1
00:00:37,336 --> 00:00:41,340
（ザーロイン）愛のために
最後まで戦い抜くのだ！

2
00:00:41,340 --> 00:00:43,340
（悟空）はああ！

3
00:00:45,344 --> 00:00:50,349
（サオネル）これが生き残りをかけた
ナメック星の覚悟！

4
00:00:50,349 --> 00:00:54,353
（ピッコロ）ようやく分かったぞ…
お前らの強さの理由！

5
00:00:54,353 --> 00:00:57,356
（ヘレス）２つの宇宙が
最後の大勝負に挑むぞよ！

6
00:00:57,356 --> 00:00:59,356
（カリフラ）勝つのは　あたいらだ！
ぶっ飛ばせ！

7
00:02:03,322 --> 00:02:13,322
♪♪～

8
00:04:38,210 --> 00:04:42,214
＜第７宇宙を狙う
第２宇宙の乙女たち＞

9
00:04:42,214 --> 00:04:46,218
＜愛と美しさが炸裂する
攻防の末→

10
00:04:46,218 --> 00:04:49,221
１７号が　ロージィを＞

11
00:04:49,221 --> 00:04:53,225
（ロージィ）ああああぁ！

12
00:04:53,225 --> 00:04:57,229
＜そして　１８号が　ついに
あのリブリアンを打ち破る＞

13
00:04:57,229 --> 00:05:00,229
（リブリアン）ああ～！！

14
00:05:02,234 --> 00:05:05,237
＜一方　残り２人となった
第６宇宙も→

15
00:05:05,237 --> 00:05:08,240
打倒　第７宇宙の動きを見せ→

16
00:05:08,240 --> 00:05:14,240
ここに　三つどもえの決戦が
始まろうとしていた＞

17
00:05:26,258 --> 00:05:29,261
（女性）
私たちの女神　リブリアンが…。

18
00:05:29,261 --> 00:05:32,264
この宇宙は　もう終わりなの！？

19
00:05:32,264 --> 00:05:35,267
（リブリアン）「まだよ…
まだ　終わってないわ」

20
00:05:35,267 --> 00:05:39,204
≪（第２宇宙の人々）「おお…！
リブリアンさま！　リブリアンさま～！」

21
00:05:39,204 --> 00:05:44,209
（老界王神）あやつら　大会を
自分の宇宙に中継しとったのか…。

22
00:05:44,209 --> 00:05:47,212
（ウイス）大した方々ですねぇ。→

23
00:05:47,212 --> 00:05:50,215
公にしたら
普通　大混乱でしょうに。

24
00:05:50,215 --> 00:05:53,218
私は負けてしまった…。

25
00:05:53,218 --> 00:05:57,222
だけど　愛の輝きは
まだ失われていない！

26
00:05:57,222 --> 00:06:01,226
お願い　みんな！
最後まで応援を！→

27
00:06:01,226 --> 00:06:05,230
残された戦士たち
彼らの愛の戦いに！

28
00:06:05,230 --> 00:06:08,233
（ラバンラ）どりゃややや！
（ザーブト）ほわああああ！

29
00:06:08,233 --> 00:06:11,236
（ラバンラ）今や　俺たちが
第２宇宙　最後の希望！

30
00:06:11,236 --> 00:06:13,238
（ザーブト）美しくなくてもいい。→

31
00:06:13,238 --> 00:06:17,242
この身がボロボロになり
ぶざまと笑われようと！

32
00:06:17,242 --> 00:06:21,246
愛のために
最後まで戦い抜くのだ！

33
00:06:21,246 --> 00:06:24,249
はああ！

34
00:06:24,249 --> 00:06:27,252
（界王神）悟空さん
連戦の疲れが　まだ…。

35
00:06:27,252 --> 00:06:29,254
あえて　休まず戦い続け→

36
00:06:29,254 --> 00:06:33,258
己の限界に
挑んでおるのじゃろうが…。

37
00:06:33,258 --> 00:06:36,278
（亀仙人）一歩　間違えれば
おしまいですからのう。→

38
00:06:36,278 --> 00:06:40,198
３対１…　長引くのは
危険かもしれませんな。

39
00:06:40,198 --> 00:06:44,202
（シャンパ）フッ。
第２宇宙は　エースを失って→

40
00:06:44,202 --> 00:06:48,206
もう　後がないようだなぁ。

41
00:06:48,206 --> 00:06:52,210
うちだって　後がねえってんだろ！分かってるよ！

42
00:06:52,210 --> 00:06:56,214
（ヴァドス）おっしゃるとおり
こちらの残りは　たったの２人。

43
00:06:56,214 --> 00:06:59,217
第２宇宙より少ないです。
（シャンパ）うっ…。

44
00:06:59,217 --> 00:07:02,220
時間まで　ひたすら逃げる作戦も→

45
00:07:02,220 --> 00:07:05,223
今となっては　望み薄。
（シャンパ）ぐっ…。

46
00:07:05,223 --> 00:07:08,226
どうなってしまうんでしょう
私たち！→

47
00:07:08,226 --> 00:07:12,230
じゃなくて　シャンパさまたち。

48
00:07:12,230 --> 00:07:17,235
（カリフラ）こらああぁ！
気合　入れやがれよ！→

49
00:07:17,235 --> 00:07:19,237
サオネル！　ピリナ！→

50
00:07:19,237 --> 00:07:21,239
負けやがったら
ぶっ飛ばすかんな！

51
00:07:21,239 --> 00:07:24,242
（キャベ・ケール）
頑張ってくださーい！

52
00:07:24,242 --> 00:07:28,246
（ピリナ）フッ。　カリフラのやつ
俺たちが負けたら消滅なのに→

53
00:07:28,246 --> 00:07:32,250
ぶっ飛ばすも何も…。
（サオネル）だが　おかげで→

54
00:07:32,250 --> 00:07:35,253
気合は入ったかな。
それに…。→

55
00:07:35,253 --> 00:07:37,188
間に合ってくれたか。

56
00:07:37,188 --> 00:07:40,191
（天津飯）悟飯たちの戦いも
長引いているな。

57
00:07:40,191 --> 00:07:44,195
（クリリン）違う宇宙とはいえ
相手は　ナメック星人…。

58
00:07:44,195 --> 00:07:46,197
やっぱり　やりづらいのかも。

59
00:07:46,197 --> 00:07:50,201
いや　悟飯たちには
もう　迷いはなかろう。

60
00:07:50,201 --> 00:07:54,205
じゃが　ここにきて
あのナメック星人たちから→

61
00:07:54,205 --> 00:07:57,205
妙な気迫を感じるぞい。

62
00:08:00,211 --> 00:08:02,213
感じたか？
（悟飯）はい！

63
00:08:02,213 --> 00:08:06,217
（ピッコロ）今　やつらの中の何かが
変わった…。

64
00:08:06,217 --> 00:08:17,217
♪♪～

65
00:08:19,230 --> 00:08:22,233
真正面からなのに
反応しきれなかった。

66
00:08:22,233 --> 00:08:24,235
スピードも　パワーも
上がってる…。

67
00:08:24,235 --> 00:08:26,235
まさか…。

68
00:08:28,239 --> 00:08:31,242
（ザーブト）何度　倒れようと
われらは立ち上がる…。

69
00:08:31,242 --> 00:08:36,264
フフ。　聞こえるか？
（ラバンラ）ああ　聞こえるとも。→

70
00:08:36,264 --> 00:08:41,186
俺たちの勝利を願う
みんなの声が！

71
00:08:41,186 --> 00:08:43,188
そのとおりよ！

72
00:08:43,188 --> 00:08:47,192
今　第２宇宙のみんなの愛が
あなたたちの味方！

73
00:08:47,192 --> 00:08:49,194
われらが背負うは→

74
00:08:49,194 --> 00:08:52,197
第２宇宙に生きる
全ての者の思い！

75
00:08:52,197 --> 00:08:54,199
重た過ぎるぜ…。

76
00:08:54,199 --> 00:08:57,202
だが　この重さも　また愛！

77
00:08:57,202 --> 00:09:01,206
この重い愛を今　力に！

78
00:09:01,206 --> 00:09:03,208
（３人）うおおおおお！→

79
00:09:03,208 --> 00:09:08,213
ラブ！　ラブ！　ラブ！
ラーブ！！

80
00:09:08,213 --> 00:09:13,218
さあ　唱えるのよ　愛の呪文を！

81
00:09:13,218 --> 00:09:16,221
フォーメーション！

82
00:09:16,221 --> 00:09:20,225
ザロイン　ザロイン
ザロザロイン！

83
00:09:20,225 --> 00:09:24,229
ランラン　ラーバン
ランラーバン！

84
00:09:24,229 --> 00:09:30,235
ザーザー　ザブザブ　ザブザブン！

85
00:09:30,235 --> 00:09:35,240
みんなの幸せ　愛をお届け！
ザーロイン！

86
00:09:35,240 --> 00:09:41,179
（ラバンラ）野生のとどろき！
愛の雄たけび！　ラバンラ！

87
00:09:41,179 --> 00:09:45,183
（ザーブト）夢と魔法で　愛の一撃！
ザーブト！

88
00:09:45,183 --> 00:09:48,186
（３人）変身完了！

89
00:09:48,186 --> 00:09:52,190
（ペル）おお！　変身…　変身じゃ！

90
00:09:52,190 --> 00:09:55,193
（ヘレス）
これぞ　愛の力が起こした奇跡！→

91
00:09:55,193 --> 00:10:00,198
新たなる美しさが
今　ここに誕生した！

92
00:10:00,198 --> 00:10:03,201
（悟空）おっ？
（１７号）毎度　割り込むのも→

93
00:10:03,201 --> 00:10:07,205
悪いかと思ったが　そうも
言ってられない状況だからな。

94
00:10:07,205 --> 00:10:12,210
（１８号）第２のやつらとの腐れ縁
最後まで付き合ってやるよ。

95
00:10:12,210 --> 00:10:16,214
（ザーロイン）われらが女神たちを
落とした　大悪人！

96
00:10:16,214 --> 00:10:18,216
（ラバンラ）ここで会ったが１００年目！

97
00:10:18,216 --> 00:10:22,220
（ザーブト）みーんな　まとめて…。
（ザーロイン）愛のお仕置きだ！

98
00:10:22,220 --> 00:10:25,223
フッ　受けて立とう。

99
00:10:25,223 --> 00:10:28,226
わが名は　人造人間１７号！

100
00:10:28,226 --> 00:10:33,231
第２宇宙が乙女　カクンサ　ロージィを
討ち取りし　戦士！

101
00:10:33,231 --> 00:10:38,169
１７号…　あのノリ
結構　気に入ったのか？

102
00:10:38,169 --> 00:10:42,173
（１８号）そして
わが名は人造人間１８号！

103
00:10:42,173 --> 00:10:48,179
女神　リブリアンを討ち取りし
第７宇宙の女神！

104
00:10:48,179 --> 00:10:52,183
１８号さん…。

105
00:10:52,183 --> 00:10:55,186
ん？
オラ　悟空だ！

106
00:10:55,186 --> 00:10:57,188
ゆくぞ　第７宇宙！

107
00:10:57,188 --> 00:11:01,192
最後に勝つのは…。
（ザーブト）われらの愛！

108
00:11:01,192 --> 00:11:04,195
（３人）第２宇宙ファイト～！

109
00:11:04,195 --> 00:11:06,197
（１８号）さっさと片付けるよ。
（１７号）ああ。

110
00:11:06,197 --> 00:11:10,201
ヘヘ…　何だか
よく分かんねえけんど→

111
00:11:10,201 --> 00:11:12,203
勝負だ！　第２宇宙！

112
00:11:12,203 --> 00:11:20,211
♪♪～

113
00:11:20,211 --> 00:11:22,211
うわっ！

114
00:11:25,216 --> 00:11:27,218
（ピッコロ）ぬっ…！　はああ！

115
00:11:27,218 --> 00:11:32,223
ようやく分かったぞ…
お前らの強さの理由！→

116
00:11:32,223 --> 00:11:36,244
この大会が始まる前から
お前たちは　すでに→

117
00:11:36,244 --> 00:11:38,163
２人であって　２人ではない。→

118
00:11:38,163 --> 00:11:41,163
はああああ！

119
00:11:44,169 --> 00:11:47,172
（ピッコロ）ぐわっ！

120
00:11:47,172 --> 00:11:49,174
そのとおり。

121
00:11:49,174 --> 00:11:54,179
ナメック星人同士が一つになり
さらなる強さを得る能力→

122
00:11:54,179 --> 00:11:56,181
同化！→

123
00:11:56,181 --> 00:11:59,184
宇宙消滅の危機を知り→

124
00:11:59,184 --> 00:12:04,189
ナメック星より名乗り出た
あまたの同胞たち。→

125
00:12:04,189 --> 00:12:06,191
われわれ２人は　その代表として→

126
00:12:06,191 --> 00:12:10,195
彼らの全てを身に宿し
この大会に臨んだ。

127
00:12:10,195 --> 00:12:15,200
力を得た　この体が安定するまで
派手な戦闘は避け→

128
00:12:15,200 --> 00:12:19,204
大会後半の戦力補強として
控えていたが→

129
00:12:19,204 --> 00:12:22,207
時が来てみれば
残った戦士は　われらだけ！

130
00:12:22,207 --> 00:12:25,210
だが　今は悔やむときではない。

131
00:12:25,210 --> 00:12:30,215
命を預かった同胞たちと共に
戦い抜くのみ！→

132
00:12:30,215 --> 00:12:34,219
これが生き残りをかけた
ナメック星の覚悟！

133
00:12:34,219 --> 00:12:36,187
（ピッコロ）ぐっ…。→

134
00:12:36,187 --> 00:12:38,056
うっ…　ぐっ…。

135
00:12:38,056 --> 00:12:41,056
はあああああ！

136
00:12:44,062 --> 00:12:47,065
（ピッコロ）うう…　悟飯。

137
00:12:47,065 --> 00:12:50,068
僕が前衛として
あの２人を迎え撃ちます。

138
00:12:50,068 --> 00:12:53,071
その間に　ピッコロさんは
気の集中を。

139
00:12:53,071 --> 00:12:56,074
うむ…　魔貫光殺砲。

140
00:12:56,074 --> 00:12:59,077
それほど多くの仲間と
同化したのなら→

141
00:12:59,077 --> 00:13:04,082
今の　あの人たちの生命力は
並大抵のものではないはず！

142
00:13:04,082 --> 00:13:09,087
なら　殺してしまうかもという
迷いは不要ということです。

143
00:13:09,087 --> 00:13:13,087
だから僕も　全力でいきます！

144
00:13:17,095 --> 00:13:20,098
先ほどから　お静かですね
ビルスさま。

145
00:13:20,098 --> 00:13:25,103
悟飯さんたちの勝利は
シャンパさまの消滅。

146
00:13:25,103 --> 00:13:27,105
さすがに複雑なお気持ちで？

147
00:13:27,105 --> 00:13:31,109
（ビルス）フン　バカを言うな…。

148
00:13:31,109 --> 00:13:36,114
頑張れ　第７宇宙！
第２も第６も　たたき落とせ～！

149
00:13:36,114 --> 00:13:38,149
はあああああ！
ほあああああ！

150
00:13:38,149 --> 00:13:43,154
だっ！　だああ！
（ザーロイン）ラーブ！

151
00:13:43,154 --> 00:13:45,156
すんげえな…。

152
00:13:45,156 --> 00:13:48,159
ホントに　あのリブリアンの強さを物にしちまったんか。

153
00:13:48,159 --> 00:13:52,159
これぞ　愛のなせる技！　ラブ！

154
00:13:56,167 --> 00:13:59,170
でやあああああ！

155
00:13:59,170 --> 00:14:02,173
はああっ！
（ザーブト）やっちゃああ！

156
00:14:02,173 --> 00:14:05,176
ラブ…　ヤッチャイナ！

157
00:14:05,176 --> 00:14:07,178
（全王）悟空　戦ってるね！

158
00:14:07,178 --> 00:14:09,180
息子　戦ってるね！

159
00:14:09,180 --> 00:14:14,185
ワクワクだね。
（全王）どうなるかな。

160
00:14:14,185 --> 00:14:19,190
（大神官）第７宇宙は　全宇宙から
マークされながらも勝ち続け→

161
00:14:19,190 --> 00:14:24,195
大変　勢いがあります。
しかし…。

162
00:14:24,195 --> 00:14:28,199
プリティキャノン！

163
00:14:28,199 --> 00:14:31,202
（大神官）それ故に消耗具合も
最も激しいはず。

164
00:14:31,202 --> 00:14:33,204
（ザーロイン）愛！　ラブ！

165
00:14:33,204 --> 00:14:37,208
アモーレ！　アモレ　ミア！

166
00:14:37,208 --> 00:14:40,211
（大神官）一方　対する
第２　第６宇宙は→

167
00:14:40,211 --> 00:14:47,218
消滅を目前にした　この土壇場で
新たな力を発揮しているようです。

168
00:14:47,218 --> 00:14:53,224
（大神官）まさしく　両者
極限状態での戦いと言えましょ。

169
00:14:53,224 --> 00:14:56,227
今だ　ピリナ！　俺の腕ごと！

170
00:14:56,227 --> 00:14:58,227
はああああ…。

171
00:15:02,233 --> 00:15:04,235
ぬううう…。

172
00:15:04,235 --> 00:15:06,237
はあああああ！

173
00:15:06,237 --> 00:15:10,237
（ピッコロ）うわああああああ！

174
00:16:54,145 --> 00:16:56,147
（ピリナ）
《これが　生き残りをかけた→

175
00:16:56,147 --> 00:16:59,150
ナメック星の覚悟！》

176
00:16:59,150 --> 00:17:02,150
（ピッコロ）うっ…。

177
00:17:04,155 --> 00:17:14,165
♪♪～

178
00:17:14,165 --> 00:17:25,176
♪♪～

179
00:17:25,176 --> 00:17:27,178
すみません。

180
00:17:27,178 --> 00:17:30,181
僕の油断のために
気が集中しきる前に→

181
00:17:30,181 --> 00:17:34,185
ピッコロさんに
撃たせてしまいました。

182
00:17:34,185 --> 00:17:36,187
どうか　もう一度　お願いします。

183
00:17:36,187 --> 00:17:41,192
そして　必ず勝ちましょう。
僕たち２人で。

184
00:17:41,192 --> 00:17:46,130
（ピリナ）すまん　お前の作った
チャンスで仕留められなかった。

185
00:17:46,130 --> 00:17:48,132
気にするな。

186
00:17:48,132 --> 00:17:51,132
それよりも
あの戦士の力　侮っていた。

187
00:17:56,140 --> 00:17:58,142
（サオネル）ぬっ…。

188
00:17:58,142 --> 00:18:01,145
だだだだ…！

189
00:18:01,145 --> 00:18:03,147
だりゃあ！

190
00:18:03,147 --> 00:18:06,147
だだだだだ…！

191
00:18:13,157 --> 00:18:16,160
フフ…　謝るのは
こっちの方だ　悟飯。

192
00:18:16,160 --> 00:18:21,165
俺としたことが　やつらの気迫に
すっかり　のまれてしまっていた。

193
00:18:21,165 --> 00:18:25,169
戦士になれと　お前に
偉そうに言っておきながら→

194
00:18:25,169 --> 00:18:27,171
何てザマだ…。→

195
00:18:27,171 --> 00:18:31,175
そうさ　相手が何者だろうと
何人だろうと→

196
00:18:31,175 --> 00:18:36,180
俺とお前で　全力で戦うまで！
はああっ！

197
00:18:36,180 --> 00:18:39,183
うおおおお！　突進！→

198
00:18:39,183 --> 00:18:44,188
突進！　漢の突進！

199
00:18:44,188 --> 00:18:46,123
だああっ！
何の！→

200
00:18:46,123 --> 00:18:50,127
ふん！　はっ！

201
00:18:50,127 --> 00:18:52,129
俺と！
（ザーブト）お前の！

202
00:18:52,129 --> 00:18:56,129
（２人）ラブ・シンフォニー！
はあっ！

203
00:19:00,137 --> 00:19:03,140
（ザーロイン）見事なり　第７宇宙！→

204
00:19:03,140 --> 00:19:06,143
われらの愛と渡り合う
その強さ…。→

205
00:19:06,143 --> 00:19:10,147
認めよう　お前たちも　また
大いなる愛の戦士！

206
00:19:10,147 --> 00:19:13,150
ならば　われわれも全力で
応えよう！

207
00:19:13,150 --> 00:19:17,154
究極まで高まりし　この愛で！

208
00:19:17,154 --> 00:19:21,154
受け止めてみよ　われらの全て！

209
00:19:23,160 --> 00:19:27,164
この思い！
（３人）君たちに届け！→

210
00:19:27,164 --> 00:19:32,169
む～…　ラブ！！

211
00:19:32,169 --> 00:19:37,174
（ヘレス）おっ…　おお！
あれは　まさか…。

212
00:19:37,174 --> 00:19:40,177
これは　また　でかいのが
来そうだな。

213
00:19:40,177 --> 00:19:43,180
ふん！

214
00:19:43,180 --> 00:19:47,118
吸い込まれた！
（天津飯）いったい　あれは？

215
00:19:47,118 --> 00:19:51,122
おそらく　彼らの言う
愛の重さなるものを→

216
00:19:51,122 --> 00:19:55,126
一点に集中させ　つくりだした
重力の塊。

217
00:19:55,126 --> 00:19:59,130
あれこそは　リブリアンたちも
なし得なかった幻の技。→

218
00:19:59,130 --> 00:20:05,136
重過ぎる愛は　時に
人を束縛し　苦しめるもの。→

219
00:20:05,136 --> 00:20:08,139
愛を極め
その重さまでも制した者が→

220
00:20:08,139 --> 00:20:12,143
放てるという
美しき破滅の奥義！

221
00:20:12,143 --> 00:20:17,143
（３人）プリティブラックホール！

222
00:20:21,152 --> 00:20:24,155
（１８号）くっ…。
とんでもねえ重さだ…。

223
00:20:24,155 --> 00:20:28,159
ブルマんとこのやつより
ずーっと　すげえ…。

224
00:20:28,159 --> 00:20:30,161
瞬間移動も駄目か…。

225
00:20:30,161 --> 00:20:34,165
（ザーブト）見たか！
光すら逃がさぬ　愛の牢獄！

226
00:20:34,165 --> 00:20:38,169
（ラバンラ）その重さは大地を砕き
そして　沈み→

227
00:20:38,169 --> 00:20:42,173
行き着く先は　武舞台の裏側
すなわち　場外！

228
00:20:42,173 --> 00:20:44,175
（ザーロイン）第７宇宙よ→

229
00:20:44,175 --> 00:20:48,112
われらが愛に溺れ
愛とともに落ちよ！

230
00:20:48,112 --> 00:20:52,116
ヘヘ…　第２宇宙。

231
00:20:52,116 --> 00:20:57,121
お前たちには
ホント驚かされてばっかだ。

232
00:20:57,121 --> 00:20:59,123
愛の力ってやつの　すごさ→

233
00:20:59,123 --> 00:21:03,127
オラにも
ちっとは分かったかもな。

234
00:21:03,127 --> 00:21:08,132
けんどよ　悪いが
やっぱ　オラには→

235
00:21:08,132 --> 00:21:14,138
愛より　気合だああああ！

236
00:21:14,138 --> 00:21:16,138
だあああああ！
（サオネル）ふんっ！

237
00:21:21,145 --> 00:21:23,147
か～…。

238
00:21:23,147 --> 00:21:25,149
め～…。

239
00:21:25,149 --> 00:21:27,151
は～…。

240
00:21:27,151 --> 00:21:30,154
め～…。

241
00:21:30,154 --> 00:21:33,157
（悟空・悟飯）波～！！

242
00:21:33,157 --> 00:21:36,160
（サオネル）ぬう…。
（ピリナ）サオネル！

243
00:21:36,160 --> 00:21:38,160
はああ！

244
00:21:46,103 --> 00:21:48,105
くっ…。

245
00:21:48,105 --> 00:21:51,105
（３人）ぬうう…。

246
00:21:59,116 --> 00:22:03,116
（ピリナ）はああ！
くっ…。

247
00:22:07,124 --> 00:22:11,124
ぐううう…　もらったあああ！

248
00:22:13,130 --> 00:22:17,134
待たせたな…。
覚悟はいいか？→

249
00:22:17,134 --> 00:22:21,134
魔貫光殺砲！！

250
00:22:30,147 --> 00:22:35,152
これが　第７宇宙の…
ナメック星人の力…。

251
00:22:35,152 --> 00:22:37,154
見事だ…。

252
00:22:37,154 --> 00:22:40,154
（悟飯・悟空）はああああああ！！

253
00:22:54,104 --> 00:23:01,111
（大神官）第２宇宙および第６宇宙
全戦士　脱落。　全滅になります。

254
00:23:01,111 --> 00:23:06,116
（フリーザ）おや　今回は例の極意は
見られませんでしたか。→

255
00:23:06,116 --> 00:23:10,120
まっ　勝ってくれれば
何でもいいですが。

256
00:23:10,120 --> 00:23:15,125
極限状態も　あまり繰り返すと
慣れが生じてしまう…。→

257
00:23:15,125 --> 00:23:18,128
己の殻を破るチャンス…。→

258
00:23:18,128 --> 00:23:21,131
ハードルは
高くなっていきそうですね。

259
00:23:21,131 --> 00:23:25,135
それでは　第２宇宙→

260
00:23:25,135 --> 00:23:28,138
第６宇宙→

261
00:23:28,138 --> 00:23:32,142
消滅でございます。
（全王たち）はーい。

262
00:23:32,142 --> 00:23:35,145
（ザーロイン）うう…。
（ペル）３人とも　見事であった。→

263
00:23:35,145 --> 00:23:39,149
素晴らしい愛の輝き
見せてもらったぞ。

264
00:23:39,149 --> 00:23:43,153
（ヘレス）かくなる上は
皆で定めを受け入れましょう。

265
00:23:43,153 --> 00:23:48,092
潔く…　そして何より　美しく！

266
00:23:48,092 --> 00:23:50,094
（ロージィ・リブリアン・カクンサ）
フォーメーション！

267
00:23:50,094 --> 00:23:55,099
みんな　今まで
応援　本当にありがとう！

268
00:23:55,099 --> 00:23:57,101
（カクンサ）第２宇宙は消滅しても→

269
00:23:57,101 --> 00:24:01,105
あたいたちの愛は
みんなの中で生き続ける！

270
00:24:01,105 --> 00:24:05,109
（ロージィ）それじゃあ最後に
いつもの　いっちゃうよ！→

271
00:24:05,109 --> 00:24:07,111
せーの！
（一同）ラブ！

272
00:24:07,111 --> 00:24:10,111
バイバーイ！

273
00:24:12,116 --> 00:24:15,119
（１８号）最後の最後まで
あのノリとはね…。→

274
00:24:15,119 --> 00:24:18,122
何だかんだで
大したやつらだった。

275
00:24:18,122 --> 00:24:20,124
（１７号）そうだな。

276
00:24:20,124 --> 00:24:23,127
（ヴァドス）
おお　何ということでしょう…。→

277
00:24:23,127 --> 00:24:26,130
冗談でも　ネタでもなく
本当に　シャンパさまと→

278
00:24:26,130 --> 00:24:31,135
お別れになってしまうなんて…。
よよよよよ…。

279
00:24:31,135 --> 00:24:34,138
って　こらぁ！　ちゃっかり
そっちに行ってんじゃねえ！

280
00:24:34,138 --> 00:24:36,140
（ヴァドス）あら。
（ピリナ）どうした？

281
00:24:36,140 --> 00:24:38,142
俺たちを　ぶっ飛ばすんだろ？

282
00:24:38,142 --> 00:24:45,165
ハッ。　あの戦いっぷりを
見せられりゃ　何も言えねえよ。→

283
00:24:45,165 --> 00:24:49,086
でも　約束は約束だかんな。
（２人）へっ？

284
00:24:49,086 --> 00:24:51,088
（カリフラ）おら　おら　おら～！

285
00:24:51,088 --> 00:24:53,090
（ピリナ）俺たち　ケガ人だぞ！？

286
00:24:53,090 --> 00:24:55,092
（サオネル）腹に
大穴　開いてるんだけど！？

287
00:24:55,092 --> 00:24:58,092
（フワ）これも　また運命。
ふわー。

288
00:25:04,101 --> 00:25:06,101
（シャンパ）おい　兄弟！

289
00:25:12,109 --> 00:25:15,112
（全王たち）キュッ！
（キャベ）ベジータ師匠→

290
00:25:15,112 --> 00:25:17,114
どうか　ご武運を…。

291
00:25:17,114 --> 00:25:33,130
♪♪～

292
00:25:33,130 --> 00:25:36,133
何か言えよ…。

293
00:25:36,133 --> 00:25:40,137
＜第２宇宙
そして　第６宇宙も消えた＞

294
00:25:40,137 --> 00:25:44,141
＜終盤を迎えた
このサバイバルを勝ち残るのは→

295
00:25:44,141 --> 00:25:46,076
どの宇宙なのか？＞

296
00:25:46,076 --> 00:25:51,081
＜力の大会
残り時間　あと１３分！＞

297
00:25:51,081 --> 00:25:54,084
（ベジータ）おい　貴様…
覚悟しておけよ。

298
00:25:54,084 --> 00:25:59,084
（ベジータ）俺は今
最悪の気分なんだ！

299
00:26:01,091 --> 00:26:11,091
♪♪～

300
00:27:02,152 --> 00:27:04,154
おっす　オラ　悟空！

301
00:27:04,154 --> 00:27:08,158
敵の姿が　まったく見えねえ。
どっから攻撃してくんだ？

302
00:27:08,158 --> 00:27:12,162
次回　『ドラゴンボール超』

303
00:27:12,162 --> 00:27:14,162
ぜってえ　見てくれよな！

304
00:30:33,263 --> 00:30:43,263
♪♪～