1
00:00:05,480 --> 00:00:07,500
（クリリン）イイッ！

2
00:00:07,500 --> 00:00:09,520
（デンデ）アッ　アア…。
（孫　悟飯）アア…。

3
00:00:09,520 --> 00:00:11,540
（フリーザ）
絶対に許さんぞ　虫けらども！

4
00:00:11,540 --> 00:00:14,570
じわじわと
なぶり殺しにしてくれる。

5
00:00:14,570 --> 00:00:17,600
一人たりとも逃がさん　覚悟しろ！

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,640
（ベジータ）本性を現しやがったな
やってみやがれ！

7
00:00:21,640 --> 00:00:25,680
今の俺が　そう簡単に倒せると
思ったら　大間違いだぞ。

8
00:00:25,680 --> 00:00:28,710
フフフフフ…
何を言いだすかと思えば→

9
00:00:28,710 --> 00:00:33,760
どうやら　わたしの恐ろしさを
忘れてしまったようですね。

10
00:00:33,760 --> 00:00:37,800
フフフフ。
（フリーザ）思い出させてやるぞ。

11
00:00:37,800 --> 00:00:42,850
ハア～！

12
00:00:42,850 --> 00:00:44,870
ウウ…　クッ。

13
00:00:44,870 --> 00:00:46,890
そんな…。

14
00:00:46,890 --> 00:00:49,890
アアア…
こっ　ここまで　すごいとは…。

15
00:00:51,940 --> 00:01:01,940
・～

16
00:02:28,570 --> 00:02:32,570
（ピッコロ）《でっかい気が
さらに　バカでかくなった》

17
00:02:35,640 --> 00:02:39,680
（ピッコロ）《いよいよ　フリーザ
ってのが　動きだしたか》→

18
00:02:39,680 --> 00:02:44,680
《うん？　かすかな気を感じる。
まさか　悟飯!?》

19
00:02:52,810 --> 00:02:56,810
（ネイル）ウウ…。

20
00:02:58,870 --> 00:03:02,910
（ピッコロ）俺と　そっくり…
ナメック星人か。→

21
00:03:02,910 --> 00:03:04,930
死にかけだな。

22
00:03:04,930 --> 00:03:10,990
（ネイル）ちっ　地球人の言っていたナメック星人か。

23
00:03:10,990 --> 00:03:13,010
そっ　そうか。

24
00:03:13,010 --> 00:03:16,380
彼らの願いが　かなったのか。
よかった。

25
00:03:16,380 --> 00:03:19,410
ほう　色々　事情を
知っているようだな。

26
00:03:19,410 --> 00:03:23,450
ならば　この俺が
その　ガキたちを助けようと→

27
00:03:23,450 --> 00:03:26,480
急いでいるのも知っているだろう。（ネイル）ああ。

28
00:03:26,480 --> 00:03:29,510
悪いが　見殺しにしていくぞ。

29
00:03:29,510 --> 00:03:32,540
驚いた。
（ピッコロ）うん？

30
00:03:32,540 --> 00:03:34,560
（ネイル）
どう鍛錬したかは　分からんが→

31
00:03:34,560 --> 00:03:38,600
信じられんほど
パワーを身に付けているな。

32
00:03:38,600 --> 00:03:41,630
（ピッコロ）フン。
（ネイル）それだけに　残念だ。

33
00:03:41,630 --> 00:03:45,670
元通りの　１人のナメック星人に
戻ってきさえすれば…。

34
00:03:45,670 --> 00:03:47,690
（ピッコロ）何!?

35
00:03:47,690 --> 00:03:49,710
（ネイル）
フリーザにも勝てたろうに。

36
00:03:49,710 --> 00:03:54,760
フン。　再び　神のやつと同化して
１人になりさえすれば→

37
00:03:54,760 --> 00:03:58,800
フリーザって野郎の力さえ
しのぐというのか？

38
00:03:58,800 --> 00:04:00,820
そっ　そうだ。

39
00:04:00,820 --> 00:04:03,850
わたしは　フリーザに
圧倒的に　やられはしたが→

40
00:04:03,850 --> 00:04:08,850
あいつの力は
よっ　よく分かったつもりだ。

41
00:04:13,950 --> 00:04:17,320
フン。　いまさら
どうしようもないことだ。→

42
00:04:17,320 --> 00:04:21,360
それに　俺は　あんなやつとは
二度と同化する気はない！

43
00:04:21,360 --> 00:04:26,410
では　わっ　わたしと同化しろ。
（ピッコロ）うん？

44
00:04:26,410 --> 00:04:33,480
わたしは　この星で　最後の
戦闘タイプの　ナメック星人だ。

45
00:04:33,480 --> 00:04:35,500
何!?　貴様が？

46
00:04:35,500 --> 00:04:40,500
（ネイル）そっ　そうだ
お前の　その力が　数倍にもなる。

47
00:04:42,570 --> 00:04:45,600
うれしい申し出だが
俺は　俺でいたい。

48
00:04:45,600 --> 00:04:48,630
人格まで
貴様とは同化したくない。

49
00:04:48,630 --> 00:04:51,660
フッ　気位の高いやつ。

50
00:04:51,660 --> 00:05:05,660
（フリーザ）ハア～！

51
00:05:08,830 --> 00:05:11,860
（ネイル）急げ　時間がない。

52
00:05:11,860 --> 00:05:17,260
わたしは　じきに死んでしまう。
早く　わたしの体に　手を置け！

53
00:05:17,260 --> 00:05:22,310
しっ　心配するな
人格は　お前のものだ。

54
00:05:22,310 --> 00:05:25,340
わたしは　お前のものだ。→

55
00:05:25,340 --> 00:05:28,370
わたしは
ただの　きっかけにすぎない。

56
00:05:28,370 --> 00:05:30,370
嘘じゃあるまいな？

57
00:05:32,410 --> 00:05:34,430
（ネイル）
そう思うなら　このまま行って→

58
00:05:34,430 --> 00:05:36,450
フリーザに殺されるがいい。

59
00:05:36,450 --> 00:05:39,480
クッ…。

60
00:05:39,480 --> 00:05:44,530
ハア～！

61
00:05:44,530 --> 00:05:49,530
よ～し　いいだろう　試してやる。

62
00:05:51,600 --> 00:05:55,640
だが　少しでも気に入らなかったらすぐに追い出すぞ。

63
00:05:55,640 --> 00:05:58,670
言ってくれるぜ　人が好意で→

64
00:05:58,670 --> 00:06:01,700
素晴らしいプレゼントを
やろうというのに。

65
00:06:01,700 --> 00:06:05,740
急いでいる
するんなら　さっさとしろ。

66
00:06:05,740 --> 00:06:10,790
ぜっ　絶対に　フリーザを倒せ。
いいな。

67
00:06:10,790 --> 00:06:13,820
フン。　貴様に言われるまでもない。

68
00:06:13,820 --> 00:06:17,190
できれば　そうしたいぜ
俺のためにもな。

69
00:06:17,190 --> 00:06:19,210
（ネイル）フッ。　ウッ！

70
00:06:19,210 --> 00:06:22,240
ウググッ！

71
00:06:22,240 --> 00:06:25,270
（ネイル）カア～！→

72
00:06:25,270 --> 00:06:27,290
ウ～！

73
00:06:27,290 --> 00:06:30,320
（ピッコロ）ウワ～。

74
00:06:30,320 --> 00:06:34,360
（ネイル）イヤ～！

75
00:06:34,360 --> 00:06:38,400
（ピッコロ）ウワ～。→

76
00:06:38,400 --> 00:06:42,440
ウワ～。

77
00:06:42,440 --> 00:06:45,470
（ネイル）ウワ～！

78
00:06:45,470 --> 00:06:51,530
（ピッコロ）ウワ～。→

79
00:06:51,530 --> 00:06:53,530
ウワ～！

80
00:06:56,580 --> 00:07:00,620
（ピッコロ）アッ！　はあ　はあ…。

81
00:07:00,620 --> 00:07:05,620
はあ　はあ　はあ…。

82
00:07:21,160 --> 00:07:26,210
まっ　まさか
こっ　こんなことが…。→

83
00:07:26,210 --> 00:07:28,230
何という力だ！

84
00:07:28,230 --> 00:07:31,260
信じられんほどの
すさまじい力が…。

85
00:07:31,260 --> 00:07:36,310
こっ　これが
同化というやつなのか！

86
00:07:36,310 --> 00:07:38,330
フフフフ。　勝てる！→

87
00:07:38,330 --> 00:07:41,360
相手が　どんなやつであろうと
負けるはずがない！→

88
00:07:41,360 --> 00:07:46,410
俺は　今
究極のパワーを手に入れたのだ。

89
00:07:46,410 --> 00:07:51,410
ハハハハ！　ア～ッハッハッハ！

90
00:07:53,480 --> 00:08:03,580
（フリーザ）ハア～！

91
00:08:03,580 --> 00:08:06,610
（クリリン）アッ。

92
00:08:06,610 --> 00:08:10,650
アア…。

93
00:08:10,650 --> 00:08:12,670
（フリーザ）ム～！
（クリリン）アアッ。

94
00:08:12,670 --> 00:08:16,040
（フリーザ）ハア～！

95
00:08:16,040 --> 00:08:19,070
フン。

96
00:08:19,070 --> 00:08:21,070
（フリーザ）ハッ！
（ベジータ）フッ！

97
00:08:23,110 --> 00:08:25,110
ハッ！

98
00:08:28,160 --> 00:08:31,160
（フリーザ）
ハッ！　ハッ！　ハッ！　ハッ！

99
00:08:34,220 --> 00:08:37,250
ゴホッ　ゴホッ　ゴホッ！
ゴホッ　ゴホッ　ゴホッ！

100
00:08:37,250 --> 00:08:41,290
悟飯　このままでは
ベジータも　すぐ　やられてしまう。

101
00:08:41,290 --> 00:08:44,320
やるっきゃない
当たって砕けろだ。

102
00:08:44,320 --> 00:08:46,340
はい！

103
00:08:46,340 --> 00:08:48,340
（フリーザ）ハッ！

104
00:08:51,390 --> 00:08:53,390
ハッ！

105
00:08:55,430 --> 00:08:58,460
（フリーザ）ハッ！→

106
00:08:58,460 --> 00:09:00,480
ハッ！

107
00:09:00,480 --> 00:09:02,500
（デンデ）クリリンさん！

108
00:09:02,500 --> 00:09:04,520
（フリーザ）ハッ！

109
00:09:04,520 --> 00:09:06,520
イヤッ！

110
00:09:14,620 --> 00:09:16,620
フッフッフ。

111
00:09:21,030 --> 00:09:23,050
（デンデ）アッ。

112
00:09:23,050 --> 00:09:29,050
アアッ。
なっ　何て気だ　勝てるわけないぜ。

113
00:09:33,150 --> 00:09:39,210
当たり前だ　たった３匹のアリが
恐竜に勝てると思ったのか？

114
00:09:39,210 --> 00:09:42,210
アッ。
アアッ。

115
00:09:45,270 --> 00:09:47,290
勝てる。
（フリーザ）うん？

116
00:09:47,290 --> 00:09:52,340
俺と　こいつらの３人で戦えば
何とか勝てるぞ。

117
00:09:52,340 --> 00:09:55,370
何だと　勝てるだと？

118
00:09:55,370 --> 00:09:58,400
そうだ。

119
00:09:58,400 --> 00:10:02,440
ホ～ッホホホ！
何を言いだすかと思えば。

120
00:10:02,440 --> 00:10:05,470
さすがの　フリーザも
気付いていないようだな。

121
00:10:05,470 --> 00:10:09,510
こいつらの戦闘力は
どんどん上がっている。

122
00:10:09,510 --> 00:10:13,550
特に　ちびの方は　自分でも
よく分かっていないほどの→

123
00:10:13,550 --> 00:10:18,930
底力を秘めている。　そして
この俺は　貴様の恐れていた→

124
00:10:18,930 --> 00:10:22,970
スーパーサイヤ人に
なりつつあるのだ！

125
00:10:22,970 --> 00:10:28,020
よく　そんな大ぼらが吹けますね
スーパーサイヤ人などと。　フフッ。

126
00:10:28,020 --> 00:10:30,050
フン。

127
00:10:30,050 --> 00:10:35,050
ク～！　いちいち
かんに障る野郎だ！　カア～！

128
00:10:46,500 --> 00:10:48,544
カア～！

129
00:10:48,544 --> 00:10:50,504
（ベジータ）フッ！

130
00:10:51,881 --> 00:10:52,673
何⁉

131
00:10:55,593 --> 00:10:58,637
ウ～ン。→

132
00:10:58,637 --> 00:11:00,639
フッ！

133
00:11:00,639 --> 00:11:03,642
ウッ。
ウワッ。

134
00:11:07,730 --> 00:11:10,733
グ～！

135
00:11:14,778 --> 00:11:16,780
イイッ。

136
00:11:18,824 --> 00:11:20,826
ウワッ！

137
00:11:29,919 --> 00:11:32,922
ウオッ！　なっ　何!?

138
00:11:38,010 --> 00:11:40,012
ウウ～　ウッ！

139
00:11:42,389 --> 00:11:45,392
はあ　はあ　はあ…。

140
00:11:48,437 --> 00:11:50,481
なるほど。

141
00:11:50,481 --> 00:11:53,484
まんざら　でたらめばかりでは
なさそうですね。

142
00:11:53,484 --> 00:12:00,574
《ホントに　確かに　３人で戦えば
何とかなるかもしれない》→

143
00:12:00,574 --> 00:12:03,619
《あいつは　確かに
ものすごいけど→

144
00:12:03,619 --> 00:12:06,622
僕たちの力も上がってんだ！》

145
00:12:06,622 --> 00:12:09,667
《そうか
ベジータは　ここに来て→

146
00:12:09,667 --> 00:12:12,711
さらに　限界を超えたような強さを身に付けている》→

147
00:12:12,711 --> 00:12:19,677
《しかし　フリーザの
あの妙な落ち着きは何だ？》

148
00:12:21,804 --> 00:12:23,806
変身しろ　フリーザ。

149
00:12:23,806 --> 00:12:25,808
へっ　変身？

150
00:12:25,808 --> 00:12:29,853
どうせなら　今すぐ変身して
正体を見せたらどうだ。

151
00:12:29,853 --> 00:12:33,899
ほう　そのことを
よく知っていましたね。→

152
00:12:33,899 --> 00:12:35,943
どうして分かったのでしょうか？

153
00:12:35,943 --> 00:12:38,946
（ベジータ）ザーボンの野郎が
口を滑らせやがったんだ。

154
00:12:38,946 --> 00:12:41,156
なっ　何だってんだよ。
（ベジータ）宇宙人の中には→

155
00:12:41,156 --> 00:12:46,370
ごくたまに　必要に応じて　姿を
変える　変なやつがいやがるんだ。

156
00:12:46,370 --> 00:12:49,373
カムフラージュのためや
平常時に　余計なエネルギーを→

157
00:12:49,373 --> 00:12:52,418
消耗させんためにな。

158
00:12:52,418 --> 00:12:55,462
私の場合は違いますよ。

159
00:12:55,462 --> 00:12:59,508
パワーがあり過ぎて　自分でも
コントロールできないからです。

160
00:12:59,508 --> 00:13:02,511
フッフッフ。
（クリリン）なっ　何だって？

161
00:13:02,511 --> 00:13:06,557
（ヘジータ）恐れるな。　ただの
はったりだ。　そこまでは変わらん。

162
00:13:06,557 --> 00:13:08,600
そうでしょうか。

163
00:13:08,600 --> 00:13:10,602
ウウ…。
イイッ。

164
00:13:10,602 --> 00:13:12,604
クッ。

165
00:13:18,694 --> 00:13:23,741
いいだろう　そこまで
死にたいのなら　見せてやろう。

166
00:13:23,741 --> 00:13:29,788
よ～く見ておきなさい。　めったに
見られるものではありませんよ。

167
00:13:29,788 --> 00:13:33,834
サイヤ人の住む惑星ベジータに
攻め込んだときにも→

168
00:13:33,834 --> 00:13:36,879
まったく　変身する必要もなく
勝ってしまいましたからね。

169
00:13:36,879 --> 00:13:41,592
ベジータさん　あなたのお父さん
つまり　惑星ベジータの王も→

170
00:13:41,592 --> 00:13:43,260
大したことありませんでしたね。

171
00:13:43,260 --> 00:13:45,304
そんなことで　いい気になるなよ。

172
00:13:45,304 --> 00:13:49,308
俺は　王の力など
ガキのころに超えていたんだ。

173
00:13:49,308 --> 00:13:54,355
《サイヤ人の星は
あいつに滅ぼされたのか》

174
00:13:54,355 --> 00:13:57,399
さあ　驚きなさいよ！→

175
00:13:57,399 --> 00:14:05,491
ハア～！→

176
00:14:05,491 --> 00:14:09,536
ウウ～！→

177
00:14:09,536 --> 00:14:15,584
ウウ～！

178
00:14:15,584 --> 00:14:17,586
（悟飯・クリリン）ウワ！
（ベジータ）ウッ！

179
00:14:17,586 --> 00:14:20,631
（フリーザ）ウウ～！

180
00:14:20,631 --> 00:14:22,633
ハッ！

181
00:14:22,633 --> 00:14:24,635
（悟飯・クリリン）ウワ！
（デンデ）ウワ！

182
00:14:27,721 --> 00:14:29,723
（悟飯・クリリン）イッ　イイ…。

183
00:14:32,768 --> 00:14:34,770
（ベジータ）クッ…。

184
00:14:34,770 --> 00:14:38,774
（デンデ）ハア…。
（悟飯・クリリン）アッ…。

185
00:14:43,195 --> 00:14:47,241
ヘッ　何が変身だ　笑わせるぜ。→

186
00:14:47,241 --> 00:14:51,286
そいつを脱いで　ただ身軽になる
ってのが貴様の変身だったとはな。

187
00:14:51,286 --> 00:14:53,288
フッフッフ。→

188
00:14:53,288 --> 00:14:57,334
ベジータさん　あなたには
がっかりさせられましたよ。→

189
00:14:57,334 --> 00:15:00,379
あんなに
目をかけてあげていたのに。

190
00:15:00,379 --> 00:15:03,424
おとなしく服従していれば
こんな恐怖を→

191
00:15:03,424 --> 00:15:07,428
味わわなくてもよかったんですよ。（ベジータ）何!?

192
00:15:07,428 --> 00:15:12,474
ハア～！

193
00:15:12,474 --> 00:15:15,519
（ベジータ）クッ　本番は　これからか。

194
00:15:15,519 --> 00:15:19,565
（フリーザ）ハア～！

195
00:15:19,565 --> 00:15:22,609
ウウ～　ウワ～！

196
00:15:22,609 --> 00:15:25,612
（クリリン）アッ。

197
00:15:25,612 --> 00:15:29,658
（フリーザ）アア～！

198
00:15:29,658 --> 00:15:31,702
アッ。

199
00:15:31,702 --> 00:15:35,706
何!?
アッ。

200
00:15:35,706 --> 00:15:39,751
（フリーザ）フウ～！→

201
00:15:39,751 --> 00:15:43,130
ウウ～！

202
00:15:43,130 --> 00:15:48,177
アア～！

203
00:15:48,177 --> 00:15:50,220
アッ。
（フリーザ）イヤ～！

204
00:15:50,220 --> 00:15:52,222
イイ～！

205
00:15:52,222 --> 00:15:54,224
アッ。

206
00:15:54,224 --> 00:15:56,268
ハア～！→

207
00:15:56,268 --> 00:16:01,315
ウウ～！→

208
00:16:01,315 --> 00:16:05,360
グウウ…。→

209
00:16:05,360 --> 00:16:08,363
グワ！→

210
00:16:08,363 --> 00:16:14,453
ウウ～　ウウ～　ウウ～。

211
00:16:14,453 --> 00:16:17,456
まっ　まさか　こんなことが…。

212
00:16:17,456 --> 00:16:21,502
こっ　殺される。
あっ　悪夢だ。

213
00:16:21,502 --> 00:16:23,545
アア…。

214
00:16:23,545 --> 00:16:25,547
（フリーザ）フッフッフ。

215
00:16:25,547 --> 00:16:31,595
ヘッヘッヘ…　気を付けろよ
こうなってしまったら→

216
00:16:31,595 --> 00:16:35,599
前ほど優しくはないぞ。

217
00:16:43,065 --> 00:16:46,068
（孫　悟空）《なっ　何て気だ》

218
00:16:48,111 --> 00:16:52,157
なっ　何だ？　フリーザの
気の強さが何倍にもなった。

219
00:16:52,157 --> 00:16:54,159
まっ　まさか！→

220
00:16:54,159 --> 00:16:56,161
悟飯！

221
00:16:58,205 --> 00:17:02,251
フッフッフ。→

222
00:17:02,251 --> 00:17:05,295
ベジータ　さっきの元気は
どこへ　いったんだ？→

223
00:17:05,295 --> 00:17:08,298
ずいぶん　勝手なことを
ほざいていたじゃないか。

224
00:17:08,298 --> 00:17:11,343
クッ。

225
00:17:11,343 --> 00:17:14,388
まあ　無理はないか
この俺の圧倒的なパワーを→

226
00:17:14,388 --> 00:17:18,433
見せつけられてはな。
フッフッフ。→

227
00:17:18,433 --> 00:17:20,435
フッフッフ。

228
00:17:20,435 --> 00:17:22,437
（クリリン）ウワ！

229
00:17:24,481 --> 00:17:27,484
（ベジータ）クッ。
（クリリン）クッ。

230
00:17:30,529 --> 00:17:32,573
なっ　何てやつだ。

231
00:17:32,573 --> 00:17:37,619
だから　言ったろ　気を付けろとな。何しろ　力があり余ってるんだ。

232
00:17:37,619 --> 00:17:40,622
ちょっと
やり過ぎてしまうかもしれん。→

233
00:17:40,622 --> 00:17:47,004
ちなみに　戦闘力は
１００万以上は確実か　フッフッフ。

234
00:17:47,004 --> 00:17:49,047
なっ　何!?

235
00:17:49,047 --> 00:17:51,091
イイッ!?
そっ　そんな…。

236
00:17:51,091 --> 00:17:54,094
（ベジータ）
いくら貴様でも　そこまで…。

237
00:17:54,094 --> 00:17:57,139
うん？　フッ。

238
00:17:57,139 --> 00:18:02,185
嘘だと思うなら　見せてやろう。

239
00:18:02,185 --> 00:18:04,187
バッ！

240
00:18:11,278 --> 00:18:14,323
（クリリン）ウワ！　デンデ！

241
00:18:14,323 --> 00:18:18,327
（デンデ）ウワッ　ウワ～！
（クリリン）ウワ～！

242
00:18:18,327 --> 00:18:38,555
・～

243
00:18:38,555 --> 00:18:40,557
《クッ…》

244
00:18:40,557 --> 00:18:43,935
（ピッコロ）オワ～！　クッ！

245
00:18:43,935 --> 00:18:48,982
何だ!?　フリーザの野郎
何をやりやがった！

246
00:18:48,982 --> 00:18:53,987
（ブルマ）
キャ～！　何なのよ　この星は～！

247
00:18:57,074 --> 00:18:59,076
クッ。

248
00:19:01,119 --> 00:19:04,122
クッ　クリリンさんは…。

249
00:19:04,122 --> 00:19:07,167
クッ　クリリンさんは!?

250
00:19:07,167 --> 00:19:09,211
（クリリン）ここだ！

251
00:19:09,211 --> 00:19:12,214
アッ…　血が。

252
00:19:12,214 --> 00:19:16,259
どうってことはない。
岩の破片が当たっただけだ。

253
00:19:16,259 --> 00:19:19,304
ハッハッハ！

254
00:19:19,304 --> 00:19:24,351
さすがに　みんな　なかなかの
逃げ足の速さだ　褒めてやるぞ。→

255
00:19:24,351 --> 00:19:27,354
もっとも　今のは
ほんの　あいさつ代わりだ。→

256
00:19:27,354 --> 00:19:30,399
こんなことは
サイヤ人にだってできる。

257
00:19:30,399 --> 00:19:32,442
《クッ　クソ！》

258
00:19:32,442 --> 00:19:35,445
（フリーザ）
情けない面だぞ　ベジータ。→

259
00:19:35,445 --> 00:19:38,490
どうやら
ここまで強くなってしまうとは→

260
00:19:38,490 --> 00:19:41,660
想像以上だったらしいな。→

261
00:19:41,660 --> 00:19:47,916
さ～て　どいつから
地獄を見せてやろうか。

262
00:19:47,916 --> 00:19:50,919
う～ん。

263
00:20:02,055 --> 00:20:03,056
うん？

264
00:20:03,056 --> 00:20:06,101
ウッ。

265
00:20:06,101 --> 00:20:08,103
うん？

266
00:20:08,103 --> 00:20:12,149
（クリリン）ウッ。
（デンデ）ウウッ。

267
00:20:12,149 --> 00:20:14,192
うん？

268
00:20:14,192 --> 00:20:17,195
クッ。

269
00:20:17,195 --> 00:20:19,239
うん…。

270
00:20:19,239 --> 00:20:39,426
・～

271
00:20:39,426 --> 00:20:41,428
（フリーザ）決めた！

272
00:20:41,428 --> 00:20:43,472
アッ！
アア！

273
00:20:43,472 --> 00:20:46,475
アア！
（デンデ）ウワ～！

274
00:20:46,475 --> 00:20:48,477
ウワ！

275
00:20:50,520 --> 00:20:52,564
クリリンさ～ん！

276
00:20:52,564 --> 00:20:55,567
はっ　速い。

277
00:20:55,567 --> 00:20:59,613
（クリリン）アッ…　ウッ。→

278
00:20:59,613 --> 00:21:04,659
ウウ…。

279
00:21:04,659 --> 00:21:06,661
アアッ。

280
00:21:12,751 --> 00:21:15,754
アア…　ゴホッ！

281
00:21:17,798 --> 00:21:22,844
＜あっけなく　フリーザに貫かれたクリリン＞

282
00:21:22,844 --> 00:21:26,890
＜これが
フリーザの強さなのか!?＞

283
00:21:26,890 --> 00:21:30,894
クリリンさ～ん！

284
00:21:36,983 --> 00:21:46,993
・～

285
00:22:38,962 --> 00:22:40,964
おっす　オラ　悟空。

286
00:22:40,964 --> 00:22:44,342
クリリンが　やられた!?　クソ～
オラが完全に回復するまで→

287
00:22:44,342 --> 00:22:48,388
もう　待ってらんねえ！
クリリンさん　どうか死なないで！

288
00:22:48,388 --> 00:22:51,433
（フリーザ）小僧　貴様
ただの　ちびではないようだな。→

289
00:22:51,433 --> 00:22:55,437
だが　あがいたところで
この俺の怒りを買うだけだぞ！

290
00:22:55,437 --> 00:22:57,439
次回　『ドラゴンボール　改』

291
00:23:00,483 --> 00:23:03,486
（フリーザ）さあ　フィニッシュだ！