1
00:00:01,433 --> 00:00:07,439
♪〜

2
00:01:19,302 --> 00:01:25,308
〜♪

3
00:01:28,895 --> 00:01:33,191
“力の大会”を前に
行われた全覧試合

4
00:01:33,525 --> 00:01:37,779
悟空と対するのは
第９宇宙のベルガモ

5
00:01:38,029 --> 00:01:41,074
貴様は 俺たち全宇宙の敵だ！

6
00:01:41,199 --> 00:01:44,077
だから この俺が ぶっつぶす！

7
00:01:44,327 --> 00:01:45,995
なんと ベルガモは—

8
00:01:46,204 --> 00:01:50,917
受けた攻撃を
自分の力に変える能力を持っていた

9
00:01:51,709 --> 00:01:53,419
大きくなった…

10
00:01:53,711 --> 00:01:56,881
だが その分
スピードが落ちていることを—

11
00:01:57,048 --> 00:01:58,967
悟空は見逃さなかった

12
00:02:02,512 --> 00:02:05,056
界王拳！

13
00:02:07,142 --> 00:02:11,437
波ーっ！

14
00:02:15,483 --> 00:02:20,155
アア…　だ… 第７宇宙…

15
00:02:20,321 --> 00:02:22,615
とんでもねえ…

16
00:02:23,324 --> 00:02:26,035
快勝した悟空だったが…

17
00:02:27,203 --> 00:02:30,665
我が名は 勇ましく 美しい—

18
00:02:30,790 --> 00:02:35,420
第11宇宙 プライド･トルーパーズの
リーダー…

19
00:02:36,045 --> 00:02:39,132
自由の戦士 トッポ！

20
00:02:40,216 --> 00:02:41,342
孫悟空よ

21
00:02:42,594 --> 00:02:44,429
私と戦え！

22
00:03:06,242 --> 00:03:10,246
オラが悪なら
お前が正義のヒーローだな？

23
00:03:10,496 --> 00:03:12,206
口を閉じろ！

24
00:03:12,540 --> 00:03:14,792
拳で会話するっちゅうわけか

25
00:03:15,126 --> 00:03:19,839
ああ　私が一方的にな
そりゃいい

26
00:03:23,718 --> 00:03:27,096
ウイス
何だ？　あの暑苦しいのは

27
00:03:27,222 --> 00:03:30,683
正義のヒーローを
自任している感じですかねえ

28
00:03:31,142 --> 00:03:34,854
トッポの正義が燃えているようだな

29
00:03:34,979 --> 00:03:39,067
悪とレッテルを貼るのは
いかがなものかと思うのですますよ

30
00:03:39,192 --> 00:03:41,402
好機と捉えましょう
うん？

31
00:03:41,945 --> 00:03:43,863
こちらの実力を見せつけ—

32
00:03:43,988 --> 00:03:49,702
“力の大会”で生き残るのは
我々第11宇宙だと知らしめるのです

33
00:03:50,328 --> 00:03:54,916
異存なき …ですかな？
ああ　同意だ

34
00:03:57,168 --> 00:04:01,630
全王さま
突然のご無礼 大変 失礼いたします

35
00:04:01,923 --> 00:04:03,716
なに？
なになに？

36
00:04:03,966 --> 00:04:07,971
私めは 第11宇宙の界王神 カイ

37
00:04:08,596 --> 00:04:10,556
先ほどの試合を拝見し—

38
00:04:10,682 --> 00:04:14,060
孫悟空どのに
いたく感服いたしました

39
00:04:14,769 --> 00:04:18,898
私めの護衛として
同行している その者 トッポと—

40
00:04:19,107 --> 00:04:22,735
この場にて
手合わせを願いたいのでございます

41
00:04:23,194 --> 00:04:26,030
どうか お許しいただけますよう

42
00:04:27,615 --> 00:04:29,534
あのように申しております

43
00:04:29,659 --> 00:04:33,621
孫悟空とトッポの特別試合を
許可いたしますか？

44
00:04:33,746 --> 00:04:36,374
許可！
許可 許可！

45
00:04:36,499 --> 00:04:37,917
かしこまりました

46
00:04:39,002 --> 00:04:41,921
全王さまから
お許しをいただきました

47
00:04:42,171 --> 00:04:44,590
存分に お願いいたします

48
00:04:44,757 --> 00:04:46,759
やっていいってよ

49
00:04:49,053 --> 00:04:52,265
ハアーッ！
うん？

50
00:04:55,143 --> 00:04:56,978
準備完了だ

51
00:04:57,478 --> 00:05:00,523
我らの宇宙に
危機をもたらしたお前を—

52
00:05:00,648 --> 00:05:02,400
私は許さない！

53
00:05:02,859 --> 00:05:07,572
消えてなくなるのは
孫悟空 お前１人で十分だ！

54
00:05:07,739 --> 00:05:11,117
口閉じろって言っといて
お前は しゃべんだな

55
00:05:14,120 --> 00:05:15,038
フッ…

56
00:05:15,413 --> 00:05:18,541
アア…

57
00:05:19,250 --> 00:05:23,004
くそ…　これ以上
悟空の戦いを見せてしまうと—

58
00:05:23,129 --> 00:05:26,466
ほかの宇宙のヤツらに
研究されてしまうぞ

59
00:05:26,591 --> 00:05:30,511
こちらも トッポとかいう者を
研究できるではありませんか

60
00:05:30,636 --> 00:05:31,304
うむ…

61
00:05:31,512 --> 00:05:34,599
悟空さん　こてんぱんに
やっちゃってください！

62
00:05:34,724 --> 00:05:38,728
筋骨隆々なヤツに限って
弱いんですよ！

63
00:05:38,853 --> 00:05:41,647
そんなことはありません
えっ？　えっ？

64
00:05:42,065 --> 00:05:43,775
あの人は強いです

65
00:05:55,119 --> 00:05:59,082
すげえ威圧感だな…
肌がビリビリすっぞ

66
00:06:04,337 --> 00:06:06,005
ありがとうな トッポ

67
00:06:06,380 --> 00:06:08,633
オラ
こんなワクワクを待ってたんだ

68
00:06:09,008 --> 00:06:11,594
悪に感謝される いわれはない！

69
00:06:15,348 --> 00:06:18,976
やっぱり 僕にも
サイヤ人の血が流れているんですね

70
00:06:19,435 --> 00:06:22,021
この戦い
ワクワクしてきましたよ

71
00:06:22,355 --> 00:06:25,608
チッ…　面倒くさい親子だ

72
00:06:27,360 --> 00:06:31,864
人を愛し 国を愛し 星を愛し…

73
00:06:34,617 --> 00:06:36,452
宇宙を愛する！

74
00:06:41,958 --> 00:06:47,338
我が名は プライド･トルーパーズ
リーダー トッポ！

75
00:06:47,797 --> 00:06:49,132
小さな悪！

76
00:06:49,632 --> 00:06:51,050
普通の悪！

77
00:06:51,425 --> 00:06:53,010
大きな悪！

78
00:06:54,846 --> 00:06:57,181
全ての悪は…

79
00:06:58,141 --> 00:07:01,352
この正義の鉄拳が打ち砕く！

80
00:07:02,270 --> 00:07:05,231
すっかり 僕たちが悪扱いだな

81
00:07:05,356 --> 00:07:08,317
正義のヒーローって大変ですよねえ

82
00:07:08,443 --> 00:07:11,863
僕はカッコイイと思います
お… おう

83
00:07:12,155 --> 00:07:14,031
いくぞ 孫悟空！

84
00:07:14,157 --> 00:07:15,783
ターッ！

85
00:07:15,950 --> 00:07:17,243
フッ…
ンッ！

86
00:07:20,621 --> 00:07:22,373
ハッ…　あっ…

87
00:07:22,540 --> 00:07:25,585
ジャスティスオン！
クッ…

88
00:07:26,169 --> 00:07:28,421
ジャスティストルネード！

89
00:07:30,506 --> 00:07:32,800
ウワーッ！

90
00:07:32,967 --> 00:07:33,634
アア…

91
00:07:33,801 --> 00:07:35,761
ンンッ…

92
00:07:37,054 --> 00:07:37,889
ンッ！

93
00:07:38,639 --> 00:07:39,474
ンンッ…

94
00:07:39,599 --> 00:07:41,601
ウオーッ！
オリャ！

95
00:07:41,893 --> 00:07:43,936
ジャスティスクラッシュ！

96
00:07:44,061 --> 00:07:46,397
アアーッ！

97
00:07:46,522 --> 00:07:48,399
クーッ…

98
00:07:48,566 --> 00:07:51,486
アア…

99
00:07:51,652 --> 00:07:53,654
体型に似合わず
アクロバティックで—

100
00:07:53,779 --> 00:07:55,907
素早いお方ですねえ

101
00:07:56,032 --> 00:07:58,701
簡単に 悟空の肩を外しやがった

102
00:07:59,285 --> 00:08:02,371
関節技が得意な戦士か
フフッ…

103
00:08:02,538 --> 00:08:05,374
ンンッ…

104
00:08:05,541 --> 00:08:06,417
ハアッ！

105
00:08:06,584 --> 00:08:07,627
ウッ！

106
00:08:08,169 --> 00:08:10,838
ンッ…　ハァハァ…

107
00:08:10,963 --> 00:08:12,590
ンンッ！


108
00:08:14,550 --> 00:08:15,384
ヘヘッ…

109
00:08:15,676 --> 00:08:17,761
悪の笑いは許さん！

110
00:08:17,886 --> 00:08:20,640
正義執行！　ジャスティス！

111
00:08:20,806 --> 00:08:23,226
おお！

112
00:08:23,392 --> 00:08:24,393
ジャスティス！

113
00:08:24,519 --> 00:08:26,395
ジャスティス ジャスティス！

114
00:08:26,770 --> 00:08:28,438
ジャスティス！

115
00:08:28,606 --> 00:08:31,734
第11宇宙 好評のようですね

116
00:08:34,612 --> 00:08:37,740
今度は オラからいくぞ！
オリャー！

117
00:08:38,199 --> 00:08:40,868
ダダダダッ！　トリャー！

118
00:08:41,786 --> 00:08:43,246
オリャー！


119
00:08:43,412 --> 00:08:45,122
ハッ…
ンッ！

120
00:08:48,251 --> 00:08:50,294
関節技は ごめんだぞ

121
00:08:50,628 --> 00:08:53,673
ならば この技をくれてやろう！

122
00:08:53,798 --> 00:08:57,009
ジャスティスフラッシュ！

123
00:08:57,176 --> 00:08:57,843
ハッ…

124
00:08:58,970 --> 00:09:01,931
正義の光は 悪を逃がさん！

125
00:09:02,723 --> 00:09:03,641
ンッ！

126
00:09:05,851 --> 00:09:07,853
ハアーッ！

127
00:09:08,020 --> 00:09:09,438
ハアッ！

128
00:09:10,523 --> 00:09:12,650
オリャ！


129
00:09:14,860 --> 00:09:19,907
ハァハァ ハァハァ…

130
00:09:20,074 --> 00:09:20,908
ハッ…

131
00:09:21,659 --> 00:09:22,660
あっ…
ンンッ！

132
00:09:22,785 --> 00:09:26,664
ウワーッ！

133
00:09:27,039 --> 00:09:29,041
ジャスティス裸締め

134
00:09:29,166 --> 00:09:31,752
トッポ最大の
フィニッシュホールドです

135
00:09:31,919 --> 00:09:35,756
全身の骨が
砕けるまで 緩まないのですますよ

136
00:09:36,340 --> 00:09:39,468
降参するのを
お勧めするのですますよ

137
00:09:39,594 --> 00:09:42,555
“ですます”うるさいですますよ
マルカリータ

138
00:09:42,722 --> 00:09:46,642
アアーッ！

139
00:09:46,809 --> 00:09:49,562
ほ… ほ… ほ… ほ… 骨…

140
00:09:53,274 --> 00:09:57,153
悪人 死すべし！　闇に沈め！

141
00:09:57,320 --> 00:10:01,532
アアーッ！

142
00:10:16,464 --> 00:10:18,049
ウウッ…

143
00:10:18,174 --> 00:10:20,885
アア…

144
00:10:21,135 --> 00:10:25,598
悪は 正義には勝てん！
滅びる運命なのだ！

145
00:10:25,765 --> 00:10:31,062
くそ…　第11宇宙に
あんな強者がいたとは…

146
00:10:31,187 --> 00:10:34,065
おい！　悟空が負けたら
分かってんだろうな！

147
00:10:34,398 --> 00:10:37,902
分かっています
そ… そうか

148
00:10:39,904 --> 00:10:42,948
ウウ…　アア…

149
00:10:43,115 --> 00:10:45,785
ウウ…

150
00:10:45,951 --> 00:10:50,164
アアーッ！

151
00:10:50,331 --> 00:10:52,875
それでは
そろそろ終わりにしてやろう

152
00:10:53,000 --> 00:10:55,461
ンンッ！
アア…

153
00:10:55,628 --> 00:10:57,880
クッ…
よし 砕け！

154
00:10:58,047 --> 00:10:59,799
フッ…
ンッ…

155
00:11:00,633 --> 00:11:02,593
ハアッ！

156
00:11:04,220 --> 00:11:05,346
なっ！

157
00:11:10,017 --> 00:11:10,684
フッ…

158
00:11:10,851 --> 00:11:13,896
フッ…　まだ力を残していたか

159
00:11:14,063 --> 00:11:16,232
ンンッ！　ハァ…

160
00:11:16,399 --> 00:11:17,274
ンンッ！　オッ？

161
00:11:20,111 --> 00:11:20,778
ハアッ！


162
00:11:22,738 --> 00:11:23,697
ハアッ！

163
00:11:24,031 --> 00:11:26,158
おお！
さすが父さん

164
00:11:26,700 --> 00:11:27,368
ハアッ！

165
00:11:27,535 --> 00:11:28,828
ウウッ…

166
00:11:28,953 --> 00:11:31,956
ンンッ…　正義は不滅だ！

167
00:11:32,581 --> 00:11:33,582
フッ…

168
00:11:33,707 --> 00:11:36,710
オリャリャ！
ウオーッ！

169
00:11:36,877 --> 00:11:38,754
わあ！　わあ！　わあ！

170
00:11:38,921 --> 00:11:40,548
ダダダダッ！
ウオーッ！

171
00:11:40,673 --> 00:11:43,384
ダダダダッ！　ドリャ！

172
00:11:43,551 --> 00:11:46,470
わあ！　わあ！　わあ！　わあ！

173
00:11:46,637 --> 00:11:50,057
オリャリャ！
ウオーッ！

174
00:11:50,224 --> 00:11:50,891
まあ

175
00:11:54,562 --> 00:11:57,106
ンンッ！
オリャー！

176
00:12:01,193 --> 00:12:04,155
リャリャリャリャ！
ンンーッ！

177
00:12:04,280 --> 00:12:05,656
オリャー！

178
00:12:05,823 --> 00:12:07,450
フッ…　ハアッ！

179
00:12:07,992 --> 00:12:09,285
トリャ！


180
00:12:10,911 --> 00:12:11,912
ハアッ！
ウワッ！

181
00:12:15,499 --> 00:12:16,292
ンンッ…

182
00:12:16,459 --> 00:12:17,960
ハアッ！
ハッ…

183
00:12:21,338 --> 00:12:26,302
か〜…　め〜…

184
00:12:26,469 --> 00:12:30,890
は〜…　め〜…

185
00:12:31,056 --> 00:12:32,933
ジャスティスフラッシュ！

186
00:12:34,768 --> 00:12:35,895
オオッ…

187
00:12:39,982 --> 00:12:43,319
波ーっ！

188
00:12:46,322 --> 00:12:49,617
ンンーッ！

189
00:12:55,206 --> 00:12:58,959
殺しちまったか
本気出し過ぎですねえ

190
00:12:59,126 --> 00:13:00,252
ンンッ…

191
00:13:00,419 --> 00:13:01,921
おお〜！

192
00:13:10,679 --> 00:13:11,514
ヘヘヘッ…

193
00:13:12,181 --> 00:13:14,975
ハァハァ…

194
00:13:15,142 --> 00:13:18,562
ハァハァハァ…

195
00:13:20,773 --> 00:13:21,774
フッ…

196
00:13:22,066 --> 00:13:24,693
ハァハァ…

197
00:13:24,818 --> 00:13:25,486
うん？

198
00:13:26,403 --> 00:13:30,491
プライド･トルーパーズだけが
着ることを許されている—

199
00:13:30,616 --> 00:13:33,369
この特注のユニホームを汚すとは…

200
00:13:34,328 --> 00:13:37,540
我らの誇りを汚されたと同じ

201
00:13:40,709 --> 00:13:44,713
お前に
本当の正義を思い知らせてやる！

202
00:13:44,922 --> 00:13:48,842
いいぜ　お前の本気 見せてくれよ

203
00:13:49,426 --> 00:13:52,429
オラも 限界を突破した姿を…

204
00:13:52,763 --> 00:13:55,975
見せてやるよ！

205
00:13:56,141 --> 00:13:58,561
ウオーッ！

206
00:13:58,727 --> 00:14:00,437
限界突破！

207
00:14:00,604 --> 00:14:03,524
わあ〜！
うむ…

208
00:14:03,691 --> 00:14:06,569
ンンッ！
ハアッ！

209
00:14:06,735 --> 00:14:08,070
そこまでです

210
00:14:08,362 --> 00:14:09,530
えっ？
なっ…

211
00:14:09,697 --> 00:14:11,156
え〜っ？

212
00:14:11,282 --> 00:14:13,117
限界突破 見たい！

213
00:14:13,993 --> 00:14:17,663
このままでは どちらかが
死んでしまうやもしれません

214
00:14:17,788 --> 00:14:21,458
そうなっては せっかくの
“力の大会”が台なしです

215
00:14:22,084 --> 00:14:24,962
この先は
本番でのお楽しみとされては—

216
00:14:25,087 --> 00:14:26,422
いかがでしょう？

217
00:14:26,547 --> 00:14:27,798
う〜ん…

218
00:14:27,923 --> 00:14:31,010
本番だと
もっともっと盛り上がるの？

219
00:14:31,260 --> 00:14:33,554
はい
それは本当？

220
00:14:33,679 --> 00:14:36,557
はい
う〜ん…

221
00:14:36,682 --> 00:14:39,268
分かった　今日は終わり！

222
00:14:39,393 --> 00:14:42,229
あっ…
かしこまりました

223
00:14:42,396 --> 00:14:44,982
せっかくノッてきたとこなのによ

224
00:14:45,107 --> 00:14:47,526
悟空さん　口答えしないで！

225
00:14:47,985 --> 00:14:51,405
まあ
全ちゃんの希望なら しかたねえ

226
00:14:52,865 --> 00:14:54,199
フゥ…

227
00:14:54,700 --> 00:14:56,076
トッポ
うん？

228
00:14:56,368 --> 00:14:58,537
オラ 驚えたぞ

229
00:14:58,829 --> 00:15:01,916
お前みてえに
すげえヤツがいるなんて

230
00:15:02,041 --> 00:15:05,044
本番が楽しみになってきたぞ

231
00:15:05,419 --> 00:15:07,630
お互え 全力で戦おうぜ

232
00:15:12,051 --> 00:15:14,803
敵と手を握るつもりはない！

233
00:15:14,929 --> 00:15:15,930
えっ？

234
00:15:16,722 --> 00:15:19,725
悪のお前を喜ばせたくはないが—

235
00:15:20,184 --> 00:15:24,146
我が第11宇宙最強は 私ではない

236
00:15:25,314 --> 00:15:28,651
我が盟友の名は“灰色のジレン”

237
00:15:29,401 --> 00:15:33,656
私と互角のお前などでは
絶対 勝てないだろうよ

238
00:15:35,407 --> 00:15:36,617
ジレン…

239
00:15:38,994 --> 00:15:41,872
父さん　すばらしい戦いでしたよ

240
00:15:41,997 --> 00:15:44,166
おう　でも ジレンっちゅう—

241
00:15:44,291 --> 00:15:46,710
トッポより強えヤツが
いるみてえだぞ

242
00:15:46,919 --> 00:15:50,673
第11宇宙 強敵ですね
ンンッ…

243
00:15:50,839 --> 00:15:52,800
宇宙って広えなぁ

244
00:15:52,925 --> 00:15:55,803
あんなすげえヤツが
まだまだいっとは

245
00:15:55,928 --> 00:15:57,179
オラ すげえワクワク…

246
00:15:57,304 --> 00:15:59,515
ワクワクしてる場合じゃな〜い！
えっ？

247
00:15:59,682 --> 00:16:03,102
ナンバー２とギリギリの勝負じゃ
ダメダメだろう！

248
00:16:03,227 --> 00:16:08,107
宇宙消滅の危機なんだぞ！
もっと心配して ドキドキしろ！

249
00:16:08,232 --> 00:16:11,986
今後 一切のワクワクは禁止だ！

250
00:16:12,236 --> 00:16:14,363
トッポ　ご苦労だった

251
00:16:14,738 --> 00:16:17,574
しとめられず 申し訳ありません

252
00:16:17,700 --> 00:16:21,745
お前の戦いには
いつも楽しませてもらっている

253
00:16:21,870 --> 00:16:24,456
恐れ入ります ベルモッドさま

254
00:16:25,040 --> 00:16:27,251
本番では勝てそうか？

255
00:16:27,376 --> 00:16:28,794
分かりません

256
00:16:28,919 --> 00:16:33,549
ですが 私が倒れても
我が盟友 ジレンがおります

257
00:16:33,841 --> 00:16:37,678
正義は不滅
それに変わりはありません

258
00:16:38,012 --> 00:16:39,304
それでは…

259
00:16:40,514 --> 00:16:44,268
“力の大会”
武舞台の作成にかかります

260
00:16:45,561 --> 00:16:48,063
出来上がりまで
少々 かかりますので—

261
00:16:48,188 --> 00:16:52,984
“力の大会” 本戦まで
お時間をいただきたいと存じます

262
00:16:57,489 --> 00:17:00,826
これにて 本日の催しは全て終了

263
00:17:00,951 --> 00:17:04,371
次は いよいよ
本戦 “力の大会”です

264
00:17:04,913 --> 00:17:09,585
王歴31億の3550万603日

265
00:17:10,044 --> 00:17:13,589
157時より 執り行います

266
00:17:13,714 --> 00:17:16,341
大神官さま
何でしょう？

267
00:17:16,759 --> 00:17:19,386
武舞台って
どんぐれえでできんだ？

268
00:17:19,553 --> 00:17:21,013
５チック後です

269
00:17:21,180 --> 00:17:24,433
えっと…　５チックっちゅうと…

270
00:17:25,100 --> 00:17:30,689
第７宇宙の地球の時間で言うと
およそ40時間後となります

271
00:17:30,856 --> 00:17:35,110
40時間！　そんなにすぐ？

272
00:17:35,360 --> 00:17:36,278
はい

273
00:17:36,445 --> 00:17:39,198
そんなに早く…

274
00:17:39,323 --> 00:17:42,201
それだけしかないのか


275
00:17:42,534 --> 00:17:44,119
足りんな…


276
00:17:44,369 --> 00:17:48,040
それでは
40時間後に またお会いしましょう

277
00:17:48,165 --> 00:17:48,999
解散！

278
00:17:53,962 --> 00:17:56,632
10人の選抜選手か

279
00:17:56,757 --> 00:18:00,052
ヒットが10人兄弟
だったりしないよな…

280
00:18:00,177 --> 00:18:03,138
うん？
発想が安易です

281
00:18:06,308 --> 00:18:09,019
たった40時間しかないのか…

282
00:18:09,478 --> 00:18:12,397
ウイス
お前は この戦いをどう見る？

283
00:18:12,773 --> 00:18:14,983
ひとつ言えることは—

284
00:18:15,275 --> 00:18:18,904
真っ先に悟空さんが
狙われるということですねえ

285
00:18:19,071 --> 00:18:20,989
アア…

286
00:18:21,323 --> 00:18:24,910
じゃ 全ちゃん またな！
バイチャ！

287
00:18:25,202 --> 00:18:27,746
急げ 悟空！
分かってんよ

288
00:18:28,080 --> 00:18:28,747
カイカイ！

289
00:18:34,503 --> 00:18:35,587
フゥ…

290
00:18:35,712 --> 00:18:37,673
あの…
うん？

291
00:18:38,048 --> 00:18:40,384
優勝できますよね？

292
00:18:40,759 --> 00:18:42,219
どっかな

293
00:18:42,344 --> 00:18:45,264
でも 悟飯だって ブウだって
いるんだしな

294
00:18:45,514 --> 00:18:48,142
そ… そうですよね

295
00:18:48,267 --> 00:18:50,310
ブウさん　お願いしますね！

296
00:18:50,686 --> 00:18:53,105
作戦を考えないといけませんね

297
00:18:53,230 --> 00:18:55,482
まあ なんとかなっさ

298
00:18:55,607 --> 00:18:59,319
何だ？
お前のその余裕たっぷりな感じは！

299
00:18:59,611 --> 00:19:03,240
勝てばいいんだろう？
や… やかましい！

300
00:19:03,365 --> 00:19:06,326
勝てる自信なんてあるのか？
お前！

301
00:19:06,493 --> 00:19:08,871
そんなん分かるわけねえよ

302
00:19:08,996 --> 00:19:11,582
相手が どんなヤツかも
分かんねえんだから

303
00:19:11,832 --> 00:19:14,209
だったら もっと気を引き締めろ！

304
00:19:14,334 --> 00:19:16,670
そんなイライラしねえでくれよ

305
00:19:16,795 --> 00:19:18,881
はいはい　お２人とも

306
00:19:19,298 --> 00:19:22,050
ケンカをしている場合じゃ
ありませんよ

307
00:19:22,176 --> 00:19:26,889
早く10人を選ばないと…
時間がありませんからねえ

308
00:19:27,097 --> 00:19:31,685
フン…　お前は いいよな
負けても消されないんだから

309
00:19:31,852 --> 00:19:35,772
オホホホッ…
私は あちら側から派遣された—

310
00:19:35,898 --> 00:19:38,150
ただのガイドですからねえ

311
00:19:38,483 --> 00:19:43,697
天使だったり ガイドだったり
都合よく立場が変わるよなぁ

312
00:19:43,822 --> 00:19:48,410
そういえば ウイス　大神官さまは
お前の親父だったな？

313
00:19:48,785 --> 00:19:50,245
さようですが

314
00:19:50,412 --> 00:19:54,708
賄賂でも渡して
この大会から除外してもらえ

315
00:19:55,000 --> 00:19:57,085
バカなこと
おっしゃらないでください

316
00:19:57,211 --> 00:20:00,672
まったく
往生際の悪い神さまですこと

317
00:20:00,797 --> 00:20:03,967
ここで
いつまでも嘆いておっても始まらん

318
00:20:04,426 --> 00:20:09,097
こうなったからには 悟空たちに
頑張ってもらうしかあるまい

319
00:20:09,431 --> 00:20:12,643
ああ　オラたちに任せてくれ

320
00:20:13,101 --> 00:20:15,854
おい
みんな すぐに ブルマの所に行くぞ

321
00:20:15,979 --> 00:20:18,523
えっ？　もう地球に帰るのか？

322
00:20:18,649 --> 00:20:20,901
ブルマの所で作戦会議だ

323
00:20:21,193 --> 00:20:22,986
食いながらやる

324
00:20:23,111 --> 00:20:26,031
今のうちに おいしい物を
たっぷり食っておかないと—

325
00:20:26,573 --> 00:20:28,033
どこかのバカのせいで—

326
00:20:28,158 --> 00:20:31,954
あとちょっとで 宇宙もろとも
消えてなくなるかもしれんからな

327
00:20:32,079 --> 00:20:33,664
なんだよ…

328
00:20:33,789 --> 00:20:37,209
ビルスさまだって 適当に
星を破壊しようとしてたくせに

329
00:20:37,334 --> 00:20:42,297
適当にやってるわけじゃな〜い！

330
00:20:42,714 --> 00:20:45,759
大体な
レベルが下から２番目なのは—

331
00:20:45,884 --> 00:20:49,846
絶対に お前が
グ〜ンと下げてるからなんだぞ！

332
00:20:49,972 --> 00:20:52,891
その分 悟飯が上げてくれてっから
いいだろう！

333
00:20:53,016 --> 00:20:54,810
お２人とも！
ンンッ…

334
00:20:55,269 --> 00:20:58,480
同じ宇宙の者同士で
モメてるようでは—

335
00:20:58,605 --> 00:21:01,066
とても ほかの宇宙になど
勝てませんよ

336
00:21:01,191 --> 00:21:03,151
うん　そのとおりじゃ

337
00:21:03,402 --> 00:21:06,113
アア…

338
00:21:06,238 --> 00:21:07,322
すまん

339
00:21:08,031 --> 00:21:11,994
どの宇宙にも負けない最強の10人を
集めましょう

340
00:21:12,411 --> 00:21:13,328
ああ

341
00:21:14,162 --> 00:21:18,875
“力の大会”まで 残り39時間余り

342
00:21:19,126 --> 00:21:22,504
果たして 悟空たち第７宇宙は—

343
00:21:22,629 --> 00:21:27,050
最強の10人を
集めることができるのだろうか

344
00:21:36,601 --> 00:21:42,607
♪〜

345
00:22:29,529 --> 00:22:35,535
〜♪

346
00:22:39,247 --> 00:22:40,415
オッス！　オラ 悟空

347
00:22:40,999 --> 00:22:44,086
“力の大会”まで
あんまり時間がねえ

348
00:22:44,211 --> 00:22:48,215
絶対 外せねえんは
やっぱ お前だ ベジータ

349
00:22:48,715 --> 00:22:52,719
“参加しねえ？
ブルマの赤ちゃんが生まれる？”

350
00:22:52,886 --> 00:22:55,680
ウイスさん　なんとかなんねえか？

351
00:22:56,306 --> 00:22:58,016
次回「ドラゴンボール超」

352
00:23:03,480 --> 00:23:04,981
絶対 見てくれよな！