♪〜
〜♪
（ﾅﾚｰﾀｰ）ついに悟空(ごくう)が復活した
だが 時 既に遅く—
ピッコロと人造人間17号は 決戦の火蓋を切った
（爆発音）
（人造人間17号） 残念 惜しかったな
（ピッコロ） フン… まだまだ これからだ！
（セル）この気はピッコロだ
こいつが これほどのパワーで戦う相手は—
17号たちしか おらん
待っていろ
私のパワーは お前たちを はるかに越えているのだ
（ﾅﾚｰﾀｰ）完全体を目指すセルが
本格的に動きだしてしまった
恐れていたことが 現実のものとなっていく
フン…
人造人間でもないのに すばらしいパワーだ
（17号）確かに ピッコロ大魔王ではないらしい
（ピッコロ）フン…
（17号）もっとも お前の正体などには興味はない
孫(そん)悟空の居場所を知りたいだけだ
相変わらず 教える気は ないのかな？
（ピッコロ） 貴様らの目的は悟空を殺すことだ
どこにいるか しゃべるわけがなかろう
では 戦いの続きをするか
話したくなるまでな
今度は本気でやらせてもらうぞ
（ピッコロ）ンンッ…
ウワッ！
（殴る音） ウワッ！
（ピッコロ）ヤーッ！
（ピッコロ）ハアッ！
（人造人間18号）ふ〜ん…
（関節の鳴る音）
ペッ…
スピードは相当のもんだ
だが パンチには重さが足りないようだな
なんだと！
偉そうなことを 言ってくれるじゃないか
この史上最強の 人造人間17号に向かって
フフッ…
（殴る音） ウワッ！
ターッ！ （蹴る音）
（殴る音） ウッ！
（ピッコロ）ヤーッ！ （頭突きの音）
ンンッ！
クッ…
ぬう…
（18号）あいつ ホントに強いよ 17号と互角だ
（悟飯(ごはん)）ピッコロさん 頑張って
（悟空）耐えてくれ ピッコロ
ベジータたちの修行が終わるまで なんとか…
（破壊音）
ンッ！ （殴る音）
ウワッ！
（亀裂の入る音）
（ピッコロ）ターッ！
（殴る音）
（蹴る音）
（衝撃音）
（亀裂の入る音）
（衝撃音）
（17号･ピッコロ）ンンッ！
（力み声）
（爆発音）
（地鳴り）
（噴火音）
（崩れる音）
（衝撃音）
チッ… いくつ島を壊せば気が済むんだよ
（クリリン）す… すげえ…
ピッコロは まだ頑張っているようだぜ
（天津飯(てんしんはん)）ウウッ…
（天津飯）く… くそ…
俺たちは ただ こうしているだけなのか…
（亀仙人(かめせんにん)）う〜ん…
（クリリン）うん？
なんてことだ…
（亀仙人）うん？ （ヤムチャ）ど… どうしたんだ？
ち… 近づいてくる… こんなときに…
（天津飯）セ… セルか？
そ… そんな…
ア… アア…
長い間 この日が来るのを待っていたぞ
私が完全体となる この日をな
ブワァ…
ブワァー！
（セルの笑い声）
（トランクスの泣き声）
（ブリーフ）ああ よしよし よしよし ああ よしよし
ベロベロ ベロベロ… バァ！
泣くんじゃないの 泣くんじゃない
（泣き声）
ブルマ 手に負えんよ もう
（タイピング音）
（ブルマ）最後の周波数
このデータを打ち込めば完成だわ
（トランクスのぐずり声）
ねえ 父さん トランクスを ちょっと黙らせてよ
（泣き声）
いや… あの… だから…
（ヤジロベー） おみゃあ 母親でしょう！
（ヤジロベー） 少しは この赤ん坊の面倒を見れ！
どえりゃあ うるしゃあて かなわんわ
…たく こんな冷てえ母親に 育てられたんじゃ—
将来 このガキはグレちまうぞ
（キーを押す音）
（ブルマ） へへ〜んだ その心配はご無用よ
トランクスは ものすっごく カッコイイ美青年になるんだもんね
ねえ？ トランクス
もういいのか？ 終わったのか？
フフッ…
これで完全に 人造人間の動きを 止めることができるわ
（破壊音）
ウリャー！ （殴る音）
カ〜ッ！
（殴る音）
この！ （殴る音）
（海に落ちる音）
ンンッ…
（力み声）
うん？
（力み声）
（沸騰する音）
（叫び声）
（ピッコロ）ハアッ！
（爆発音）
タタタタッ！ タタタタッ！ （殴る音）
やれやれ…
（ヤムチャ） どうするんだ？ クリリン
（クリリン） そ… そんなこと 俺に言ったって…
（亀仙人）う〜ん…
今 あのセルという怪物が 人造人間たちを吸収してしまえば
全ての希望は 消えうせるということじゃ
（天津飯）くそ…
（チチ） クリリン ブルマから電話だで
（チチ）出てけろ （クリリン）えっ？
（チチ）なんでも人造人間の弱点が 分かったとか言ってるだ
（クリリンたち）なんだって！
そうなのよ
17号と18号には—
緊急停止用の回路が 体内に組み込まれているの
その回路の動きを止めてしまえば
いくら人造人間だって 簡単に破壊できるはずでしょう
そう そのためのコントローラーが 今 完成したのよ
おい 人造人間たちに勝てるのか？
うん…
すいません すぐに持ってきてもらえませんか？
（クリリン）今 ピッコロさんが 戦ってるんスよ 人造人間と
（ブルマ）いいわ すぐ行く （電話の切れる音）
いいぞ
17号たちを破壊してしまえば セルは完全体になれない
（不通音）
（電話を切る音）
（クリリン）破壊か…
（天津飯）何だ？ （クリリン）えっ？
あっ… い… いや…
（ブルマ）じゃ 行ってくるわ あと よろしくね
なにが“よろしく”だ！
こいつをほっぽって どこさ行くつもりだっていうんや！
（ブルマ）地球存亡の危機なのよ！ 離しなさいよ！
（悟飯）お… お父さん
セルが… セルが動き始めたよ
（悟空）ああ 分かってる
まだか…
ベジータは天才だ
超(スーパー)サイヤ人の壁は とっくに越えてるはずだが…
急いでくれ ベジータ
取り返しのつかねえことに なっちまうぞ
（ぶつかる音）
（殴る音）
（ピッコロ）ウワッ！
（激突音）
ンッ！
ンッ…
（ピッコロ）ヤーッ！
（激突音）
（爆発音）
（蹴る音） ウッ…
（ピッコロ）ドリャー！
（ピッコロ）ヤーッ！ （17号）ウリャー！
（たたきつける音）
（17号）ウワッ！ （たたきつける音）
（17号）オーリャー！
（ピッコロ）ウワーッ！
ウオーッ！
（17号）ウオーッ！
（殴る音） ウワッ… アアッ…
（殴る音） ウワッ！
（殴る音）
（蹴る音）
ウワッ！
ハアッ！
（爆発音）
アアッ…
ハァハァハァ…
フフフッ…
パワーは互角でも—
スタミナに 差はつき始めてきたようだな
俺のエネルギーは永久に減らない
ハァハァ…
フン…
ハァハァハァ…
オオッ…
ハァハァハァ…
アア…
うん？
（ピッコロ）セ… セル…
（ﾅﾚｰﾀｰ）ついに セル出現
（ﾅﾚｰﾀｰ）いよいよ 17号 18号と合体の時が来たのか
♪〜
〜♪
（悟空）オッス！ オラ 悟空
くそ… なんて気だ
セルのヤツ とんでもなくパワーを上げてる
やめろ ピッコロ もう お前(めえ)でも かなわねえ
（ピッコロ）おのれ セル 一体 何人の命を犠牲にしたのだ！
貴様を完全体にしてたまるか！
（悟空）次回「ドラゴンボールＺ」
“捨て身の反撃 及ばず！ ピッコロ 燃え尽きる！！”
（悟飯）そんな… ピッコロさんの気が消えてく！