1
00:01:33,586 --> 00:01:43,586
♪♪～

2
00:04:08,207 --> 00:04:12,211
（レフェリー）始め！
（ベジータ）は～！

3
00:04:12,211 --> 00:04:16,215
（フロスト）それでは
じっくりと　ご覧に入れましょう。

4
00:04:16,215 --> 00:04:20,219
（フロスト）血まみれのショータイムの
始ま…。

5
00:04:20,219 --> 00:04:27,219
（フロスト）うわっ！
（ベジータ）この　くずが～！！

6
00:04:30,229 --> 00:04:35,234
＜ベジータは　容赦のない一撃で
フロストを倒した＞

7
00:04:35,234 --> 00:04:39,238
（悟空）やったな　ベジータ。

8
00:04:39,238 --> 00:04:45,244
＜だが　続く試合に向けて
新たなルールが定められる＞

9
00:04:45,244 --> 00:04:49,248
ただ今　新しく作られました
立体のバリアー。→

10
00:04:49,248 --> 00:04:52,251
これに触れた時点で
たとえ　空中であっても→

11
00:04:52,251 --> 00:04:56,251
選手は
場外負けの扱いになります！

12
00:05:00,259 --> 00:05:03,262
＜ベジータの
次の対戦相手となった→

13
00:05:03,262 --> 00:05:06,282
メタルマンの　マゲッタは→

14
00:05:06,282 --> 00:05:12,282
頑丈な肉体と多彩な攻撃で
ベジータを追い詰めていく＞

15
00:05:16,209 --> 00:05:19,212
＜ベジータは
超サイヤ人に変身して→

16
00:05:19,212 --> 00:05:23,216
形勢逆転を狙うが…＞

17
00:05:23,216 --> 00:05:29,216
＜突然　その体を
謎の不調が襲うのであった＞

18
00:05:36,229 --> 00:05:43,236
（ベジータ）ハァ　ハァ　ハァ…。

19
00:05:43,236 --> 00:05:46,239
（ベジータ）これは　熱か…。

20
00:05:46,239 --> 00:05:49,239
（マゲッタ）シュー　シュポー。

21
00:06:06,225 --> 00:06:09,225
ボパーッ。

22
00:06:14,100 --> 00:06:16,100
ボパーッ。

23
00:06:24,110 --> 00:06:26,112
[ﾏｲｸ]（レフェリー）これは
どうしたことでしょう。→

24
00:06:26,112 --> 00:06:31,112
突如　ベジータ選手の動きが
止まってしまいました！

25
00:06:33,119 --> 00:06:36,122
どうなってやがる。

26
00:06:36,122 --> 00:06:40,126
やつが熱を発生させていることは
間違いない。→

27
00:06:40,126 --> 00:06:43,129
だが　何か　他に…。

28
00:06:43,129 --> 00:06:45,131
くっ…。

29
00:06:45,131 --> 00:06:49,135
（シャンパ）グフフフ…。

30
00:06:49,135 --> 00:06:52,138
（ヴァドス）シャンパさま。
笑い声が下品です。

31
00:06:52,138 --> 00:06:57,143
（シャンパ）ほっとけ！
グフフフ…。

32
00:06:57,143 --> 00:06:59,145
（ビルス）怪しい。

33
00:06:59,145 --> 00:07:03,149
シャンパの　あのムカつく笑い方は
僕の　取って置きのステーキを→

34
00:07:03,149 --> 00:07:07,149
あいつが
盗み食いしたときと同じだ。

35
00:07:09,188 --> 00:07:12,191
ベジータ！
すぐに下に降りろ！

36
00:07:12,191 --> 00:07:15,194
何だと！？
（ピッコロ）どういうことだ　孫。

37
00:07:15,194 --> 00:07:17,196
（ウイス）ベジータさんは今→

38
00:07:17,196 --> 00:07:19,198
じゅうぶんな呼吸が
できていないんですよ。

39
00:07:19,198 --> 00:07:22,201
何？
（ウイス）あのバリアーのせいで。→

40
00:07:22,201 --> 00:07:27,201
あのバリアーの中の酸素が　異常に
薄くなってるみたいですからね。

41
00:07:29,208 --> 00:07:33,212
やっぱり！　あいつの作った
変なルールのせいか！

42
00:07:33,212 --> 00:07:35,214
おい　シャンパ！
（シャンパ）んっ？

43
00:07:35,214 --> 00:07:38,217
（ウイス）お前たち
あのバリアーに　何かしたな！

44
00:07:38,217 --> 00:07:42,221
おいおい
言い掛かりは　よしてくれよ。

45
00:07:42,221 --> 00:07:44,223
バリアーには　何もしていません。

46
00:07:44,223 --> 00:07:46,225
んなわけないだろ！

47
00:07:46,225 --> 00:07:49,225
（シャンパ）よく見ろ　下を。
（ビルス）んっ？

48
00:07:53,232 --> 00:07:55,234
（シャンパ）ちゃんと　闘技場には→

49
00:07:55,234 --> 00:07:58,237
空気が出入りするように
作ってあるさ。

50
00:07:58,237 --> 00:08:02,241
スー　ハー。　スー　ハー。

51
00:08:02,241 --> 00:08:05,244
（シャンパ）だが　それを
マゲッタの　すさまじい燃焼力が→

52
00:08:05,244 --> 00:08:08,180
上回ってしまったんじゃ
ないのかな～。

53
00:08:08,180 --> 00:08:11,183
ボパー。

54
00:08:11,183 --> 00:08:15,187
このルール変更は
お前たちも納得してただろ。

55
00:08:15,187 --> 00:08:17,189
ぐっ…。

56
00:08:17,189 --> 00:08:21,193
急げ　ベジータ！
そのままじゃ　先に参っちまうぞ！

57
00:08:21,193 --> 00:08:24,196
黙れ！

58
00:08:24,196 --> 00:08:29,201
貴様のアドバイスなど
俺には必要ない！→

59
00:08:29,201 --> 00:08:34,206
要するに　さっさと
決着をつければいいだけの話だ！

60
00:08:34,206 --> 00:08:37,209
ボパー。

61
00:08:37,209 --> 00:08:39,211
くっ…。

62
00:08:39,211 --> 00:08:42,214
（ベジータ）《話すだけで
息苦しさが増してきやがる》

63
00:08:42,214 --> 00:08:46,218
（ブルマ）もう　どうして　ベジータは
孫君の言うことを聞かないのよ！

64
00:08:46,218 --> 00:08:49,221
（ジャコ）はっ！
（ウーロン）はい？

65
00:08:49,221 --> 00:08:51,223
このままじゃ
ベジータが負けちゃうわ！

66
00:08:51,223 --> 00:08:54,226
（トランクス）負けるな　パパ！
（ウーロン）やめて…　やめてくれ！

67
00:08:54,226 --> 00:09:00,226
フゥー。　戦いには
私のような柔軟さが必要なのだ。

68
00:09:05,237 --> 00:09:07,173
シュポー！

69
00:09:07,173 --> 00:09:09,175
くっ！

70
00:09:09,175 --> 00:09:11,177
[ﾏｲｸ]（レフェリー）
おっと　マゲッタ選手！→

71
00:09:11,177 --> 00:09:16,182
再び　溶岩ツバで
ベジータ選手を狙い撃ちだ！

72
00:09:16,182 --> 00:09:19,185
あちちち…　あちっ　あちっ。
これは危険だ。

73
00:09:19,185 --> 00:09:23,189
フン。
やっぱり　頭の上は　がら空きだぜ。

74
00:09:23,189 --> 00:09:27,193
（マゲッタ）シュシュー。
（ベジータ）何！？

75
00:09:27,193 --> 00:09:30,193
（ベジータ）何だ！？
ただの熱い水蒸気か？

76
00:09:34,200 --> 00:09:36,202
うわ～！！

77
00:09:36,202 --> 00:09:39,205
ベジータ！
（トランクス）パパ！

78
00:09:39,205 --> 00:09:41,207
あっ！

79
00:09:41,207 --> 00:09:44,210
くっ！　うわ～！！→

80
00:09:44,210 --> 00:09:49,215
止まれ～！！→

81
00:09:49,215 --> 00:09:51,217
ハァ　ハァ。

82
00:09:51,217 --> 00:09:55,221
[ﾏｲｸ]（レフェリー）おっと　ベジータ選手
ぎりっぎりセーフです！

83
00:09:55,221 --> 00:09:57,223
ふざけやがって。

84
00:09:57,223 --> 00:09:59,225
ハァー。

85
00:09:59,225 --> 00:10:01,227
チッ。　しぶといね。

86
00:10:01,227 --> 00:10:03,229
危なかったわ。

87
00:10:03,229 --> 00:10:08,167
おい　レフェリー！
今の攻撃　反則じゃないのかよ！

88
00:10:08,167 --> 00:10:10,169
（レフェリー）セーフです。

89
00:10:10,169 --> 00:10:13,172
あれは　マゲッタ選手の
おならに引火して→

90
00:10:13,172 --> 00:10:16,175
爆発しただけです。
やはり　武器では　ありません。

91
00:10:16,175 --> 00:10:19,175
（マゲッタ）シュー　ポポ。

92
00:10:21,180 --> 00:10:23,182
（ベジータ）《つくづく
バカにしてやがるぜ》

93
00:10:23,182 --> 00:10:28,187
あいつら　まさか　レフェリーを
買収したんじゃないだろうな。

94
00:10:28,187 --> 00:10:30,189
いいえ　ビルスさま。

95
00:10:30,189 --> 00:10:33,192
レフェリーさんは　極めて　公平な
ジャッジをしていますよ。

96
00:10:33,192 --> 00:10:35,194
うっ…。

97
00:10:35,194 --> 00:10:39,198
しっかし　メタルマンっちゅうんは
ホントにおもしれえ戦え方すんな。

98
00:10:39,198 --> 00:10:42,201
オラだったら　どう戦うかな。

99
00:10:42,201 --> 00:10:47,206
近づいたところで　あの鉄壁の体に生半可な攻撃は効かん。

100
00:10:47,206 --> 00:10:51,210
暑さと酸素不足で
スタミナを奪われつつある今→

101
00:10:51,210 --> 00:10:55,214
あのツバだけでも
攻略したいところだが。

102
00:10:55,214 --> 00:10:58,217
背後にバリアーがあっては
手が限られるな。

103
00:10:58,217 --> 00:11:01,220
これでは
さすがの　ベジータさんでも→

104
00:11:01,220 --> 00:11:04,223
危ないかもしれませんね。

105
00:11:04,223 --> 00:11:08,160
おい　ベジータ！
負けたら　承知しないぞ！

106
00:11:08,160 --> 00:11:11,163
（ベジータ）ハァ　ハァ　ハァ。

107
00:11:11,163 --> 00:11:15,167
（ベジータ）《どいつもこいつも
好き勝手言いやがって》

108
00:11:15,167 --> 00:11:22,167
はあああ～！！

109
00:11:26,178 --> 00:11:28,180
これで終わりにしてやる！！

110
00:11:28,180 --> 00:11:30,182
おっ　あの構えは！

111
00:11:30,182 --> 00:11:35,187
[ﾏｲｸ]（レフェリー）おっと　ベジータ選手
とんでもない力を蓄えております。

112
00:11:35,187 --> 00:11:37,187
シュポ。

113
00:11:42,194 --> 00:11:44,194
シュポ！

114
00:11:48,200 --> 00:11:51,203
あちっ！　あちちち…！
一方の　マゲッタ選手も→

115
00:11:51,203 --> 00:11:53,205
さらに　温度を上げた！

116
00:11:53,205 --> 00:11:56,205
ベジータ！
（トランクス）パパ！

117
00:12:00,212 --> 00:12:02,214
暑い！

118
00:12:02,214 --> 00:12:05,217
（クリリン）ここまで
伝わってくるってことは→

119
00:12:05,217 --> 00:12:09,217
あの中は　きっと　地獄みたいな
温度に　なってるはずだ。

120
00:12:12,157 --> 00:12:14,159
くっ…。

121
00:12:14,159 --> 00:12:17,162
ベジータ。
（トランクス）パパ　頑張れ。

122
00:12:17,162 --> 00:12:20,165
はあ～。

123
00:12:20,165 --> 00:12:23,168
はあ～！→

124
00:12:23,168 --> 00:12:26,171
はあ～！
（マゲッタ）ブパー！

125
00:12:26,171 --> 00:12:32,171
はあ～！！

126
00:12:35,180 --> 00:12:38,183
く～！

127
00:12:38,183 --> 00:12:43,183
（マゲッタ）シュ…　シュボー！

128
00:12:46,191 --> 00:12:48,193
何！？

129
00:12:48,193 --> 00:12:50,193
くっ！

130
00:12:58,203 --> 00:13:01,206
（ベジータ）ちっ！　無駄だ！

131
00:13:01,206 --> 00:13:03,208
あっ。
（ベジータ）てやっ！

132
00:13:03,208 --> 00:13:06,228
ベジータ　よけろ！

133
00:13:06,228 --> 00:13:08,147
あっ！　しまった！

134
00:13:08,147 --> 00:13:10,149
（マゲッタ）シュポー！

135
00:13:10,149 --> 00:13:19,158
（ベジータ）うわ～！→

136
00:13:19,158 --> 00:13:21,158
うわっ…。

137
00:13:23,162 --> 00:13:26,165
（マゲッタ）シュポ。
（ベジータ）くっ…。→

138
00:13:26,165 --> 00:13:28,167
くそ…。

139
00:13:28,167 --> 00:13:30,169
嘘でしょ。

140
00:13:30,169 --> 00:13:33,172
パパが…。
あっ…。

141
00:13:33,172 --> 00:13:38,177
あっ…。
（ウイス）フゥ。

142
00:13:38,177 --> 00:13:41,177
（トランクス）負けちゃった！

143
00:13:45,184 --> 00:13:48,184
くっ…。

144
00:15:30,589 --> 00:15:41,600
♪♪～

145
00:15:41,600 --> 00:15:52,611
♪♪～

146
00:15:52,611 --> 00:15:55,614
ホントかよ　ベジータ。

147
00:15:55,614 --> 00:15:58,614
くっ…。

148
00:16:00,619 --> 00:16:03,622
あ～！！

149
00:16:03,622 --> 00:16:06,622
よっしゃ～！

150
00:16:09,628 --> 00:16:11,630
んっ？
んっ？

151
00:16:11,630 --> 00:16:13,630
んっ？

152
00:16:18,637 --> 00:16:20,639
（レフェリー）セーフ！　セーフ！

153
00:16:20,639 --> 00:16:25,577
なっ…。　レフェリー！
それの　どこがセーフなんだ！

154
00:16:25,577 --> 00:16:28,577
完全に
場外に落ちてるじゃないか！

155
00:16:30,582 --> 00:16:33,585
[ﾏｲｸ]（レフェリー）
こちらを　ご覧ください。→

156
00:16:33,585 --> 00:16:38,590
ベジータ選手が着地したのは
壊れたステージのかけらです。→

157
00:16:38,590 --> 00:16:41,593
これは
まだ　舞台の上と見なします。

158
00:16:41,593 --> 00:16:44,596
場外では　ありません！

159
00:16:44,596 --> 00:16:49,601
よっしゃ！　命拾いだ。
（ブルマ）レフェリー　ナイスジャッジよ。

160
00:16:49,601 --> 00:16:53,605
さすが　パパだ！

161
00:16:53,605 --> 00:16:55,607
く～！　まったく　誰だ！

162
00:16:55,607 --> 00:16:58,610
あんな　いんちきレフェリーを
呼んだやつ！

163
00:16:58,610 --> 00:17:00,612
シャンパさまです。

164
00:17:00,612 --> 00:17:02,614
おっ　俺！？　く～！

165
00:17:02,614 --> 00:17:07,619
ハハハ…。
シャンパのやつ　悔しそうだね。

166
00:17:07,619 --> 00:17:10,622
今度は　ベジータが
ルールに救われたようだな。

167
00:17:10,622 --> 00:17:13,625
皆さん　喜んでいますけど…。
んっ？

168
00:17:13,625 --> 00:17:17,629
ベジータさんは
どう思いますかね？

169
00:17:17,629 --> 00:17:19,629
んっ…。

170
00:17:21,633 --> 00:17:23,633
んっ？

171
00:17:27,572 --> 00:17:31,572
いや～。　ハハハ…。

172
00:17:38,583 --> 00:17:43,588
（ベジータ）この…　この俺が…。→

173
00:17:43,588 --> 00:17:51,588
この俺さまが
ルールなんぞに救われただと？

174
00:17:54,599 --> 00:17:56,601
ふざけやがって！

175
00:17:56,601 --> 00:17:58,603
こりゃ　大変だぞ。

176
00:17:58,603 --> 00:18:01,606
（ベジータ）おい　貴様！
（レフェリー）何でしょうか？

177
00:18:01,606 --> 00:18:04,609
（ベジータ）あのバリアーに
触れなきゃいいんだよな？

178
00:18:04,609 --> 00:18:07,612
あっ　はい。

179
00:18:07,612 --> 00:18:09,612
そうか。

180
00:18:13,618 --> 00:18:16,621
ボシュ！

181
00:18:16,621 --> 00:18:20,625
はあああ～！！

182
00:18:20,625 --> 00:18:22,627
ひえ～！

183
00:18:22,627 --> 00:18:27,627
（マゲッタ）ボボボ…。

184
00:18:30,569 --> 00:18:32,571
ボシュ！

185
00:18:32,571 --> 00:18:35,574
（ベジータ）はあああ～！！

186
00:18:35,574 --> 00:18:38,577
（キャベ）
これが　第７宇宙のサイヤ人。

187
00:18:38,577 --> 00:18:42,581
あいつ　バカだね。
頭にきて　暴走しちゃってるよ。

188
00:18:42,581 --> 00:18:44,583
カッコ悪い！

189
00:18:44,583 --> 00:18:46,585
バカで　カッコ悪いのは→

190
00:18:46,585 --> 00:18:48,587
シャンパさまです。
（シャンパ）何！？

191
00:18:48,587 --> 00:18:50,589
（ベジータ）はあああ～！！

192
00:18:50,589 --> 00:18:52,591
フフッ。

193
00:18:52,591 --> 00:19:02,601
はあああ～！！

194
00:19:02,601 --> 00:19:04,603
（クリリン）あれは！

195
00:19:04,603 --> 00:19:09,608
（ベジータ）はあああ～！！

196
00:19:09,608 --> 00:19:17,608
てやあああ～！！

197
00:19:19,618 --> 00:19:22,618
うおっ！
うおっ！

198
00:19:27,559 --> 00:19:30,562
んっ？　おっ。

199
00:19:30,562 --> 00:19:32,562
はあ～。

200
00:19:34,566 --> 00:19:36,568
ほう。
さすが→

201
00:19:36,568 --> 00:19:39,571
ビルスさまが認める
宇宙一の男だな。

202
00:19:39,571 --> 00:19:42,574
微動だにもしてねえぞ。

203
00:19:42,574 --> 00:19:45,574
（一同）んっ…　んっ？

204
00:19:54,586 --> 00:19:58,590
すごい…
何て巨大なパワーなんだ。

205
00:19:58,590 --> 00:20:00,592
こら　ヴァドス！

206
00:20:00,592 --> 00:20:03,595
何で　壊れないように
作っておかなかったんだ！

207
00:20:03,595 --> 00:20:06,598
シャンパさまが　バカ　そこは
どうでもいいんだよって→

208
00:20:06,598 --> 00:20:08,600
おっしゃったんじゃ
ありませんか。

209
00:20:08,600 --> 00:20:12,600
うっ…　俺の…。

210
00:20:20,612 --> 00:20:25,550
（ベジータ）スー　ハー。

211
00:20:25,550 --> 00:20:29,554
呼吸さえ　じゅうぶんに　できれば
こっちのものだ。

212
00:20:29,554 --> 00:20:33,558
いいわよ！
思う存分　怒っちゃいなさい！

213
00:20:33,558 --> 00:20:35,560
いっけ～！

214
00:20:35,560 --> 00:20:38,563
見ていろよ。

215
00:20:38,563 --> 00:20:46,571
う～！　はあああ～！！

216
00:20:46,571 --> 00:20:49,574
あっ！
あの技は！→

217
00:20:49,574 --> 00:20:52,577
こんなところで本気か！？
ベジータ！

218
00:20:52,577 --> 00:21:07,592
はあああ～！！

219
00:21:07,592 --> 00:21:10,592
シュポー！

220
00:21:13,598 --> 00:21:27,546
（ベジータ）はあああ～！！

221
00:21:27,546 --> 00:21:29,546
シュポー！

222
00:21:31,550 --> 00:21:33,552
シュポー！

223
00:21:33,552 --> 00:21:49,568
はあああ～！！

224
00:21:49,568 --> 00:21:51,570
あっ…。

225
00:21:51,570 --> 00:21:54,573
（一同）あっ…。

226
00:21:54,573 --> 00:21:56,573
あっ…。

227
00:22:01,580 --> 00:22:08,580
（ベジータ）ファイナルフラッシュ！！

228
00:22:13,592 --> 00:22:18,597
（マゲッタ）シュボ…。

229
00:22:18,597 --> 00:22:20,597
（一同）うわっ！

230
00:22:29,541 --> 00:22:33,545
（マゲッタ）シュボシュボ
シュボシュボ…！→

231
00:22:33,545 --> 00:22:37,549
シュボシュボ！
シュボボボボ…！→

232
00:22:37,549 --> 00:22:41,553
シュボボボボ…。

233
00:22:41,553 --> 00:22:43,555
あと少しで場外だ！

234
00:22:43,555 --> 00:22:45,557
そのまま押し切るのよ！

235
00:22:45,557 --> 00:22:49,561
（マゲッタ）シュボボボボ…。

236
00:22:49,561 --> 00:22:51,563
シュボボボ。　シュボ？

237
00:22:51,563 --> 00:22:54,566
てや～！！

238
00:22:54,566 --> 00:22:57,569
これで終わりだ！！→

239
00:22:57,569 --> 00:22:59,569
てやっ！

240
00:23:02,574 --> 00:23:06,578
この！

241
00:23:06,578 --> 00:23:12,578
この　ぽんこつが！
（マゲッタ）ポッ！　ポポポ…。

242
00:23:15,587 --> 00:23:20,587
（マゲッタ）シュボボボボ…。

243
00:23:38,543 --> 00:23:45,550
マゲッタ選手　場外！
勝者　ベジータ選手！

244
00:23:45,550 --> 00:23:47,552
フン。

245
00:23:47,552 --> 00:23:50,555
やった！
（トランクス）パパ　カッコイイ！

246
00:23:50,555 --> 00:23:53,558
くっ…　マゲッタまで！

247
00:23:53,558 --> 00:23:56,561
バリアーの強度を
高めておくべきでしたね。

248
00:23:56,561 --> 00:24:00,565
うっ　うるさい！　くっ…。
（ヴァドス）フフッ。→

249
00:24:00,565 --> 00:24:05,570
とても元気のよい
いい試合でした。→

250
00:24:05,570 --> 00:24:09,570
闘技場は
造り直さなければいけませんね。

251
00:24:11,576 --> 00:24:13,578
水をくれ。

252
00:24:13,578 --> 00:24:15,580
よく　やったぞ　ベジータ。

253
00:24:15,580 --> 00:24:18,583
まさか　闘技場ごと
破壊するとはな。

254
00:24:18,583 --> 00:24:23,588
さすがに　あんだけ　かてえ相手じゃ
普通にやっても　勝てねえもんな。

255
00:24:23,588 --> 00:24:25,523
もともと
あそこまでする必要なんか→

256
00:24:25,523 --> 00:24:28,526
なかったんですけどね。
（ベジータ）何？

257
00:24:28,526 --> 00:24:30,528
≪（マゲッタの泣き声）
んっ？

258
00:24:30,528 --> 00:24:32,530
んっ？
（泣き声）

259
00:24:32,530 --> 00:24:34,532
ありゃ　あいつ…。

260
00:24:34,532 --> 00:24:37,535
（泣き声）

261
00:24:37,535 --> 00:24:40,538
さっきまで　あんなに強かったんが嘘みてえだな。

262
00:24:40,538 --> 00:24:43,541
きっと　ベジータさんが
最後に言った→

263
00:24:43,541 --> 00:24:46,544
「ぽんこつ」が
効いちゃったんですよ。

264
00:24:46,544 --> 00:24:48,546
（一同）んっ？
（ウイス）マゲッタさんたち　メタルマンは→

265
00:24:48,546 --> 00:24:52,550
メンタルが弱くて
ちょっと悪口を言われただけで→

266
00:24:52,550 --> 00:24:54,552
戦えなくなってしまうほど
なんです。

267
00:24:54,552 --> 00:24:56,554
おい　ウイス！

268
00:24:56,554 --> 00:24:59,557
何で　そんな大事なことを
黙ってたんだ！

269
00:24:59,557 --> 00:25:02,560
ビルスさま。　そんなん知ってたら
つまんねえじゃねえか。

270
00:25:02,560 --> 00:25:05,563
（ウイス）オホホ。
そのとおりですよ。

271
00:25:05,563 --> 00:25:07,565
それによ　ベジータ。

272
00:25:07,565 --> 00:25:11,569
お前も本気でやれば
もっと早く　勝ててたろ。

273
00:25:11,569 --> 00:25:13,569
フン。

274
00:25:19,577 --> 00:25:24,582
そっか。　やっぱ　ベジータも
気になってたんだな。

275
00:25:24,582 --> 00:25:37,595
♪♪～

276
00:25:37,595 --> 00:25:39,595
次は　僕の番だ！

277
00:25:46,604 --> 00:25:56,604
♪♪～

278
00:26:48,600 --> 00:26:50,602
おっす　オラ　悟空！

279
00:26:50,602 --> 00:26:52,604
第６宇宙の　サイヤ人は→

280
00:26:52,604 --> 00:26:56,608
オラたちとは違うみてえだけんど
やっぱ　同じ戦闘民族。

281
00:26:56,608 --> 00:26:58,610
やるじゃねえか　キャベって…。

282
00:26:58,610 --> 00:27:01,613
ベジータ。
ルールを忘れちまったんか！？

283
00:27:01,613 --> 00:27:05,617
まさか　昔の　お前に
戻っちまったんじゃねえだろうな。

284
00:27:05,617 --> 00:27:08,617
次回　『ドラゴンボール超』

285
00:27:12,624 --> 00:27:14,624
絶対　見てくれよな。