 --> 00:13:49,680 (ギル)キケン! キケン! キケン! キケン! キケン! 135 00:13:49,680 --> 00:13:51,350 うん? 何! 136 00:13:51,350 --> 00:13:54,020 (トランクス・パン)ああっ! (ギル)キケン! キケン! 137 00:13:54,020 --> 00:13:57,020 (ミュー)おお! 138 00:13:58,890 --> 00:14:02,890 ベビー。 わしのかわいいベビーよ。 139 00:14:05,030 --> 00:14:06,960 見て! 140 00:14:06,960 --> 00:14:16,040 ♬~ 141 00:14:16,040 --> 00:14:18,940 (ギル)ギルルル…。 うっ…。 142 00:14:18,940 --> 00:14:22,910 そんなばかな! トランクス どういうことなのよ! 143 00:14:22,910 --> 00:14:27,050 こいつ 死んだんじゃなかったんか? 144 00:14:27,050 --> 00:14:28,990 分かりません。 145 00:14:28,990 --> 00:14:32,990 もう 装置も コンピューターも 機能していないはずなのに。 146 00:14:34,920 --> 00:14:39,060 (ミュー)そうだ…。 そうだ ベビー。 このぐらいで➡ 147 00:14:39,060 --> 00:14:42,930 お前が やられるはずはないと 思っていたぞ ベビー。➡ 148 00:14:42,930 --> 00:14:47,870 育て 育て。 ぐんぐん育ち続けるのだ! 149 00:14:47,870 --> 00:14:52,010 あり得ない…。 こんなこと なぜ!? 150 00:14:52,010 --> 00:15:03,020 ♬~ 151 00:15:03,020 --> 00:15:06,020 お前の言うとおりだ トランクス。 えっ? 152 00:15:07,890 --> 00:15:12,030 (ギル)ギルルル! こいつのパワー 並じゃないわ。 153 00:15:12,030 --> 00:15:14,930 オラ 何だか ぞくぞくしてきた。 154 00:15:14,930 --> 00:15:18,900 (ギル)キケン! キケン! コロサレル! キケン! キケン! 155 00:15:18,900 --> 00:15:22,040 ギル パニクってんじゃないの! 156 00:15:22,040 --> 00:15:25,910 (ベビーの叫び声) (ミュー)ああっ! 157 00:15:25,910 --> 00:15:27,910 うわー! ああっ! 158 00:15:27,910 --> 00:15:29,910 うわー! 159 00:15:29,910 --> 00:15:37,050 ♬~ 160 00:15:37,050 --> 00:15:40,920 うわっ! ぐわっ! 161 00:15:40,920 --> 00:15:42,860 あっ! 162 00:15:42,860 --> 00:15:55,000 ♬~ 163 00:15:55,000 --> 00:15:58,880 (ミュー)あっ。 ああっ…。 164 00:15:58,880 --> 00:16:19,030 ♬~ (物音) 165 00:16:19,030 --> 00:16:20,960 ♬~ 166 00:16:20,960 --> 00:16:22,900 ♬~ うん? 167 00:16:22,900 --> 00:16:25,900 ♬~ 168 00:16:25,900 --> 00:16:28,040 (ベビー)フフッ。 169 00:16:28,040 --> 00:16:32,910 パン! トランクス! ギル! 気をつけろ! 170 00:16:32,910 --> 00:16:34,910 うっ。 171 00:16:40,050 --> 00:16:42,050 (ベビーの叫び) 172 00:16:44,890 --> 00:16:49,860 すげえ気だ。 まだ成長しきっていないだろうに。 173 00:16:49,860 --> 00:16:51,860 あっ…。 174 00:16:56,000 --> 00:16:58,900 (ベビーの叫び) (ミュー)いいぞ ベビー。 175 00:16:58,900 --> 00:17:00,870 殺してしまえ ベビー。 176 00:17:00,870 --> 00:17:03,870 やつらのパワーなどなくても お前は 自力で成長を遂げた。 177 00:17:03,870 --> 00:17:09,010 その いまいましいサイヤ人どもを 地獄に たたき込んでやれ! 178 00:17:09,010 --> 00:17:11,910 (ベビーの叫び) 179 00:17:11,910 --> 00:17:26,030 ♬~ 180 00:17:26,030 --> 00:17:27,960 サ… イヤ… 人。 181 00:17:27,960 --> 00:17:33,960 (ミュー)そうだ ベビー。 サイヤ人だ。 サイヤ人を殺せ! 182 00:17:36,040 --> 00:17:40,880 ♬~ 183 00:17:40,880 --> 00:17:42,850 サ… イヤ…。 184 00:17:42,850 --> 00:17:51,990 ♬~ 185 00:17:51,990 --> 00:17:54,990 (ベビー)サ… イヤ…。 186 00:17:58,860 --> 00:18:01,000 (ベビー)人…。 187 00:18:01,000 --> 00:18:04,000 パン! トランクス! 今だ! 188 00:18:06,870 --> 00:18:13,940 波! 189 00:18:13,940 --> 00:18:25,940 ♬~ 190 00:18:31,030 --> 00:18:34,030 (ベビーの叫び声) 191 00:18:35,900 --> 00:18:38,900 (ミュー)ベビー! 192 00:18:46,980 --> 00:18:49,980 やっつけたの? キケン サッタ。 193 00:18:51,850 --> 00:18:53,850 (ミュー)おのれ…。➡ 194 00:18:53,850 --> 00:18:57,850 サイヤ人のパワーが これほどまでだったとは…。 195 00:19:06,000 --> 00:19:08,000 おっ? 196 00:19:10,870 --> 00:19:12,870 (トランクス・パン)あっ! 197 00:19:12,870 --> 00:19:24,010 ♬~ 198 00:19:24,010 --> 00:19:27,010 ねえ 見て! ミューが逃げようとしてる! 199 00:19:29,890 --> 00:19:31,890 何!? 200 00:19:42,030 --> 00:19:45,030 さらばだ! 201 00:19:54,040 --> 00:19:59,040 もう逃がさないわよ! これまでの恨みを晴らすまではね。 202 00:20:05,050 --> 00:20:08,930 女の子は 怒らすと怖いんだから! パン 落ち着け! 203 00:20:08,930 --> 00:20:10,930 やだ! おじいちゃん 離してったら! 204 00:20:10,930 --> 00:20:15,060 私 絶対 許さないの! 絶対 絶対 絶対 許さないの! 205 00:20:15,060 --> 00:20:17,000 こら! パン! ちょっと! うわっ! 206 00:20:17,000 --> 00:20:21,940 パンちゃん! これ以上 ミューに構ってもいられないだろ。 207 00:20:21,940 --> 00:20:25,070 そんな…。 ベビーは 死んだし➡ 208 00:20:25,070 --> 00:20:27,010 あんなやつ 一人じゃ何もできないさ。 209 00:20:27,010 --> 00:20:28,950 それに 俺たちには➡ 210 00:20:28,950 --> 00:20:32,950 ドラゴンボールを集めるっていう 大事な仕事があるじゃないか。 211 00:20:32,950 --> 00:20:39,090 そうね…。 でも 私たちの宇宙船 どろどろにされちゃった。 212 00:20:39,090 --> 00:20:44,090 大丈夫。 ギル モトニモドス。 213 00:20:45,900 --> 00:20:50,900 やるじゃない ギル。 その手があるのね。 214 00:20:54,040 --> 00:20:55,970 (ミュー)くそ…。 サイヤ人め。➡ 215 00:20:55,970 --> 00:20:59,910 ギャラクシー征服の野望を ことごとく邪魔しおって。➡ 216 00:20:59,910 --> 00:21:04,050 だが これしきのことで諦める わしではないわ。➡ 217 00:21:04,050 --> 00:21:05,980 このミュー様が 本気を出せば➡ 218 00:21:05,980 --> 00:21:09,920 ほんの数か月で ベビーを 再生させることだってできる。➡ 219 00:21:09,920 --> 00:21:11,920 そのときは サイヤ人…➡ 220 00:21:11,920 --> 00:21:15,920 ああっ! あっ…。 ああっ…。 221 00:21:18,060 --> 00:21:20,000 (ベビーの声)何が ベビーだ。➡ 222 00:21:20,000 --> 00:21:21,930 お前に そう呼ばれるのを聞く度に➡ 223 00:21:21,930 --> 00:21:25,930 どんなに はらわたが 煮えくり返ったか。 224 00:21:32,070 --> 00:21:35,950 (ベビー)誰が 主人かも 分からなくなった 愚か者が。 225 00:21:35,950 --> 00:21:39,950 お前は 俺の復活エネルギーを 集めるために➡ 226 00:21:39,950 --> 00:21:44,020 俺自身が プログラムした マシンミュータントにすぎない。 227 00:21:44,020 --> 00:21:45,960 お前を造り➡ 228 00:21:45,960 --> 00:21:50,890 ルードたち マシンミュータントの 製造方法をプログラムしたのは➡ 229 00:21:50,890 --> 00:21:54,890 この俺なのだぞ。 フッ! 230 00:21:58,030 --> 00:22:01,030 (ベビー)もはや お前たちは不要。 231 00:22:02,910 --> 00:22:07,040 これから 俺を完成させるのは 俺自身だ。➡ 232 00:22:07,040 --> 00:22:11,910 地獄で 永遠に悔やみ続けろ。 233 00:22:11,910 --> 00:22:16,050 <なんと 恐るべき 化け物ベビー。➡ 234 00:22:16,050 --> 00:22:21,920 ドクターミューは ベビーの創造物でしかなかった。> 235 00:22:21,920 --> 00:22:26,060 サイヤ人め。 その星から 生きては出さん。 236 00:22:26,060 --> 00:22:30,060 その星は お前たちの墓場だ。 237 00:23:28,060 --> 00:23:29,990 おっす! オラ 悟空。 238 00:23:29,990 --> 00:23:33,930 やったぜ! 難破船の中で ドラゴンボール 見っけと! 239 00:23:33,930 --> 00:23:37,070 おい パン! 早く脱出しねえと この船 やべえぞ! 240 00:23:37,070 --> 00:23:39,970 待って おじいちゃん! まだ 誰かいるみたい! 241 00:23:39,970 --> 00:23:41,940 早く助けてあげないと! 242 00:23:41,940 --> 00:23:43,940 次回 『ドラゴンボールGT』 243 00:23:43,940 --> 00:23:47,080 「隠された危機!? 難破船と謎の少年」 244 00:23:47,080 --> 00:23:49,010 おーい! 宇宙で 病院なんて➡ 245 00:23:49,010 --> 00:23:52,010 どこ行きゃあんだ!? 246 00:23:53,950 --> 00:23:59,090 ♬(エンディングテーマ) 247 00:23:59,090 --> 00:24:08,600 ♬~ 248 00:24:08,600 --> 00:24:12,270 ♬ 自分勝手に 思い込んで 249 00:24:12,270 --> 00:24:15,940 ♬ 裏目に 出ること 250 00:24:15,940 --> 00:24:19,780 ♬ よくあるけど 生きてゆきたい 251 00:24:19,780 --> 00:24:23,210 ♬ 今日より 明日へ 252 00:24:23,210 --> 00:24:26,720 ♬ 社会の中で 何を求め 253 00:24:26,720 --> 00:24:30,390 ♬ 追いかけたんだろう 254 00:24:30,390 --> 00:24:34,060 ♬ 言葉だけじゃ わかり合えず 255 00:24:34,060 --> 00:24:37,730 ♬ 傷つけて 涙した 256 00:24:37,730 --> 00:24:41,060 ♬ もがけば もがくほど 257 00:24:41,060 --> 00:24:43,970 ♬ 孤独を彷徨ってた 258 00:24:43,970 --> 00:24:45,940 ♬ ひとりじゃない 259 00:24:45,940 --> 00:24:51,570 ♬ 君が 希望に変わってゆく 260 00:24:51,570 --> 00:24:55,080 ♬ 向かい風も 羽ばたける 261 00:24:55,080 --> 00:24:58,110 ♬ 笑っていておくれ 262 00:24:58,110 --> 00:25:00,750 ♬ ひとつになろう 263 00:25:00,750 --> 00:25:06,090 ♬ ふたり ここまできたことが 264 00:25:06,090 --> 00:25:09,960 ♬ 僕の 勇気の証しだから 265 00:25:09,960 --> 00:25:16,100 ♬ 変わり続けてる この世界で 266 00:25:16,100 --> 00:25:27,100 ♬~ 267 00:28:22,050 --> 00:28:25,490 (砂かけばばあ) ウハハハ。 お前ら いいかげんに おし。 (住人たち)うわあ~! 268 00:28:25,490 --> 00:28:27,720 (子泣きじじい)嫌じゃ 嫌じゃ。 269 00:28:27,720 --> 00:28:30,030 (砂かけばばあ)優しい顔してれば つけあがりおって。 270 00:28:30,030 --> 00:28:32,930 どれだけ家賃 ためれば 気が済むんじゃ! 271 00:28:32,930 --> 00:28:34,860 固いこと言うな おばば。 272 00:28:34,860 --> 00:28:39,100 たかが200年ぽっち 払い忘れただけじゃよ。