1
00:00:52,508 --> 00:00:56,045
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:56,045 --> 00:01:15,431
♬～

3
00:01:15,431 --> 00:01:35,584
♬～

4
00:01:35,584 --> 00:01:55,538
♬～

5
00:01:55,538 --> 00:02:15,558
♬～

6
00:02:15,558 --> 00:02:35,578
♬～

7
00:02:35,578 --> 00:02:37,578
♬～

8
00:03:25,561 --> 00:03:29,431
(ベビーの叫び声)

9
00:03:29,431 --> 00:03:34,370
(ベビー)な… 何だ!? パワーが…
パワーが満ち満ちてくる！➡

10
00:03:34,370 --> 00:03:37,370
何が起こっているのだ！

11
00:03:42,511 --> 00:03:46,511
(ベビーの叫び声)

12
00:03:49,385 --> 00:03:51,520
(ベビーの叫び声)

13
00:03:51,520 --> 00:03:53,455
(悟空)《や… やべえ｡➡

14
00:03:53,455 --> 00:03:56,392
もう パワーなんて
ほとんど残ってねえ｡ くっ！➡

15
00:03:56,392 --> 00:04:01,530
腕も脚も ミシミシ いいやがって
全然 思うように動きやしねえ｡➡

16
00:04:01,530 --> 00:04:05,401
今度ばっかは…｡
フフッ｡ お手上げって感じだ｡》

17
00:04:05,401 --> 00:04:09,405
＜フルパワーを取り戻した
大ザル ベビーと➡

18
00:04:09,405 --> 00:04:14,543
もう パワーを
ほとんど残していない 孫 悟空｡➡

19
00:04:14,543 --> 00:04:16,478
果たして 悟空は➡

20
00:04:16,478 --> 00:04:22,478
この圧倒的なパワーの差を
切り抜けることができるのか？＞

21
00:04:40,502 --> 00:04:46,375
(ベビー)かかってこないのか？
早く 決着をつけようじゃないか｡

22
00:04:46,375 --> 00:04:48,377
(悟空)でっけえなあ｡

23
00:04:48,377 --> 00:04:52,514
気のせいか 前より
でけえみてえな気がすっぞ｡

24
00:04:52,514 --> 00:04:56,385
(ベビー)
ならば こちらから 行くぞ！

25
00:04:56,385 --> 00:04:59,388
うっ！

26
00:04:59,388 --> 00:05:02,524
うわっ！

27
00:05:02,524 --> 00:05:06,524
(ベビー)何!? まさか やつめ…｡

28
00:05:15,537 --> 00:05:17,473
うわー！

29
00:05:17,473 --> 00:05:31,487
♬～

30
00:05:31,487 --> 00:05:35,357
(ベビー)フハハハッ！

31
00:05:35,357 --> 00:05:39,361
孫 悟空
あれは はったりだったんだな！➡

32
00:05:39,361 --> 00:05:44,500
お前には
もう パワーは残っていない！

33
00:05:44,500 --> 00:05:46,435
フフフッ｡
(ベビー)まあいい｡➡

34
00:05:46,435 --> 00:05:50,435
どっちにしろ
俺のやるべきことは変わらん｡

35
00:05:54,510 --> 00:05:56,510
フフッ｡

36
00:05:58,380 --> 00:06:00,382
うわー！

37
00:06:00,382 --> 00:06:10,526
♬～

38
00:06:10,526 --> 00:06:12,526
(パン)おじいちゃん…｡

39
00:06:15,397 --> 00:06:19,535
おじいちゃんが殺される！
(サタン)パンちゃん むちゃだ｡

40
00:06:19,535 --> 00:06:22,438
悟空さんでさえ あれなんだ｡

41
00:06:22,438 --> 00:06:24,438
離して！ このままじゃ…｡

42
00:06:26,342 --> 00:06:29,342
このままじゃ…｡
(サタン)《パン…｡》

43
00:06:32,481 --> 00:06:35,481
このままじゃ…｡
パンちゃん！

44
00:06:38,354 --> 00:06:44,493
ヘヘッ｡ 何とか もう一発ぐれえは
ぶん殴ってやりてえけど…｡

45
00:06:44,493 --> 00:06:50,366
やっぱ 奇跡は 起きねえか…｡

46
00:06:50,366 --> 00:06:55,504
(ベビー)いよいよ終わりだ！
孫 悟空！

47
00:06:55,504 --> 00:06:57,439
待ちなさい！

48
00:06:57,439 --> 00:06:59,375
パン！

49
00:06:59,375 --> 00:07:01,377
もう 我慢できない｡

50
00:07:01,377 --> 00:07:06,515
あんたみたいな最低なやつ
初めてだわ！

51
00:07:06,515 --> 00:07:11,387
サイヤ人の復しゅうだか何だか
知らないけど➡

52
00:07:11,387 --> 00:07:16,525
パパが… ママが… みんなが
何をしたっていうのよ！

53
00:07:16,525 --> 00:07:19,428
地球のみんなは
関係ないじゃない！

54
00:07:19,428 --> 00:07:24,400
パパを… ママを… みんなを
今すぐ 元に戻しなさいよ！

55
00:07:24,400 --> 00:07:30,472
フハハハッ！ まだ 小ザルが
１匹 残っていたか！

56
00:07:30,472 --> 00:07:33,375
あんたなんか 大っ嫌い！

57
00:07:33,375 --> 00:07:36,345
あんただけは 絶対…｡ 絶対…｡

58
00:07:36,345 --> 00:07:39,148
やめろ！ パン！ 逃げんだ！

59
00:07:39,148 --> 00:07:42,051
何があっても
絶対 許さないんだから！

60
00:07:42,051 --> 00:07:44,451
はっ！ はっ！ やあー！

61
00:07:46,488 --> 00:07:49,391
駄目だ！ 早く逃げろ！

62
00:07:49,391 --> 00:07:51,360
あんたなんか！ あんた…｡

63
00:07:51,360 --> 00:07:53,360
キャー！ ああっ！

64
00:07:55,497 --> 00:07:57,433
パンちゃん！

65
00:07:57,433 --> 00:08:00,433
あっ…｡ うっ…｡

66
00:08:03,372 --> 00:08:05,372
ああっ…｡

67
00:08:08,510 --> 00:08:11,413
やめてくれー！

68
00:08:11,413 --> 00:08:13,413
ベビー！

69
00:08:15,384 --> 00:08:18,520
何のまねだ？

70
00:08:18,520 --> 00:08:22,391
それ以上 一歩でも
パンに近づいてみろ｡

71
00:08:22,391 --> 00:08:26,328
オラの全パワーを込めた
10倍かめはめ波を➡

72
00:08:26,328 --> 00:08:28,330
お見舞えしてやっぞ！

73
00:08:28,330 --> 00:08:32,067
フハハハッ！
お前には もう 10倍どころか➡

74
00:08:32,067 --> 00:08:37,473
立っているだけのパワーしか
残ってないさ｡

75
00:08:37,473 --> 00:08:41,343
止まれ！
取って置きのやつを撃つぞ！

76
00:08:41,343 --> 00:08:44,346
撃つぞ！

77
00:08:44,346 --> 00:08:46,482
好きにしろ｡

78
00:08:46,482 --> 00:08:50,352
ちきしょう｡ かめはめ…｡

79
00:08:50,352 --> 00:08:53,355
ああっ！ おじいちゃん！

80
00:08:53,355 --> 00:08:55,355
うわっ！

81
00:09:01,497 --> 00:09:05,367
うん？
あっ｡

82
00:09:05,367 --> 00:09:11,507
(ﾄﾗﾝｸｽ)大丈夫ですか？
悟空さん！ パンちゃん！

83
00:09:11,507 --> 00:09:16,378
(ベビー)うっ…｡ 悟空 貴様！
トランクス!?➡

84
00:09:16,378 --> 00:09:20,182
お前 どうして…｡

85
00:09:20,182 --> 00:09:24,520
いつまでも お前なんかに
いいように操られているもんか！

86
00:09:24,520 --> 00:09:29,358
ばかなやつだ｡
俺の忠実な部下でいれば➡

87
00:09:29,358 --> 00:09:34,358
新生ツフル人として
生きていられたものを｡

88
00:09:36,465 --> 00:09:38,400
お前に操られて
生きていくぐらいなら➡

89
00:09:38,400 --> 00:09:42,337
死んだ方が ましだ！
はーっ！

90
00:09:42,337 --> 00:09:45,140
トランクス やめろ！
勝てやしねえ！

91
00:09:45,140 --> 00:09:47,075
パンを連れて 逃げろ！

92
00:09:47,075 --> 00:09:49,475
たーっ！

93
00:09:51,480 --> 00:09:56,351
はーっ！

94
00:09:56,351 --> 00:10:02,491
情けないパンチだ｡
お前のおやじの体が泣いているぞ｡

95
00:10:02,491 --> 00:10:04,426
何!?

96
00:10:04,426 --> 00:10:06,361
うわっ！

97
00:10:06,361 --> 00:10:08,363
あっ！ うわー！

98
00:10:08,363 --> 00:10:13,502
ああっ！ あっ！

99
00:10:13,502 --> 00:10:17,372
と… 父さんの体だと!?

100
00:10:17,372 --> 00:10:23,512
この体を提供してくれたのは
ほかならぬ お前のおやじ ﾍﾞｼﾞｰﾀだ｡

101
00:10:23,512 --> 00:10:25,447
えっ!?

102
00:10:25,447 --> 00:10:30,319
どうだ？ お前のおやじが
俺にくれたパワーは｡➡

103
00:10:30,319 --> 00:10:32,321
最高だろうが！

104
00:10:32,321 --> 00:10:34,321
うわー！

105
00:10:36,458 --> 00:10:38,393
あっ｡
(悟飯)大丈夫か？ トランクス｡

106
00:10:38,393 --> 00:10:41,393
ご… 悟飯さん｡
(ベビー)何!?

107
00:10:43,332 --> 00:10:47,469
結局 他人の力を借りないと
何にもできないとは➡

108
00:10:47,469 --> 00:10:50,372
さすがに 赤ん坊だな｡

109
00:10:50,372 --> 00:10:53,342
(悟天)よくも
僕たちを利用してくれたな！

110
00:10:53,342 --> 00:10:55,344
パパ｡ 悟天おじさん｡

111
00:10:55,344 --> 00:10:58,480
≪(キビト界王神)パンさん｡
あっ｡

112
00:10:58,480 --> 00:11:02,351
(キビト界王神)
ここにいては 危ない｡ さあ｡

113
00:11:02,351 --> 00:11:04,351
悟天…｡

114
00:11:07,489 --> 00:11:10,392
パパ！

115
00:11:10,392 --> 00:11:15,364
悟空さん 大丈夫ですか？
界王神様｡

116
00:11:15,364 --> 00:11:20,502
そうか！ 界王神様が
こいつらを元に戻してくれたんか｡

117
00:11:20,502 --> 00:11:23,405
(悟飯)お父さん
後は 僕たちが何とかします｡

118
00:11:23,405 --> 00:11:27,376
トランクス！ フュージョンだ｡
よし！

119
00:11:27,376 --> 00:11:31,513
(悟飯)悟天 トランクス いくぞ！
(悟天･ﾄﾗﾝｸｽ)おう！

120
00:11:31,513 --> 00:11:33,448
勝てねえ｡
(悟天)えっ!?➡

121
00:11:33,448 --> 00:11:38,387
で… でも 僕らが フｭージｮンして
みんなで いっぺんにかかれば…｡

122
00:11:38,387 --> 00:11:41,523
お前らが フュージョンして
ゴテンクスになっても➡

123
00:11:41,523 --> 00:11:44,426
みんなで 束になってかかっても➡

124
00:11:44,426 --> 00:11:49,398
やつに勝てる可能性は
これっぽっちもねえ｡

125
00:11:49,398 --> 00:11:54,536
どうした？ 話し合いはついたか？

126
00:11:54,536 --> 00:11:58,407
誰が来ても
俺が この場で絶滅させる｡

127
00:11:58,407 --> 00:12:00,409
はーっ！

128
00:12:00,409 --> 00:12:02,411
(一同)うわっ！ ああっ！

129
00:12:02,411 --> 00:12:04,546
そ… それじゃあ お父さんは➡

130
00:12:04,546 --> 00:12:07,449
このまま 指をくわえて
やられろっていうんですか！

131
00:12:07,449 --> 00:12:13,555
いや そうじゃねえ｡
１つだけ 方法がある｡

132
00:12:13,555 --> 00:12:16,458
みんなのスーパーサイヤパワーを
全部 俺に分けてくれ｡

133
00:12:16,458 --> 00:12:18,427
(悟天)えっ!?

134
00:12:18,427 --> 00:12:24,566
俺を もう一度 フルパワーの
スーパーサイヤ人４に戻すんだ｡

135
00:12:24,566 --> 00:12:28,437
おじいちゃん…｡
もう それっきゃねえ｡

136
00:12:28,437 --> 00:12:31,373
フルパワー状態の
スーパーサイヤ人だったら➡

137
00:12:31,373 --> 00:12:35,510
俺は 絶対に負けねえ！

138
00:12:35,510 --> 00:12:38,413
そうよ！ おじいちゃんに
パワーをあげるのよ！

139
00:12:38,413 --> 00:12:40,382
私 この目で見たんだから！

140
00:12:40,382 --> 00:12:43,385
スーパーサイヤ人４になった
おじいちゃんは➡

141
00:12:43,385 --> 00:12:48,523
本当に本当に 信じられないくらい
強いんだから！

142
00:12:48,523 --> 00:12:52,394
≪(ベビー)
なるほど｡ それはいい手だ｡➡

143
00:12:52,394 --> 00:12:57,532
だが それは できたらの話だ｡

144
00:12:57,532 --> 00:13:00,532
はーっ！
みんな 逃げろ！

145
00:13:02,404 --> 00:13:06,541
悟天 トランクス こうなったら
お父さんに 全てを託そう｡

146
00:13:06,541 --> 00:13:10,541
(悟天･ﾄﾗﾝｸｽ)はい！
(ベビー)そうはさせるか！

147
00:14:34,563 --> 00:14:53,582
♬～

148
00:14:53,582 --> 00:14:57,452
何てことだ｡ これじゃ 悟空さんに
パワーを渡すどころか➡

149
00:14:57,452 --> 00:15:00,455
悟空さんの周りに集まることすら
できない｡

150
00:15:00,455 --> 00:15:04,593
フハハハッ！

151
00:15:04,593 --> 00:15:06,593
くそ…｡

152
00:15:09,464 --> 00:15:12,467
悟飯 目をつぶれ｡

153
00:15:12,467 --> 00:15:16,605
太陽拳！

154
00:15:16,605 --> 00:15:19,508
な… 何だ？ これは！➡

155
00:15:19,508 --> 00:15:25,413
あっ！ うわー！

156
00:15:25,413 --> 00:15:29,413
悟天！ トランクス！
今が チャンスだ！

157
00:15:41,563 --> 00:15:47,435
(ベビー)ううっ…｡ させるか！

158
00:15:47,435 --> 00:15:54,576
♬～

159
00:15:54,576 --> 00:15:58,446
そんな！
おじいちゃん｡

160
00:15:58,446 --> 00:16:01,446
(ベビー)まとめて消えろ！
サイヤ人！

161
00:16:06,588 --> 00:16:11,588
(ベビー)うわー！ ああっ！
な… 何だ!?

162
00:16:13,461 --> 00:16:19,601
うわー！ ああっ！
何だ！ どうなってるんだ！

163
00:16:19,601 --> 00:16:25,601
ああっ！ 体が… 破裂しそうだ！

164
00:16:27,409 --> 00:16:29,411
(ウーブ)うおー！➡

165
00:16:29,411 --> 00:16:32,547
悟空さん！ 早く！

166
00:16:32,547 --> 00:16:37,547
気…｡ ウーブの気だ｡
やつの体の中から ウーブの気が｡

167
00:16:39,421 --> 00:16:43,558
(ウーブ)はーっ！

168
00:16:43,558 --> 00:16:46,558
悟空さんに 早く 気を！

169
00:16:50,432 --> 00:16:53,568
(ベビー)うわっ！ ば… ばかな｡

170
00:16:53,568 --> 00:16:58,568
確かに やつは
チｮコレートにしてやったはずだ！

171
00:17:01,443 --> 00:17:07,443
《何!? ううっ！ うわー！》

172
00:17:10,585 --> 00:17:15,457
これ以上ないくらい熟知している
自分の得意技で➡

173
00:17:15,457 --> 00:17:18,457
やられるばかが いるものか！

174
00:17:20,595 --> 00:17:24,466
ウーブだ｡ やっぱ ウーブが
中から攻撃してくれたんだ｡

175
00:17:24,466 --> 00:17:26,401
(ﾄﾗﾝｸｽ･悟天)えっ!?
(ベビー)貴様！

176
00:17:26,401 --> 00:17:31,539
では わざと
俺に食われたというのか!?

177
00:17:31,539 --> 00:17:36,411
そうだ！ 貴様を体の中から
ぶっ潰してやろうと思ってな！

178
00:17:36,411 --> 00:17:39,047
おのれ…｡

179
00:17:39,047 --> 00:17:41,547
ぬあー！

180
00:17:45,553 --> 00:17:48,456
うっ…｡

181
00:17:48,456 --> 00:17:50,456
だーっ！

182
00:17:52,427 --> 00:17:54,562
うぁー！

183
00:17:54,562 --> 00:18:00,435
悟空さん！ 今のうちに
ﾌﾙﾊﾟﾜｰのｽｰﾊﾟｰｻｲﾔ人４に！➡

184
00:18:00,435 --> 00:18:02,437
早く！

185
00:18:02,437 --> 00:18:05,573
(キビト界王神)
悟空さん！ 今のうちに！

186
00:18:05,573 --> 00:18:08,476
分かった｡
サンキュー！ ウーブ！

187
00:18:08,476 --> 00:18:11,446
これが終わったら
また 修行つけてやっぜ｡

188
00:18:11,446 --> 00:18:14,446
さあ みんな！
(ﾄﾗﾝｸｽ･悟飯･悟天)はい！

189
00:18:16,584 --> 00:18:20,455
私も！
あっ パンちゃん 戻っておいで｡

190
00:18:20,455 --> 00:18:23,391
やらせておあげなさい｡

191
00:18:23,391 --> 00:18:27,529
で… でも パンちゃんは
スーパーじゃないし…｡

192
00:18:27,529 --> 00:18:32,400
パンさんも
悟空さんの役に立ちたいんですよ｡

193
00:18:32,400 --> 00:18:36,538
(ベビー)ううっ｡ ああっ！

194
00:18:36,538 --> 00:18:54,556
♬～

195
00:18:54,556 --> 00:18:58,426
うっ！
今更 フルパワーになど させん！

196
00:18:58,426 --> 00:19:02,426
うわー！

197
00:19:05,567 --> 00:19:09,437
ううっ…｡ うわー！ うっ！

198
00:19:09,437 --> 00:19:28,523
♬～

199
00:19:28,523 --> 00:19:33,394
うっ…｡ うわー！

200
00:19:33,394 --> 00:19:40,394
ううっ｡ だ… 駄目だ！ 駄目だ！

201
00:19:43,538 --> 00:19:45,473
(ウーブ)うわっ！
(サタン)あっ！

202
00:19:45,473 --> 00:19:48,409
ウーブ君！

203
00:19:48,409 --> 00:19:51,412
あっ！

204
00:19:51,412 --> 00:19:54,549
ああっ！

205
00:19:54,549 --> 00:19:57,452
悟空さん！ 早く！ 早く！

206
00:19:57,452 --> 00:20:00,452
あと もう一息です！ 早く！

207
00:20:02,423 --> 00:20:04,423
く… くそ｡

208
00:20:07,562 --> 00:20:09,497
お… お父さん｡

209
00:20:09,497 --> 00:20:13,434
もう一息｡ 頑張ろう みんな！

210
00:20:13,434 --> 00:20:18,573
もう少し…｡ もう少しだ｡

211
00:20:18,573 --> 00:20:22,573
全宇宙から消えろ サイヤ人！

212
00:20:25,380 --> 00:20:28,380
スーパーギャリック砲！

213
00:20:43,531 --> 00:20:49,404
(キビト界王神)あっ…｡
間に… 合わなかった｡

214
00:20:49,404 --> 00:20:51,404
パンちゃん！

215
00:20:53,541 --> 00:20:58,413
(ベビー)フフッ｡ フハハハッ！

216
00:20:58,413 --> 00:21:00,415
やった！ やったぞ！

217
00:21:00,415 --> 00:21:05,553
結末は 案外 あっけないもんだ｡
フハハハッ！

218
00:21:05,553 --> 00:21:07,488
この宇宙から➡

219
00:21:07,488 --> 00:21:12,427
一匹残らず サイヤ人どもを
絶滅させてやったぞ｡➡

220
00:21:12,427 --> 00:21:19,427
これで… これで 全宇宙は
俺と新生ツフル人のものだ！

221
00:21:25,506 --> 00:21:29,377
パンちゃん…｡ パンちゃん！
パンちゃーん！➡

222
00:21:29,377 --> 00:21:33,381
パンちゃん！ パンちゃん！
パンちゃん！ パンちゃーん！

223
00:21:33,381 --> 00:21:37,518
うん？ うん？➡

224
00:21:37,518 --> 00:21:41,518
そんな…｡
消し飛んじゃったっていうのか｡

225
00:21:43,391 --> 00:21:46,391
わ… わしのパンちゃんが｡

226
00:21:48,529 --> 00:21:52,400
(サタン)ちきしょう｡ 殺せ！
このサタンも殺しやがれ！➡

227
00:21:52,400 --> 00:21:54,402
パンちゃんのいない
この世の中なんか…｡➡

228
00:21:54,402 --> 00:21:56,404
この世の中なんか！

229
00:21:56,404 --> 00:22:01,542
≪ そう慌てることなんかねえぞ
サタンのじっちゃんよ｡

230
00:22:01,542 --> 00:22:03,478
(サタン)えっ？ えっ？

231
00:22:03,478 --> 00:22:06,414
あっ！

232
00:22:06,414 --> 00:22:08,414
そ… その声は！

233
00:22:16,557 --> 00:22:19,460
う… うそだ！

234
00:22:19,460 --> 00:22:21,429
フフッ｡

235
00:22:21,429 --> 00:22:24,429
終わったはずだ｡

236
00:22:28,569 --> 00:22:32,569
悟空さん…｡ パンちゃん…｡

237
00:22:34,442 --> 00:22:38,442
ぬか喜びさせやがって｡

238
00:22:43,584 --> 00:22:45,584
パンちゃん！

239
00:22:47,455 --> 00:22:50,458
サタンおじいちゃん…｡

240
00:22:50,458 --> 00:22:55,596
パンちゃん｡ よかった｡ よかった｡
悟空さん｡

241
00:22:55,596 --> 00:23:00,468
サタンのじっちゃん｡
パンを連れて 早く離れろ｡

242
00:23:00,468 --> 00:23:02,470
(サタン)は… はい｡

243
00:23:02,470 --> 00:23:04,605
今 俺に近づくと➡

244
00:23:04,605 --> 00:23:09,477
この ものすげえ気で
やけどどころじゃ済まねえぞ｡

245
00:23:09,477 --> 00:23:15,616
悟空さん ありがとう｡
とにかく ありがとう｡

246
00:23:15,616 --> 00:23:19,487
こ… これが フルパワーの
スーパーサイヤ人４!?

247
00:23:19,487 --> 00:23:22,423
す… すごすぎる｡ も… もはや➡

248
00:23:22,423 --> 00:23:25,426
どのくらい すごすぎるのかも
測りかねるくらい➡

249
00:23:25,426 --> 00:23:27,562
僕らとは レベルが違う｡

250
00:23:27,562 --> 00:23:33,562
お前たちのおかげだ｡ ありがとな｡
そんかわり 絶対 勝ってみせっぞ｡

251
00:23:36,571 --> 00:23:41,442
さあ どうする？ 俺は
フルパワーになっちまったぜ｡

252
00:23:41,442 --> 00:23:47,582
そろそろ お互え本気を出して
決戦も 決戦｡

253
00:23:47,582 --> 00:23:52,453
超最終決戦といこうじゃねえか｡

254
00:23:52,453 --> 00:23:58,593
今度こそ 本当に お前を殺して
終わりにしてやる｡

255
00:23:58,593 --> 00:24:00,593
フッ｡

256
00:24:06,467 --> 00:24:10,605
さっきは 随分でかく見えたが➡

257
00:24:10,605 --> 00:24:13,508
こうして見っと
大したことねえな｡

258
00:24:13,508 --> 00:24:16,477
(ベビー)うっ！

259
00:24:16,477 --> 00:24:19,614
ぬおー！

260
00:24:19,614 --> 00:24:23,484
はぁぁ…！

261
00:24:23,484 --> 00:24:43,571
♬～

262
00:24:43,571 --> 00:24:45,506
♬～

263
00:24:45,506 --> 00:24:47,442
波！

264
00:24:47,442 --> 00:24:54,582
♬～

265
00:24:54,582 --> 00:24:58,453
＜ついに 掛値なしのフルパワーと
フルパワーが➡

266
00:24:58,453 --> 00:25:04,453
真っ正面から ぶつかり合う
大激突が始まる｡＞

267
00:25:09,597 --> 00:25:11,597
波ーっ！

268
00:26:08,523 --> 00:26:10,458
おっす！ オラ 悟空｡

269
00:26:10,458 --> 00:26:13,394
ベビー
お前に もう勝ち目はねえぞ｡

270
00:26:13,394 --> 00:26:16,197
お前は 俺が 消滅させてやる｡

271
00:26:16,197 --> 00:26:18,533
駄目！ おじいちゃん！
このままじゃ➡

272
00:26:18,533 --> 00:26:21,435
ベビーに乗っ取られた
ベジータさんまで死んじゃうのよ！

273
00:26:21,435 --> 00:26:24,205
次回 『ドラゴンボールＧＴ』

274
00:26:24,205 --> 00:26:27,542
｢これで最後だ！
ついに ベビー消滅｣

275
00:26:27,542 --> 00:26:30,444
大丈夫｡ 任せとけ パン｡

276
00:26:30,444 --> 00:26:32,444
ベジータは 死なせやしねえ！

277
00:26:35,416 --> 00:26:40,555
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

278
00:26:40,555 --> 00:26:43,224
♬～

279
00:26:43,224 --> 00:26:50,097
♬ 友達に手紙を書くときみたいに

280
00:26:50,097 --> 00:26:52,900
♬ スラスラ 言葉が

281
00:26:52,900 --> 00:26:57,572
♬ 出てくればいいのに

282
00:26:57,572 --> 00:27:06,180
♬ もう少し
お互いを知り合うには

283
00:27:06,180 --> 00:27:09,580
♬ 時間が欲しい

284
00:27:12,053 --> 00:27:15,523
♬ 裏切らないのは

285
00:27:15,523 --> 00:27:19,393
♬ 家族だけなんて

286
00:27:19,393 --> 00:27:22,196
♬ 寂しすぎるよ

287
00:27:22,196 --> 00:27:26,534
♬ Love is asking to be loved

288
00:27:26,534 --> 00:27:31,405
♬ 信じる事を
止めてしまえば

289
00:27:31,405 --> 00:27:40,081
♬ 楽になるって わかってるけど

290
00:27:40,081 --> 00:27:43,084
♬ Don't you see！

291
00:27:43,084 --> 00:27:46,554
♬ 願っても祈っても

292
00:27:46,554 --> 00:27:54,428
♬ 奇跡 思い出 少しは気にかけて

293
00:27:54,428 --> 00:27:57,565
♬ Don't you see！

294
00:27:57,565 --> 00:28:01,235
♬ 世界中の誰もが

295
00:28:01,235 --> 00:28:08,635
♬ どんなに急いでも
私をつかまえていて