1
00:00:01,599 --> 00:00:07,605
♪〜

2
00:01:19,135 --> 00:01:25,141
〜♪

3
00:01:31,564 --> 00:01:35,443
トランクスは ブラックとザマスに
ひとり 立ち向かい—

4
00:01:35,568 --> 00:01:41,324
自ら 盾となって 悟空たちを
過去の世界へと撤退させた

5
00:01:46,121 --> 00:01:48,748
まともに戦って勝てる相手ではない

6
00:01:48,915 --> 00:01:50,667
じゃ どうやって倒すんだ？

7
00:01:50,834 --> 00:01:53,377
だから それを考えるために
帰ってきたんだろうが！

8
00:01:53,711 --> 00:01:54,753
そのとき…

9
00:01:55,170 --> 00:01:56,631
１つ 方法がある

10
00:01:57,757 --> 00:01:59,092
魔封波だ

11
00:01:59,509 --> 00:02:05,265
それは かつて 大魔王が
亀仙人にかけられた技であった

12
00:02:05,932 --> 00:02:09,644
未来を救うため 急げ 悟空！

13
00:02:25,994 --> 00:02:28,288
待っててね トランクス

14
00:02:29,873 --> 00:02:33,793
きっと ベジータと孫君が
ヤツらを倒してくれる

15
00:02:38,298 --> 00:02:39,173
アア…

16
00:02:42,343 --> 00:02:44,971
アッ…　アッ…

17
00:02:46,306 --> 00:02:48,474
アッアッ…　あっ！

18
00:02:53,146 --> 00:02:58,151
ハァハァハァ…

19
00:02:58,818 --> 00:03:03,823
ハァハァハァ…

20
00:03:10,246 --> 00:03:12,665
ベ… ベジータさん…

21
00:03:13,374 --> 00:03:16,961
じっちゃん　サンキューな
未来の世界でも—

22
00:03:17,086 --> 00:03:21,090
亀仙流の強さを
思い知らせてやるんじゃぞい

23
00:03:21,466 --> 00:03:22,967
ヘヘヘッ…

24
00:03:23,384 --> 00:03:26,221
じゃ 行ってくる
うむ…

25
00:03:28,932 --> 00:03:30,350
ホホッ…

26
00:03:38,691 --> 00:03:42,070
トランクス 仙豆よ　さあ 食べて

27
00:03:44,697 --> 00:03:47,116
ンッ…


28
00:03:48,660 --> 00:03:52,372
アア…　マイ…

29
00:03:55,500 --> 00:03:56,167
えっ！

30
00:03:56,417 --> 00:03:59,170
オッ！　元気になったわ

31
00:03:59,295 --> 00:04:02,966
やっぱ
仙豆は どえりゃあ頼りになるがね

32
00:04:03,091 --> 00:04:04,509
せ… 仙豆？

33
00:04:06,886 --> 00:04:10,139
ま… まさか
ヤジロベーさんが口移しで…

34
00:04:10,265 --> 00:04:14,060
たわけ！
そんなことするわけにゃあだろが

35
00:04:14,185 --> 00:04:15,561
ンンッ…

36
00:04:15,687 --> 00:04:17,272
おにいちゃん！
うん？

37
00:04:17,438 --> 00:04:19,565
ハハハハッ…

38
00:04:19,691 --> 00:04:20,608
フフッ…
あっ…

39
00:04:20,733 --> 00:04:22,443
元気になったんだね

40
00:04:22,527 --> 00:04:23,486
わ〜い！

41
00:04:23,987 --> 00:04:25,071
君たち…

42
00:04:25,196 --> 00:04:27,156
おみゃあが食べやすいように—

43
00:04:27,282 --> 00:04:30,285
この子らが
仙豆をすりつぶしたんだわ

44
00:04:30,410 --> 00:04:33,079
そうだったのか　ハハッ…

45
00:04:33,579 --> 00:04:35,915
ありがとう　心配かけて ごめんね

46
00:04:36,040 --> 00:04:37,166
フフフッ…

47
00:04:37,500 --> 00:04:39,794
でも おみゃあ ムチャすんなや

48
00:04:39,919 --> 00:04:43,673
毎回 毎回 助け出すの
イヤになっちゃうだでね

49
00:04:43,798 --> 00:04:45,174
すいません

50
00:04:45,300 --> 00:04:46,134
あっ…

51
00:04:48,761 --> 00:04:51,681
ンッ…　マイは どこですか？

52
00:04:51,806 --> 00:04:54,892
傷ついたおみゃあを
ここへ連れ帰ったあと

53
00:04:55,018 --> 00:04:56,352
すぐ行ってまったぎゃ

54
00:04:57,020 --> 00:04:59,314
ブラックのアジトが分かったんだと

55
00:04:59,439 --> 00:05:00,440
なっ…

56
00:05:01,733 --> 00:05:05,570
フフフッ…
孫悟空は またやって来る

57
00:05:05,695 --> 00:05:07,613
より強くなってな

58
00:05:09,198 --> 00:05:14,120
そのヤツを倒せば 俺の強さは
究極まで高まるだろう

59
00:05:14,620 --> 00:05:18,249
最強の前に不可能はない …だな

60
00:05:20,251 --> 00:05:21,335
フッ…

61
00:05:30,678 --> 00:05:32,930
もう少し接近しましょうか？

62
00:05:33,056 --> 00:05:34,432
それは危険だ

63
00:05:34,557 --> 00:05:37,393
この距離で 命中させられますか？

64
00:05:37,518 --> 00:05:39,645
大丈夫　貸して

65
00:05:39,979 --> 00:05:43,357
ンッ…　頼みます
うん

66
00:05:45,109 --> 00:05:47,320
ンンッ…

67
00:05:49,781 --> 00:05:51,824
あいつら
おみゃあが傷つくのは

68
00:05:51,949 --> 00:05:54,535
自分たちが
頼ってばかりいるせいだって

69
00:05:54,660 --> 00:05:56,871
どえりゃあ反省しとったで

70
00:05:56,996 --> 00:05:58,748
マイ　ムチャはするな

71
00:06:00,792 --> 00:06:02,376
マイさん　それは…

72
00:06:02,502 --> 00:06:06,255
この世界のブルマさんが
亡くなる前に作ってくれた—

73
00:06:06,380 --> 00:06:10,510
通常の弾より数倍強力な
エネルギー弾よ

74
00:06:10,635 --> 00:06:12,011
形見みたいな物ね

75
00:06:17,850 --> 00:06:20,853
あとは１人でやれる　２人は戻って

76
00:06:20,978 --> 00:06:23,064
俺たちも残りますよ

77
00:06:23,189 --> 00:06:25,733
反撃されたら 命はないんだよ

78
00:06:25,858 --> 00:06:28,361
マイさんと
一緒に死ねるなら 本望です

79
00:06:28,653 --> 00:06:30,071
フフッ…

80
00:06:30,863 --> 00:06:31,697
ンッ…

81
00:06:38,913 --> 00:06:40,248
ンンッ…

82
00:06:43,167 --> 00:06:46,671
だが
神の創りし世界を冒涜する—

83
00:06:46,796 --> 00:06:50,550
時空を越えた往来も
次で最後にしてもらおう

84
00:06:51,926 --> 00:06:55,555
いよいよ 人間０計画も大詰めだな

85
00:06:55,680 --> 00:06:56,347
フッ…

86
00:06:57,056 --> 00:06:58,599
ンンッ…

87
00:07:01,227 --> 00:07:03,354
ヤツらの到着が待ち…

88
00:07:09,444 --> 00:07:10,945
ハァ…

89
00:07:11,612 --> 00:07:14,991
ハァ…　ハァ…

90
00:07:15,158 --> 00:07:16,117
チッ…

91
00:07:16,451 --> 00:07:18,161
狙撃とは…

92
00:07:22,415 --> 00:07:23,916
人間が！

93
00:07:24,500 --> 00:07:27,044
ダメです！
クッ…　撤退だよ！

94
00:07:27,170 --> 00:07:28,171
はい！

95
00:07:28,796 --> 00:07:30,465
悪あがきには…

96
00:07:30,590 --> 00:07:33,342
戒めの罰を与えよう

97
00:07:37,054 --> 00:07:38,055
ハッ…

98
00:07:41,225 --> 00:07:42,393
ハッ…

99
00:07:45,021 --> 00:07:46,189
テアッ！

100
00:07:49,734 --> 00:07:50,943
アア…

101
00:07:56,782 --> 00:07:58,201
無事か？　マイ

102
00:07:58,784 --> 00:08:03,789
トランクスか　まだ そんな力が
残っていたとは…

103
00:08:04,081 --> 00:08:07,168
まさか
ヤツも不死身だったりしてな

104
00:08:07,293 --> 00:08:11,047
フフッ…　なかなか面白い冗談だ

105
00:08:11,464 --> 00:08:13,633
トランクス…　すまない

106
00:08:13,758 --> 00:08:15,510
いいんだ　早く行け

107
00:08:15,843 --> 00:08:17,053
ハッ…

108
00:08:17,970 --> 00:08:19,889
マイさん　さあ 行きましょう

109
00:08:20,014 --> 00:08:21,097
あ… ああ

110
00:08:22,517 --> 00:08:23,183
ハァ…

111
00:08:24,059 --> 00:08:26,395
ザマスは 攻撃を受けたあと—

112
00:08:26,520 --> 00:08:29,607
不死身ゆえの余裕から
油断が生まれる

113
00:08:29,732 --> 00:08:34,153
その隙に 最大限のパワーで
ブラックを攻撃だ

114
00:08:34,278 --> 00:08:36,239
必ず勝機はある

115
00:08:37,073 --> 00:08:39,408
ハアーッ！

116
00:08:43,496 --> 00:08:46,332
さあ 来い！　ハアッ！

117
00:08:46,874 --> 00:08:47,875
ウオーッ！

118
00:08:48,876 --> 00:08:50,294
撃たれる度—

119
00:08:50,419 --> 00:08:53,297
不死身であることの喜びに
満ちあふれる！

120
00:08:53,464 --> 00:08:54,465
フッ！

121
00:08:55,550 --> 00:08:56,884
フッ
タッ

122
00:08:58,469 --> 00:09:00,054
真っ二つにしてやる！

123
00:09:00,221 --> 00:09:01,305
ほざけ！

124
00:09:01,472 --> 00:09:02,265
アッ！

125
00:09:03,599 --> 00:09:05,226
ンンッ！　グッ！

126
00:09:09,480 --> 00:09:11,315
そんなおもちゃで…

127
00:09:13,442 --> 00:09:14,235
フッ！

128
00:09:15,278 --> 00:09:17,697
ウオッ… グアア！

129
00:09:18,364 --> 00:09:21,867
そっちは囮だ！
ハアーッ！

130
00:09:27,582 --> 00:09:31,252
食らえ ギャリック砲！　ハアッ！

131
00:09:31,794 --> 00:09:34,046
グッ… クウッ…

132
00:09:34,213 --> 00:09:36,132
ハアーッ！

133
00:09:38,593 --> 00:09:41,345
ダーッ！

134
00:09:48,227 --> 00:09:50,271
ダーッ！

135
00:09:50,396 --> 00:09:52,440
ハアーッ！

136
00:09:52,607 --> 00:09:55,860
ウワーッ！

137
00:10:09,248 --> 00:10:14,086
ハァハァハァ…

138
00:10:14,754 --> 00:10:19,175
ハァ…　ハァ…

139
00:10:19,550 --> 00:10:20,551
ハァ…

140
00:10:23,179 --> 00:10:24,013
ンッ…

141
00:10:25,473 --> 00:10:26,599
うん？

142
00:10:30,436 --> 00:10:32,188
お前さえ倒せば…

143
00:10:32,480 --> 00:10:33,481
フッ…

144
00:10:45,618 --> 00:10:46,494
クッ…

145
00:10:48,204 --> 00:10:48,829
グッ…

146
00:10:51,957 --> 00:10:55,169
ンッ！　ククッ…

147
00:10:55,294 --> 00:10:57,671
お前たちが
いくら覚醒しようとも—

148
00:10:58,255 --> 00:11:01,675
所詮は
私の引き立て役にすぎないのだ

149
00:11:02,051 --> 00:11:03,386
トランクス！

150
00:11:07,932 --> 00:11:09,850
残りの体力から考えて—

151
00:11:09,975 --> 00:11:13,020
俺が攻撃できるのは
あと１回が限界

152
00:11:13,145 --> 00:11:15,481
その攻撃に全てを懸ける！

153
00:11:15,648 --> 00:11:21,404
下がってばかりでは 面白みがない
さっきまでの勢いは どうした？

154
00:11:24,448 --> 00:11:25,449
フッ…

155
00:11:25,783 --> 00:11:26,617
今だ！

156
00:11:27,326 --> 00:11:28,160
フッ！

157
00:11:28,244 --> 00:11:29,912
クッ　何を…

158
00:11:30,204 --> 00:11:33,582
不死身でも
再生には限界があるはず

159
00:11:33,707 --> 00:11:35,835
木っ端みじんにしてやる！

160
00:11:36,168 --> 00:11:40,297
ハアーッ！

161
00:11:43,050 --> 00:11:43,843
食らえ！

162
00:11:43,968 --> 00:11:45,803
アアッ！

163
00:11:46,595 --> 00:11:47,388
アッ…

164
00:11:47,888 --> 00:11:50,933
アッ アア…　アア…

165
00:11:58,023 --> 00:12:00,526
悪くない攻撃だった

166
00:12:00,985 --> 00:12:02,528
アザになるかもな

167
00:12:03,612 --> 00:12:04,613
うん？

168
00:12:04,905 --> 00:12:07,491
孫悟空たちが戻ってきたぞ

169
00:12:07,575 --> 00:12:11,036
第３幕の開演としよう

170
00:12:12,788 --> 00:12:15,332
と… 父さん

171
00:12:15,624 --> 00:12:18,252
来てくれたんだ…

172
00:12:22,756 --> 00:12:24,383
トランクスは？

173
00:12:24,508 --> 00:12:26,552
なんとか生きては いるようだ

174
00:12:26,677 --> 00:12:28,929
“なんとか”って
どういう意味よ？

175
00:12:29,054 --> 00:12:30,931
トランクスの気が消えかけてんだ

176
00:12:31,223 --> 00:12:34,560
それって トランクスが
死にかけているってこと？

177
00:12:34,685 --> 00:12:36,145
そういうことだ

178
00:12:36,270 --> 00:12:38,439
だったら
早く あいつらの所に行って—

179
00:12:38,564 --> 00:12:40,274
やっつけなさいよ！

180
00:12:40,399 --> 00:12:42,693
ヤツらは ここにいる
えっ？

181
00:12:46,322 --> 00:12:47,156
ゲッ！

182
00:12:50,117 --> 00:12:52,745
しまった…
お前ら！

183
00:12:52,870 --> 00:12:55,664
これで もう帰ることはできない

184
00:12:55,831 --> 00:12:59,877
この世界が
お前たちの墓場になるということだ

185
00:13:00,044 --> 00:13:03,589
笑わせるな
俺たちが帰れないということは—

186
00:13:03,714 --> 00:13:06,967
ここが
お前たちの墓場になるということだ

187
00:13:07,968 --> 00:13:13,265
棺桶も用意してある
少々 小さいが 我慢しろ　フッ

188
00:13:15,309 --> 00:13:18,646
トランクス
ウウ…　マイ

189
00:13:18,771 --> 00:13:21,774
ハッ…
マイ　父さんたちが来てくれた

190
00:13:21,899 --> 00:13:22,608
えっ？

191
00:13:22,733 --> 00:13:26,737
きっとヤツらを倒す方法を
見つけてくれたに違いない

192
00:13:27,029 --> 00:13:27,947
うん

193
00:13:28,239 --> 00:13:33,953
ゴワスをはじめ 愚かな神々が
お前たちに知恵を与えた

194
00:13:34,411 --> 00:13:36,872
結果 神だけに与えられた…

195
00:13:36,997 --> 00:13:40,000
うん？
おい カカロット　壺は どうした？

196
00:13:40,125 --> 00:13:42,962
いっけねえ！　タイムマシンの中だ

197
00:13:43,087 --> 00:13:44,463
このバカが！

198
00:13:44,588 --> 00:13:46,757
お前だって忘れてたじゃねえか

199
00:13:46,924 --> 00:13:48,968
俺は 貴様が持っているとばかり…

200
00:13:49,134 --> 00:13:51,262
どう見たって 持ってねえだろう

201
00:13:51,428 --> 00:13:52,179
ほら！

202
00:13:52,596 --> 00:13:56,016
ヤツらは
お前の話など聞いてないようだ

203
00:13:56,141 --> 00:13:59,061
私は 自分に酔っているだけ

204
00:13:59,186 --> 00:14:01,522
誰も聞いていなくとも関係ない

205
00:14:01,647 --> 00:14:04,692
なるほど　それでこそ神

206
00:14:07,778 --> 00:14:09,613
うん？
ハッ…

207
00:14:12,074 --> 00:14:14,493
クッ…　まあいい

208
00:14:14,618 --> 00:14:17,997
拳でケリをつけるほうが
俺たちらしい

209
00:14:18,122 --> 00:14:20,624
ヘヘッ…　そりゃ言えてんな

210
00:14:20,749 --> 00:14:21,709
フッ！

211
00:14:28,299 --> 00:14:30,467
やめるのだ ザマス

212
00:14:30,593 --> 00:14:32,928
お前は…　ゴワス

213
00:14:33,387 --> 00:14:35,472
なぜ お前が ここに…

214
00:14:35,639 --> 00:14:38,142
界王神さま　な… なんで…

215
00:14:41,145 --> 00:14:44,857
なるほど
そちらの世界のゴワスだな？

216
00:14:44,982 --> 00:14:46,734
時の指輪で来たのか

217
00:14:46,942 --> 00:14:51,864
そうだ
破壊神ビルスさまから 全て聞いた

218
00:14:51,989 --> 00:14:54,283
情けないぞ ザマス
うん？

219
00:14:54,450 --> 00:14:58,495
ゴワスさま　違う違う
あんたの弟子だったんは…

220
00:14:59,705 --> 00:15:02,625
こっち！
こっち？

221
00:15:04,960 --> 00:15:06,629
では 改めて…

222
00:15:06,879 --> 00:15:11,800
情けないぞ ザマス
なぜ こんな恐ろしいことをした？

223
00:15:11,926 --> 00:15:14,178
何が恐ろしいと？

224
00:15:14,303 --> 00:15:19,725
人間が駆逐されれば 世界に
真の美しさが よみがえるのだ

225
00:15:19,934 --> 00:15:22,269
なんということを…

226
00:15:22,394 --> 00:15:25,522
では
どうして神々まで襲ったのだ？

227
00:15:25,648 --> 00:15:28,776
お前たちは
俺の理想は理解せず—

228
00:15:28,901 --> 00:15:31,070
必ずジャマをするだろう？

229
00:15:31,195 --> 00:15:33,697
当然だ
そういやさ—

230
00:15:33,864 --> 00:15:36,742
“神さまは みんな死んだ”って
言ってたんだけんど—

231
00:15:36,867 --> 00:15:39,328
ウイスさんとかは
死んじゃいねえんだろう？

232
00:15:39,453 --> 00:15:43,374
あの人 結構 頼りになんぞ
ビルスさまより よっぽどな

233
00:15:43,499 --> 00:15:47,753
悟空さん　残念ですが
天使は 仕える神が死ぬと—

234
00:15:47,878 --> 00:15:51,006
次の神が現れるまで
機能を停止するのです

235
00:15:51,340 --> 00:15:55,594
天使？
ウイスさんって天使だったんか

236
00:15:55,719 --> 00:15:59,890
でも 羽とか生えてねえし
ケツも丸出しじゃねえぞ

237
00:16:00,265 --> 00:16:01,058
フッ…

238
00:16:01,183 --> 00:16:02,768
ゴワスよ
うん？

239
00:16:03,185 --> 00:16:05,562
３度も殺すことになるとは

240
00:16:11,485 --> 00:16:13,445
神は１人でいい

241
00:16:14,947 --> 00:16:15,614
うん？

242
00:16:20,202 --> 00:16:20,911
クッ…

243
00:16:21,286 --> 00:16:25,499
ほら…　なんで来たんだよ？
戦えのジャマじゃねえか

244
00:16:25,749 --> 00:16:28,210
ゴワスさまが
どうしてもと おっしゃるもので…

245
00:16:28,419 --> 00:16:30,421
今からでも遅くはない

246
00:16:30,921 --> 00:16:32,965
この世界の
ドラゴンボールで—

247
00:16:33,090 --> 00:16:35,217
お前たちの犠牲に
なった者たちを—

248
00:16:35,342 --> 00:16:37,052
生き返らせてあげるのだ

249
00:16:37,344 --> 00:16:43,434
ドラゴンボールは 全て破壊した
もう二度と そろうことはない

250
00:16:43,642 --> 00:16:46,186
な… なんだと？
ゴワスさま

251
00:16:46,353 --> 00:16:47,604
そんなぁ…

252
00:16:47,730 --> 00:16:52,401
それじゃ もしもトランクスが
死んじゃったら…　アア…

253
00:16:52,568 --> 00:16:56,113
２人の界王神さま　もういいかな？

254
00:17:00,200 --> 00:17:02,286
気が済んだら 帰るんだな

255
00:17:02,453 --> 00:17:03,244
はい…

256
00:17:03,369 --> 00:17:05,664
い… いや　こうなったら—

257
00:17:05,789 --> 00:17:09,417
我が弟子だった愚か者の最期を
見届けるぞ

258
00:17:09,542 --> 00:17:10,210
えっ？

259
00:17:10,627 --> 00:17:13,672
うちらの宇宙の
界王神さまは どうすんだ？

260
00:17:13,797 --> 00:17:16,300
も… もちろん 私も残ります

261
00:17:16,425 --> 00:17:18,427
なんか帰りたそうだけんど

262
00:17:18,635 --> 00:17:19,970
悟空さん

263
00:17:20,095 --> 00:17:23,515
私に対する そういうイメージは
よくありませんよ

264
00:17:25,059 --> 00:17:28,771
やれやれ…　だってよ ベジータ

265
00:17:28,896 --> 00:17:32,357
勝手にしろ
ただし 次は助けんからな

266
00:17:32,483 --> 00:17:34,693
ベジータ　お前 どっちとやる？

267
00:17:34,818 --> 00:17:38,238
フン…
当然 貴様とそっくりのほうだ

268
00:17:38,572 --> 00:17:41,075
お前 なんだか 自信ありそうだな

269
00:17:41,617 --> 00:17:45,496
本物の貴様に勝る俺が
偽者に負けるはずがないだろう

270
00:17:45,829 --> 00:17:46,622
フッ！

271
00:17:47,998 --> 00:17:48,832
フッ！

272
00:17:53,295 --> 00:17:54,296
ハアッ！

273
00:17:55,339 --> 00:17:56,006
うん？

274
00:17:57,508 --> 00:17:59,176
フッ！　ハアッ！
フッ！

275
00:17:59,927 --> 00:18:01,762
タッ！
フンッ…

276
00:18:02,721 --> 00:18:04,973
受け取れ！　フッ！

277
00:18:05,265 --> 00:18:09,478
こいつ…　僅かな時間で
ここまで力を上げるとは…

278
00:18:11,188 --> 00:18:14,650
クッ…　ンンッ…

279
00:18:15,067 --> 00:18:18,362
ダテに
戦闘民族ではないということか

280
00:18:20,280 --> 00:18:24,576
ハアーッ！　ターッ！

281
00:18:24,743 --> 00:18:26,078
ウオーッ！

282
00:18:29,581 --> 00:18:31,041
ウウッ…

283
00:18:31,208 --> 00:18:32,459
ヤアッ！

284
00:18:33,335 --> 00:18:35,379
ベジータに押されているだと？

285
00:18:38,215 --> 00:18:39,133
ヤアッ！

286
00:18:39,675 --> 00:18:41,093
ウワッ！

287
00:18:41,552 --> 00:18:43,887
ンッ！　デヤーッ！

288
00:18:44,555 --> 00:18:45,389
ウッ！

289
00:18:45,681 --> 00:18:47,391
お前の相手は オラだ！

290
00:18:47,850 --> 00:18:50,018
神に指図するな 人間！

291
00:18:50,185 --> 00:18:50,894
ハアッ！

292
00:18:51,270 --> 00:18:51,937
フッ！

293
00:19:06,076 --> 00:19:09,079
フッ…
やっぱ 不死身か

294
00:19:09,621 --> 00:19:12,040
私たちも追いましょう
うむ…

295
00:19:14,168 --> 00:19:15,169
うん？

296
00:19:17,754 --> 00:19:20,174
こんなこともあろうかと…

297
00:19:25,637 --> 00:19:29,391
ちゃ〜んと
ガレージを用意してきたのよね

298
00:19:30,934 --> 00:19:32,144
フフフッ…

299
00:19:32,561 --> 00:19:37,482
見てなさい　光よりも早く
タイムマシンを直してみせるから

300
00:19:37,858 --> 00:19:39,234
母さん！
うん？

301
00:19:42,070 --> 00:19:43,238
トランクス！

302
00:19:43,947 --> 00:19:46,658
あっ…
フフッ…　良かった

303
00:19:46,783 --> 00:19:49,620
無事だったのね　フフフッ

304
00:19:50,204 --> 00:19:51,538
母さん…

305
00:19:53,081 --> 00:19:54,625
この壺で—

306
00:19:54,791 --> 00:19:57,211
ヤツらを
封印するつもりだったんですね？

307
00:19:57,336 --> 00:20:00,547
そうよ　これでヤツを封印するわよ

308
00:20:00,672 --> 00:20:01,798
お？

309
00:20:03,634 --> 00:20:06,595
まさか
俺が壺を修理するんですか？

310
00:20:06,720 --> 00:20:11,266
そうよ　トランクス 確か
ジグソーパズル 得意だったわよね

311
00:20:11,391 --> 00:20:12,267
頑張って！

312
00:20:12,434 --> 00:20:14,645
だ… そんなぁ…

313
00:20:15,145 --> 00:20:16,730
ハァ

314
00:20:20,442 --> 00:20:21,276
ヤッ！　タッ！

315
00:20:21,401 --> 00:20:22,945
フッ！　ターッ！

316
00:20:23,904 --> 00:20:24,738
ハッ…

317
00:20:27,157 --> 00:20:28,367
アッ！
ハッ…

318
00:20:29,868 --> 00:20:32,621
貴様の誤算を教えてやろうか

319
00:20:32,871 --> 00:20:34,081
誤算だと？

320
00:20:34,248 --> 00:20:36,083
その体はな…

321
00:20:36,416 --> 00:20:37,251
ウッ！

322
00:20:37,417 --> 00:20:38,710
細胞の隅々まで…

323
00:20:38,835 --> 00:20:40,337
ウッ！　ウワッ！

324
00:20:40,879 --> 00:20:44,508
カカロットが
長く激しい戦歴で作り上げた物だ

325
00:20:45,300 --> 00:20:47,803
貴様にとっては 所詮 借り物！

326
00:20:47,928 --> 00:20:48,762
ウッ！

327
00:20:48,887 --> 00:20:49,763
ヤツのような

328
00:20:49,846 --> 00:20:52,266
純粋なバカにしか
使いこなせない

329
00:20:52,349 --> 00:20:55,269
サイヤ人の細胞が…

330
00:20:55,560 --> 00:20:58,355
あるんだー！

331
00:21:06,196 --> 00:21:09,825
なぜ これほどの力の差が…

332
00:21:09,950 --> 00:21:11,034
ンッ…　グッ…

333
00:21:11,201 --> 00:21:13,245
ンッ…
クッ…

334
00:21:14,037 --> 00:21:15,914
知りたいか？
クウ…

335
00:21:19,876 --> 00:21:21,837
それは 貴様が偽者で…

336
00:21:24,381 --> 00:21:26,883
俺が サイヤ人の王子…

337
00:21:28,593 --> 00:21:33,932
ベジータさまだからだーっ！

338
00:21:36,643 --> 00:21:42,649
♪〜

339
00:22:29,279 --> 00:22:35,285
〜♪

340
00:22:39,289 --> 00:22:40,791
オッス！　オラ 悟空

341
00:22:41,083 --> 00:22:42,209
ブラック！　ザマス！

342
00:22:42,334 --> 00:22:45,087
いくら お前らが
強くて不死身だっていっても—

343
00:22:45,253 --> 00:22:47,798
余裕がなくなってきたみてえだな

344
00:22:47,964 --> 00:22:50,634
こっからは
オラたちのお返しの時間だ！

345
00:22:50,967 --> 00:22:56,765
ザマス！　お前を封印してやる！
人間の力をナメるなよ！

346
00:22:57,015 --> 00:22:59,434
次回「ドラゴンボール超」

347
00:23:03,396 --> 00:23:05,107
絶対 見てくれよな！