1
00:00:35,389 --> 00:00:37,391
（悟飯）はあっ！
（パンチア）チア！

2
00:00:37,391 --> 00:00:39,393
（コイツカイ）ビーム　カイ！

3
00:00:39,393 --> 00:00:41,395
はっ！

4
00:00:41,395 --> 00:00:44,398
どりゃああ！
（コイツカイ）ふん！

5
00:00:44,398 --> 00:00:46,400
わっ！

6
00:00:46,400 --> 00:00:50,404
くっ…。
（パパロニ）ここからが本番だぞ！→

7
00:00:50,404 --> 00:00:52,404
第７宇宙よ！

8
00:00:54,408 --> 00:00:57,411
（悟空）おめえの真の力　今こそ
見せてやれ。　悟飯！

9
00:00:57,411 --> 00:00:59,411
この後すぐ！

10
00:02:03,377 --> 00:02:13,377
♪♪～

11
00:04:43,270 --> 00:04:49,276
＜生き残りをかけて
さらに激しさを増す　力の大会＞

12
00:04:49,276 --> 00:04:55,276
＜第４宇宙の見えない戦士に
苦戦する　悟飯たちであったが…＞

13
00:04:58,285 --> 00:05:02,289
（ピッコロ）姿さえ見えれば　貴様など
どうということはない。

14
00:05:02,289 --> 00:05:06,289
は～！！

15
00:05:08,295 --> 00:05:13,300
＜透明人間　ガミサラスを
倒すことに成功したものの→

16
00:05:13,300 --> 00:05:18,305
さらなる戦士により　ピッコロが
場外に落とされてしまった＞

17
00:05:18,305 --> 00:05:21,308
（悟空）はあっ！　だだだだだ…！

18
00:05:21,308 --> 00:05:26,313
何でだ？　気は読めるのに
攻撃が　全然　当たんねえ。

19
00:05:26,313 --> 00:05:31,318
（１７号）
なるほど　そういうことか…。

20
00:05:31,318 --> 00:05:34,318
（１７号）
当たらない理由は　ただ一つ。

21
00:05:39,259 --> 00:05:43,263
（１７号）虫人間だからだ。

22
00:05:43,263 --> 00:05:46,266
＜１７号の活躍もあり→

23
00:05:46,266 --> 00:05:52,272
ついに　第４宇宙の戦士を
全て　脱落させたのだった＞

24
00:05:52,272 --> 00:05:55,272
（全王たち）せ～の　キュ。

25
00:05:58,278 --> 00:06:01,281
＜残る宇宙は　３つ＞

26
00:06:01,281 --> 00:06:06,281
＜果たして　優勝するのは
どの宇宙なのか＞

27
00:06:18,298 --> 00:06:21,301
（全王）
うわ～　たくさん　いなくなったね。

28
00:06:21,301 --> 00:06:24,304
（全王）
たくさん　いなくなっちゃったね。

29
00:06:24,304 --> 00:06:28,308
（全王）もうすぐ　終わっちゃうね。
（全王）終わっちゃうね。

30
00:06:28,308 --> 00:06:31,311
（大神官）ずいぶん減りましたが→

31
00:06:31,311 --> 00:06:34,314
ここからが
力の大会の醍醐味です。

32
00:06:34,314 --> 00:06:38,252
（大神官）残された３つの宇宙の
猛者たちによる戦いが→

33
00:06:38,252 --> 00:06:41,255
いよいよ始まるのですから。

34
00:06:41,255 --> 00:06:45,259
そうなんだ～。
（全王）楽しそう。

35
00:06:45,259 --> 00:06:50,264
（全王）わっくわくだね～。
（全王）ドッキドキだよ～。

36
00:06:50,264 --> 00:06:53,267
（悟飯）僕たち　第７宇宙は
残り　あと６人。

37
00:06:53,267 --> 00:06:56,270
ここからは
ますます　気を引き締めて→

38
00:06:56,270 --> 00:06:58,272
かからなければ　なりませんね。

39
00:06:58,272 --> 00:07:01,275
そして　残ってる宇宙は…。

40
00:07:01,275 --> 00:07:04,275
（ベジータ）やつら　第１１宇宙の連中か。

41
00:07:06,280 --> 00:07:08,282
オラたちの最後の相手は→

42
00:07:08,282 --> 00:07:11,285
やっぱり
ジレンたちっちゅうことか。

43
00:07:11,285 --> 00:07:13,287
待ってください　父さん。

44
00:07:13,287 --> 00:07:16,290
確かに
第１１宇宙も残っていますけど→

45
00:07:16,290 --> 00:07:19,293
もう一つ…。
（１７号）第３宇宙だったか？

46
00:07:19,293 --> 00:07:21,295
ええ。

47
00:07:21,295 --> 00:07:26,300
（ピッコロ）第３宇宙のやつら
まだ　大勢　残っていやがる。

48
00:07:26,300 --> 00:07:28,302
（クリリン）ああ　侮れないな。

49
00:07:28,302 --> 00:07:30,304
（エア）ハハハハハ…！→

50
00:07:30,304 --> 00:07:34,308
終盤戦まで
残ることができました。→

51
00:07:34,308 --> 00:07:40,247
われわれ　第３宇宙の生存戦略は
間違ってなかったということです。

52
00:07:40,247 --> 00:07:43,250
（モスコ）ピコピコピコ…。

53
00:07:43,250 --> 00:07:45,252
（カンパーリ）モスコさまいわく→

54
00:07:45,252 --> 00:07:49,256
「喜んでいる場合ではない！
これからが正念場だ！」

55
00:07:49,256 --> 00:07:52,259
（モスコ）ピコピコピコ…。

56
00:07:52,259 --> 00:07:58,265
モスコさまいわく
「戦士が減った今こそ最大のチャンス」

57
00:07:58,265 --> 00:08:00,267
（エア）そのとおりですね。

58
00:08:00,267 --> 00:08:06,267
（モスコ）ピーコ　ピーコ　ピーコ…。

59
00:08:09,276 --> 00:08:16,276
モスコさまからの　ご命令である！来たれ　第３宇宙の戦士たち！

60
00:08:22,289 --> 00:08:27,294
よいか　第３宇宙の命運は
お前たちに　かかっているのだ。

61
00:08:27,294 --> 00:08:32,299
まずは　最も多く残っている
第７宇宙の連中を殲滅する！

62
00:08:32,299 --> 00:08:34,301
ゆけっ！

63
00:08:34,301 --> 00:08:37,237
（コイツカイ）ビーム　カイ！

64
00:08:37,237 --> 00:08:39,239
ぐっ…。
（ベジータ）くそったれが～！

65
00:08:39,239 --> 00:08:41,241
くっ…　んっ！？

66
00:08:41,241 --> 00:08:47,247
（パンチア）パンチア！
うわあああ…！

67
00:08:47,247 --> 00:08:50,250
父さん！
≪（ボラレータ）ボラー！

68
00:08:50,250 --> 00:08:52,252
（ボラレータ）ボラー！

69
00:08:52,252 --> 00:08:54,254
（ベジータ）てやあっ！
はっ！

70
00:08:54,254 --> 00:08:56,256
めちゃくちゃしやがるな
こいつら！

71
00:08:56,256 --> 00:08:59,259
（１８号）大丈夫かい？

72
00:08:59,259 --> 00:09:01,261
人の心配している暇は
なさそうだな。

73
00:09:01,261 --> 00:09:04,264
（ビアラ）うお～！

74
00:09:04,264 --> 00:09:06,264
（ビアラ）ふん！

75
00:09:08,268 --> 00:09:11,268
（ビアラ）ぐあ～！

76
00:09:18,278 --> 00:09:21,281
（ビアラ）
フン　そんなものは効かん。

77
00:09:21,281 --> 00:09:24,284
（１７号）なるほど　頑丈なやつだな。

78
00:09:24,284 --> 00:09:27,284
もっと　本気で　攻めないとね。

79
00:09:33,293 --> 00:09:35,295
（エア）フフフフフ…！

80
00:09:35,295 --> 00:09:40,233
ビアラさんの防御力は
第３宇宙で　一二を争います。

81
00:09:40,233 --> 00:09:44,237
敵の体力を消耗させて
逆転に持ち込む。→

82
00:09:44,237 --> 00:09:46,239
計算どおりですよ。

83
00:09:46,239 --> 00:09:50,243
でやあああ…！

84
00:09:50,243 --> 00:09:52,245
はあっ！

85
00:09:52,245 --> 00:09:54,247
何！？
（ボラレータ）ボラ！

86
00:09:54,247 --> 00:09:56,249
（ベジータ）チッ！

87
00:09:56,249 --> 00:09:58,251
（ビルス）くっ　まずいぞ。

88
00:09:58,251 --> 00:10:01,254
こっちの動きが
読まれてきているのか。

89
00:10:01,254 --> 00:10:04,257
（ウイス）さすがに
ここまで残った戦士たち。

90
00:10:04,257 --> 00:10:07,257
一筋縄では
いきそうにありませんね。

91
00:10:10,263 --> 00:10:14,267
何！？
（パンチア）パンチア！

92
00:10:14,267 --> 00:10:17,270
ぐぐぐ…　こいつ…。

93
00:10:17,270 --> 00:10:19,270
ぐぐぐ…。

94
00:10:22,275 --> 00:10:24,277
ぐぐぐ…　おりゃ！

95
00:10:24,277 --> 00:10:27,280
（パンチア）チア！
うおっ！

96
00:10:27,280 --> 00:10:31,284
（コイツカイ）敵戦力分析中。→

97
00:10:31,284 --> 00:10:34,287
ターゲット接近。

98
00:10:34,287 --> 00:10:37,287
波～！

99
00:10:40,227 --> 00:10:42,229
うおっ！

100
00:10:42,229 --> 00:10:44,229
おりゃりゃりゃ…！

101
00:10:47,234 --> 00:10:53,240
（コイツカイ）パンチア　ボラレータ
連携攻撃にて殲滅するカイ。

102
00:10:53,240 --> 00:10:55,242
（ボラレータ）了解ボラ。
（パンチア）了解チア。

103
00:10:55,242 --> 00:11:01,248
来い　くず鉄野郎ども！
俺さまが　ぶっ倒してやる！

104
00:11:01,248 --> 00:11:04,251
くっ…。

105
00:11:04,251 --> 00:11:06,253
チア！

106
00:11:06,253 --> 00:11:09,256
悟飯！
父さん　ベジータさん→

107
00:11:09,256 --> 00:11:11,258
ここは　僕に任せてください。

108
00:11:11,258 --> 00:11:14,261
でやあああ…！

109
00:11:14,261 --> 00:11:17,264
（ボラレータ・パンチア）ボラ！　チア！
はあ～！

110
00:11:17,264 --> 00:11:19,266
（ボラレータ・パンチア）ボラ！　チア！

111
00:11:19,266 --> 00:11:22,269
来い　第３宇宙　僕が相手だ！

112
00:11:22,269 --> 00:11:26,273
ヘヘ。
チッ　負けたら　許さんからな。

113
00:11:26,273 --> 00:11:28,275
（天津飯）
悟飯は　一人で戦う気なのか？

114
00:11:28,275 --> 00:11:32,279
やつらを倒せば
ジレンたちとの決戦になる。→

115
00:11:32,279 --> 00:11:36,299
それまでは　悟空とベジータの体力を
温存させておくつもりだろう。

116
00:11:36,299 --> 00:11:38,218
なるほど。

117
00:11:38,218 --> 00:11:40,220
（亀仙人）
そこまで計算しておるとは→

118
00:11:40,220 --> 00:11:42,222
さすがは　悟飯じゃ。

119
00:11:42,222 --> 00:11:45,222
よ～し！　いけ　悟飯！

120
00:11:50,230 --> 00:11:53,233
《今　僕が頑張らないと》

121
00:11:53,233 --> 00:11:55,235
《父さんとベジータさんに→

122
00:11:55,235 --> 00:11:58,238
無駄な体力を
使わせるわけにはいかない！》

123
00:11:58,238 --> 00:12:11,251
♪♪～

124
00:12:11,251 --> 00:12:14,254
はあっ！

125
00:12:14,254 --> 00:12:16,256
はあっ！
（パンチア）チア！

126
00:12:16,256 --> 00:12:19,259
うわっ！
（パンチア）パンチア！

127
00:12:19,259 --> 00:12:21,261
はっ！　たあっ！

128
00:12:21,261 --> 00:12:23,263
うおっ！　わっ！

129
00:12:23,263 --> 00:12:25,265
（コイツカイ）ビーム　カイ！

130
00:12:25,265 --> 00:12:27,267
はっ！

131
00:12:27,267 --> 00:12:31,271
どりゃああ！
（コイツカイ）ふん！

132
00:12:31,271 --> 00:12:33,273
（ボラレータ）ボラ！
くっ！

133
00:12:33,273 --> 00:12:35,275
《ここだ！》
つかまえさえすれば→

134
00:12:35,275 --> 00:12:38,211
こっちのものだ。　はあっ！

135
00:12:38,211 --> 00:12:40,213
だ～！

136
00:12:40,213 --> 00:12:42,213
だあっ！

137
00:12:44,217 --> 00:12:49,222
おりゃりゃりゃ…！

138
00:12:49,222 --> 00:12:51,224
あそこまでの相手に
やるじゃねえか。

139
00:12:51,224 --> 00:12:54,227
さすが　悟飯だ。
（ベジータ）フン。

140
00:12:54,227 --> 00:12:57,230
（界王神）敵の連携攻撃を
打ち破りましたよ！

141
00:12:57,230 --> 00:13:00,233
いいぞ！
そのまま　押し切るんじゃ！

142
00:13:00,233 --> 00:13:05,233
くっ…　まさか　逆に
動きを握られるとは…。

143
00:13:09,242 --> 00:13:12,245
（ビアラ）うおおおお…　ふん！

144
00:13:12,245 --> 00:13:15,248
（ビアラ）無駄だ。
（１８号）意外とやるねえ。

145
00:13:15,248 --> 00:13:19,252
面白くなってきたじゃないか。

146
00:13:19,252 --> 00:13:21,254
これなら　どうだ！

147
00:13:21,254 --> 00:13:24,257
（ビアラ）無駄だと言ったはずだ！
ふん！

148
00:13:24,257 --> 00:13:26,259
（１８号）はあっ！

149
00:13:26,259 --> 00:13:28,259
（ビアラ）うごっ！

150
00:13:33,266 --> 00:13:36,286
（ビアラ）
くっ…　こんな攻撃　効かん…。

151
00:13:36,286 --> 00:13:39,205
そうか　そりゃあ　大したもんだな。

152
00:13:39,205 --> 00:13:42,208
じゃあ　もっと　いっても
大丈夫ってことだね。

153
00:13:42,208 --> 00:13:45,211
（ビアラ）ぐ～…！

154
00:13:45,211 --> 00:13:48,214
どうした？
余裕じゃなかったのか？

155
00:13:48,214 --> 00:13:51,217
ほらほら　もっと　いくよ！

156
00:13:51,217 --> 00:13:53,219
（ビアラ）ぐっ　うう…。→

157
00:13:53,219 --> 00:13:56,222
が～！！

158
00:13:56,222 --> 00:13:58,224
はああああ…！

159
00:13:58,224 --> 00:14:00,226
はああああ…！

160
00:14:00,226 --> 00:14:04,230
（ビアラ）ぐうっ！　うう…。→

161
00:14:04,230 --> 00:14:08,234
うあ～！！

162
00:14:08,234 --> 00:14:12,238
あれ？
もしかして　効いちゃったのかい？

163
00:14:12,238 --> 00:14:15,241
フン　俺たちの攻撃を→

164
00:14:15,241 --> 00:14:18,244
ひたすら受け続けるなんて
バカな作戦だな。

165
00:14:18,244 --> 00:14:21,247
それじゃあ　終わりにするよ！

166
00:14:21,247 --> 00:14:24,250
（ビアラ）うわ～！！

167
00:14:24,250 --> 00:14:28,254
第３宇宙　ビアラさん　脱落です。

168
00:14:28,254 --> 00:14:32,258
（全王）ビアラ…　ポン！

169
00:14:32,258 --> 00:14:36,262
まさか　あのビアラさんが…！

170
00:14:36,262 --> 00:14:41,267
ぐっ…　まさか　あの二人は
疲れを知らないのですか？

171
00:14:41,267 --> 00:14:43,269
フフフフフ…。

172
00:14:43,269 --> 00:14:47,273
あいつら　永久式人造人間の体力は無限なんだよ。

173
00:14:47,273 --> 00:14:49,275
いいぞ　二人とも！

174
00:14:49,275 --> 00:14:53,279
悟飯さんも
残る敵を追い詰めていますし→

175
00:14:53,279 --> 00:14:55,279
勝てそうですね。

176
00:15:00,286 --> 00:15:03,289
（モスコ）ピコピコピコ…。

177
00:15:03,289 --> 00:15:10,296
モスコさま　いわく
「今こそ　プランＸを使うとき」

178
00:15:10,296 --> 00:15:15,296
プランＸ…　ついに　あれを…。

179
00:15:17,303 --> 00:15:20,306
これで終わりです　第３宇宙！

180
00:15:20,306 --> 00:15:22,308
わっ！

181
00:15:22,308 --> 00:15:24,310
くっ…。

182
00:15:24,310 --> 00:15:28,314
（パパロニ）フハハハハ…！
終わりだと？

183
00:15:28,314 --> 00:15:33,314
ここからが　本番だぞ！
第７宇宙よ！

184
00:17:15,421 --> 00:17:17,423
（パパロニ）フハハハハ…！

185
00:17:17,423 --> 00:17:19,425
覚悟はいいかな？

186
00:17:19,425 --> 00:17:21,427
何！？

187
00:17:21,427 --> 00:17:26,427
プランＸ！
プログラミングフェーズ　開始！

188
00:17:28,434 --> 00:17:32,438
（コイツカイ）プランＸ　指令を受信。

189
00:17:32,438 --> 00:17:34,440
（コイツカイ）コイツカイ。
（パンチア）パンチア。

190
00:17:34,440 --> 00:17:37,440
（ボラレータ）ボラレータ。

191
00:17:45,451 --> 00:17:47,451
あっ…！

192
00:17:57,463 --> 00:18:00,466
（コイツカイ）コイツカイ。
（パンチア）パンチア。

193
00:18:00,466 --> 00:18:03,466
（ボラレータ）ボラレータ。

194
00:18:05,471 --> 00:18:07,471
（コイツカイ・パンチア・ボラレータ）合体！

195
00:18:09,475 --> 00:18:13,475
（エア）フフフフフ…。
（モスコ）ピコピコピコ…。

196
00:18:15,415 --> 00:18:17,417
くっ…。

197
00:18:17,417 --> 00:18:22,422
わ～！　合体したね～！
（全王）すごい　でっかいね～！

198
00:18:22,422 --> 00:18:25,425
うん　でっかいね～！

199
00:18:25,425 --> 00:18:29,429
機能全開　１，２５６％！

200
00:18:29,429 --> 00:18:36,436
これが　第３宇宙改造戦士
コイチアレータ！

201
00:18:36,436 --> 00:18:38,438
くっ…。

202
00:18:38,438 --> 00:18:41,441
あいつら
気が一気に増えやがったぞ。

203
00:18:41,441 --> 00:18:43,443
チッ　面倒なことを。

204
00:18:43,443 --> 00:18:48,443
で…　でも　あんな　ダサいデカブツ悟飯さんなら…。

205
00:18:50,450 --> 00:18:54,450
（トッポ）第３宇宙も　厄介な手を
残していたようだな。

206
00:18:56,456 --> 00:19:00,460
（フリーザ）さて　少しは楽しめそうな
展開になりそうですね。→

207
00:19:00,460 --> 00:19:04,464
高みの見物と
させていただきますよ。

208
00:19:04,464 --> 00:19:06,466
（エア）フフフフフ…。→

209
00:19:06,466 --> 00:19:09,469
ドクター　パパロニは
彼ら３体に改造を施し→

210
00:19:09,469 --> 00:19:11,404
合体させることで→

211
00:19:11,404 --> 00:19:13,406
スピード　パワー　ディフェンスを
兼ね備えた→

212
00:19:13,406 --> 00:19:16,409
最強の戦士を
つくりあげたのです。

213
00:19:16,409 --> 00:19:18,411
（モスコ）ピコピコピコ…。

214
00:19:18,411 --> 00:19:20,413
モスコさま　いわく→

215
00:19:20,413 --> 00:19:23,416
「これで
われわれの勝利は間違いない」

216
00:19:23,416 --> 00:19:27,420
思い知らせてやるのだ
わが技術の結晶を！→

217
00:19:27,420 --> 00:19:33,426
そして　今こそ　お前たちの
真の力を見せてやるのだ！

218
00:19:33,426 --> 00:19:36,429
くっ…。
（パパロニ）いけ～！

219
00:19:36,429 --> 00:19:38,431
（コイチアレータ）うお～！

220
00:19:38,431 --> 00:19:42,435
はあ～！

221
00:19:42,435 --> 00:19:45,438
はあっ！

222
00:19:45,438 --> 00:19:49,442
いいぞ　悟飯！

223
00:19:49,442 --> 00:19:51,442
あっ…　くっ…。

224
00:19:56,449 --> 00:19:59,452
くっ…　効いてないのか？

225
00:19:59,452 --> 00:20:04,457
（パパロニ）いけ　コイチアレータ！
相手は　動揺している！

226
00:20:04,457 --> 00:20:06,459
はっ！

227
00:20:06,459 --> 00:20:08,461
は～！

228
00:20:08,461 --> 00:20:10,480
おりゃああ！

229
00:20:10,480 --> 00:20:12,398
（コイチアレータ）ぐお～！

230
00:20:12,398 --> 00:20:15,401
わっ！

231
00:20:15,401 --> 00:20:17,403
（パパロニ）フハハハハ…！→

232
00:20:17,403 --> 00:20:21,407
バカめ！　コイチアレータは
ただ　でかいだけじゃない！→

233
00:20:21,407 --> 00:20:24,410
スピードも増しているのだ！

234
00:20:24,410 --> 00:20:27,413
だったら　小細工なしで
真っ向勝負だ！

235
00:20:27,413 --> 00:20:29,413
（コイチアレータ）うお～！

236
00:20:31,417 --> 00:20:34,417
とりゃあ！　だっ！

237
00:20:37,423 --> 00:20:39,425
しまった！
（コイチアレータ）むん！

238
00:20:39,425 --> 00:20:44,430
ぐぐぐ…。

239
00:20:44,430 --> 00:20:46,432
あっ！
（ビルス）いかん！

240
00:20:46,432 --> 00:20:48,434
（パパロニ）フハハハハ…！→

241
00:20:48,434 --> 00:20:52,438
どこまで耐えられるかな？
第７宇宙の戦士よ。

242
00:20:52,438 --> 00:20:59,438
ぐぐぐ…。

243
00:21:01,447 --> 00:21:04,450
（コイチアレータ）うお～！

244
00:21:04,450 --> 00:21:07,453
ぐうううう…。

245
00:21:07,453 --> 00:21:10,423
危ない！
（ビルス）はね返せ！　息子！

246
00:21:10,423 --> 00:21:13,292
（パパロニ）やれ！　コイチアレータ！

247
00:21:13,292 --> 00:21:18,297
ぐうううう…。

248
00:21:18,297 --> 00:21:20,299
くっ　負けるか～！

249
00:21:20,299 --> 00:21:22,301
（コイチアレータ）ぐうっ！
（ベジータ・悟空）だあっ！

250
00:21:22,301 --> 00:21:24,301
（コイチアレータ）ぐわ～！

251
00:21:26,305 --> 00:21:28,307
（一同）おおっ！
父さん！

252
00:21:28,307 --> 00:21:33,312
よく頑張ってっとこ
入ってきて悪いんだけんどよ→

253
00:21:33,312 --> 00:21:36,315
おめえのおかげで
体力も少し回復したし→

254
00:21:36,315 --> 00:21:39,318
こっちも　やられたまんまじゃ
収まりつかねえかんな。

255
00:21:39,318 --> 00:21:42,321
分かりました。
一緒に戦いましょう。

256
00:21:42,321 --> 00:21:45,324
向こうは
３体が合体してやがるんだ。

257
00:21:45,324 --> 00:21:49,328
こっちも　３人で　あんな鉄くず野郎さっさと　片付けるぞ！

258
00:21:49,328 --> 00:21:52,331
はあっ！
よし！　いくぞ　悟飯！

259
00:21:52,331 --> 00:21:57,336
はい！
（コイチアレータ）うお～！

260
00:21:57,336 --> 00:22:00,339
（ベジータ・悟空・悟飯）はあ～！

261
00:22:00,339 --> 00:22:03,342
（コイチアレータ）ぐお～！

262
00:22:03,342 --> 00:22:05,344
（コイチアレータ）うお～！　ぐお～！！

263
00:22:05,344 --> 00:22:10,344
（ベジータ）おりゃ～！！
波～！！

264
00:22:13,386 --> 00:22:16,389
（ベジータ・悟空）は～！！

265
00:22:16,389 --> 00:22:19,389
（コイチアレータ）うお～！

266
00:22:21,394 --> 00:22:24,397
（パパロニ）何？　押されているだと！？→

267
00:22:24,397 --> 00:22:28,401
わが最高傑作が
力負けなどするはずがない！→

268
00:22:28,401 --> 00:22:32,405
コイチアレータ！　押し返せ！

269
00:22:32,405 --> 00:22:35,405
（コイチアレータ）うお～！

270
00:22:40,413 --> 00:22:42,415
（一同）ああっ！
（クリリン）何てやつだ！

271
00:22:42,415 --> 00:22:44,417
押し返しやがった！

272
00:22:44,417 --> 00:22:46,419
（コイチアレータ）うお～！

273
00:22:46,419 --> 00:22:49,422
（パパロニ）フハハハハ…！　バカめ！

274
00:22:49,422 --> 00:22:55,428
思い知ったか　わが第３宇宙
合体戦士のパワーを。

275
00:22:55,428 --> 00:22:58,431
このまま　こいつらを
やっつけてやれ！

276
00:22:58,431 --> 00:23:02,435
ガハハハハ…！

277
00:23:02,435 --> 00:23:06,439
そいつは　どうかな？
バカは　貴様の方だ。

278
00:23:06,439 --> 00:23:08,441
（パパロニ）何だと！？

279
00:23:08,441 --> 00:23:11,377
父さんとベジータさんが
つくってくれた　この隙→

280
00:23:11,377 --> 00:23:14,380
無駄にするわけにはいかない！

281
00:23:14,380 --> 00:23:18,384
そうか　悟飯の気をためる時間を
つくったのか。

282
00:23:18,384 --> 00:23:20,386
あやつら　やりおるわい。

283
00:23:20,386 --> 00:23:23,389
これが　僕の全力です！

284
00:23:23,389 --> 00:23:26,392
波～！

285
00:23:26,392 --> 00:23:28,392
（コイチアレータ）ぐお～！

286
00:23:32,398 --> 00:23:34,400
くっ…。

287
00:23:34,400 --> 00:23:36,402
（コイチアレータ）ぐうう…。

288
00:23:36,402 --> 00:23:39,405
（パパロニ）
フハハハハ…！　見たか！→

289
00:23:39,405 --> 00:23:42,408
貴様ら程度の力では→

290
00:23:42,408 --> 00:23:47,413
コイチアレータの防御を打ち破ることなどできるはずがないのだ！

291
00:23:47,413 --> 00:23:49,415
くっ…。

292
00:23:49,415 --> 00:23:52,415
（コイチアレータ）ぐうう…。

293
00:23:56,422 --> 00:24:00,426
勝つのは　僕たち　第７宇宙だ！

294
00:24:00,426 --> 00:24:03,429
（コイチアレータ）ぐうう…。

295
00:24:03,429 --> 00:24:05,431
（パパロニ）な…　なぜだ！

296
00:24:05,431 --> 00:24:07,433
いけ！　悟飯！

297
00:24:07,433 --> 00:24:10,453
は～！

298
00:24:10,453 --> 00:24:13,372
（コイチアレータ）ぐおっ！　ぐわ～！

299
00:24:13,372 --> 00:24:15,374
バカな～！

300
00:24:15,374 --> 00:24:17,376
（コイチアレータ）うが～！

301
00:24:17,376 --> 00:24:19,376
（パパロニ）うわ～！

302
00:24:25,384 --> 00:24:27,386
悟飯！

303
00:24:27,386 --> 00:24:29,388
やったな。
はい！

304
00:24:29,388 --> 00:24:33,392
さすが　悟飯　一瞬の隙をついた
いい攻撃だった。

305
00:24:33,392 --> 00:24:35,394
合体なんて手を使っても→

306
00:24:35,394 --> 00:24:38,397
悟飯さんたちに
かなうわけないんですよ。

307
00:24:38,397 --> 00:24:42,397
よくやったぞ　息子。
いや　悟飯。

308
00:24:51,410 --> 00:24:54,413
（ベジータ）落ちたと思ったら
まだ　ぎりぎりで　武舞台に→

309
00:24:54,413 --> 00:24:57,416
残っていやがったのか。
しぶとい野郎だ。

310
00:24:57,416 --> 00:25:01,420
すみません　あなたたちには
脱落してもらいます。

311
00:25:01,420 --> 00:25:06,425
（パパロニ）
フフフフフ…　フハハハハ…！

312
00:25:06,425 --> 00:25:08,427
な…　何が　おかしい？

313
00:25:08,427 --> 00:25:14,367
（パパロニ）この手だけは
使いたくなかったが仕方あるまい。

314
00:25:14,367 --> 00:25:20,373
わが命に代えても　貴様らを
武舞台から落としてくれる！→

315
00:25:20,373 --> 00:25:28,373
見せてやろう。　わが第３宇宙
最強にして　最後の秘技を！

316
00:25:34,387 --> 00:25:39,392
＜悟飯の活躍によって
ついに追い詰められた　第３宇宙＞

317
00:25:39,392 --> 00:25:44,397
＜しかし　不気味に笑う
ドクター　パパロニ＞

318
00:25:44,397 --> 00:25:48,397
＜その最後の秘技とは
いったい　何なのか？＞

319
00:25:50,403 --> 00:25:53,406
＜宇宙の命運をかけた
力の大会＞

320
00:25:53,406 --> 00:25:58,406
＜試合終了まで　残りあと１０分＞

321
00:26:01,414 --> 00:26:11,414
♪♪～

322
00:27:02,408 --> 00:27:04,408
次回…。

323
00:27:08,414 --> 00:27:10,414
ぜってえ　見てくれよな。

324
00:30:33,419 --> 00:30:43,419
♪♪～