1 00:00:01,793 --> 00:00:05,338 ♪~ 2 00:01:44,103 --> 00:01:49,109 ~♪ 3 00:01:54,948 --> 00:01:58,701 (ナレーター) サイヤ人 地球到着まで あと9か月 4 00:01:58,827 --> 00:02:03,414 対する悟飯(ごはん) ピッコロ そして 天津飯(てんしんはん)たちは— 5 00:02:03,581 --> 00:02:06,584 それぞれの修行に励んでいた 6 00:02:11,506 --> 00:02:13,133 (流れの止まる音) 7 00:02:15,844 --> 00:02:19,514 一方 悟空(ごくう)も界王(かいおう)さまに会うべく— 8 00:02:19,639 --> 00:02:23,351 ひたすら 蛇の道を走り続けていたのだが… 9 00:02:27,355 --> 00:02:28,982 (激突音) 10 00:02:29,607 --> 00:02:31,693 (悟空)痛(いて)え! ててて… 11 00:02:31,818 --> 00:02:33,528 うん? うん? 12 00:02:33,653 --> 00:02:35,238 どこだ? ここは 13 00:02:36,322 --> 00:02:37,323 うん? 14 00:02:40,285 --> 00:02:44,414 オラ 知らねえうちに 界王さまんとこまで来ちまったのか 15 00:02:44,789 --> 00:02:46,499 うん? (嗅ぐ音) 16 00:02:46,624 --> 00:02:48,626 うん いい匂い! 17 00:02:53,715 --> 00:02:56,342 わあ… うまそうな実だな 18 00:02:57,302 --> 00:02:58,136 ンッ… 19 00:03:00,013 --> 00:03:00,889 (殴る音) ウワッ! 20 00:03:11,190 --> 00:03:16,195 (気泡の音) 21 00:03:19,908 --> 00:03:21,951 (笑い声) 22 00:03:23,077 --> 00:03:25,872 (悟空)アチチチチ… 23 00:03:25,997 --> 00:03:29,751 (ゴズ)円生樹(えんせいじゅ)の実を取ろうなんて とんでもない野郎だオニ 24 00:03:35,882 --> 00:03:36,716 うん? 25 00:03:37,884 --> 00:03:39,552 これ 食っちゃいけねえのか? 26 00:03:40,053 --> 00:03:42,180 (ゴズ)当たり前だオニ 27 00:03:42,305 --> 00:03:47,268 この実は 閻魔(えんま)大王さまだけが お食べになる高貴な果物オニ 28 00:03:47,769 --> 00:03:50,855 いやぁ オラ 腹減っちまってさ 29 00:03:50,980 --> 00:03:53,024 (メズ)“腹が減った”? 30 00:03:53,149 --> 00:03:57,612 ふざけたことを言うヤツだオニ 貴様 何者オニ? 31 00:03:58,655 --> 00:04:02,450 (ゴズ)何しに ここに来たオニ? (悟空)ンンッ… 32 00:04:02,575 --> 00:04:04,744 オラ 悟空 孫(そん)悟空だ 33 00:04:04,869 --> 00:04:08,539 修行しに来たんだよ どっちが界王さまなんだ? 34 00:04:08,665 --> 00:04:09,874 (2人)うん? 35 00:04:10,625 --> 00:04:12,293 界王さま? 36 00:04:12,418 --> 00:04:14,671 (悟空) お前(めえ)ら 界王さまじゃねえのか? 37 00:04:14,796 --> 00:04:18,299 当たり前だオニ ここをどこだと思ってるオニ? 38 00:04:18,675 --> 00:04:20,551 えっ? えっ? 39 00:04:21,094 --> 00:04:25,807 (ゴズ) ここは 地獄の1丁目3番地だオニ 40 00:04:25,932 --> 00:04:28,268 俺たちは ここの番人の鬼だオニ 41 00:04:28,601 --> 00:04:31,354 ええっ? 地獄だって? 42 00:04:31,479 --> 00:04:35,733 あっ じゃ オラ 蛇の道から落っこっちまったんだ 43 00:04:37,902 --> 00:04:39,988 か~っ… 44 00:04:40,113 --> 00:04:42,573 か~っ… 45 00:04:43,366 --> 00:04:47,996 (ランチ)ちっくしょう こんな所 どうやって登れってんだ 46 00:04:48,121 --> 00:04:49,497 …たく (舌打ち) 47 00:04:50,581 --> 00:04:55,545 おい 天津飯! 置いてきぼりにすんじゃねえ! 48 00:05:04,929 --> 00:05:08,516 (天津飯)ンッンッ… (餃子(チャオズ))ンッ… 49 00:05:11,644 --> 00:05:15,857 悟空よ お前の通った道を俺も行く 50 00:05:15,982 --> 00:05:19,068 だが 俺は もっと強くなってみせるぞ 51 00:05:19,444 --> 00:05:21,321 ンッ… 天さん 52 00:05:21,446 --> 00:05:23,990 神様 どんな修行を してくれるのかな? 53 00:05:24,574 --> 00:05:28,828 分からんさ 何せ 相手は神様なんだ 54 00:05:29,579 --> 00:05:32,623 多分 俺たちには想像も つかないことをするんだろうぜ 55 00:05:33,458 --> 00:05:36,002 餃子 どんな修行でも へこたれるんじゃないぞ 56 00:05:37,420 --> 00:05:38,838 う… うん 57 00:05:39,005 --> 00:05:44,844 (物音) 58 00:05:46,179 --> 00:05:47,180 (ボラ)うん? 59 00:05:51,267 --> 00:05:55,146 (ランチ) チッ… シケた家だぜ まったく 60 00:05:56,022 --> 00:05:57,857 (せきばらい) (ランチ)うん? 61 00:05:58,733 --> 00:06:01,486 (ボラ)何をしている? お前 (ランチ)あっ いやな 62 00:06:01,611 --> 00:06:05,615 飛行機か何かのカプセルがあったら 貸してもらおうと思ってよ 63 00:06:06,699 --> 00:06:10,453 そんな物は置いてない さっさと立ち去るがいい 64 00:06:11,454 --> 00:06:15,458 (ランチ)金ならあるんだぜ (ボラ)ないものはないのだ 65 00:06:15,583 --> 00:06:16,250 ンンッ… 66 00:06:16,876 --> 00:06:19,462 おとなしく飛行機を渡せ 67 00:06:19,587 --> 00:06:21,297 (ウパ)どうしました? 父上! (ランチ)うん? 68 00:06:21,881 --> 00:06:24,300 (ボラ)ウパ! (ウパ)ンンッ… 69 00:06:24,884 --> 00:06:26,552 (ボラ)何でもない ウパ 70 00:06:27,386 --> 00:06:31,015 (ウパ)父上に何をする! (ランチ)近寄るんじゃねえ! 71 00:06:31,432 --> 00:06:32,558 (銃声) ウワッ! 72 00:06:34,393 --> 00:06:35,103 ンッ! 73 00:06:35,269 --> 00:06:36,145 (払う音) ハッ… 74 00:06:37,814 --> 00:06:40,483 てめえ! ンンッ… 75 00:06:40,608 --> 00:06:41,734 ハ… ハ… 76 00:06:42,235 --> 00:06:44,987 (ランチ)ハ… ハ… (ボラ・ウパ)うん? 77 00:06:45,696 --> 00:06:47,115 (くしゃみ) 78 00:06:48,533 --> 00:06:50,284 (ボラ・ウパ)アアッ… 79 00:06:50,827 --> 00:06:51,828 (ランチ)あら? 80 00:06:53,746 --> 00:06:56,165 オホホホホッ… 81 00:06:59,043 --> 00:07:00,128 う~ん… 82 00:07:02,505 --> 00:07:03,339 ンッ! 83 00:07:06,551 --> 00:07:07,718 おっとっとっと… 84 00:07:09,053 --> 00:07:10,471 (メズ・ゴズ)う~ん… 85 00:07:12,014 --> 00:07:16,394 ヒヒヒヒッ… 当分の間 あいつで暇つぶしできるオニ 86 00:07:16,519 --> 00:07:20,189 生身の死人なんて 1,500年ぶりオニ 87 00:07:20,314 --> 00:07:23,651 元気いっぱいだし 久々に体が動かせるオニ 88 00:07:23,776 --> 00:07:25,027 ヒヒヒヒッ… 89 00:07:25,153 --> 00:07:29,615 お前はダメだオニ! 書類が山ほどたまっているはずオニ 90 00:07:29,740 --> 00:07:32,910 関係ないオニ! 権利は平等オニ 91 00:07:33,035 --> 00:07:35,413 (2人)ンン~ッ… 92 00:07:35,538 --> 00:07:38,291 (メズ)しかたないオニ (ゴズ)やるか? 93 00:07:38,416 --> 00:07:39,709 (2人)ジャンケン ポン! 94 00:07:39,834 --> 00:07:41,669 (ゴズ)あっち向いて ホイ! (メズ)あっ… 95 00:07:42,420 --> 00:07:45,465 ヒヒヒヒッ… しっかり仕事をしてこいオニ 96 00:07:46,382 --> 00:07:48,676 ちゃんと俺の分まで残しておけオニ 97 00:07:49,135 --> 00:07:52,138 ハハハッ! 善処するオニ 98 00:07:52,722 --> 00:07:53,723 チェッ… 99 00:07:55,433 --> 00:07:56,267 ハァ… 100 00:07:57,685 --> 00:07:59,604 やっぱムリなのかな 101 00:08:00,104 --> 00:08:02,565 (ゴズ)お前 何やってるオニ? 102 00:08:02,690 --> 00:08:05,568 うん? 見りゃ分かるだろう 103 00:08:06,068 --> 00:08:08,404 オラ 蛇の道に早く戻りてえんだ 104 00:08:08,571 --> 00:08:12,909 ヘヘヘヘッ… そんなに帰りたいかオニ? 105 00:08:13,534 --> 00:08:14,368 えっ? 106 00:08:14,494 --> 00:08:15,786 ウワッ! 107 00:08:16,037 --> 00:08:17,955 ウワッ! 何をする! クッ… 108 00:08:18,331 --> 00:08:21,209 帰してやるオニ! 109 00:08:21,542 --> 00:08:22,960 ウワーッ! 110 00:08:23,127 --> 00:08:24,462 (上昇音) うん? 111 00:08:25,546 --> 00:08:26,464 うん? 112 00:08:26,964 --> 00:08:31,552 ありゃ… ゴズの野郎 また あんな簡単に終わらせちまったオニ 113 00:08:31,677 --> 00:08:35,389 やっぱり単純バカ鬼だオニ 114 00:08:36,432 --> 00:08:38,100 ヘヘヘヘッ… 115 00:08:38,559 --> 00:08:39,560 ンンッ… 116 00:08:41,938 --> 00:08:44,315 ワッ! おっとっとっと… 117 00:08:44,774 --> 00:08:45,816 うん? 118 00:08:46,901 --> 00:08:47,735 ンッ! 119 00:08:48,236 --> 00:08:50,780 (悟空の回転音) ンッンッンッ… 120 00:08:51,280 --> 00:08:52,281 えっ? 121 00:08:53,032 --> 00:08:54,242 ええっ? 122 00:08:55,034 --> 00:08:56,077 うん? 123 00:08:56,202 --> 00:08:57,119 うん? 124 00:08:57,662 --> 00:08:59,413 あ… あいつ… 125 00:09:01,165 --> 00:09:04,293 おっちゃん 力ねえな 全然 届かなかったぞ 126 00:09:04,794 --> 00:09:06,212 なに? 127 00:09:06,337 --> 00:09:10,967 ンンッ… 俺は地獄で 閻魔大王さまの次に強い鬼だオニ 128 00:09:11,092 --> 00:09:13,844 (悟空)閻魔大王って ものすげえ強(つえ)えって聞いたけど 129 00:09:13,970 --> 00:09:15,888 大したことねえのかな 130 00:09:16,055 --> 00:09:20,017 ンンッ… だったら 俺と勝負してみるかオニ? 131 00:09:20,142 --> 00:09:22,895 (悟空)オラ そんな暇ねえんだ (ゴズ)ンンッ… 132 00:09:23,020 --> 00:09:26,774 勝負に勝ったら 蛇の道に 戻れる機械を貸してやるオニ 133 00:09:26,899 --> 00:09:28,484 とっておきのジャンプ装置だオニ 134 00:09:28,943 --> 00:09:32,405 (悟空)ホントか? (ゴズ)俺たちはウソつかないオニ 135 00:09:32,530 --> 00:09:35,741 ウソをつくと 閻魔大王さまに舌を抜かれるオニ 136 00:09:36,284 --> 00:09:37,618 やる! オラ やるぞ! 137 00:09:38,160 --> 00:09:41,414 その代わり 負けたら魂を抜いちゃうオニ 138 00:09:41,539 --> 00:09:44,417 生身の死人ができなくなるオニ 139 00:09:44,542 --> 00:09:46,627 (悟空) いいよ オラ 勝っちゃうから 140 00:09:47,003 --> 00:09:48,838 ンンッ… 141 00:09:52,341 --> 00:09:53,843 (話し声) 142 00:09:54,260 --> 00:09:57,346 (犬のほえる声) 143 00:10:00,766 --> 00:10:01,976 (ゴズ)ンンッ… 144 00:10:02,810 --> 00:10:03,853 ンッ! 145 00:10:03,978 --> 00:10:07,607 この線から外へ出たら負けオニ 分かったかオニ? 146 00:10:07,732 --> 00:10:09,775 どうでもいいけど 早くやろうよ 147 00:10:09,900 --> 00:10:11,277 ンンッ… (塩をまく音) 148 00:10:11,402 --> 00:10:13,946 うるさいヤツだなオニ 149 00:10:15,448 --> 00:10:16,532 ンッ… 150 00:10:16,949 --> 00:10:20,328 物事には準備があるオニ 151 00:10:20,453 --> 00:10:21,954 (しこを踏む音) オオッ… 152 00:10:22,079 --> 00:10:23,539 よし! いいかオニ? 153 00:10:25,333 --> 00:10:26,334 いいぞ 154 00:10:26,459 --> 00:10:28,419 (ゴズ)はっけよ~い… 155 00:10:28,711 --> 00:10:30,004 のこったオニ! 156 00:10:30,963 --> 00:10:31,964 (悟空)ウワッ! 157 00:10:33,466 --> 00:10:36,135 (ゴズの力み声) 158 00:10:36,927 --> 00:10:39,472 ヘヘッ… さすがにやるな おっちゃん 159 00:10:39,764 --> 00:10:40,681 なぁオニ? 160 00:10:41,182 --> 00:10:43,267 (悟空)よっ! (ゴズ)ウワッ! 161 00:10:43,392 --> 00:10:46,354 ウウッ… し… 信じられんパワーオニ 162 00:10:47,021 --> 00:10:48,814 いくぞ おっちゃん 163 00:10:48,939 --> 00:10:50,566 ドッコイ! ドッコイ! 164 00:10:50,691 --> 00:10:51,651 うん? 165 00:10:51,817 --> 00:10:53,152 ドッコイ ドッコイ ドッコイ! 166 00:10:53,277 --> 00:10:55,237 ドッコイ ドッコイ ドッコイ! ドッコイ ドッコイ ドッコイ! 167 00:10:55,404 --> 00:10:58,032 ドッコイ ドッコイ ドッコイ! ドッコイ ドッコイ ドッコイ! 168 00:10:58,199 --> 00:10:59,533 ドッコイ! (突風の音) 169 00:10:59,700 --> 00:11:00,951 ウワッ! 170 00:11:01,118 --> 00:11:02,995 ウッ… いって… 171 00:11:04,038 --> 00:11:05,373 ヘヘッ… 172 00:11:07,041 --> 00:11:09,043 (話し声) 173 00:11:10,503 --> 00:11:13,339 うん? ジャンプ装置って これなのか 174 00:11:13,464 --> 00:11:15,007 (ゴズ)そうだオニ 175 00:11:15,132 --> 00:11:17,426 俺が思いっきり飛び上がって この上に乗るから— 176 00:11:17,551 --> 00:11:19,887 そんとき お前もジャンプするオニ 177 00:11:20,012 --> 00:11:22,515 (悟空)いいから 早くやってくれ 178 00:11:23,391 --> 00:11:26,394 (足音) 179 00:11:26,519 --> 00:11:29,105 ンンッ… よし いくぞ! 180 00:11:29,230 --> 00:11:31,107 オリャー! 181 00:11:36,112 --> 00:11:39,198 うわぁ! 飛んでる 飛んでる! 182 00:11:43,744 --> 00:11:44,578 もうちょい 183 00:11:46,038 --> 00:11:47,915 あっあっ… あらららら… 184 00:11:48,666 --> 00:11:54,422 か… め… は… め… 185 00:11:55,214 --> 00:11:57,299 波(は)ーっ! (発射音) 186 00:11:58,759 --> 00:11:59,635 やった! 187 00:12:00,553 --> 00:12:02,763 (激突音) いててて… 188 00:12:03,472 --> 00:12:06,809 {\an8}いってえ… ク~ッ… 189 00:12:06,934 --> 00:12:09,979 {\an8}何だったんだ? あの雲 えれえ硬(かて)えぞ 190 00:12:11,105 --> 00:12:11,772 うん? 191 00:12:12,940 --> 00:12:13,983 ゲッ! 192 00:12:14,275 --> 00:12:16,402 (激突音) (魂たちの悲鳴) 193 00:12:19,363 --> 00:12:22,741 (メズ)3万4,265番 194 00:12:22,867 --> 00:12:23,868 (魂の返事の声) 195 00:12:24,326 --> 00:12:27,872 3万4,266番 196 00:12:27,997 --> 00:12:28,831 (返事の声) 197 00:12:28,956 --> 00:12:32,710 3万4,267番 198 00:12:32,877 --> 00:12:33,961 (返事の声) 199 00:12:34,086 --> 00:12:37,214 3万4,268番 200 00:12:37,339 --> 00:12:38,340 (返事の声) 201 00:12:38,924 --> 00:12:42,094 3万4,269番 202 00:12:42,219 --> 00:12:43,179 (返事の声) 203 00:12:43,971 --> 00:12:45,973 欠席はなしと… 204 00:12:46,515 --> 00:12:50,686 今日は みんなのお待ちかね 針の山への遠足オニ 205 00:12:50,811 --> 00:12:52,688 張り切って登ってくるオニ 206 00:12:52,855 --> 00:12:57,693 (話し声) 207 00:12:58,235 --> 00:13:01,197 さっさと行くオニ! ほらほら さっさと… 208 00:13:01,363 --> 00:13:02,364 うん? 209 00:13:03,199 --> 00:13:07,661 あいつ まだ1人で遊んでるオニ ずるいオニ 210 00:13:08,287 --> 00:13:09,205 ンッ! 211 00:13:10,873 --> 00:13:13,167 (激突音) いてててて… 212 00:13:13,292 --> 00:13:14,543 アアッ… 213 00:13:14,710 --> 00:13:16,629 (落下音) 214 00:13:16,754 --> 00:13:18,756 (悟空)アチチ… おお イチチ… 215 00:13:18,881 --> 00:13:20,674 (メズ)いつまで遊んでるオニ? (ゴズ)うん? 216 00:13:21,383 --> 00:13:23,511 今度は俺がやる番オニ さあ 217 00:13:24,386 --> 00:13:28,516 ダメだ… 何度やっても あの雲を突き抜けることができねえ 218 00:13:28,641 --> 00:13:31,477 (ゴズ) お前の頭 柔らかすぎるオニ 219 00:13:31,977 --> 00:13:34,855 だけど あんなとこ 突き抜いたヤツいるのか? 220 00:13:34,980 --> 00:13:38,567 (ゴズ)まだいないオニ (悟空)なに? ダマしたのか? 221 00:13:38,692 --> 00:13:39,944 (メズ)おい お前 (悟空)えっ… 222 00:13:40,528 --> 00:13:43,447 要するに 蛇の道へ戻ればいいオニ? 223 00:13:43,572 --> 00:13:46,200 だったら すごくいい方法があるオニ 224 00:13:46,325 --> 00:13:48,077 (悟空)ホントか? 教えてくれよ 225 00:13:48,494 --> 00:13:51,205 誰も知らない秘密の抜け道オニ 226 00:13:51,330 --> 00:13:53,374 メズ あそこは まずいオニ 227 00:13:53,916 --> 00:13:56,168 それ教えてくれ 頼むから 228 00:13:56,293 --> 00:14:00,005 フフフフッ… 229 00:14:00,130 --> 00:14:01,590 条件があるオニ 230 00:14:02,007 --> 00:14:04,552 (悟空)えっ 条件? (ゴズ)えっ? 231 00:14:04,843 --> 00:14:07,012 フフフフッ… 232 00:14:07,137 --> 00:14:10,599 これから 俺が この地獄の中を逃げ回るオニ 233 00:14:10,724 --> 00:14:15,813 見事 捕まえることができたなら 秘密の抜け道を教えてやるオニ 234 00:14:16,564 --> 00:14:19,984 (悟空)追いかけっこするのか? (メズ)そうだオニ! 235 00:14:20,109 --> 00:14:23,737 これがホントの鬼ごっこだオニ! 236 00:14:23,863 --> 00:14:25,197 (拍子木の音) 237 00:14:25,322 --> 00:14:26,657 (2人)えっ? 238 00:14:27,241 --> 00:14:28,242 (2人)えっ? 239 00:14:28,784 --> 00:14:31,954 (拍子木の音) 240 00:14:32,204 --> 00:14:33,205 (鳥の鳴き声) 241 00:14:33,330 --> 00:14:34,665 (飛び降りる音) 242 00:14:42,047 --> 00:14:43,215 (悟飯)こっちだ こっちだ! 243 00:14:43,382 --> 00:14:44,925 (うなり声) 244 00:14:51,640 --> 00:14:53,309 今日は これくらいでいいかな 245 00:14:53,684 --> 00:14:55,978 (サーベルタイガー)ハァハァ… (悟飯)うん? 246 00:14:56,854 --> 00:14:59,189 (サーベルタイガー)ハァ… (悟飯)うん? ハハッ… 247 00:15:00,941 --> 00:15:01,901 こっち こっち! 248 00:15:02,318 --> 00:15:05,279 (サーベルタイガー)ハァ~… (悟飯)うん? 249 00:15:06,655 --> 00:15:08,198 (物音) うん? 250 00:15:10,034 --> 00:15:14,538 (猫じゃらしの動く音) 251 00:15:14,705 --> 00:15:15,789 ンンッ! 252 00:15:18,000 --> 00:15:20,377 (猫じゃらしの動く音) 253 00:15:20,544 --> 00:15:21,629 ンンッ! 254 00:15:23,297 --> 00:15:24,757 二~ッ! 255 00:15:25,007 --> 00:15:26,926 (うなり声) 256 00:15:27,593 --> 00:15:28,928 早く早く! 257 00:15:29,053 --> 00:15:30,971 (うなり声) 258 00:15:31,263 --> 00:15:32,890 こっち こっち! 259 00:15:35,100 --> 00:15:40,022 (炎の音) 260 00:15:40,773 --> 00:15:44,735 (メズ)用意は いいかオニ? (悟空)オラは いつでもいいぞ 261 00:15:44,860 --> 00:15:47,529 言っておくが 俺は閻魔大王さまの次に— 262 00:15:47,655 --> 00:15:49,657 足が速いといわれた鬼だオニ 263 00:15:50,240 --> 00:15:53,035 (メズ)もし お前が負けたら… (悟空)分かってるよ 264 00:15:53,160 --> 00:15:55,287 (悟空)さあ 早くやろう (メズ)フッ… 265 00:15:57,331 --> 00:16:00,167 よし それじゃ 始めるオニ 266 00:16:01,085 --> 00:16:03,337 (ゴズ)用意… (メズ)ンンッ… 267 00:16:04,713 --> 00:16:06,882 (ドラの音) 268 00:16:09,093 --> 00:16:10,177 ええっ? 269 00:16:19,728 --> 00:16:21,772 ヒエ~ッ! 速(はえ)え! 270 00:16:21,939 --> 00:16:23,524 あちっ! あちっ! 271 00:16:24,191 --> 00:16:25,275 待て! 272 00:16:26,360 --> 00:16:27,695 待て待て! 273 00:16:28,487 --> 00:16:30,447 (ゴズ) あ~あ… これで あいつも— 274 00:16:31,198 --> 00:16:34,410 ボロボロになるまで 走り回されるオニ 275 00:16:35,494 --> 00:16:40,124 もったいないな… せっかくの生身の死人を 276 00:16:45,963 --> 00:16:49,800 (メズ)お前 なかなか速いなオニ (悟空)ああ まあな 277 00:16:49,925 --> 00:16:52,678 そうじゃないと面白くないオニ 278 00:16:53,512 --> 00:16:55,514 ドワ~ッ! 279 00:16:59,643 --> 00:17:00,477 ヒヒッ… 280 00:17:02,604 --> 00:17:03,564 ヒヒヒッ… 281 00:17:03,689 --> 00:17:05,315 (メズ)ウワッ! (悟空)ンッ! 282 00:17:05,941 --> 00:17:07,234 (悟空)おっと… 283 00:17:08,736 --> 00:17:11,405 惜しかったな 油断してたのに 284 00:17:13,490 --> 00:17:15,451 ドワ~ッ! 285 00:17:15,993 --> 00:17:19,329 ひょえ~! すげえな! よ~し… 286 00:17:20,789 --> 00:17:21,790 ンッ! 287 00:17:26,003 --> 00:17:30,132 (話し声) 288 00:17:30,883 --> 00:17:34,219 いくら あいつでも ここまでは来れないオニ 289 00:17:34,678 --> 00:17:36,805 (悟空)ヘヘヘッ… (メズ)うん? 290 00:17:38,557 --> 00:17:40,642 な… なにオニ? 291 00:17:41,018 --> 00:17:41,977 待て! 292 00:17:55,115 --> 00:17:56,325 (悲鳴) 293 00:18:03,248 --> 00:18:05,542 (ボールの当たる音) (人形の声) 294 00:18:05,667 --> 00:18:06,502 うん? 295 00:18:07,419 --> 00:18:08,420 待て! 296 00:18:10,506 --> 00:18:11,215 待て! 297 00:18:14,843 --> 00:18:19,723 ハハハッ… 楽しいオニ お前 一生 ここで暮らせオニ 298 00:18:19,848 --> 00:18:22,101 そうすれば 毎日 鬼ごっこできるオニ 299 00:18:22,476 --> 00:18:24,394 ヘヘッ… そうだな 300 00:18:24,520 --> 00:18:25,979 だけど そうは… 301 00:18:26,146 --> 00:18:27,147 いかねえ! 302 00:18:28,440 --> 00:18:29,608 どうしたオニ? 303 00:18:29,733 --> 00:18:33,153 そんなことじゃ 界王さまの もとへなんか行けないオニ 304 00:18:33,570 --> 00:18:36,573 くそ… もうちょいだったのに 305 00:18:40,828 --> 00:18:43,664 へえ あいつ 大したもんだオニ 306 00:18:44,331 --> 00:18:48,961 ちょっと待ってくれよ! オラ もう疲れちまった ハァ… 307 00:18:50,045 --> 00:18:52,297 ハァハァ ハァハァ… 308 00:18:52,422 --> 00:18:54,967 だらしないヤツオニ ハァ… 309 00:18:55,384 --> 00:18:58,554 (悟空) なあ あの木の実 食わせてくれよ 310 00:18:58,679 --> 00:19:01,140 ンッ… ダメだオニ 311 00:19:01,265 --> 00:19:03,809 あれを1つ食べれば 100日は飢えをしのげ 312 00:19:03,934 --> 00:19:07,896 しかも パワーの増強もするという ありがたい果物オニ 313 00:19:08,021 --> 00:19:11,567 (悟空) ふ~ん… そんなに大事な物(もん)なのか 314 00:19:11,692 --> 00:19:12,818 そうだオニ 315 00:19:12,943 --> 00:19:14,528 あれ? うん? 316 00:19:14,945 --> 00:19:16,864 こら! 待て! 317 00:19:16,989 --> 00:19:19,908 それを食われたら 閻魔大王さまに大目玉だオニ! 318 00:19:20,075 --> 00:19:21,160 ヘヘ~ッ! 319 00:19:21,410 --> 00:19:24,454 こら! こらこら! こら 待てオニ! 320 00:19:24,580 --> 00:19:26,123 (メズ)こら! (悟空)ほらほらほら! 321 00:19:26,582 --> 00:19:30,294 いつの間にか 追いかけっこが逆になったオニ 322 00:19:30,836 --> 00:19:32,421 そ~れ! 323 00:19:32,588 --> 00:19:33,797 (悟空)捕まえた! (メズ)オニ? 324 00:19:33,922 --> 00:19:35,132 やった! 325 00:19:35,674 --> 00:19:36,842 ドジオニ… 326 00:19:37,426 --> 00:19:40,095 さあ 約束だ 出口を教えろ 327 00:19:40,220 --> 00:19:44,933 今のは油断したんだオニ も… もう一度やるオニ 328 00:19:45,058 --> 00:19:48,937 約束破るつもりか? 閻魔大王に舌抜かれるぞ 329 00:19:49,396 --> 00:19:52,399 あっ… ンンッ… 330 00:19:52,816 --> 00:19:53,901 あそこだオニ 331 00:20:06,663 --> 00:20:11,418 (ゴズ) この中の階段を上っていけば 蛇の道に戻れるオニ 332 00:20:11,543 --> 00:20:13,212 (悟空)ふ~ん… それじゃあな 333 00:20:13,754 --> 00:20:16,048 さっさと行けオニ! 334 00:20:16,173 --> 00:20:18,592 (悟空)悪いけど 1つもらったぞ (メズ)うん? 335 00:20:19,343 --> 00:20:22,512 お前らのせいで オラ 腹ペコなんだ ヘヘッ… 336 00:20:23,680 --> 00:20:24,765 (ゴズ・メズ)ああっ! 337 00:20:28,310 --> 00:20:31,772 (悟空)じゃあな! (ゴズ)バカ野郎オニ! 338 00:20:32,189 --> 00:20:35,108 二度と来るなオニ! 339 00:20:35,234 --> 00:20:36,777 行っちまったオニ 340 00:20:36,902 --> 00:20:39,196 まったく しょうがねえオニ 341 00:20:39,321 --> 00:20:43,283 (ゴズ)まあ いっかオニ (メズ)楽しかったオニ 342 00:20:43,742 --> 00:20:47,287 さあ 仕事 仕事! 書類が山ほどたまってるオニ 343 00:20:47,621 --> 00:20:49,665 (メズ)張り切ってやるオニ 344 00:20:50,791 --> 00:20:51,917 (足音) 345 00:20:52,042 --> 00:20:54,795 (悟空)長え階段だな 346 00:20:54,920 --> 00:20:56,630 (足音) 347 00:20:58,924 --> 00:21:01,927 オッ? あれが出口か? 348 00:21:07,099 --> 00:21:08,350 (2人)フフッ… 349 00:21:08,475 --> 00:21:10,352 (笑い声) 350 00:21:10,727 --> 00:21:12,604 ンンッ… 351 00:21:12,729 --> 00:21:14,773 あれ? 動かねえぞ 352 00:21:14,898 --> 00:21:17,567 よ~し… (蹴る音) 353 00:21:17,693 --> 00:21:20,028 やった! (出口の開く音) 354 00:21:22,030 --> 00:21:24,032 (閻魔大王) 何やってんだ? そんな所で 355 00:21:24,574 --> 00:21:28,870 ヒイッ! え… え… 閻魔大王さま 356 00:21:29,204 --> 00:21:31,748 界王さまには会えたのか? 357 00:21:32,249 --> 00:21:34,251 えっ? あの… ここ あの… ひょっとして… 358 00:21:34,376 --> 00:21:36,586 ハハハハッ… さいなら! 359 00:21:36,712 --> 00:21:39,464 うん? な… 何だ? あいつは 360 00:21:40,048 --> 00:21:45,137 なんだよ… また最初っからかよ 冗談じゃねえぞ! 361 00:21:45,262 --> 00:21:47,681 本気で急がねえと 間に合わねえな 362 00:21:48,682 --> 00:21:53,312 変だな 前より走りやすくなったぞ あの果物のおかげかな 363 00:21:55,188 --> 00:21:59,151 (ナレーター)思いがけず 振り出しに戻ってしまった悟空 364 00:21:59,276 --> 00:22:03,030 界王さまへの道は とてつもなく遠い 365 00:22:03,155 --> 00:22:04,781 急げ 悟空! 366 00:22:04,906 --> 00:22:09,578 サイヤ人は 刻一刻と近づいてきているのだ 367 00:22:22,716 --> 00:22:27,721 ♪~ 368 00:23:51,012 --> 00:23:56,017 ~♪ 369 00:24:02,440 --> 00:24:04,359 (悟空)オッス! オラ 悟空 370 00:24:04,526 --> 00:24:08,864 あら? あんなとこに家(うち)が… そうか ここが界王さまの家だな? 371 00:24:08,989 --> 00:24:11,992 (家来)蛇姫さまのおな~り~! 372 00:24:12,159 --> 00:24:14,578 (悟空) か… 界王さまって女だったのか? 373 00:24:15,245 --> 00:24:16,955 次回「ドラゴンボールZ」 374 00:24:17,080 --> 00:24:20,458 “あま~い誘惑! 蛇姫さまのおもてなし” 375 00:24:20,584 --> 00:24:24,254 (悟飯) 父さん 僕 そのおばさん 怖い!