1
00:02:05,000 --> 00:02:09,171
（ナレーター）⟨あと2週間で
地球が爆発してしまう⟩

2
00:02:09,380 --> 00:02:15,719
⟨大胆にも 全地球人を
再びツフル星に移そうとする悟空たち⟩

3
00:02:25,604 --> 00:02:29,650
あのドラゴンボールがある限り
同じことの繰り返しだ

4
00:02:29,859 --> 00:02:34,321
あれは封印するより
消滅させてしまったほうがいい

5
00:02:35,406 --> 00:02:39,910
元気でな 悟飯！

6
00:02:48,210 --> 00:02:50,421
うわあ

7
00:02:50,921 --> 00:02:52,923
ピッコロ！

8
00:02:54,800 --> 00:02:55,593
ピッコロさん

9
00:02:59,096 --> 00:03:06,854
ピッコロさん ピッコロさん
ピッコロさ～ん！

10
00:03:07,521 --> 00:03:09,398
⟨ピッコロの死と共に

11
00:03:09,398 --> 00:03:13,485
究極のドラゴンボールは
ただの石ころとなり

12
00:03:13,652 --> 00:03:18,532
地球はナメック星の
ドラゴンボールによって無事復活した⟩

13
00:03:20,242 --> 00:03:24,413
⟨今度こそ 本当に
地球に平和が戻ったのだ⟩

14
00:04:03,369 --> 00:04:08,040
うおおお

15
00:04:08,040 --> 00:04:10,167
頑張れ～

16
00:04:14,421 --> 00:04:16,215
天下一武道会か

17
00:04:21,720 --> 00:04:23,389
いろいろ あったよなあ

18
00:04:23,931 --> 00:04:27,267
まさか こんな格好で
また出ちゃうとはな～

19
00:04:27,267 --> 00:04:28,477
はああっ

20
00:04:28,477 --> 00:04:29,061
うん？

21
00:04:29,353 --> 00:04:31,397
フフ～ン

22
00:04:31,397 --> 00:04:32,898
ううっ！

23
00:04:32,898 --> 00:04:34,525
だああ

24
00:04:34,525 --> 00:04:35,484
へヘッ

25
00:04:38,362 --> 00:04:41,156
え～ん

26
00:04:41,532 --> 00:04:43,492
痛いよ お母ちゃ～ん

27
00:04:43,659 --> 00:04:44,785
わりい わりい

28
00:04:44,785 --> 00:04:47,204
ちっと昔のことを思い出しててよ

29
00:04:47,788 --> 00:04:49,289
さあ やろうぜ

30
00:04:49,289 --> 00:04:53,210
いたいよ～ うえ～ん

31
00:04:53,210 --> 00:04:57,423
子供の部 第1試合 孫悟空くんの勝ち

32
00:04:57,423 --> 00:04:57,923
わああ

33
00:04:57,923 --> 00:04:59,508
いいぞ 坊主

34
00:04:59,508 --> 00:05:01,260
ぼく かっこいいわよ

35
00:05:01,593 --> 00:05:04,722
まいったなあ オラ大人だぞ

36
00:05:12,646 --> 00:05:13,522
フフッ

37
00:05:16,900 --> 00:05:19,194
よし そこだ いけ！

38
00:05:20,279 --> 00:05:20,779
うん？

39
00:05:21,780 --> 00:05:23,323
あっ 来てたんか みんな

40
00:05:23,949 --> 00:05:26,035
来てたんかじゃねえだろ

41
00:05:26,035 --> 00:05:29,329
なんで お前が子供の部に
出場してんだよ

42
00:05:29,329 --> 00:05:31,248
ああ それがよ…

43
00:05:37,421 --> 00:05:40,340
（サタン）《ブウさん
いなくなっちゃったし

44
00:05:40,340 --> 00:05:43,635
なんか張り合いが
なくなっちゃったなあ》

45
00:05:43,635 --> 00:05:45,012
フウ…

46
00:05:45,596 --> 00:05:49,016
（サタン）《わし
武道家やめちゃおうかな》

47
00:05:51,143 --> 00:05:52,811
おう サタン

48
00:05:53,645 --> 00:05:54,146
えっ？

49
00:05:54,146 --> 00:05:56,482
みんな なんか勘ちげえしてっぞ

50
00:05:56,482 --> 00:05:58,525
ど ど ど どうしたんです？ 悟空さん

51
00:05:58,692 --> 00:06:03,363
だってよ なんでパンが大人の部で
オラが子供の部なんだ

52
00:06:03,697 --> 00:06:05,074
オラ 子供じゃねえぞ

53
00:06:05,074 --> 00:06:06,950
あっ… いやあ その…

54
00:06:08,327 --> 00:06:12,790
ほっ ほら 悟空さん
身長が足りないんですよ

55
00:06:12,915 --> 00:06:17,836
あと1センチ高ければギリギリで
大人の部に出場できたんですけどね

56
00:06:18,712 --> 00:06:21,381
おじいちゃん こっども～

57
00:06:22,758 --> 00:06:23,884
そういうことか

58
00:06:23,884 --> 00:06:24,843
ええ ええ

59
00:06:24,843 --> 00:06:25,928
ならいっか

60
00:06:27,471 --> 00:06:31,975
ってわけでよ 今度の大会は
身長制限があったらしいぞ

61
00:06:31,975 --> 00:06:34,686
ハハハッ…

62
00:06:34,686 --> 00:06:38,649
そんなもん あるわけないさ
それはサタンにやられたな 悟空

63
00:06:38,649 --> 00:06:39,399
えっ？

64
00:06:39,399 --> 00:06:43,821
サタンはよ 今度の試合
パンちゃんに優勝させたいんだな

65
00:06:44,279 --> 00:06:49,118
そうか お父さんが出場したら
優勝間違いないですからね

66
00:06:49,118 --> 00:06:52,121
まったく… パパの考えそうなことだわ

67
00:06:52,287 --> 00:06:55,290
な～んだ 結構ずっこいな サタンのやつ

68
00:06:55,624 --> 00:06:59,419
まっ でも パンのやつなら
大人の部でも もんでえねえだろ

69
00:07:05,217 --> 00:07:05,926
ああ…

70
00:07:18,897 --> 00:07:22,901
ぐおおお！

71
00:07:25,362 --> 00:07:27,906
えっ な… なんなの こいつ

72
00:07:27,906 --> 00:07:33,328
ぐおおおお

73
00:07:38,584 --> 00:07:39,710
きゃああ

74
00:07:39,710 --> 00:07:43,797
ヒッヒッヒッヒッ

75
00:07:44,173 --> 00:07:44,798
うん？

76
00:07:51,638 --> 00:07:55,684
よくも女の子の顔に傷をつけたわね！

77
00:07:56,101 --> 00:07:57,060
ぐおお…

78
00:07:57,978 --> 00:07:59,980
ぐあああ

79
00:08:02,357 --> 00:08:06,653
やあああ ほいっ！

80
00:08:09,281 --> 00:08:12,993
うがああ

81
00:08:13,994 --> 00:08:16,205
パ… パン選手の勝ち

82
00:08:16,205 --> 00:08:18,248
さすがミスターサタンの お孫さん

83
00:08:18,248 --> 00:08:20,334
今大会の優勝候補です

84
00:08:20,709 --> 00:08:24,338
まったく もうちょっと
マシなのいないの？

85
00:08:25,172 --> 00:08:29,259
うりゃりゃりゃりゃ～

86
00:08:29,259 --> 00:08:30,844
でやあ ふんっ

87
00:08:39,144 --> 00:08:39,770
フウ…

88
00:08:39,978 --> 00:08:43,232
パパイヤマン選手の勝ち～

89
00:08:48,654 --> 00:08:49,696
おまたせ～

90
00:08:50,614 --> 00:08:53,408
まあ！ これが ハン… ハンガー？

91
00:08:54,243 --> 00:08:55,494
ハンバーガー

92
00:08:56,870 --> 00:08:57,996
ですのね！

93
00:08:58,413 --> 00:08:59,581
サタンの勝ちだろ？

94
00:08:59,581 --> 00:09:01,124
ああ だよな

95
00:09:02,000 --> 00:09:05,420
あの… ナイフと
フォークがありませんわ

96
00:09:05,963 --> 00:09:10,092
えっ あっ…いいかい？
こうやって食べるんだ

97
00:09:10,968 --> 00:09:12,261
あ～…

98
00:09:12,261 --> 00:09:14,846
あら？ おの おじさまは確か…

99
00:09:14,846 --> 00:09:15,430
うん？

100
00:09:18,225 --> 00:09:20,435
今日の天下一武道会を最後に

101
00:09:20,435 --> 00:09:23,605
引退するという噂は本当ですか？
サタンさん

102
00:09:23,814 --> 00:09:26,566
うむ… さすがの私も歳には勝てん

103
00:09:27,192 --> 00:09:30,737
今日の試合に優勝した者を
私の後継者として

104
00:09:30,737 --> 00:09:32,864
私は引退を宣言する

105
00:09:33,031 --> 00:09:36,285
みっ みなさん
お聞きになりましたでしょうか？

106
00:09:36,285 --> 00:09:37,828
おい 今の聞いたか？

107
00:09:37,828 --> 00:09:39,705
ああ サタンが引退だって

108
00:09:41,707 --> 00:09:44,876
（悟天）《よかった
俺 後継者にならなくって》

109
00:09:51,174 --> 00:09:52,217
引退する!?

110
00:09:52,217 --> 00:09:56,179
そ… そんな若社長
いきなり引退だなんて！

111
00:09:56,888 --> 00:10:01,143
あっ… あっ いや あの
そうじゃなくて…

112
00:10:02,102 --> 00:10:06,064
ついにミスターサタン
ご本人から引退が発表されました

113
00:10:07,107 --> 00:10:10,402
ああ いや これはその… つまり…

114
00:10:10,402 --> 00:10:12,612
ミスターサタンが引退じゃと!?

115
00:10:12,612 --> 00:10:13,697
それは一大事だ

116
00:10:13,697 --> 00:10:15,282
静かにしろ 聞こえないじゃないか

117
00:10:15,282 --> 00:10:17,117
いや しかし どうして
そんなことになった？

118
00:10:17,492 --> 00:10:19,369
そ それじゃ 今のうちに…

119
00:10:21,913 --> 00:10:22,998
大変なことになった

120
00:10:26,001 --> 00:10:28,045
急がないと 終わっちゃうな

121
00:10:29,671 --> 00:10:31,965
わああああ

122
00:10:32,632 --> 00:10:34,968
パン選手 準決勝進出です

123
00:10:35,385 --> 00:10:37,220
楽勝 楽勝

124
00:10:37,971 --> 00:10:40,807
パン選手 ミスターサタンの後継者は

125
00:10:40,807 --> 00:10:44,311
もうあなたしかいないと思われますが
いかがですか？

126
00:10:44,311 --> 00:10:48,357
えっ？ 私が
サタンおじいちゃんの後継者？

127
00:10:55,739 --> 00:10:58,367
いやいや～

128
00:10:59,242 --> 00:11:03,580
そう そこそこ！ くう～

129
00:11:04,122 --> 00:11:06,500
試合 見なくていいんですの？

130
00:11:06,666 --> 00:11:10,545
なあに どうせ優勝は
パンちゃんに決まっておるんだ

131
00:11:11,213 --> 00:11:14,132
そして 私の後継者もパンちゃんに

132
00:11:14,341 --> 00:11:16,760
あいて いてっ…そこじゃないよ
いたたた

133
00:11:19,137 --> 00:11:21,723
大人の部のベスト4が決まりました

134
00:11:22,140 --> 00:11:23,892
うむ どれどれ…

135
00:11:24,601 --> 00:11:29,314
キットカッツ スーパーワン
エビッチ･リー パパヤマン…

136
00:11:29,314 --> 00:11:31,650
ええ！ パ パ パンちゃんは!?

137
00:11:31,650 --> 00:11:34,444
あ ああ… お孫さんなら棄権されました

138
00:11:34,444 --> 00:11:37,447
な… なんでも
急にお腹が痛くなったとか

139
00:11:37,447 --> 00:11:38,490
その…

140
00:11:38,615 --> 00:11:39,783
なにい!?

141
00:11:39,783 --> 00:11:41,159
く… 苦しい！

142
00:11:42,202 --> 00:11:43,286
なんで？

143
00:11:43,286 --> 00:11:44,287
さあ？

144
00:11:50,210 --> 00:11:54,714
フンッ カカロット どうせ貴様が
優勝するに決まっている

145
00:12:01,346 --> 00:12:05,851
待っていろ カカロット
今日こそ貴様と決着をつけてやる

146
00:12:32,586 --> 00:12:36,214
何で棄権しちゃったんだい？
優勝間違いなしだったのに

147
00:12:38,550 --> 00:12:40,427
だって 優勝したら

148
00:12:40,427 --> 00:12:43,972
サタンおじいちゃんの
後を継ぐなんて聞いてないも～ん

149
00:12:46,391 --> 00:12:47,559
フウ…

150
00:12:48,768 --> 00:12:53,106
しかしよ 悟空のやつ 相手が
ガキでもやる気十分だぜ

151
00:12:53,106 --> 00:12:55,066
ったく あいつらしいやな

152
00:12:55,775 --> 00:12:56,943
フウ…

153
00:12:59,779 --> 00:13:04,034
さて いよいよ子供の部
決勝戦を行います

154
00:13:04,034 --> 00:13:06,453
わああああ

155
00:13:06,453 --> 00:13:08,622
孫悟空くん

156
00:13:09,372 --> 00:13:10,207
頑張れよ！

157
00:13:10,207 --> 00:13:12,584
わあああ

158
00:13:12,584 --> 00:13:14,628
マグーレくん

159
00:13:14,628 --> 00:13:16,296
わああああ

160
00:13:16,296 --> 00:13:18,507
ああああ…

161
00:13:27,474 --> 00:13:29,893
では 決勝戦 始めてください

162
00:13:30,977 --> 00:13:34,189
ですから 俺にも戦わせろって
言われてもですね

163
00:13:34,189 --> 00:13:36,316
もう受付は締め切ってるんですよ

164
00:13:36,316 --> 00:13:38,527
うるさい 邪魔をするんじゃない

165
00:13:39,152 --> 00:13:40,403
どけえ！

166
00:13:41,988 --> 00:13:44,950
うわあああ

167
00:13:46,326 --> 00:13:48,078
あわわわわ…

168
00:13:56,795 --> 00:13:58,380
よお ベジータ

169
00:13:59,172 --> 00:14:01,174
カカロット 俺と戦え

170
00:14:04,135 --> 00:14:07,556
ちょっと待った 先に
あいつと決勝戦してからだ

171
00:14:07,556 --> 00:14:10,100
ひっ ひっ ひっ ひっ…

172
00:14:10,517 --> 00:14:12,310
決勝… 戦？

173
00:14:13,186 --> 00:14:14,604
あのガキが相手なのか？

174
00:14:14,604 --> 00:14:16,898
どうだ すげえだろ！

175
00:14:16,898 --> 00:14:18,024
なっ…

176
00:14:18,024 --> 00:14:25,282
ひっ ひっ うわあああん

177
00:14:25,282 --> 00:14:27,617
うわあああ

178
00:14:27,617 --> 00:14:32,122
うわっ うわっ わあああ うわっ うわっ

179
00:14:32,122 --> 00:14:34,958
うわっ うわっ わあああ！

180
00:14:35,125 --> 00:14:35,875
うわああ

181
00:14:36,626 --> 00:14:39,462
場外 マグーレ君の勝ち！

182
00:14:39,462 --> 00:14:40,422
まだだ！

183
00:14:42,632 --> 00:14:45,051
へヘッ オラ 落ちちゃねえぞ

184
00:14:45,051 --> 00:14:48,597
落ちろ 落ちろ 落ちちゃえ

185
00:14:48,597 --> 00:14:49,848
まだまだだ

186
00:14:49,848 --> 00:14:52,225
くそっ それなら こうだ！
こちょこちょこちょこちょ

187
00:14:52,225 --> 00:14:57,147
うわあ お おめえ
ひ ひきょう… だぞ

188
00:14:57,147 --> 00:15:01,109
どわあああ

189
00:15:03,194 --> 00:15:07,490
今度こそ本当に場外
マグーレくんの優勝です

190
00:15:07,490 --> 00:15:09,618
わあああ

191
00:15:09,618 --> 00:15:12,871
やったあ 優勝 優勝しちゃったあ！

192
00:15:12,871 --> 00:15:14,039
な… な…

193
00:15:14,831 --> 00:15:17,751
へヘッ オラ 負けちまった

194
00:15:18,793 --> 00:15:21,880
くっ… くだらん… くだらなすぎる

195
00:15:23,506 --> 00:15:29,054
では これより天下一武道会
大人の部 決勝戦を行います

196
00:15:29,054 --> 00:15:32,307
わああああ

197
00:15:35,435 --> 00:15:37,646
どうやら 間に合ったみたいだな

198
00:15:38,146 --> 00:15:39,522
（たたく音）

199
00:15:39,522 --> 00:15:41,274
んっ？ 何だろう？

200
00:15:46,863 --> 00:15:50,325
ふんっ ふんっ ふんっ ふんっ！

201
00:15:50,325 --> 00:15:53,119
くそったれ カカロットめ ちくしょう！

202
00:15:54,412 --> 00:15:55,789
やっば～い

203
00:15:56,331 --> 00:15:58,041
父さん また あとでね

204
00:15:58,458 --> 00:16:00,835
ふざけやがって カカロットめ

205
00:16:00,835 --> 00:16:02,170
ふんっ えいっ！

206
00:16:02,504 --> 00:16:07,008
決勝に残った まず1人目は
エビッチ･リー選手

207
00:16:07,008 --> 00:16:10,804
わあああ

208
00:16:11,096 --> 00:16:13,807
対しますは パパイヤマン選手

209
00:16:13,807 --> 00:16:18,645
わあああ

210
00:16:23,233 --> 00:16:25,318
トランクス こっち こっち

211
00:16:27,570 --> 00:16:28,613
悟飯さん

212
00:16:28,613 --> 00:16:31,950
決勝なのに どうして悟空さんも
パンちゃんもいないんですか？

213
00:16:32,492 --> 00:16:33,368
じゃ～ん！

214
00:16:35,120 --> 00:16:36,579
オッス！ トランクス

215
00:16:36,788 --> 00:16:39,082
あっ… なんで ここにいるの？

216
00:16:39,457 --> 00:16:44,337
パパイヤマンって結構強いぜ
今まで ほとんど一撃で倒してる

217
00:16:44,546 --> 00:16:45,213
本当？

218
00:16:45,588 --> 00:16:48,800
だったら 決勝まで
残ってても よかったかな

219
00:16:48,800 --> 00:16:52,137
うん 確かに ただもんじゃないな

220
00:16:53,430 --> 00:16:55,390
では 始めてください

221
00:16:55,765 --> 00:16:57,100
んんっ とりゃあ

222
00:16:58,393 --> 00:16:59,185
せいや！

223
00:16:59,185 --> 00:17:00,019
うっ

224
00:17:00,019 --> 00:17:01,271
やあああ

225
00:17:02,355 --> 00:17:03,314
ぐはあ

226
00:17:03,898 --> 00:17:05,400
ま… まいった

227
00:17:05,400 --> 00:17:09,988
わあああ

228
00:17:09,988 --> 00:17:12,699
優勝は パパイヤマン選手です

229
00:17:15,076 --> 00:17:17,954
う… うっそ～
めちゃくちゃ強いじゃない

230
00:17:18,204 --> 00:17:19,873
なに言ってんだ パン

231
00:17:19,873 --> 00:17:23,376
あれでも 実力の
10億分の1も使ってねえぞ

232
00:17:23,585 --> 00:17:25,920
え？ お父さん 知り合いなんですか？

233
00:17:26,546 --> 00:17:27,213
へヘッ

234
00:17:27,964 --> 00:17:31,134
おい もういい加減 覆面とれ ウーブ

235
00:17:32,010 --> 00:17:34,262
ええ!? ウーブ

236
00:17:38,183 --> 00:17:38,892
どうも

237
00:17:39,976 --> 00:17:44,814
優勝はパパイヤマンだと!?
ふざけた名前つけおって

238
00:17:45,064 --> 00:17:48,401
いっちょ このミスターサタンが
もんでやるとするか

239
00:17:49,194 --> 00:17:51,738
んっ？ 二ヒヒッ

240
00:17:54,574 --> 00:17:55,950
どうして覆面を？

241
00:17:55,950 --> 00:17:59,287
あの… 僕 人が大勢いると
あがっちゃうんです

242
00:17:59,287 --> 00:17:59,954
だから…

243
00:18:01,247 --> 00:18:04,000
やっと準備が整ったようです

244
00:18:04,000 --> 00:18:06,503
それでは いよいよ
本日のメインイベント

245
00:18:06,503 --> 00:18:09,255
チャンピオン パパイヤマン…

246
00:18:09,255 --> 00:18:10,256
いや ウーブ選手が

247
00:18:10,256 --> 00:18:13,927
スーパーチャンピオン
ミスターサタンに挑戦です

248
00:18:13,927 --> 00:18:18,056
わあああ

249
00:18:25,980 --> 00:18:26,981
さあ！

250
00:18:27,148 --> 00:18:29,943
このミスターサタンが
相手になってやる

251
00:18:33,738 --> 00:18:35,782
あの パパイヤマンは？

252
00:18:35,782 --> 00:18:38,326
ウーブ選手がパパイヤマンだったんです

253
00:18:38,701 --> 00:18:40,078
ああ… そうなんだ

254
00:18:40,578 --> 00:18:42,413
よ… よろしくお願いします

255
00:18:43,206 --> 00:18:45,124
う…うん よろしくね

256
00:18:46,626 --> 00:18:49,462
（ウーブ）《母ちゃん
僕 スーパー世界チャンピオン

257
00:18:49,462 --> 00:18:51,798
あのミスターサタンさんと戦うんだ》

258
00:18:53,633 --> 00:18:56,010
それでは 始めてください

259
00:18:56,928 --> 00:18:58,888
悔いのない試合をしなくちゃ

260
00:18:59,722 --> 00:19:01,224
ちょ ちょ ちょ ちょっと…

261
00:19:01,224 --> 00:19:02,517
てりゃ
>> うわあ

262
00:19:03,560 --> 00:19:04,269
ううう…

263
00:19:04,269 --> 00:19:04,769
おりゃ！

264
00:19:06,813 --> 00:19:07,897
はああっ！

265
00:19:08,356 --> 00:19:09,941
だあああ

266
00:19:09,941 --> 00:19:11,442
てやっ
>> あああ…

267
00:19:11,693 --> 00:19:14,696
ぐああ ぎや～ あああ！

268
00:19:15,196 --> 00:19:16,906
ちょ ちょっと ちょっと！

269
00:19:17,115 --> 00:19:19,534
あ… あいつ 何マジになってんだ？

270
00:19:19,534 --> 00:19:21,411
死んだな サタン

271
00:19:21,411 --> 00:19:24,497
うっ うっ うっ…

272
00:19:24,497 --> 00:19:26,165
これで とどめだ！

273
00:19:28,543 --> 00:19:30,670
うん？ ひいいい…

274
00:19:35,300 --> 00:19:37,385
サタンに勝っちゃダメだ

275
00:19:38,094 --> 00:19:38,636
えっ？

276
00:19:40,013 --> 00:19:45,560
サタン 地球のヒーロー
サタンが負けたら みんな悲しむ

277
00:19:47,979 --> 00:19:49,689
んんっ うん？

278
00:19:50,064 --> 00:19:51,399
（サタン）《ど… どうしたんだ？》

279
00:19:51,900 --> 00:19:53,443
《隙だらけじゃないか》

280
00:19:53,985 --> 00:19:56,070
よ～し！

281
00:19:57,655 --> 00:19:59,657
うりゃああ

282
00:19:59,657 --> 00:20:00,575
うらあ！

283
00:20:04,203 --> 00:20:05,079
ああ…

284
00:20:09,751 --> 00:20:11,586
じょ 場外！

285
00:20:11,586 --> 00:20:13,212
ミスターサタンの勝ち！

286
00:20:13,212 --> 00:20:13,838
わああああ

287
00:20:13,838 --> 00:20:16,382
ミスターサタンの勝利です

288
00:20:17,759 --> 00:20:18,259
えっ？

289
00:20:20,053 --> 00:20:23,806
か… 勝った？ このわしが
あのウーブくんに！

290
00:20:25,058 --> 00:20:28,019
実力で勝ったんだ！

291
00:20:28,019 --> 00:20:29,520
サタ～ン

292
00:20:29,520 --> 00:20:30,813
ミスターサタン！

293
00:20:30,813 --> 00:20:37,362
サタン サタン サタン！

294
00:20:37,362 --> 00:20:41,324
み… みんな 私は引退せんぞ

295
00:20:41,324 --> 00:20:45,870
サタン サタン サタン

296
00:20:45,870 --> 00:20:47,038
おう ウーブ

297
00:20:47,830 --> 00:20:50,500
おめえ あんげえ
いいとこあんじゃねえか

298
00:20:50,500 --> 00:20:53,795
ほんと！ うまく サタンおじいちゃんを
勝たせちゃって

299
00:20:54,253 --> 00:20:55,880
いえ 違うんです

300
00:20:56,422 --> 00:20:59,008
ブウさんが サタンを倒さないでって

301
00:20:59,258 --> 00:21:01,636
ハハッ 謙遜しなくたっていいよ

302
00:21:01,636 --> 00:21:02,428
ご苦労さん

303
00:21:02,804 --> 00:21:03,554
じゃあね

304
00:21:05,181 --> 00:21:09,519
サタンさんは みんなの
ヒーロー だからって…

305
00:21:09,894 --> 00:21:13,439
よおし 私は まだまだ引退せんぞ

306
00:21:13,439 --> 00:21:17,193
このミスターサタン
誰の挑戦でも受けてやる

307
00:21:17,318 --> 00:21:18,945
ワハハハハハッ

308
00:21:18,945 --> 00:21:21,823
みんなのヒーロー ミスターサタンか

309
00:21:24,075 --> 00:21:26,869
オラ 結構 面白かったぞ

310
00:21:27,203 --> 00:21:30,581
これから強くなりそうなやつが
いっぺえ いたかんな

311
00:21:32,250 --> 00:21:34,794
オラも もっともっと修行しねえと

312
00:21:34,794 --> 00:21:38,089
あのチビともに
すぐ追い抜かれちまうな ハハッ

313
00:21:38,089 --> 00:21:39,841
追い抜けねえって…

314
00:21:40,842 --> 00:21:43,219
カカロット 俺と戦え！

315
00:21:46,889 --> 00:21:49,642
今日こそ 貴様を倒してやる

316
00:21:52,437 --> 00:21:55,481
よし 久々にいっちょやっか

317
00:21:56,024 --> 00:21:59,527
はあああ
>> ああああ

318
00:21:59,527 --> 00:22:01,404
ちょっ ちょっと おじいちゃん

319
00:22:01,404 --> 00:22:02,572
と と 父さん！

320
00:22:06,075 --> 00:22:08,578
(おなかが鳴る音)

321
00:22:15,501 --> 00:22:20,006
へヘッ そのめえに何か食おうぜ
オラ 腹減っちまった

322
00:22:20,006 --> 00:22:22,717
あああ…

323
00:22:29,766 --> 00:22:33,269
フフッ ハハハハッ

324
00:22:33,269 --> 00:22:37,106
⟨いつでも
どんなときでも悟空は悟空⟩

325
00:22:37,440 --> 00:22:41,027
⟨そんな悟空が みんな大好きなんだ⟩

326
00:22:41,027 --> 00:22:45,615
⟨だが この平和は
いつまでも続かない⟩

327
00:22:51,329 --> 00:22:53,206
オスッ！ オラ悟空

328
00:22:53,206 --> 00:22:56,292
またまた地球が
てえへんなことになっちまったぞ

329
00:22:56,292 --> 00:22:58,753
どういうわけか
あの世とこの世がくっついて

330
00:22:58,753 --> 00:23:01,464
オラの倒した悪人たちが
よみげえりはじめた

331
00:23:01,631 --> 00:23:05,343
もし セルやフリーザまで
復活したら一体どうなっちゃうの？

332
00:23:05,718 --> 00:23:07,678
次回 ドラゴンボールＧＴ

333
00:23:07,678 --> 00:23:11,140
死ね悟空！！
地獄から蘇る強敵たち

334
00:23:11,390 --> 00:23:14,727
おもしれえ！
やつらの強さ 試してやる