1
00:00:01,433 --> 00:00:07,439
♪〜

2
00:01:19,302 --> 00:01:25,308
〜♪

3
00:01:29,062 --> 00:01:34,484
ケフラとの戦いで 再び
身勝手の極意を発動させた悟空

4
00:01:34,776 --> 00:01:39,072
その体は 自然に動き
全ての攻撃をかわす

5
00:01:39,280 --> 00:01:44,536
こうなったら 私の全てを
お前にぶつけてやる！

6
00:01:46,663 --> 00:01:51,084
だが 悟空に
触発されたケフラもパワーアップ

7
00:01:51,793 --> 00:01:54,545
波ーっ！

8
00:01:58,091 --> 00:02:00,718
とどまることを
知らない２人の対決は—

9
00:02:00,844 --> 00:02:03,346
悟空の勝利に終わったが—

10
00:02:03,763 --> 00:02:08,101
悟空は
再び 体力を使い果たしてしまった

11
00:02:19,362 --> 00:02:23,783
ハァハァ ハァハァ…

12
00:02:23,950 --> 00:02:28,746
ハァハァ ハァハァ…

13
00:02:29,831 --> 00:02:33,835
やっぱり すごいです 父さんは
あのケフラを倒すなんて…

14
00:02:34,043 --> 00:02:36,004
マズイ　孫が無防備だ

15
00:02:36,504 --> 00:02:38,965
助けに行くぞ　悟飯
はい！

16
00:02:39,132 --> 00:02:41,885
クッ…　カカロットめ

17
00:02:44,888 --> 00:02:46,431
お前ら！
ハッ…

18
00:02:47,682 --> 00:02:51,811
さっきの続きだ
まだ勝負は ついてないぞ

19
00:02:52,186 --> 00:02:54,022
今度こそ 落としてやる

20
00:02:54,188 --> 00:02:56,107
クッ…　避けられないか

21
00:02:56,274 --> 00:02:59,986
サオネル！　ピリナ！
負けんじゃねえぞ！

22
00:03:00,361 --> 00:03:04,032
お前らが落ちたら
第６宇宙は消えちまうんだからな！

23
00:03:04,157 --> 00:03:07,285
お前らも
もっと気合い入れて応援しろ！

24
00:03:07,410 --> 00:03:08,828
シュポー！
あちっ！

25
00:03:09,120 --> 00:03:12,540
心配いりませんよ
勝つのは俺たちだ

26
00:03:13,583 --> 00:03:14,250
ンッ…

27
00:03:23,801 --> 00:03:24,594
いくぞ！

28
00:03:26,763 --> 00:03:29,515
フッ…
わざわざ やられに来るとは

29
00:03:29,766 --> 00:03:32,560
この俺に挑んだのが
お前の運の尽き

30
00:03:32,727 --> 00:03:35,647
チッ…
ゴチャゴチャと うるさいヤツだ

31
00:03:35,772 --> 00:03:37,482
黙って 俺と勝負しろ！

32
00:03:37,815 --> 00:03:39,901
フン…　威勢だけは いいな

33
00:03:40,443 --> 00:03:45,782
いいだろう　ならば 見せてやる
封印していた力 今こそ 解き放つ！

34
00:03:45,907 --> 00:03:47,492
モードチェンジ！

35
00:03:52,914 --> 00:03:55,083
怒濤のバトルモード！

36
00:03:55,541 --> 00:03:57,502
ぬ〜わっ！

37
00:03:57,627 --> 00:03:59,671
ハアッ！

38
00:03:59,796 --> 00:04:02,089
変身完了！

39
00:04:02,632 --> 00:04:03,298
フン…

40
00:04:03,882 --> 00:04:09,013
バトルモードになった俺は
通常の300倍の力で攻撃できるのだ

41
00:04:09,138 --> 00:04:11,766
さあ
どこからでも かかってこい！

42
00:04:14,394 --> 00:04:15,061
ンッ…

43
00:04:17,272 --> 00:04:20,024
カカロットにできるのなら
俺にだって…

44
00:04:20,149 --> 00:04:24,153
意識を無にすれば 体は勝手に動く

45
00:04:24,779 --> 00:04:28,241
かかってこないのなら
こちらからいくぞ！　ターッ！

46
00:04:29,117 --> 00:04:31,411
ンッ！　ハアッ！　ヤッ！　タッ！


47
00:04:31,577 --> 00:04:32,996
ンッ！　タッ！　タッ！


48
00:04:33,329 --> 00:04:35,123
ベジータさんが やられていますよ

49
00:04:35,248 --> 00:04:37,000
防御だ！　防御しろ！

50
00:04:37,166 --> 00:04:38,668
タッ！　タッ！　タッ！

51
00:04:39,002 --> 00:04:41,462
なぜベジータは防御しないんじゃ？

52
00:04:41,587 --> 00:04:44,257
何か作戦があるんでしょうか

53
00:04:44,382 --> 00:04:45,633
もしかしたら—

54
00:04:46,092 --> 00:04:47,927
ベジータさんも
身勝手の極意を—

55
00:04:48,052 --> 00:04:51,097
習得しようとしているのかも
しれませんねえ

56
00:04:51,306 --> 00:04:53,391
身勝手の極意じゃと？

57
00:04:53,558 --> 00:04:55,059
タッ！　タッ！　タッ！

58
00:04:55,226 --> 00:04:56,811
ヤッ！　タッ！　ハアッ！

59
00:04:56,978 --> 00:04:58,896
タッ！　ヤッ！　ハアッ！　タッ！

60
00:04:59,063 --> 00:05:01,232
フッ…　とどめだ！　ターッ！

61
00:05:03,818 --> 00:05:04,819
アア…

62
00:05:05,945 --> 00:05:08,990
フン…
ええい！　やめだ やめだ！

63
00:05:09,115 --> 00:05:10,533
ウウッ！

64
00:05:11,326 --> 00:05:15,038
ンッ…
お前も力を封印していたのか…

65
00:05:15,204 --> 00:05:16,331
フン…

66
00:05:16,456 --> 00:05:18,374
オリャリャリャ！
アアッ！

67
00:05:18,708 --> 00:05:20,043
アアッ！

68
00:05:20,209 --> 00:05:22,503
オリャリャリャリャ！


69
00:05:22,962 --> 00:05:24,547
まだまだベジータさんには—

70
00:05:24,672 --> 00:05:27,216
こちらのほうが
合っているみたいですねえ

71
00:05:30,219 --> 00:05:33,639
おお！
みんな また戦いだしたね！

72
00:05:33,765 --> 00:05:35,141
楽しいね！

73
00:05:37,685 --> 00:05:40,688
ロージィ　私たちも行くわよ

74
00:05:40,813 --> 00:05:42,607
みんなに愛をお届けよ！

75
00:05:42,732 --> 00:05:43,775
いっちゃいな！

76
00:05:43,900 --> 00:05:46,360
待つのだ リブリアン ロージィ

77
00:05:46,944 --> 00:05:47,904
ヘレスさま…

78
00:05:48,071 --> 00:05:52,700
そなたたちに
第２宇宙の美しき作戦を伝えるぞよ

79
00:05:52,867 --> 00:05:55,703
はい ヘレスさま　ウフフッ…

80
00:06:00,333 --> 00:06:03,961
みんな
悟空の戦いに触発されたみたいだな

81
00:06:04,087 --> 00:06:06,589
ああ
私たちも行こう

82
00:06:06,714 --> 00:06:07,381
ウウッ…

83
00:06:07,757 --> 00:06:10,134
足が痛むのか？　見せてみろ

84
00:06:10,301 --> 00:06:14,347
大丈夫だ　気にするな
いいから 見せてみろ

85
00:06:15,848 --> 00:06:17,767
あっ…　うん…

86
00:06:19,393 --> 00:06:22,313
ウッ…
血がたまっているようだな

87
00:06:22,438 --> 00:06:24,565
治せるのか？
ああ

88
00:06:25,316 --> 00:06:27,860
島を守っていると—

89
00:06:27,985 --> 00:06:31,030
足をケガした動物に
よく会うからな

90
00:06:31,155 --> 00:06:33,407
こういう応急処置は
慣れているんだ

91
00:06:33,866 --> 00:06:35,952
家族がケガをしたときもか？

92
00:06:36,077 --> 00:06:38,371
ああ
ふ〜ん…

93
00:06:38,496 --> 00:06:42,333
そういえば 悟空に聞いたが
この大会で優勝したら—

94
00:06:42,458 --> 00:06:45,920
クルーザーをもらって
家族で世界中を回るんだって？

95
00:06:48,256 --> 00:06:49,173
フフッ…

96
00:06:49,882 --> 00:06:50,800
フッ…

97
00:06:52,009 --> 00:06:53,469
いいな それ

98
00:06:54,095 --> 00:06:58,641
私なんか 毎日 マーロンと
クリリンの世話で精いっぱい

99
00:06:59,517 --> 00:07:03,938
せめて クリリンの給料が
もう少し高けりゃ楽になるんだが

100
00:07:04,230 --> 00:07:05,148
フフッ…

101
00:07:06,274 --> 00:07:07,400
よし

102
00:07:09,068 --> 00:07:11,779
終わりだ　しばらくは もつだろう

103
00:07:11,904 --> 00:07:14,782
ありがとう　これなら戦えそうだ

104
00:07:14,907 --> 00:07:16,742
でも あまりムチャはするなよ

105
00:07:16,909 --> 00:07:18,828
いっちゃいなー！

106
00:07:21,164 --> 00:07:22,790
孫悟空がいる方向だ

107
00:07:22,915 --> 00:07:24,500
急ぐぞ
ああ

108
00:07:27,044 --> 00:07:29,422
クッ…
フフフッ…

109
00:07:37,054 --> 00:07:41,434
ハァハァ…
いきなり全員で来るとはな

110
00:07:41,559 --> 00:07:46,105
愛は いつも奇襲攻撃
突然 降ってくるものなのよ

111
00:07:46,272 --> 00:07:48,733
ホ〜ホホホッ…

112
00:07:48,858 --> 00:07:53,571
さすが 我が第２宇宙の戦士たち
すばらしいぞよ

113
00:07:53,696 --> 00:07:55,907
さあ　そなたたちの愛で—

114
00:07:56,032 --> 00:07:59,535
その疲れ果てた男に
休息を与えるのだ！

115
00:07:59,869 --> 00:08:01,871
あたいの分まで頼んだわよ！

116
00:08:02,038 --> 00:08:03,956
おい お前！
うん？

117
00:08:04,290 --> 00:08:07,877
ヘロヘロの悟空に
５人がかりなんて 卑怯だぞ！

118
00:08:08,044 --> 00:08:10,838
フン…　勝手に騒いどれ

119
00:08:10,963 --> 00:08:14,258
あの男は
必ず第２宇宙の脅威となる

120
00:08:14,759 --> 00:08:20,640
我が第２宇宙が勝ち残るためにも
この好機 逃してなるものか！

121
00:08:20,890 --> 00:08:25,269
いくわよ ロージィ
今こそ 私たちの愛を見せるとき！

122
00:08:25,394 --> 00:08:26,895
ええ　リブリアン

123
00:08:28,231 --> 00:08:31,359
覚悟しなさい　お仕置きの時間よ！

124
00:08:32,652 --> 00:08:35,696
リブリアンさま！
ロージィさま！

125
00:08:35,821 --> 00:08:38,449
美しいで〜す！
ンンッ…

126
00:08:39,408 --> 00:08:42,245
この思い あなたに届け！

127
00:08:42,954 --> 00:08:45,081
あなたと…
私の…

128
00:08:45,581 --> 00:08:47,750
ラブ･シンフォニー！

129
00:08:48,626 --> 00:08:50,127
ハアッ！
クッ…

130
00:08:52,922 --> 00:08:54,507
アア…

131
00:08:54,799 --> 00:08:57,218
えっ なに？　何が起こったの？

132
00:09:01,180 --> 00:09:03,474
17号！　18号さん！

133
00:09:05,226 --> 00:09:08,729
17号 18号 助かったぜ

134
00:09:08,854 --> 00:09:11,023
ああ
どうってことはない

135
00:09:11,274 --> 00:09:13,317
ちょっと そこどいてくれる？

136
00:09:13,442 --> 00:09:15,820
せっかく
愛をお届けしようとしたのに—

137
00:09:15,945 --> 00:09:17,738
ちょっかい出さないでよね！

138
00:09:17,905 --> 00:09:19,240
それはできない

139
00:09:19,365 --> 00:09:22,285
孫悟空を落とされるわけには
いかないからな

140
00:09:22,493 --> 00:09:24,412
ムカッ！　リブリアン！

141
00:09:24,537 --> 00:09:26,872
ロージィ　慌てることはないわ

142
00:09:26,998 --> 00:09:32,044
愛に障害は付き物
障害を乗り越えてこそ 本当の愛！

143
00:09:32,503 --> 00:09:35,214
まずは あの２人に愛をお届けよ！

144
00:09:35,673 --> 00:09:39,010
みんなは 孫悟空を見張ってて！
逃がしちゃダメよ！

145
00:09:39,135 --> 00:09:42,471
あと
あいつを倒すのは私だからね！

146
00:09:42,597 --> 00:09:44,890
お任せを！
クッ…

147
00:09:45,099 --> 00:09:49,186
リブリアン
あいつは 私にやらせちゃってよね

148
00:09:49,937 --> 00:09:51,606
あいつはカクンサの敵

149
00:09:51,981 --> 00:09:55,818
失われた愛の悲しみを
思い知らせてやっちゃうわ！

150
00:09:55,985 --> 00:09:58,237
ええ　頼んだわよ ロージィ！

151
00:09:59,155 --> 00:10:00,781
カクンサの敵！

152
00:10:00,948 --> 00:10:02,116
ンッ！

153
00:10:03,701 --> 00:10:05,077
ヤッチャイナー拳！

154
00:10:05,202 --> 00:10:08,289
ワチャチャチャチャ！

155
00:10:08,456 --> 00:10:10,291
ラブリーマシンガン！

156
00:10:14,337 --> 00:10:18,424
う〜ん…
さすがは第２宇宙の女戦士たち

157
00:10:18,549 --> 00:10:23,429
どっちの攻撃も強烈じゃわい
こりゃ簡単に倒せそうにないぞ

158
00:10:24,388 --> 00:10:27,141
ハァハァ…

159
00:10:27,266 --> 00:10:29,352
体力さえ回復すれば…

160
00:10:29,477 --> 00:10:30,895
うん？

161
00:10:31,062 --> 00:10:33,439
さて こいつをどうするか

162
00:10:33,564 --> 00:10:34,982
どうするって何が？

163
00:10:35,107 --> 00:10:39,195
見張ってろって言われたが
３対１なら 余裕で落とせる

164
00:10:39,654 --> 00:10:42,531
リブリアンさまの言うことを
無視していいのか？

165
00:10:42,657 --> 00:10:45,159
ポタラの合体にも
失敗しちまったし—

166
00:10:45,284 --> 00:10:49,872
いいところなしだったからなぁ
こいつを落として 挽回するんだ

167
00:10:50,122 --> 00:10:54,835
リブリアンさまたちにも
褒めてもらえるってわけだ　フッ…

168
00:10:55,211 --> 00:10:58,255
お前ら オラとやる気か？
うん？

169
00:10:58,589 --> 00:11:01,217
だったら 相手になってやんぞ

170
00:11:02,093 --> 00:11:03,344
ンンッ…

171
00:11:04,303 --> 00:11:06,222
アアッ…　ンッ…

172
00:11:06,472 --> 00:11:09,850
バカ！　やめろ！
そんな体で勝てるはずがない！

173
00:11:10,184 --> 00:11:11,602
逃げろ 悟空！

174
00:11:12,103 --> 00:11:13,771
ヘヘヘヘッ…

175
00:11:13,938 --> 00:11:17,149
さあ
どっからでも かかってきな！

176
00:11:17,274 --> 00:11:18,109
ンッ！

177
00:11:30,204 --> 00:11:33,249
さ〜て　どう料理してやるかな

178
00:11:33,416 --> 00:11:36,836
フフフフッ…

179
00:11:37,002 --> 00:11:38,003
クッ…

180
00:11:38,170 --> 00:11:40,923
ハチャチャチャチャ！

181
00:11:41,257 --> 00:11:43,342
ハチャチャチャチャ！　ハチャ！

182
00:11:44,760 --> 00:11:46,804
ハアッ！　ヤッチャイナー！

183
00:11:46,971 --> 00:11:48,139
ハチャー！
ハアッ！

184
00:11:48,305 --> 00:11:49,432
ハチャー！

185
00:11:50,266 --> 00:11:51,183
ハッ…


186
00:11:51,350 --> 00:11:52,560
ハチャ！
ハアッ！

187
00:11:53,811 --> 00:11:54,770
ハチャ！

188
00:11:56,063 --> 00:11:58,899
すごい すごい！
ハチャチャチャチャ！

189
00:11:59,024 --> 00:12:00,734
ハチャチャチャチャ！

190
00:12:01,068 --> 00:12:04,155
愛をお届け！　ハアーッ！

191
00:12:07,324 --> 00:12:09,910
もう！
ちょこまか ちょこまかと！

192
00:12:11,620 --> 00:12:12,496
ハアッ！

193
00:12:13,497 --> 00:12:14,540
ンッ…　ハアッ！

194
00:12:14,707 --> 00:12:15,666
アアッ！

195
00:12:17,501 --> 00:12:19,086
ンン〜ッ…

196
00:12:19,211 --> 00:12:20,129
ンッ！

197
00:12:21,505 --> 00:12:22,840
ちょっと あんた！

198
00:12:22,965 --> 00:12:26,427
逃げてばかりいないで
正々堂々 戦いなさいよ！

199
00:12:26,969 --> 00:12:29,096
全然 盛り上がらないじゃない！

200
00:12:29,221 --> 00:12:31,640
悪いが 私は戦いに来たんじゃない

201
00:12:31,891 --> 00:12:35,019
うん？
私は勝ちに来たんだ

202
00:12:35,186 --> 00:12:36,770
勝ちに来た？

203
00:12:36,896 --> 00:12:41,066
私は あんたと違って
結婚もしているし 娘もいる

204
00:12:41,567 --> 00:12:44,653
いろいろあるんだよ！
ンンッ…

205
00:12:44,778 --> 00:12:47,406
頑張れ 18号さん！
うん？

206
00:12:47,948 --> 00:12:49,783
頑張れ！
クッ…

207
00:12:51,243 --> 00:12:52,077
えっ？

208
00:12:53,496 --> 00:12:55,789
頑張れ！　18号さん！

209
00:12:56,123 --> 00:12:58,834
もしかして
あいつが あなたの旦那？

210
00:12:58,959 --> 00:13:00,252
だったら どうした？

211
00:13:00,419 --> 00:13:04,340
美しくないわ…　鼻とかないし…

212
00:13:04,757 --> 00:13:08,093
クッ…
あなた なに考えているのよ！

213
00:13:08,385 --> 00:13:13,098
私たちは全宇宙へ
大いなる愛を届けようとしているの

214
00:13:13,224 --> 00:13:15,392
あんなツルツルのために
戦っている—

215
00:13:15,518 --> 00:13:18,854
あなたみたいな ちっぽけな
目的の人は 引っ込んでいてよね！

216
00:13:18,979 --> 00:13:20,773
そのちっぽけなもんに…

217
00:13:21,815 --> 00:13:23,567
あんたは負けるんだよ！

218
00:13:23,734 --> 00:13:25,903
なっ！　ムキーッ！

219
00:13:26,028 --> 00:13:30,741
言ったわね？　私が負けるなんて
愛に対する冒涜よ！

220
00:13:31,075 --> 00:13:32,868
愛を汚すあなたは悪！

221
00:13:33,369 --> 00:13:37,498
私が 愛の名のもとに
正義の鉄槌を下してやるわ！

222
00:13:37,748 --> 00:13:41,126
フン…　ウダウダ言ってないで
かかってきな！

223
00:13:41,293 --> 00:13:43,128
言われなくたって いくわよ！

224
00:13:43,254 --> 00:13:45,005
覚悟しなさい！　ンッ！

225
00:13:45,339 --> 00:13:47,299
アッ！
リブリアン！

226
00:13:50,803 --> 00:13:51,887
ンッ！

227
00:13:52,012 --> 00:13:56,267
大丈夫よ！
私の愛は無限大　負けはしないわ！

228
00:13:56,475 --> 00:13:57,935
乙女の突進！

229
00:14:00,771 --> 00:14:01,438
ンッ…

230
00:14:01,605 --> 00:14:03,232
いたっ！

231
00:14:04,525 --> 00:14:06,235
クッ…
愛の勝…

232
00:14:07,862 --> 00:14:12,074
ヤッチャイナー奥義！　重光斬破！

233
00:14:14,118 --> 00:14:16,662
ハッ…　アアーッ！

234
00:14:16,912 --> 00:14:19,498
ハチャ〜…　リブリアン ごめん

235
00:14:21,250 --> 00:14:22,751
うん
うん

236
00:14:24,503 --> 00:14:27,339
お前の相手は俺だ！
望むところよ！

237
00:14:29,675 --> 00:14:32,761
あんたは私が倒す！
愛は負けない！

238
00:14:34,388 --> 00:14:36,807
ハアーッ！

239
00:14:40,060 --> 00:14:40,769
ウッ！

240
00:14:42,479 --> 00:14:47,484
ンッ…　逃げたつもり？
空中じゃ 身動きが取れないわよ！

241
00:14:47,735 --> 00:14:48,444
ンンッ…

242
00:14:48,611 --> 00:14:53,407
特大の愛 あなたに届け！
マックスラブキャノン！

243
00:14:53,574 --> 00:14:54,491
18号さん！

244
00:14:54,658 --> 00:14:56,577
ドッカーン！

245
00:14:58,329 --> 00:14:59,246
ハアッ！

246
00:15:00,539 --> 00:15:01,582
ハッ…　アアッ！

247
00:15:01,749 --> 00:15:02,958
ロージィ！

248
00:15:04,043 --> 00:15:05,628
アアーッ！

249
00:15:10,049 --> 00:15:12,301
とどめだ　ハアッ！

250
00:15:14,011 --> 00:15:15,054
ハッ…

251
00:15:15,220 --> 00:15:17,556
アアーッ！

252
00:15:19,099 --> 00:15:22,436
第２宇宙 ロージィさん 脱落です

253
00:15:22,603 --> 00:15:24,855
ハチャ〜…

254
00:15:25,022 --> 00:15:26,815
ホワチャー！

255
00:15:28,901 --> 00:15:30,027
ンッ…

256
00:15:31,070 --> 00:15:33,822
ハァハァ…

257
00:15:33,948 --> 00:15:40,079
ンッ…　よくも やってくれたわね
でも まだよ　負けるもんですか

258
00:15:41,997 --> 00:15:45,125
全宇宙が私の愛を待っている

259
00:15:45,250 --> 00:15:48,921
私は
全宇宙に愛を届ける使命がある

260
00:15:49,088 --> 00:15:51,423
変身が解けて
パワーダウンしたあんたに—

261
00:15:51,548 --> 00:15:52,716
何ができる？

262
00:15:52,883 --> 00:15:55,260
フン…　思い知るがいいわ

263
00:15:55,427 --> 00:15:56,261
ンッ！

264
00:15:58,222 --> 00:15:59,223
クッ…

265
00:15:59,556 --> 00:16:01,934
フフッ…　捕まえた

266
00:16:02,101 --> 00:16:03,227
ハッ…

267
00:16:04,019 --> 00:16:04,895
なに！

268
00:16:05,104 --> 00:16:07,106
愛なき者を拘束する…

269
00:16:07,898 --> 00:16:09,441
ビッグ･アムール！

270
00:16:09,608 --> 00:16:10,609
クッ…

271
00:16:11,485 --> 00:16:12,653
ウウッ…

272
00:16:12,820 --> 00:16:13,737
出ました！

273
00:16:13,862 --> 00:16:16,240
リブリアンのビッグ･アムール！

274
00:16:16,407 --> 00:16:19,284
ンンッ…　地下からの攻撃だと？

275
00:16:19,451 --> 00:16:20,244
18号！

276
00:16:20,411 --> 00:16:21,245
ウッ！

277
00:16:22,329 --> 00:16:23,288
こいつ！

278
00:16:23,497 --> 00:16:26,500
大いなる愛は 束縛するものなのよ

279
00:16:26,709 --> 00:16:29,628
あなたは
もう私の愛から逃げられない！

280
00:16:29,878 --> 00:16:30,796
クッ…

281
00:16:30,963 --> 00:16:33,007
みんな これよ！

282
00:16:33,215 --> 00:16:35,092
オーッ！

283
00:16:35,509 --> 00:16:38,595
頑張れ！　リブリアン！

284
00:16:38,762 --> 00:16:41,765
頑張れ！　リブリアン！

285
00:16:42,057 --> 00:16:44,977
頑張れ！　リブリアン！

286
00:16:45,227 --> 00:16:47,021
あっ…　これは…

287
00:16:47,146 --> 00:16:49,147
みんなの愛…

288
00:16:50,232 --> 00:16:54,069
ありがとう
みんなの熱い愛が伝わってくる

289
00:16:55,738 --> 00:16:58,281
体が愛で包まれる！

290
00:16:59,282 --> 00:17:02,202
愛ってステキ…

291
00:17:03,787 --> 00:17:04,663
あっ…

292
00:17:06,915 --> 00:17:09,542
ラブリー ラブラブ リブリアン！

293
00:17:17,468 --> 00:17:19,011
おお〜！

294
00:17:20,721 --> 00:17:22,222
美しい…

295
00:17:22,723 --> 00:17:26,602
この宇宙に これほど美しい者が
存在したとは…

296
00:17:26,852 --> 00:17:31,065
この世に愛があるかぎり
私は戦える

297
00:17:31,315 --> 00:17:36,153
愛のために戦える
愛は宇宙を救うのよ

298
00:17:36,820 --> 00:17:38,781
悪よ 消え去れ！

299
00:17:38,947 --> 00:17:39,865
ンンッ…

300
00:17:40,032 --> 00:17:43,827
これで終わりよ！
愛の拳！

301
00:17:46,330 --> 00:17:48,082
ンンッ…

302
00:17:48,207 --> 00:17:52,628
クッ…　ここまでか…
すまない クリリン

303
00:17:53,712 --> 00:17:55,130
18号さん

304
00:17:55,714 --> 00:17:57,716
18号さん…

305
00:17:58,592 --> 00:18:00,010
18号さん！

306
00:18:00,677 --> 00:18:02,179
18号さん

307
00:18:03,972 --> 00:18:06,809
…8号さん！　18号さん！

308
00:18:06,934 --> 00:18:08,644
18号さん！
ハッ…

309
00:18:08,811 --> 00:18:10,145
18号さん！

310
00:18:10,646 --> 00:18:14,108
18号さーん！

311
00:18:14,399 --> 00:18:15,734
クリリン…

312
00:18:16,235 --> 00:18:17,653
フフッ…

313
00:18:17,986 --> 00:18:19,530
ハアーッ！

314
00:18:19,696 --> 00:18:23,200
お別れの挨拶は終わり？
これで最後よ！

315
00:18:23,367 --> 00:18:25,911
ハアーッ！

316
00:18:26,036 --> 00:18:27,579
ハアッ！

317
00:18:27,955 --> 00:18:29,748
ビッグ･アムールが破られた！

318
00:18:32,209 --> 00:18:33,335
ダッ！

319
00:18:34,336 --> 00:18:35,295
ンンッ！

320
00:18:35,671 --> 00:18:39,800
どうして？
愛なき者のどこに そんな力が…

321
00:18:40,050 --> 00:18:43,512
“どうして”だ？　自分で考えろ！

322
00:18:43,637 --> 00:18:45,430
ハアーッ！

323
00:18:49,351 --> 00:18:51,937
イヤーッ！

324
00:18:55,524 --> 00:18:56,358
ンッ！

325
00:18:56,900 --> 00:18:58,610
ハァ…　ハアッ！

326
00:19:01,029 --> 00:19:02,197
17号！

327
00:19:02,322 --> 00:19:05,200
遅れて すまんな
少しジャマが入った

328
00:19:07,077 --> 00:19:08,787
いけ！
おう！　ンッ！

329
00:19:10,622 --> 00:19:11,999
ハアーッ！　ダッ！

330
00:19:14,751 --> 00:19:15,752
ンンッ！

331
00:19:16,545 --> 00:19:17,212
ハアッ！

332
00:19:20,883 --> 00:19:23,302
ハアーッ！

333
00:19:23,468 --> 00:19:25,762
ウオーッ！

334
00:19:25,929 --> 00:19:28,640
ハアーッ！
ウオーッ！

335
00:19:28,765 --> 00:19:29,933
アアッ！

336
00:19:30,392 --> 00:19:32,644
ハアッ！

337
00:19:35,814 --> 00:19:39,151
私の…　負け…

338
00:19:39,401 --> 00:19:42,237
イヤーッ！

339
00:19:50,662 --> 00:19:51,914
ブリアン！

340
00:19:52,080 --> 00:19:53,749
我らが乙女…

341
00:19:53,874 --> 00:19:56,710
よく頑張ったぞよ ブリアン

342
00:19:56,919 --> 00:20:01,673
第２宇宙 愛のリブリアンさん
脱落です

343
00:20:02,090 --> 00:20:02,966
愛！

344
00:20:04,843 --> 00:20:08,347
やった！　18号さんが勝ったんだ！

345
00:20:10,057 --> 00:20:10,974
フフッ…

346
00:20:11,767 --> 00:20:12,684
ヒヒッ…

347
00:20:13,393 --> 00:20:15,187
愛の力ですね

348
00:20:15,312 --> 00:20:19,066
クリリンさんと18号さんの愛の力が
勝ったんですよ！

349
00:20:19,191 --> 00:20:21,401
まさしく
２人のビッグ･アムールです！

350
00:20:21,526 --> 00:20:24,404
ラブラブで羨ましいなぁ
ニクイぞ お２人！

351
00:20:24,529 --> 00:20:25,530
ヒイッ！

352
00:20:26,865 --> 00:20:28,075
殺すぞ

353
00:20:28,408 --> 00:20:31,411
すみません　調子に乗りました

354
00:20:32,412 --> 00:20:33,121
愛…

355
00:20:37,167 --> 00:20:39,628
フフッ…　もしかして—

356
00:20:39,753 --> 00:20:43,423
宇宙には私たちのまだ知らない愛が
あるのかもね

357
00:20:43,548 --> 00:20:44,883
フフフッ…

358
00:20:45,467 --> 00:20:50,055
残るは あと３人
ラバンラ ザーブト ザーロイン

359
00:20:50,180 --> 00:20:54,059
多少 美しくなくても
かまわないから 負けてはダメよ！

360
00:20:54,393 --> 00:20:57,104
承知しました ヘレスさま

361
00:20:57,521 --> 00:21:00,649
お任せを
勝利をささげます

362
00:21:00,816 --> 00:21:01,650
クッ…

363
00:21:02,484 --> 00:21:05,070
女戦士を失った第２宇宙が—

364
00:21:05,195 --> 00:21:09,825
最後の生き残りを懸けて
悟空に挑みかかる

365
00:21:09,992 --> 00:21:12,619
果たして 悟空は生き残れるのか

366
00:21:14,413 --> 00:21:18,166
大会終了まで あと15分

367
00:21:21,628 --> 00:21:27,634
♪〜

368
00:22:15,348 --> 00:22:21,104
〜♪

369
00:22:24,733 --> 00:22:26,443
オッス！　オラ 悟空

370
00:22:26,610 --> 00:22:28,528
第２宇宙の大逆襲が始まる！

371
00:22:28,695 --> 00:22:31,114
強力なブラックホールに
閉じ込められちまって—

372
00:22:31,281 --> 00:22:32,574
オラ 大ピンチだ！

373
00:22:33,241 --> 00:22:36,369
そんなとき
第６宇宙も総攻撃を仕掛けてきた！

374
00:22:36,536 --> 00:22:41,249
無限の回復能力で攻めてくる敵に
ピッコロと悟飯が追い詰められる！

375
00:22:41,416 --> 00:22:43,710
第７宇宙 絶体絶命だ！

376
00:22:44,086 --> 00:22:46,088
次回「ドラゴンボール超」

377
00:22:48,673 --> 00:22:50,258
絶対 見てくれよな！