1
00:00:05,560 --> 00:00:09,610
大猿と化したベジータに

2
00:00:09,610 --> 00:00:12,610
悟空は　苦戦を強いられていた。

3
00:00:12,610 --> 00:00:14,660
（ベジータ）ハッハッハッハッハ。

4
00:00:14,660 --> 00:00:18,660
どうした？　カカロット。
手も足も出んのか。


5
00:00:18,660 --> 00:00:22,710
（孫　悟空）元気玉を出すために
精神集中をする暇もねえ。


6
00:00:22,710 --> 00:00:23,750
ハア～！


7
00:00:23,750 --> 00:00:28,750
クソ　たった１０秒だけでいいんだ。
集中する時間をくれ！


8
00:00:30,800 --> 00:00:35,840
・『Ｄｒａｇｏｎ　Ｓｏｕｌ』


9
00:00:35,840 --> 00:00:56,070
・～


10
00:00:56,070 --> 00:01:16,590
・～


11
00:01:16,590 --> 00:01:35,780
・～


12
00:01:35,780 --> 00:01:52,800
・～


13
00:02:05,100 --> 00:02:08,100
ハア～！


14
00:02:08,100 --> 00:02:11,150
ブオ～！


15
00:02:11,150 --> 00:02:15,190
ハア～！


16
00:02:15,190 --> 00:02:17,200
そっ　そうだ！


17
00:02:17,200 --> 00:02:21,240
天津飯　技を借りるぜ。　太陽拳！


18
00:02:21,240 --> 00:02:23,240
ウオ！


19
00:02:23,240 --> 00:02:26,290
ウワ…　ウワ～！

20
00:02:26,290 --> 00:02:28,330
ウワ…。


21
00:02:28,330 --> 00:02:30,330
まぶしさで
目が　くらんでいるうちに！


22
00:02:30,330 --> 00:02:35,340
（ベジータ）グオ～　目が　目が！


23
00:02:40,430 --> 00:02:42,470
はあ　はあ　はあ…。


24
00:02:42,470 --> 00:02:46,470
よっ　よし　この距離なら。


25
00:02:48,520 --> 00:02:52,560
ハア～　フフフッ。


26
00:02:52,560 --> 00:02:55,940
だっ　大地よ

27
00:02:55,940 --> 00:02:57,940
海よ

28
00:02:57,940 --> 00:03:01,990
そして
生きている　全ての　みんな

29
00:03:01,990 --> 00:03:06,040
このオラに
ほんのちょっとずつだけ

30
00:03:06,040 --> 00:03:10,080
元気を分けてくれ！


31
00:03:10,080 --> 00:03:14,090
頼む！

32
00:03:14,090 --> 00:03:31,270
・～


33
00:03:31,270 --> 00:03:34,310
ウッ　グオ～！


34
00:03:34,310 --> 00:03:39,320
チクショー　こしゃくなまねを…
ウワ～！


35
00:03:41,360 --> 00:03:45,410
あっ　あと少し
あとちょっとで　元気玉が出来る。

36
00:03:45,410 --> 00:03:51,410
（ヤジロベー）なっ　何だぎゃ。
えっ　ええ？


37
00:03:57,880 --> 00:04:02,930
うん？　視力が戻りだしたな。
だが　これだけの距離があれば

38
00:04:02,930 --> 00:04:06,970
やつの攻撃より先に
元気玉が出せる。

39
00:04:06,970 --> 00:04:12,020
ウウ…　チクショー　どこだ！


40
00:04:12,020 --> 00:04:16,060
グウ…　どこだ！
どこに行きやがった！

41
00:04:16,060 --> 00:04:20,070
逃げても無駄だ。
気配で分かるぞ！


42
00:04:23,110 --> 00:04:25,110
（ベジータ）ウウ…。


43
00:04:32,210 --> 00:04:34,250
元気が集まってきた。

44
00:04:34,250 --> 00:04:38,250
己～！　クッ…。


45
00:04:41,300 --> 00:04:44,300
見つかった！　間に合ってくれ。


46
00:04:48,390 --> 00:04:53,430
でっ　出来た。
地球中の元気が集まった。


47
00:04:53,430 --> 00:04:55,810
オオ～！


48
00:04:55,810 --> 00:04:58,820
フッ…　よし！


49
00:04:58,820 --> 00:05:00,860
食らえ～！


50
00:05:00,860 --> 00:05:02,860
オリャ～。


51
00:05:02,860 --> 00:05:04,860
ウワ～！


52
00:05:04,860 --> 00:05:06,860
（ヤジロベー）ウワ。


53
00:05:08,910 --> 00:05:13,910
（孫　悟飯）うん？
（クリリン）何だ？　何があったんだ？


54
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
クッ…。


55
00:05:24,090 --> 00:05:27,090
ヘヘヘヘ…　おっ!?


56
00:05:27,090 --> 00:05:32,140
アッ　クウ…。


57
00:05:32,140 --> 00:05:37,140
クッ…　ウウ～。


58
00:05:40,230 --> 00:05:44,280
まっ　まさか
あんな攻撃をしてくるなんて

59
00:05:44,280 --> 00:05:47,320
とっ　とんだ誤算だった。


60
00:05:47,320 --> 00:05:52,370
何てこった。　せっかくの元気玉が
消えちまった。


61
00:05:52,370 --> 00:05:54,370
ヘッ　しぶとい野郎だ。


62
00:05:54,370 --> 00:05:57,750
だが　限界は近そうだな　分かるぞ。


63
00:05:57,750 --> 00:06:02,800
クッ…　参ったな。　これで　もう
さすがに　勝ち目は　ねえや。


64
00:06:02,800 --> 00:06:08,840
さっきの元気玉で　オラの気は
ほとんど使っちまった。


65
00:06:08,840 --> 00:06:10,850
クッ！


66
00:06:14,930 --> 00:06:19,980
（ベジータ）ハ～ッハッハッハッハ！
さあ　どうする。


67
00:06:19,980 --> 00:06:21,980
フッ！


68
00:06:21,980 --> 00:06:25,030
ウワ～！　クッ。


69
00:06:25,030 --> 00:06:30,030
ウオ～！　タア！
ギャ～！


70
00:06:32,070 --> 00:06:35,120
悟空の気が
どんどん小さくなっている。


71
00:06:35,120 --> 00:06:39,170
おっ　お父さん！
（クリリン）急げ　もうすぐだ！


72
00:06:39,170 --> 00:06:43,210
ウギャ～！
ヘヘヘヘ。


73
00:06:43,210 --> 00:06:47,210
ウワ～　クッ！


74
00:06:47,210 --> 00:06:51,260
ウワ～　クッ　クウ…。


75
00:06:51,260 --> 00:06:54,310
おっと　悪い　悪い。


76
00:06:54,310 --> 00:06:57,680
うっかり　踏んじまって
足をつぶしちまったようだな。


77
00:06:57,680 --> 00:07:00,690
クッ　ウオ～。


78
00:07:00,690 --> 00:07:03,730
じゃ　今度は　うっかり
心臓をつぶしてやろう。


79
00:07:03,730 --> 00:07:07,780
はあ　はあ　はあ…。


80
00:07:07,780 --> 00:07:09,780
これで終わりだ　カカロット。


81
00:07:09,780 --> 00:07:14,830
たとえ　また　生き返ったとしても
そのときには　もう　この星はない。


82
00:07:14,830 --> 00:07:17,870
チッ　チクショー
かっ　完全に負けだ。


83
00:07:17,870 --> 00:07:20,920
こんなに　力の差があったなんて。


84
00:07:20,920 --> 00:07:26,960
強えやつがいたのは　うれしいけどしっ
死んじまっちゃな…。


85
00:07:26,960 --> 00:07:30,010
悔しいぜ…。


86
00:07:30,010 --> 00:07:34,010
フッ。　死ね～！


87
00:07:37,060 --> 00:07:40,100
ギャッ！　ウオ…。


88
00:07:40,100 --> 00:07:42,100
ウワ～！


89
00:07:42,100 --> 00:07:47,150
ヘヘヘ。
イタチの最後っぺってやつだ。


90
00:07:47,150 --> 00:07:52,200
ウウ…。　こっ　これで　オラには

91
00:07:52,200 --> 00:07:55,570
鼻クソをほじる力も
残っちゃいねえや。


92
00:07:55,570 --> 00:07:58,620
すっ　好きにしろ…。


93
00:07:58,620 --> 00:08:02,670
クッ　ウワ～。


94
00:08:02,670 --> 00:08:04,670
ググ…。


95
00:08:04,670 --> 00:08:08,710
己～！

96
00:08:08,710 --> 00:08:10,760
カカロット　貴様　よくも…

97
00:08:10,760 --> 00:08:15,760
よくも　よくも
この俺さまの顔に傷を！


98
00:08:17,810 --> 00:08:21,850
ウオ～　己…。

99
00:08:21,850 --> 00:08:24,900
握りつぶしてくれるわ！


100
00:08:24,900 --> 00:08:28,940
オリャ～。


101
00:08:28,940 --> 00:08:32,950
ウワ～！


102
00:08:32,950 --> 00:08:37,990
アッ　アア～！　ウウ…。


103
00:08:37,990 --> 00:08:44,080
（ヤジロベー）あっ…　ありゃ　きついわ。
駄目だ　死んだな　こりゃ。


104
00:08:44,080 --> 00:08:46,080
ギャア～！


105
00:08:46,080 --> 00:08:51,130
俺は
見捨てたわけではねえからな。


106
00:08:51,130 --> 00:08:55,510
どっ　どうしようもねえんだわ。
おっ　俺を恨まんでちょ～よ。


107
00:08:55,510 --> 00:09:00,560
フハハハハハハ！
せいぜい　苦しんで死ね！


108
00:09:00,560 --> 00:09:03,600
ギャア～！
アア～！


109
00:09:03,600 --> 00:09:05,600
近い　もう　すぐそこだ！


110
00:09:05,600 --> 00:09:10,690
あの　妙な　光の玉のせいで
夕方だってのに　この明るさだ。


111
00:09:10,690 --> 00:09:13,690
いったい　あれは何だ？


112
00:09:13,690 --> 00:09:17,700
あっ…　クッ　クリリンさん　あれ！


113
00:09:19,740 --> 00:09:24,830
アッ！　下りろ　悟飯。
下に下りて　隠れるんだ！


114
00:09:24,830 --> 00:09:29,880
なっ　何なの？　あれ…。
早くしろ　バカヤロー！


115
00:09:29,880 --> 00:09:32,880
あっ　あいつら…。


116
00:09:32,880 --> 00:09:36,930
そんな…　あいつも
大猿になってやがる！

117
00:09:36,930 --> 00:09:41,970
（ベジータ）クックックッ。　今ので
ずいぶん骨が折れたようだな。


118
00:09:41,970 --> 00:09:44,020
痛いか　えっ？


119
00:09:44,020 --> 00:09:47,020
悟空が　やられてる。　ヤバいぞ。

120
00:09:47,020 --> 00:09:49,020
こっちだ。
はい！


121
00:09:52,070 --> 00:09:55,280
（ヤジロベー）おい！
（クリリン）うわ！　ヤジロベー。


122
00:09:55,280 --> 00:09:57,490
おい　あの化け物
誰だと思っとりゃす？


123
00:09:57,490 --> 00:10:00,490
サイヤ人だわ。
（クリリン）知ってるさ。


124
00:10:00,490 --> 00:10:02,540
あんな化け物に
かなうわけねえでしょ。


125
00:10:02,540 --> 00:10:05,540
やめときゃ！
（クリリン）それも知ってる。


126
00:10:05,540 --> 00:10:07,580
だが　やつの　しっぽを斬れば
元に戻る！


127
00:10:07,580 --> 00:10:09,580
しっぽ？
しっぽ？


128
00:10:09,580 --> 00:10:12,630
いいか？　悟飯と　ヤジロベーは
前に回って

129
00:10:12,630 --> 00:10:14,630
やつの気を引いてくれ。


130
00:10:14,630 --> 00:10:18,680
すきを見て　俺が　後ろから
しっぽを斬ってやる。

131
00:10:18,680 --> 00:10:23,680
急げ！　悟空が死んでしまうぞ！
はっ　はい！


132
00:10:25,770 --> 00:10:29,810
じょっ　冗談じゃにゃあわ。
やつの気を引けだと？


133
00:10:29,810 --> 00:10:33,820
お前ら　知らにゃあんだわ。
やつは　元に戻ったって

134
00:10:33,820 --> 00:10:37,860
信じられにゃあ強さなんだぎゃ。


135
00:10:37,860 --> 00:10:39,910
お父さん　死なないで！

136
00:10:39,910 --> 00:10:42,910
悟空の気が　もう　ほとんど
なくなってきてる。

137
00:10:42,910 --> 00:10:46,790
チクショー　死ぬ寸前だ！

138
00:10:57,590 --> 00:10:59,590
お父さん　死なないで！

139
00:11:02,640 --> 00:11:06,680
うん？　何か　いやがるな。
どこだ！


140
00:11:06,680 --> 00:11:08,730
こっちだ！
うん!?


141
00:11:08,730 --> 00:11:11,770
お父さんを放せ！


142
00:11:11,770 --> 00:11:16,820
（ベジータ）ほほう　こいつは驚いた。
カカロットのガキじゃないか。


143
00:11:16,820 --> 00:11:21,860
なるほど　父親の最期を
わざわざ　見に来たってわけか。

144
00:11:21,860 --> 00:11:25,910
ハッハッハ　いいタイミングだぞ。
ちょうど　死ぬ間際だ。

145
00:11:25,910 --> 00:11:28,910
これから　フィニッシュを
決めようってところだ。

146
00:11:28,910 --> 00:11:30,960
ハッハッハッハ！
（クリリン）ハア～。


147
00:11:30,960 --> 00:11:33,960
気円斬！

148
00:11:33,960 --> 00:11:40,970
ウオオオオ…。


149
00:11:43,050 --> 00:11:45,100
よ～く見ておくんだな。


150
00:11:45,100 --> 00:11:49,140
跡形も残らんように
握りつぶしてやるから。


151
00:11:49,140 --> 00:11:52,310
クリリンさん　早く！

152
00:11:52,310 --> 00:11:57,520
残念なことに　こいつは　もう
気を失ってしまったようだがな。


153
00:11:57,520 --> 00:12:00,530
ウオオ…　ダア～！


154
00:12:02,570 --> 00:12:04,620
アッ！
ウワ～！


155
00:12:04,620 --> 00:12:08,660
ウワ！　オッ　オオ…。


156
00:12:08,660 --> 00:12:13,670
（クリリン）アア…　そっ　そんな…。


157
00:12:15,710 --> 00:12:19,760
もう１人　いることぐらい
気が付かんとでも思ったか。

158
00:12:19,760 --> 00:12:23,800
貴様らは　くだらん人情とかが
好きらしいからな。

159
00:12:23,800 --> 00:12:26,850
このガキだけが
のこのこ来るわけがないと

160
00:12:26,850 --> 00:12:30,890
様子を探っていたのだ。
ハッハッハッハ。

161
00:12:30,890 --> 00:12:34,940
しっぽのことを知っていたらしいが
残念だったな。

162
00:12:34,940 --> 00:12:37,940
ハッハッハッハッハ！


163
00:12:37,940 --> 00:12:42,990
待っていろ。　カカロットを
片付けたら　次は　貴様らの番だ。


164
00:12:42,990 --> 00:12:46,030
チッ　チクショー　何てやつだ。

165
00:12:46,030 --> 00:12:50,080
こいつは　化け物になっても
冷静で　すきがない。

166
00:12:50,080 --> 00:12:54,460
すまん　悟空…
見殺しにしたくないんだけど

167
00:12:54,460 --> 00:12:58,460
こいつの気が　すご過ぎて
近寄ることもできないんだ！

168
00:12:58,460 --> 00:13:01,510
ハッハッハッハッハ！
しょせん　貴様らが

169
00:13:01,510 --> 00:13:06,550
この俺に　戦いを挑んだのが
間違いだったのだ。


170
00:13:06,550 --> 00:13:09,600
やめろ！　やめろ　やめろ！


171
00:13:09,600 --> 00:13:12,600
やめろ～!!　クウ～！


172
00:13:12,600 --> 00:13:18,610
クックックック…　そうか
父親よりも　先に死にたいのか。


173
00:13:21,690 --> 00:13:22,740
うっ　まずい！


174
00:13:22,740 --> 00:13:26,780
クッ…　クウ～。


175
00:13:26,780 --> 00:13:31,830
クックックック
どうした　恐ろしくて動けんか？


176
00:13:31,830 --> 00:13:34,830
ア～ッハッハッハッハ！


177
00:13:40,920 --> 00:13:43,920
フウ～　よし！


178
00:13:45,970 --> 00:13:47,970
後は　知～らにゃあっと！


179
00:13:47,970 --> 00:13:51,010
チッ…　チックショー。


180
00:13:51,010 --> 00:13:57,390
もっ　もう１匹　いやがったとは
知らなかった！


181
00:13:57,390 --> 00:13:59,440
はあ　はあ　はあ…。


182
00:13:59,440 --> 00:14:02,440
おっ　俺のしっぽを…。

183
00:14:02,440 --> 00:14:06,490
オオ…　ウオ～！


184
00:14:06,490 --> 00:14:09,530
アア…。
アア…。


185
00:14:09,530 --> 00:14:14,580
（ベジータ）アッ　アア…。

186
00:14:14,580 --> 00:14:18,580
ウウ～　アッ　アア…。


187
00:14:27,720 --> 00:14:31,760
（ベジータ）はあ　はあ　はあ…。


188
00:14:31,760 --> 00:14:35,810
はあ　はあ　はあ　はあ

189
00:14:35,810 --> 00:14:39,850
はあ　はあ　はあ　はあ…。


190
00:14:39,850 --> 00:14:43,860
きっ　斬れた…
しっぽが斬れたぞ。


191
00:14:43,860 --> 00:14:45,900
アア…。


192
00:14:45,900 --> 00:14:47,900
（ベジータ）はあ　はあ…。


193
00:14:47,900 --> 00:14:52,120
（クリリン）やったぞ　ヤジロベー！
元の姿に　戻りやがった！


194
00:14:52,120 --> 00:14:56,330
はあ　はあ…。


195
00:14:56,330 --> 00:15:00,370
きっ　貴様ら～！


196
00:15:00,370 --> 00:15:04,380
ヒイ！　ヒイ～。


197
00:15:06,420 --> 00:15:10,470
俺を怒らせて
そんなに死にたいか。


198
00:15:10,470 --> 00:15:13,510
どっ　どうなってんの？
何で　あの化け物が…。


199
00:15:13,510 --> 00:15:16,520
だったら　望みどおり
ぶっ殺してやろう。


200
00:15:16,520 --> 00:15:19,520
ごみどもめ～！


201
00:15:22,600 --> 00:15:26,570
フン…　クッ。
（クリリン）あっ！


202
00:15:28,650 --> 00:15:30,650
タア！
（クリリン）悟飯　逃げろ！


203
00:15:30,650 --> 00:15:33,700
（ベジータ）デヤ～！
ウワ！


204
00:15:33,700 --> 00:15:34,700
クウ…。


205
00:15:34,700 --> 00:15:38,750
アッ！
（ベジータ）ハハハハハ。


206
00:15:38,750 --> 00:15:41,790
まずは　貴様からだ。　ハア！

207
00:15:41,790 --> 00:15:44,840
サイヤ人のハーフは
強いんだろう？


208
00:15:44,840 --> 00:15:47,800
本当の力を見せてみろよ　えっ？


209
00:15:50,880 --> 00:15:54,220
ウワ！　ウッ　ウウ。


210
00:15:54,220 --> 00:15:57,260
ヘッ！
順番が変わっちまったかな？


211
00:15:57,260 --> 00:16:00,310
ウウ…。
（ベジータ）ヘヘヘヘヘ。


212
00:16:00,310 --> 00:16:05,360
さあ　立て！　もう少し
楽しませてくれよ　えっ？


213
00:16:05,360 --> 00:16:07,360
ウウ～　ウワ！


214
00:16:07,360 --> 00:16:10,400
何だ　おい。　こんな程度か？


215
00:16:10,400 --> 00:16:14,450
しょせん
くずの子は　くずってわけなのか。


216
00:16:14,450 --> 00:16:16,450
アッ　アア…。
ハッ！


217
00:16:16,450 --> 00:16:18,490
ウワ～！　アア！


218
00:16:18,490 --> 00:16:22,500
クックックック
くずでも　血だけは赤いらしいな。


219
00:16:22,500 --> 00:16:24,540
アア～！


220
00:16:24,540 --> 00:16:27,590
せめて　父親の隣で
死なせてやろうか？


221
00:16:27,590 --> 00:16:30,550
俺は　優しいんだ。


222
00:16:32,630 --> 00:16:34,640
（ベジータ）それ。


223
00:16:36,640 --> 00:16:38,680
クックックック。


224
00:16:38,680 --> 00:16:41,730
ごっ　悟飯…。
ウウ…。


225
00:16:41,730 --> 00:16:43,730
（ベジータ）ほう…　カカロットめ
しぶといやつだ。

226
00:16:43,730 --> 00:16:46,770
まだ　意識が
残っていやがったとは。


227
00:16:46,770 --> 00:16:51,990
悟飯…　父ちゃんは
かっ　体中　ばらばらで

228
00:16:51,990 --> 00:16:56,200
もう動けねえ…
かっ　代わりに　戦ってくれ。


229
00:16:56,200 --> 00:17:00,240
あいつの力も
ずいぶん落ちてるはずだ。


230
00:17:00,240 --> 00:17:03,250
だっ　駄目だよ　お父さん…。


231
00:17:03,250 --> 00:17:07,290
あいつ　強過ぎるよ…
僕には勝てない。


232
00:17:07,290 --> 00:17:09,340
よ～し　こうしよう。


233
00:17:09,340 --> 00:17:13,340
順番からいって
まず　カカロットから殺す。


234
00:17:13,340 --> 00:17:15,380
次に　カカロットのガキだ。


235
00:17:15,380 --> 00:17:18,390
その次は　さっきの
はげ頭野郎に　とどめを刺す。

236
00:17:18,390 --> 00:17:22,430
最後は　俺さまの大事なしっぽを
斬りやがった野郎だ！


237
00:17:22,430 --> 00:17:24,480
覚えとったでか～！

238
00:17:24,480 --> 00:17:29,520
かっ　勝たなくてもいい
やつを食い止めてくれ。


239
00:17:29,520 --> 00:17:34,570
お前の力は
もっと　すげえはずだ　もっとな。


240
00:17:34,570 --> 00:17:38,620
そんでもって　クリリンに
やつの　とどめを刺してもらう。


241
00:17:38,620 --> 00:17:40,620
（クリリン）ウウ…　クッ！


242
00:17:40,620 --> 00:17:44,660
駄目だよ…
僕だって　もう動けない。


243
00:17:44,660 --> 00:17:48,710
バカヤロー　死んでいった
みんなを　無駄死ににしたいのか！


244
00:17:48,710 --> 00:17:51,710
ピッコロに　何を教えてもらった！


245
00:17:54,090 --> 00:17:57,090
頼んだぞ　悟飯…。


246
00:18:01,180 --> 00:18:03,180
フッ！
アア～！


247
00:18:03,180 --> 00:18:06,180
クックックック。


248
00:18:08,230 --> 00:18:10,270
ごっ　悟飯…。


249
00:18:10,270 --> 00:18:12,270
（ベジータ）
ハッ！　てこずらせやがって。

250
00:18:12,270 --> 00:18:16,320
落ちこぼれの　くず野郎のくせに！ウワ～！


251
00:18:16,320 --> 00:18:19,360
やめろ…。


252
00:18:19,360 --> 00:18:21,370
ウウ！　ウワ～。


253
00:18:21,370 --> 00:18:23,410
やめろ～!!


254
00:18:23,410 --> 00:18:25,410
何!?


255
00:18:25,410 --> 00:18:29,460
ウウ～　お前を

256
00:18:29,460 --> 00:18:31,460
倒す!!


257
00:18:31,460 --> 00:18:36,510
フン。　貴様が　この俺を倒すだと？クックックック。


258
00:18:36,510 --> 00:18:39,550
クウ…。


259
00:18:39,550 --> 00:18:41,600
ハア～！


260
00:18:41,600 --> 00:18:44,600
トリャ～！
何だと！


261
00:18:44,600 --> 00:18:46,640
タア！
ウワ～！


262
00:18:46,640 --> 00:18:50,650
クリリン…
クリリン　頼む　来てくれ！


263
00:18:50,650 --> 00:18:54,650
ウッ　チクショー。


264
00:18:56,070 --> 00:19:00,110
はあ　はあ…
ベジータさまを　なめるなよ！


265
00:19:00,110 --> 00:19:05,160
（クリリン）ウッ　悟空…　無理だ
やっぱり　あいつ　すご過ぎる。

266
00:19:05,160 --> 00:19:08,160
何で　悟飯に
逃げろって言わなかった！


267
00:19:08,160 --> 00:19:13,210
いっ　今のうちに　クリリンに渡す。


268
00:19:13,210 --> 00:19:17,210
オラが　地球中から集めた
元気玉を…。


269
00:19:19,300 --> 00:19:23,350
（クリリン）えっ？　今　何て言った？
俺に　何を渡すって？


270
00:19:23,350 --> 00:19:28,390
げっ　元気玉…
地球から　少しずつ集めた気だ。


271
00:19:28,390 --> 00:19:34,440
半分くらい逃げちまったけど
今のあいつなら倒せると思う。


272
00:19:34,440 --> 00:19:37,480
なっ　何？
クリリン

273
00:19:37,480 --> 00:19:40,490
オラの手を　握ってくれ。


274
00:19:40,490 --> 00:19:42,530
さっ　さっぱり分からねえよ…。


275
00:19:42,530 --> 00:19:46,580
早く！　悟飯が死んじまう！


276
00:19:46,580 --> 00:19:49,580
てっ　手を握ればいいのか？
頼む…。


277
00:19:49,580 --> 00:19:51,620
こうか？
アア！


278
00:19:51,620 --> 00:19:53,960
お前　骨が折れてるじゃないか！


279
00:19:53,960 --> 00:19:57,000
そのまま離すな。
あっ…。


280
00:19:57,000 --> 00:20:00,010
渡すから　受け取ってくれ…。


281
00:20:13,150 --> 00:20:15,190
あっ…。


282
00:20:15,190 --> 00:20:19,230
アア…　なっ　何だ　これ！


283
00:20:19,230 --> 00:20:24,280
すっ　すげえ…　ものすげえ気だ！


284
00:20:24,280 --> 00:20:28,290
そっ　そいつを　手のひらを
上に向けて　集中させてくれ。


285
00:20:28,290 --> 00:20:30,330
玉が出来る。


286
00:20:30,330 --> 00:20:32,330
（ベジータ）ハッ　ハッ　ハッ　ハッ！


287
00:20:32,330 --> 00:20:36,380
ウウッ！　グオ～。


288
00:20:36,380 --> 00:20:38,420
ウウ…。


289
00:20:38,420 --> 00:20:40,420
この　クソガキ～！


290
00:20:40,420 --> 00:20:43,470
アッ　ウワ～！


291
00:20:43,470 --> 00:20:47,510
ウウ…　ウウ～。


292
00:20:47,510 --> 00:20:49,510
頑張ってくれ。


293
00:20:49,510 --> 00:20:53,560
この気のコントロールは
悟飯じゃ　できねえ。


294
00:20:53,560 --> 00:20:57,610
クウ…。


295
00:20:57,610 --> 00:21:00,610
ウワ　でっ　出た！　こっ　これが…。


296
00:21:00,610 --> 00:21:03,650
元気玉だ。　やっ　やったな…。


297
00:21:03,650 --> 00:21:05,660
ウウ～。


298
00:21:05,660 --> 00:21:08,700
しつこいガキだ！　タア！
ウワ～！　アア～。


299
00:21:08,700 --> 00:21:12,750
クリリン　そいつを
やつに　ぶつけてくれ。


300
00:21:12,750 --> 00:21:15,790
もう　元気玉は作れねえ。


301
00:21:15,790 --> 00:21:19,840
ぜっ　絶対に　当ててくれ　頼む！


302
00:21:19,840 --> 00:21:24,880
わっ　分かった。　やってみる。


303
00:21:24,880 --> 00:21:27,890
クリリンは　託された元気玉で

304
00:21:27,890 --> 00:21:32,890
ベジータを
仕留めることができるのか!?

305
00:21:35,980 --> 00:21:41,020
・『Ｙｅａｈ！Ｂｒｅａｋ！Ｃａｒｅ！Ｂｒｅａｋ！』


306
00:21:41,020 --> 00:22:01,590
・～


307
00:22:01,590 --> 00:22:20,770
・～


308
00:22:20,770 --> 00:22:33,790
・～


309
00:22:37,960 --> 00:22:40,960
おっす　オラ　悟空。　当たってくれ
願いを込めた　元気玉。


310
00:22:40,960 --> 00:22:44,000
（ベジータ）ごみども相手に
ここまで追い詰められるとは。

311
00:22:44,000 --> 00:22:46,010
俺のプライドも傷ついたぜ。

312
00:22:46,010 --> 00:22:48,050
いいかげんにして
くたばってしまえ！


313
00:22:48,050 --> 00:22:52,260
悟飯　頼む。　お前が　最後の望みだ。


314
00:22:52,260 --> 00:22:54,430
（ベジータ）
こいつ　しっぽが再生してやがる。


315
00:22:54,430 --> 00:22:57,430
次回　『ドラゴンボール　改』


316
00:23:00,480 --> 00:23:03,480
光の玉を見るの？　光の玉!?