[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9706-cibuilds-20caaabc0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../[DBD-Raws][龙珠改][001][1080P][BDRip][HEVC-10bit][FLAC].mkv Video File: ../[DBD-Raws][龙珠改][001][1080P][BDRip][HEVC-10bit][FLAC].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.750000 Active Line: 2 Video Position: 2438 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BIZ UDGothic,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,55,1 Style: Default 2,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Color,Arial,72,&H00E8FF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Border off,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Border off top,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: Up and Down Japanese,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Furigana,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: KH Worlds,Arial,70,&H00000000,&H000000FF,&H00BE2D7B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: KH Worlds 2,Arial,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FAA11A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: KH Worlds 3,Arial,70,&H00000000,&H000000FF,&H00505AB8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: KH Worlds main,Arial,70,&H00000000,&H000000FF,&H0051B7F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Traverse Town,Arial,115,&H00031D4B,&H000000FF,&H0071B6E3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Traverse Town Top,Arial,115,&H00031D4B,&H000000FF,&H0071B6E3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Agaba,Arial,115,&H00211E5D,&H000000FF,&H002FADDF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Agaba Top,Arial,115,&H00211E5D,&H000000FF,&H002FADDF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Olympus Coliseum,Arial,115,&H00012A32,&H000000FF,&H0046C9E1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Olympus Coliseum Top,Arial,115,&H00012A32,&H000000FF,&H0046C9E1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Wonder Land,Arial,115,&H001B1D69,&H000000FF,&H009286EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Wonder Land Top,Arial,115,&H001B1D69,&H000000FF,&H009286EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Monstro,Arial,115,&H004A1531,&H000000FF,&H00D96F8E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Monstro Top,Arial,115,&H004A1531,&H000000FF,&H00D96F8E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Halloween Town,Arial,115,&H0098C8DB,&H000000FF,&H00323436,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Halloween Town Top,Arial,115,&H0098C8DB,&H000000FF,&H00323436,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM 100 Acre Woods,Arial,115,&H001F185A,&H000000FF,&H0041CEF9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM 100 Acre Woods Top,Arial,115,&H001F185A,&H000000FF,&H0041CEF9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Atlantica,Basic Comical NC,115,&H00392D03,&H000000FF,&H0090B921,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Atlantica Top,Basic Comical NC,115,&H00392D03,&H000000FF,&H0090B921,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Hollow Bastion,Arial,115,&H00201C5F,&H000000FF,&H0075B8F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Hollow Bastion Top,Arial,115,&H00201C5F,&H000000FF,&H0075B8F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Twilight Town,Basic Comical NC,115,&H00201A59,&H000000FF,&H005FB7F6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Twilight Town Top,Basic Comical NC,115,&H00201A59,&H000000FF,&H005FB7F6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Italics Kai 1080p,MS UI Gothic,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,23,23,23,0 Style: Ruby,FOT-Seurat Pro DB,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,10,10,10,1 Style: KH Worlds 4,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H0079B7F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Neverland,Basic Comical NC,115,&H00011A48,&H000000FF,&H004870B1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Neverland top,Basic Comical NC,115,&H00011A48,&H000000FF,&H004870B1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Re:CoM Destiny Island,Basic Comical NC,115,&H00052853,&H000000FF,&H00A1C7F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 Style: Re:CoM Destiny Island Top,Basic Comical NC,115,&H00052853,&H000000FF,&H00A1C7F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1 Style: Secret Edning,Arial Black,110,&H00D5FFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:06.98,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(82,55)}♪『Dragon Soul』 Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:20.33,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}♪~ Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:45.81,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}♪~ Dialogue: 0,0:00:45.81,0:01:25.23,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}♪~ Dialogue: 0,0:01:25.23,0:01:28.52,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}~♪ Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:33.03,Default,,0,0,0,,(医師)カカロット? Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:35.99,Default,,0,0,0,,(医師)ああ 下級戦士の子供だが― Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:39.41,Default,,0,0,0,,どこかの辺境惑星に\N送り込むしかないだろう。 Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:40.87,Default,,0,0,0,,(医師)そうだろうな。 Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:48.67,Default,,0,0,0,,{\i1}惑星ベジータで\N産声を上げた男の子。 Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:52.34,Default,,0,0,0,,{\i1}その父親と 母なる星は 今― Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:56.47,Default,,0,0,0,,{\i1}恐るべき敵に\N滅ぼされようとしていた。 Dialogue: 0,0:01:59.22,0:02:00.97,Default,,0,0,0,,(バーダック)フリーザ!\N(兵士)ウワ! Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:03.47,Default,,0,0,0,,(バーダック)ウオ~! Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:06.31,Default,,0,0,0,,フッ! フッ! フッ! ヤア~! Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:08.06,Default,,0,0,0,,(兵士たち)ウオ~! Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:09.90,Default,,0,0,0,,(バーダック)フリーザ! Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:13.78,Default,,0,0,0,,(兵士)フリーザさまだ!\N(兵士)フリーザさま。 Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:17.15,Default,,0,0,0,,ヘヘヘ。 これで 全て変わる。 Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:20.82,Default,,0,0,0,,惑星ベジータの運命\Nカカロットの― Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:27.21,Default,,0,0,0,,そして 貴様の運命も! Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:31.17,Default,,0,0,0,,これで 最後だ! Dialogue: 0,0:02:36.13,0:02:38.42,Default,,0,0,0,,(フリーザ)ホッホッホッホ。 Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:40.64,Default,,0,0,0,,ホ~ッホッホッホッホ! Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:44.51,Default,,0,0,0,,なっ 何!? Dialogue: 0,0:02:46.72,0:02:50.73,Default,,0,0,0,,ホッホッホッホッホ。 Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:52.48,Default,,0,0,0,,(兵士たち)ウワ! Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:55.90,Default,,0,0,0,,ウワ~! Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:00.70,Default,,0,0,0,,クッ…! Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:06.95,Default,,0,0,0,,(バーダック)カカロット…。 Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:10.00,Default,,0,0,0,,ハッ ハハ。 Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:14.00,Default,,0,0,0,,カカロットよ! Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.92,Default,,0,0,0,,(兵士たち)グワ~! Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:24.10,Default,,0,0,0,,(衝突音) Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:35.61,Default,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:39.24,Default,,0,0,0,,ホッホホホホ! Dialogue: 0,0:03:39.24,0:03:42.24,Default,,0,0,0,,ホ~ッホッホッホ! Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:45.91,Default,,0,0,0,,{\i1}(バーダック)\Nわが息子 カカロットよ。 Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.29,Default,,0,0,0,,{\i1}この俺の意思を継げ。 Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:53.46,Default,,0,0,0,,{\i1}サイヤ人の…\N惑星ベジータの敵を― Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:54.92,Default,,0,0,0,,{\i1}お前が討つんだ! Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:00.67,Default,,0,0,0,,(孫 悟空の泣き声) Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:03.68,Default,,0,0,0,,{\i1}かくして かなたの惑星から― Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.93,Default,,0,0,0,,{\i1}1人の赤ん坊が\N地球に降り立った。 Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:12.89,Default,,0,0,0,,{\i1}これは 知られざる運命を\N背負った少年… Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:16.44,Default,,0,0,0,,(悟飯)名は… 悟空にしよう。 Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:20.94,Default,,0,0,0,,{\i1}孫 悟空の物語である。 Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:24.41,Default,,0,0,0,,フッ! ウワ! Dialogue: 0,0:04:24.91,0:04:30.08,Default,,0,0,0,,{\i1}元気に成長した 孫 悟空は\Nブルマと共に― Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:35.12,Default,,0,0,0,,{\i1}7つ 揃えれば\Nどんな願いでも かなえてくれる― Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:39.75,Default,,0,0,0,,{\i1}ドラゴンボールを探す旅に\N出るのであった。 Dialogue: 0,0:04:43.80,0:04:47.97,Default,,0,0,0,,{\i1}旅の途中\Nたくさんの仲間と出会い― Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:53.10,Default,,0,0,0,,{\i1}修行を重ね\N強さを求めて戦う悟空。 Dialogue: 0,0:04:57.61,0:05:01.73,Default,,0,0,0,,{\i1}世界征服を狙う\N魔族との戦いでは― Dialogue: 0,0:05:02.24,0:05:07.37,Default,,0,0,0,,{\i1}武術の仙人 カリンさまの下で\Nさらに 力を高め― Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,{\i1}ドラゴンボールで\N若返りを果たした― Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:15.54,Default,,0,0,0,,{\i1}ピッコロ大魔王の野望を\N見事 打ち砕いた。 Dialogue: 0,0:05:20.04,0:05:24.55,Default,,0,0,0,,{\i1}死の間際 子孫を残した\Nピッコロであったが― Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:31.06,Default,,0,0,0,,{\i1}3年後 ピッコロの生まれ変わり\Nマジュニアと― Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.60,Default,,0,0,0,,{\i1}大きく成長した悟空は― Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:36.44,Default,,0,0,0,,{\i1}因縁の対決を繰り広げる。 Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:42.48,Default,,0,0,0,,{\i1}死闘の末 悟空は ついに\N勝利を手にするのであった。 Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:51.20,Default,,0,0,0,,{\i1}それから 5年余り 悟空は\Nチチと 突然の結婚を果たし― Dialogue: 0,0:05:51.24,0:05:54.29,Default,,0,0,0,,{\i1}人々は 平和に暮らしていた。 Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:57.25,Default,,0,0,0,,{\i1}だが… Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:35.33,Default,,0,0,0,,(チチ)悟飯ちゃ~ん! Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:38.41,Default,,0,0,0,,ご飯よ~! Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:41.46,Default,,0,0,0,,悟飯ちゃ~ん! Dialogue: 0,0:06:41.54,0:06:43.71,Default,,0,0,0,,(悟空)フッ! フッ! フッ! Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:46.63,Default,,0,0,0,,ホッ! ホッ! Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:51.93,Default,,0,0,0,,あっ… おお! Dialogue: 0,0:06:52.76,0:06:54.10,Default,,0,0,0,,これがいいな。 Dialogue: 0,0:06:54.68,0:06:55.60,Default,,0,0,0,,フッ! Dialogue: 0,0:06:56.35,0:06:58.48,Default,,0,0,0,,アタ~! Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:06.07,Default,,0,0,0,,(チチ)悟飯ちゃ~ん! Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:10.28,Default,,0,0,0,,うん? あっ おかえり。\N悟空さ 悟飯は? Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:14.66,Default,,0,0,0,,はあ~ オラ もう 腹ぺこだ。 Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:18.25,Default,,0,0,0,,何 言ってるだ。\N悟飯ちゃん 見なかっただか? Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:20.16,Default,,0,0,0,,えっ? オラ 見なかったぞ。 Dialogue: 0,0:07:20.58,0:07:23.63,Default,,0,0,0,,う~ん… 早く ご飯を食べて\N出掛けねば― Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:26.21,Default,,0,0,0,,武天老師さまたちが\Nお待ちかねだべ。 Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:27.88,Default,,0,0,0,,よし! オラ 捜してくる。 Dialogue: 0,0:07:28.30,0:07:30.93,Default,,0,0,0,,(チチ)そんなに遠くには\N行ってねえと思うだども。 Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:32.97,Default,,0,0,0,,うん 任せとけ~! Dialogue: 0,0:07:33.43,0:07:34.97,Default,,0,0,0,,(チチ)頼むだ~! Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:40.73,Default,,0,0,0,,(孫 悟飯)あ~! 奇麗だね。 Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:44.23,Default,,0,0,0,,(鳥の鳴き声) Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:46.65,Default,,0,0,0,,僕 孫 悟飯っていうんだよ。 Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:50.70,Default,,0,0,0,,(鳥の鳴き声)\Nあっ 待って~! Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:52.24,Default,,0,0,0,,ウワ~! Dialogue: 0,0:07:57.54,0:08:00.33,Default,,0,0,0,,ウワ ウワ ウワ! ウワ~! Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:04.13,Default,,0,0,0,,お母さ~ん! お父さ~ん! Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:07.09,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:13.72,Default,,0,0,0,,あっ!\Nウワ~! Dialogue: 0,0:08:13.72,0:08:14.89,Default,,0,0,0,,悟飯! Dialogue: 0,0:08:15.34,0:08:19.18,Default,,0,0,0,,うん? あっ お父さんだ! Dialogue: 0,0:08:21.85,0:08:23.35,Default,,0,0,0,,ブハッ! Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:26.02,Default,,0,0,0,,待ってろ! 今 助けてやっぞ! Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:28.23,Default,,0,0,0,,悟飯! Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.36,Default,,0,0,0,,もうちょっと。 Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:34.95,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:41.91,Default,,0,0,0,,ウワ~ お父さ~ん! Dialogue: 0,0:08:41.91,0:08:43.71,Default,,0,0,0,,悟飯! Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:53.30,Default,,0,0,0,,ウワ~。 Dialogue: 0,0:08:53.51,0:08:57.43,Default,,0,0,0,,ウワ… ウワ~! Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,お父さ~ん!\Nあっ! Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:03.81,Default,,0,0,0,,ウワ~! Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:05.19,Default,,0,0,0,,悟飯!! Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:08.06,Default,,0,0,0,,悟飯! Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:12.94,Default,,0,0,0,,お父さん 下りられないよ~! Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:17.45,Default,,0,0,0,,怖い 怖い。 お父さん ウワ~ン! Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:21.91,Default,,0,0,0,,ウワ~ン お父さん 怖かった。 Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,怖かったよ お父さん。 Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:29.25,Default,,0,0,0,,うん? 悟飯 お前…。 Dialogue: 0,0:09:30.54,0:09:34.47,Default,,0,0,0,,うん?\Nどうやって 登ってきたんだ? Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:37.80,Default,,0,0,0,,えっ うん? Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:41.43,Default,,0,0,0,,わっ 分かんない。 うん? Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:45.18,Default,,0,0,0,,悟飯 帰ろう。\N母ちゃんが心配してっぞ。 Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:47.90,Default,,0,0,0,,すぐに\N亀仙人の じっちゃんとこにも― Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:50.56,Default,,0,0,0,,行かなくちゃなんねえしな。\Nうん。 Dialogue: 0,0:09:51.65,0:09:57.03,Default,,0,0,0,,(農民)よいしょ よいしょ\Nよいしょ よいしょ。 Dialogue: 0,0:09:57.49,0:10:01.78,Default,,0,0,0,,ふう~。 あと もう一息だ。 Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:02.70,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:15.84,Default,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:20.76,Default,,0,0,0,,ああ…。 Dialogue: 0,0:10:21.51,0:10:25.06,Default,,0,0,0,,ヒイ~ うっ うう…。 Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:27.77,Default,,0,0,0,,ええ~!? Dialogue: 0,0:10:28.06,0:10:29.60,Default,,0,0,0,,(衝突音) Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.31,Default,,0,0,0,,(農民)ドヒャ~! おお~! Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:37.24,Default,,0,0,0,,なっ 何だ 今のは!?\N隕石か? UFOか? Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:57.67,Default,,0,0,0,,はあ… いっ 隕石じゃねえぞ。\N何だ? いったい。 Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:00.72,Default,,0,0,0,,うわ…。 Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:07.81,Default,,0,0,0,,ああ…。 Dialogue: 0,0:11:16.61,0:11:19.40,Default,,0,0,0,,(農民)ああ… うう…。 Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:24.41,Default,,0,0,0,,ああ~。 Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:29.87,Default,,0,0,0,,ヒイ… うう~。 Dialogue: 0,0:11:31.87,0:11:34.75,Default,,0,0,0,,うう…。 Dialogue: 0,0:11:34.75,0:11:40.05,Default,,0,0,0,,はあ はあ…。\Nなっ 何者だ!? お前。 Dialogue: 0,0:11:40.80,0:11:43.43,Default,,0,0,0,,(電子音) Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:46.81,Default,,0,0,0,,(ラディッツ)戦闘力 たったの5か。\Nごみめ。 Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:51.73,Default,,0,0,0,,ちっ 近寄るんじゃねえ!\N撃つぞ! Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:53.02,Default,,0,0,0,,ダ~!\N(銃声) Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:54.48,Default,,0,0,0,,フン。 Dialogue: 0,0:11:58.78,0:11:59.86,Default,,0,0,0,,ウワ! Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:05.32,Default,,0,0,0,,ウワ~! Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:09.58,Default,,0,0,0,,フン。 何という もろい民族だ。 Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:11.21,Default,,0,0,0,,(電子音)\Nうん? Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:16.42,Default,,0,0,0,,大きなパワーを持ったやつがいる。\N距離 4,880。 Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:19.88,Default,,0,0,0,,カカロットか!? Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:40.28,Default,,0,0,0,,(ピッコロ)うん!? Dialogue: 0,0:12:42.19,0:12:45.11,Default,,0,0,0,,なっ 何だ? このパワーは。 Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:47.66,Default,,0,0,0,,まさか 孫 悟空か? Dialogue: 0,0:12:48.58,0:12:49.83,Default,,0,0,0,,この…。 Dialogue: 0,0:12:58.63,0:12:59.50,Default,,0,0,0,,ちっ 違う! Dialogue: 0,0:13:07.14,0:13:09.72,Default,,0,0,0,,(ラディッツ)\Nチッ。 カカロットじゃない。 Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:14.27,Default,,0,0,0,,(ピッコロ)何者だ 貴様。\Nこの俺さまに 用でもあるのか。 Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:16.65,Default,,0,0,0,,お前などに 用はない。 Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:20.61,Default,,0,0,0,,じゃあ 何しに ここへ来た。\N死にたいのか。 Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:24.24,Default,,0,0,0,,フフフフ えらく 威勢がいいな。 Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:28.45,Default,,0,0,0,,(電子音) Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:33.70,Default,,0,0,0,,うん? 戦闘力 322。\Nこんなやつも いたのか。 Dialogue: 0,0:13:34.16,0:13:37.54,Default,,0,0,0,,だが しょせん 俺の敵ではない。 Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:40.84,Default,,0,0,0,,何だと? 貴様 誰に向かって\Nしゃべっているのか― Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.05,Default,,0,0,0,,分かっているのか? Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:46.34,Default,,0,0,0,,さあな。\N(ピッコロ)くっ…。 Dialogue: 0,0:13:49.51,0:13:51.26,Default,,0,0,0,,何なんだ こいつのパワーは… Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:54.48,Default,,0,0,0,,ウウ~ ズア! Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:56.44,Default,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:13:56.52,0:13:58.40,Default,,0,0,0,,フッ… うん!? Dialogue: 0,0:14:00.61,0:14:02.61,Default,,0,0,0,,(ラディッツ)くだらん技だな。 Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:06.45,Default,,0,0,0,,ただ ほこりを 巻き上げるだけか。 Dialogue: 0,0:14:06.61,0:14:11.58,Default,,0,0,0,,(ピッコロ)アア…。 Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:16.50,Default,,0,0,0,,今度は 俺の番か?\Nでは 技の見本を見せてやろう。 Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:21.67,Default,,0,0,0,,クウ…。 Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:23.17,Default,,0,0,0,,(電子音)\Nうん? Dialogue: 0,0:14:23.17,0:14:27.09,Default,,0,0,0,,もう一つ 大きなパワーがある。\Nフッ! Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:28.43,Default,,0,0,0,,ウワ! Dialogue: 0,0:14:28.51,0:14:33.72,Default,,0,0,0,,(電子音) Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:36.93,Default,,0,0,0,,あっちだ。 距離 1万2,909。 Dialogue: 0,0:14:37.39,0:14:41.61,Default,,0,0,0,,大きいな。\Nこの星で 最も大きなパワー。 Dialogue: 0,0:14:42.69,0:14:44.69,Default,,0,0,0,,今度こそ カカロットだ。 Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:55.33,Default,,0,0,0,,(ピッコロ)ウッ! はあ はあ…。 Dialogue: 0,0:14:55.54,0:15:01.25,Default,,0,0,0,,バッ バカな。\Nこの俺が 震えて動けなかった。 Dialogue: 0,0:15:01.25,0:15:03.59,Default,,0,0,0,,クッ… うう。 Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:16.43,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:15:22.69,0:15:25.40,Default,,0,0,0,,(ブルマ)こんにちは お久し! Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:27.44,Default,,0,0,0,,(亀仙人)おお。\N(クリリン)ブルマさん。 Dialogue: 0,0:15:27.73,0:15:30.24,Default,,0,0,0,,遊びに来いって言うから\N来てやったぞ。 Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.91,Default,,0,0,0,,いやいや\Nホントに 久しぶりじゃわい。 Dialogue: 0,0:15:34.70,0:15:37.49,Default,,0,0,0,,この うち 相変わらず\N変わらないわね。 Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:41.92,Default,,0,0,0,,お前ら 冷たいのう。\N遊びに来いと言わにゃ 来んのだから。 Dialogue: 0,0:15:43.21,0:15:44.17,Default,,0,0,0,,(ブルマ)はい。\N(亀仙人)うわ! Dialogue: 0,0:15:44.42,0:15:46.17,Default,,0,0,0,,(ブルマ)お土産の まんじゅう。 Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:49.09,Default,,0,0,0,,そんなに 気 使わんでもよいのに。 Dialogue: 0,0:15:49.84,0:15:52.97,Default,,0,0,0,,わしゃ その おっぱいを\Nち~っとだけ触らせてくれりゃ…。 Dialogue: 0,0:15:55.35,0:15:58.31,Default,,0,0,0,,あっ 相変わらず\Nギャグの通じんやつじゃ。 Dialogue: 0,0:15:58.39,0:16:00.64,Default,,0,0,0,,(ブルマ)\N相変わらず すけべなやつじゃ。 Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.69,Default,,0,0,0,,ところで ブルマさん\Nヤムチャさんは どうしたんです? Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:06.44,Default,,0,0,0,,ケッ… ヤムチャ? あのバカね。 Dialogue: 0,0:16:07.57,0:16:10.74,Default,,0,0,0,,知るもんですか あんなやつ。\Nわたし 頭きたから― Dialogue: 0,0:16:10.74,0:16:13.82,Default,,0,0,0,,今日 みんなが集まるって\N教えてやんなかったもんね。 Dialogue: 0,0:16:14.16,0:16:17.24,Default,,0,0,0,,あんなの抜きで\Nぱ~っと やりましょう ぱ~っと。 Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:21.08,Default,,0,0,0,,お前ら よう ケンカするのう。\N(クリリン)ホントですね。 Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:23.12,Default,,0,0,0,,ところで ランチさんは? Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:25.13,Default,,0,0,0,,(クリリン)5年前\N天津飯さんを追っ掛けて― Dialogue: 0,0:16:25.17,0:16:26.88,Default,,0,0,0,,どっかへ行っちゃいましたよ。 Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:29.59,Default,,0,0,0,,おっ うわ~! Dialogue: 0,0:16:32.05,0:16:38.31,Default,,0,0,0,,(電子音) Dialogue: 0,0:16:38.31,0:16:41.43,Default,,0,0,0,,(ラディッツ)パワーの位置が\Nかなりのスピードで移動している。 Dialogue: 0,0:16:42.73,0:16:45.56,Default,,0,0,0,,ほら あれが\N武天老師さまの うちだぞ。 Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:49.27,Default,,0,0,0,,やっほ~。 Dialogue: 0,0:16:49.65,0:16:51.49,Default,,0,0,0,,(ブルマ)あっ。\N(クリリン)あれは。 Dialogue: 0,0:16:51.82,0:16:53.24,Default,,0,0,0,,(ブルマ)孫君。\N(クリリン)悟空。 Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:55.99,Default,,0,0,0,,よお。\Nあら 何? その子。 Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:58.58,Default,,0,0,0,,子守のバイトでも始めたのか? Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:00.62,Default,,0,0,0,,オラの子だ。 Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.79,Default,,0,0,0,,(クリリン・ブルマ)ええ~!\N(亀仙人)ごっ 悟空の? Dialogue: 0,0:17:02.83,0:17:04.58,Default,,0,0,0,,ああ そうだよ。 変か? Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:11.09,Default,,0,0,0,,そら あいさつ。\Nうん? こんにちは。 Dialogue: 0,0:17:11.92,0:17:14.17,Default,,0,0,0,,(一同)こんにちは。 Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:16.89,Default,,0,0,0,,孫 悟飯っていうんだ。 Dialogue: 0,0:17:18.22,0:17:19.35,Default,,0,0,0,,孫 悟飯…。 Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:23.06,Default,,0,0,0,,あっ そうか 死んだ じいさんの\N名前を付けたのか。 Dialogue: 0,0:17:23.43,0:17:24.06,Default,,0,0,0,,ああ。 Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:26.52,Default,,0,0,0,,(亀仙人)\Nしかし こいつは たまげたわい。 Dialogue: 0,0:17:26.77,0:17:29.23,Default,,0,0,0,,悟空が\N子供を連れてくるとはのう。 Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:31.78,Default,,0,0,0,,(ブルマ)悟飯君 何歳かな? Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:35.15,Default,,0,0,0,,4歳です。 Dialogue: 0,0:17:35.24,0:17:38.49,Default,,0,0,0,,あら 孫君の子供にしては\N礼儀正しいのね。 Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:41.99,Default,,0,0,0,,チチのやつが うるせえんだ。\Nふ~ん。 Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:46.21,Default,,0,0,0,,ねえ 悟飯君\N大きくなったら 何になるの? Dialogue: 0,0:17:46.62,0:17:48.29,Default,,0,0,0,,偉い学者さん。 Dialogue: 0,0:17:48.54,0:17:52.50,Default,,0,0,0,,がっ 学者さん… へえ~。 Dialogue: 0,0:17:54.59,0:17:56.30,Default,,0,0,0,,うん? しっぽ。 Dialogue: 0,0:17:56.51,0:17:59.68,Default,,0,0,0,,ああ 前のオラと 一緒だろ? Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:01.31,Default,,0,0,0,,(クリリン)ホッ ホントだ。 Dialogue: 0,0:18:04.39,0:18:08.77,Default,,0,0,0,,ねっ ねえ この子\N特に 妙なことがあったりしない? Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:10.52,Default,,0,0,0,,妙なこと? Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:15.49,Default,,0,0,0,,たっ 例えばだな 満月の夜\N何か変化はないか? Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:20.45,Default,,0,0,0,,満月の夜? さあな\Nオラんち 早く寝ちまうからなあ。 Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:23.45,Default,,0,0,0,,何で? Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:26.41,Default,,0,0,0,,(亀仙人)いや 何でもない\Nそれなら いいんじゃ。 Dialogue: 0,0:18:26.83,0:18:30.75,Default,,0,0,0,,(クリリン)なあ 悟空\Nあの子も お前みたいに強いのか? Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:32.34,Default,,0,0,0,,ウワ~。 Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:37.42,Default,,0,0,0,,それがな かなりの 力は\N持ってっと思うんだけどさ― Dialogue: 0,0:18:37.51,0:18:41.47,Default,,0,0,0,,チチのやつ オラが 悟飯を\N鍛えてやろうとすると 怒るんだ。 Dialogue: 0,0:18:41.72,0:18:43.31,Default,,0,0,0,,じゃんけんぽん。 Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:49.10,Default,,0,0,0,,何で? もったいないじゃないか。\Nだろ? あいつさ― Dialogue: 0,0:18:49.35,0:18:53.02,Default,,0,0,0,,世の中 平和になったんだから\N武術は もう必要ないって。 Dialogue: 0,0:18:53.52,0:18:55.78,Default,,0,0,0,,これからは お勉強の時代よって\N言うんだ。 Dialogue: 0,0:18:57.03,0:19:00.57,Default,,0,0,0,,ハッハッハッハ!\Nあの 跳ねっ返り娘が― Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:03.58,Default,,0,0,0,,なかなかの\N教育ママさんじゃったわけか。 Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:05.04,Default,,0,0,0,,お父さ~ん。 Dialogue: 0,0:19:06.75,0:19:10.67,Default,,0,0,0,,ねえ 悟飯君の帽子に付いてるの\Nドラゴンボール? Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:14.50,Default,,0,0,0,,ああ 四星球だ\Nじっちゃんの形見だからな。 Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:16.96,Default,,0,0,0,,探し出して 付けてやったんだ。 Dialogue: 0,0:19:17.71,0:19:21.59,Default,,0,0,0,,あと ついでに\N三星球と 六星球も見つけて― Dialogue: 0,0:19:21.64,0:19:23.01,Default,,0,0,0,,うちに置いてあっぞ。 Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:28.56,Default,,0,0,0,,懐かしいわね ドラゴンボールか。 Dialogue: 0,0:19:31.10,0:19:32.81,Default,,0,0,0,,うん? 何だ? Dialogue: 0,0:19:32.85,0:19:36.65,Default,,0,0,0,,(亀仙人)どうした?\Nなっ 何か こっちへ やって来る。 Dialogue: 0,0:19:36.94,0:19:37.65,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:43.53,Default,,0,0,0,,何か 来るって? Dialogue: 0,0:19:44.83,0:19:48.25,Default,,0,0,0,,{\i1}すげえ… すげえパワーを\N感じる何だってんだ! Dialogue: 0,0:19:54.54,0:19:55.17,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:19:58.13,0:19:58.84,Default,,0,0,0,,来た! Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:00.67,Default,,0,0,0,,来たぞ! Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:03.89,Default,,0,0,0,,なっ 何だ あれは! Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:07.85,Default,,0,0,0,,誰だ!? Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:12.60,Default,,0,0,0,,{\i1}(亀仙人)\Nこの すさまじい殺気は何だ? Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:16.48,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:20:28.12,0:20:29.91,Default,,0,0,0,,(ラディッツ)やっと会えたか。 Dialogue: 0,0:20:33.46,0:20:34.88,Default,,0,0,0,,成長したな。 Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:39.00,Default,,0,0,0,,だが 一目で分かったぞ\Nカカロットよ。 Dialogue: 0,0:20:39.92,0:20:41.21,Default,,0,0,0,,カカロット? Dialogue: 0,0:20:42.59,0:20:44.63,Default,,0,0,0,,父親そっくりだ。 Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:47.18,Default,,0,0,0,,えっ?\N(ブルマ)どういうこと? Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:50.31,Default,,0,0,0,,(クリリン)なっ 何だよ。\Nこいつ 何 言ってんだ? Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:53.64,Default,,0,0,0,,カカロット\Nこの星のありさまは何だ! Dialogue: 0,0:20:54.14,0:20:57.94,Default,,0,0,0,,人類を死滅させることが\N貴様の使命だったはずだ。 Dialogue: 0,0:20:58.15,0:21:00.15,Default,,0,0,0,,いったい 何を遊んでいたんだ! Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:08.12,Default,,0,0,0,,ねえ ねえ ちょっと あんた\Nどこの どなたか知らないけど― Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,帰った 帰った。 Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:11.58,Default,,0,0,0,,シッ シッ。 Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:16.92,Default,,0,0,0,,もう~ 昼間っから\N酔っぱらってちゃ駄目だったら。 Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:19.54,Default,,0,0,0,,クリリン 近寄るな! Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:21.42,Default,,0,0,0,,グワ! Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:25.51,Default,,0,0,0,,クリリン! Dialogue: 0,0:21:27.43,0:21:28.51,Default,,0,0,0,,貴様! Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:29.47,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:32.56,Default,,0,0,0,,(ブルマ・亀仙人)ええ~!? Dialogue: 0,0:21:32.56,0:21:36.69,Default,,0,0,0,,{\i1}何と\Nしっぽを持った男が現れた。 Dialogue: 0,0:21:36.98,0:21:39.48,Default,,0,0,0,,{\i1}その恐るべき正体とは!? Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:46.78,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(130,55)}♪『Yeah!Break!\NCare!Break!』 Dialogue: 0,0:21:46.78,0:22:06.05,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}♪~ Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:31.58,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}♪~ Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:39.17,Default,,0,0,0,,{\an7\fn@BIZ UDGothic\frz270\pos(64.67,55)}~♪ Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:46.80,Default,,0,0,0,,{\i1}おっす オラ 悟空!\Nオラと同じ しっぽがあるなんて― Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:50.14,Default,,0,0,0,,{\i1}お前 いったい 何者なんだ?\N(ラディッツ)思い出せ カカロット。 Dialogue: 0,0:22:50.14,0:22:53.18,Default,,0,0,0,,{\i1}貴様の使命を\Nそして サイヤ人の誇りを! Dialogue: 0,0:22:53.26,0:22:54.81,Default,,0,0,0,,{\i1}お父さん 助けて! Dialogue: 0,0:22:55.22,0:22:59.89,Default,,0,0,0,,{\i1}(ラディッツ)息子の命が惜しければ\Nこの兄の命令に従うことだな。 Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:02.86,Default,,0,0,0,,{\i1}次回 『ドラゴンボール 改』…。 Dialogue: 0,0:23:07.15,0:23:08.61,Default,,0,0,0,,{\i1}絶対 見てくれよな!