（ナレーション）⟨ギルの願いで 急遽ギルの故郷 惑星M2へ
立ち寄ることとなった悟空たちだが…⟩
（サイレン）
よく戻った
ギルルル リルド将軍
⟨そこは 新たな敵 ドクター･ミューの配下
リルド将軍の本拠地だった⟩
それより こいつらと ドラゴンボールを早く
ギル なんてことを…
ギル あんた そいつらの仲間だったの？
（ナレーション）⟨なんと ギルは リルド将軍の部下だった⟩
⟨そして 不覚にも 悟空とトランクスは
メガキャノンΣの罠に 捕まってしまう⟩
⟨さあ どうする？ パン⟩
まったく よく眠るやつらだ
本当に こんなやつらに
ドクター･ミュー様が言うような すごいパワーがあるのか？
よし 早速 悟空たちを 研究室に連れていけ
はっ！
ラッキー 誰もいない よ～し 今のうちに…
うん？
ウソ
うぐぐぐ…
（パン）《が… 我慢 我慢》
お… おじいちゃんを助けるまでは》
《もう いいかげんにしてよ》
よくもやってくれたわね
ギ～ガ～ゴ～ゲ～
（パン）《どうしよう 建物の外も中もロボットだらけ》
《これじゃ どこにも行けない》
うん？
ウ… ウソ
ガッ ガガガッ
ガガ…
ガーッ
いた～い ああ イタタッ もうやだ 帰りたい
うわっ あっ うわー！
うん？
おっ えっ？
ウフフッ
（パン）《アハッ 成功 成功 誰も気づかないわ》
《ウフハハハッ うまい うまい これなら どこにでも潜り込めるわ》
《みんな 集まって何するのかしら》
あっ
DB4649T2006RSは
三つのドラゴンボールと 優秀な実験材料を手に入れた
よって その勇敢なる功績を たたえ DB4649T2006RSに名誉勲章を与える
ギル ギルルルルル
（パン）《ギルのやつ 故郷に 帰りたいなんて調子いいこと言って
私達を この星に 来させる罠だったのね》
リルド将軍 ばんざい ドクター･ミュー様 ばんざい
リルド将軍 ばんざい
（パン） 《ドクター･ミューですって？》
《ここって ドクター･ミューの星だったの？》
《あっ じゃあ 惑星ルードから ずっと私達を狙ってたわけ？》
《あれは ドクター･ミューじゃない》
《きっと あれがリルド将軍》
おい 何している？
あっ あっ…
あっ
警備 交代だ 早く行け
ああ…
ああ
ここ… これは…
フフフフフフハハッ
DB4649T2006RSよ 何か他に望みのものはないのか？
遠慮は要らぬぞ フフフフッ
リルド将軍
どうした？
ご覧ください
あっ 何？
せ… 戦闘パワー 計測 不可能だと？ バカな
機械の故障ではないのか？
異常なし 機械 正常
信じられん
あんな子供の一体どこに そんなパワーがあるというのだ？
こいつ もし敵に回すことになれば
たとえ 我が最強部隊 メガキャノンΣといえども
無傷というわけにはいくまい
いっそのこと 今のうちに 始末したほうが…
いや いかん ドクター･ミュー様は 生け捕りにしろと…
リルド将軍
悟空たちの戦闘データ すべて記憶
データ 分析 悟空 倒せる
フフフフハハハハハッ お前は役に立つやつだ
ギルルルルルル
ギルルルルルルル
ギルルルル
孫悟空 戦闘データ インプット 完了
ギルルル
フフフフハハハハハハッ
フフフフッ こうして孫悟空たちの 戦闘パターンをインプットしておけば…
なんで こうなるの？
うん？
ウ… ウソ
あああ…
どうした？ 行け
（パン）《そんなこと 言われても… どうしよう》
どうした？ 早く行け
どうした？
うわ～ん もう どうにでもして！
うわっ
不良品 不良品
不良品 不良品 不良品
何なの？ もう…
どこなの？ ここ
ここ どこ？ 私 誰？
わあっ！
ここ どこ？ 私 誰？
ここ どこ？ 私…
ここ 不良品のマシンミュータントを 捨てる部屋
えっ？
マシンミュータント ドクター･ミュー 作った
全宇宙 自分で作った マシンミュータントで いっぱい
ドクター･ミューの夢
ドクター･ミューの夢？
この星の住民 もういない
その代わり マシンミュータント
この星の住民 この星の住民 この星の住民 この星の住民
こ… この星の住民 この星の住民 この星の住民 この星の住民
この星の住民 この星のじゅう…
ちょっと…
おかげさまで この星のことが よ～く分かったけど
あんた ペラペラと よく喋るわね
だから 私 不良品 不良品
ねえ おじいちゃん… じゃなかった 孫悟空って知ってる？
知っている ドラゴンボールを持っていて
DB4649T2006RSに…
い… 今 どこにいるの？
最上階 研究室
でも そんなこと聞いて どうする？
どうって もちろん助けに行くのよ
その前に お前 助からない
はあ？
な… 何？ これ
不良品 ここで潰される
早く言ってよ！
はあ！
まっすぐ行くと エレベーター ある
サンキュー
不良品 脱走 不良品 脱走
早く捕らえろ！
うん？ こいつはパン
戦闘データ インプット 完了
パンが侵入した 直ちに生け捕りにせよ！
はっ！
ネジ隊長 このナットに お任せください
メガキャノンΣの名にかけて 今度こそ絶対に逃しません
よ～し 行け ナット
あれだ
あっ
わあー！
ケケケケケッ 俺には勝てん 今のうちに降参しろ
ううっ やだ！
ふっ！
こっち こっち
ほれほれ
どうした どうした？
いくらやっても むだだ
ほれほれ ほれほれ
はあ！
よし
こっちのほうから！
…と見せかけておいて
うわー！
あっ…
もう 馬鹿 意地悪
ケケケケケッ お前の動きは 全て読めている
DB4649T2006RSのデータから お前の戦闘パターンを
全てインプットしたのだ
いや ギルというんだったな お前たちの間では
えっ？
ギルが お前の戦い方を全て 俺に教えてくれたというわけだ
ケケケケケケケケッ
ギルが？
クククククククッ
あんたなんか… あんたなんか！
大嫌い！
な… なんと…
うわー！
こ… こんなすさまじいパワーは データにはなかった
あああ…
女の子はね 泣いてからが強いのよ
ギル どう？ これ 美味しい？
味なんか分かるわけないじゃない ギル ロボットよ
パンちゃん 現実的だな
そうよ 女の子だもん
フッ まったく愚かな奴らだな
DB4649T2006RSを 完全に仲間だと思っている
フフフフッ ハハハハハハッ
ギル お前が見つけたのか すごいじゃないか
フフフフッ 当たり前だ
ギルはドクター･ミュー様が お作りになった
高性能のドラゴンレーダーなんだからな
そうか そういうことだったんか
おめえら ずいぶん ひでえことすんじゃねえか
目が覚めたか
うわー！ やめろ
もうしばらく眠っていろ
ト… トランクスはな ギルを… ギルを本当の友達だと思ってたんだ
パ… パンだって ホントは ギルが でえすきなんだ！
フッ くだらんことを
お前らのいうギルは 所詮 プログラムされた命令を
忠実に こなすだけのミュータント
友達だの大好きだの そんな感情は 初めから持ち合わせていないのだ
ピキーッ
おじいちゃん
なぜ お前が ここに？
パン 気をつけろ！
あっ うわー！
パン！
クソッ うわっ あー！
うっ
もう完全に怒ったぞ
おら おめえたちを ぜってえに許さねえ！
ううっ… うん？
⟨みんな ギルが好きだった⟩
⟨そんなみんなの心が踏みにじられた今 悟空の怒りが爆発する⟩
おっす おら 悟空
いってえ どうなっちまってんだ？
こんぐれえのやつらに おらの攻撃が当たんねえなんて
お前の戦闘データは分析済みだ
合体してトドメを刺せ メガキャノンΣ！
次回 ドラゴンボールGT データにゃないぜ！！悟空の超本気
おらのことちょっと知ってるぐれえじゃ
おらには 勝てねえぞ！