♪〜
〜♪
（破壊音）
（ﾅﾚｰﾀｰ）人造人間17号と すさまじい死闘を続けるピッコロ
（爆発音）
（ﾅﾚｰﾀｰ）悟空(ごくう)やベジータたちが
“精神と時の部屋”の修行から 戻ってくるまで—
なんとしてでも 持ちこたえなければならないのだ
一方 ブルマは ついに—
人造人間17号と18号の動きを止める コントローラーを完成させた
だが…
（ピッコロ）ハァハァ…
オオッ…
アア…
（ﾅﾚｰﾀｰ）時 既に遅く—
セルが17号 18号を吸収すべく 姿を現した
（セル）ブワァ…
ブワァ…
（ピッコロ）セ… セル…
しまった！ 戦いに気を取られて 気がつかなかったか
（人造人間17号） 何だ？ あの変なヤツは
な… なに？ 知らないのか？
17号たちはセルのことを知らない…
ブワァ…
とうとう 記念すべき日がやって来たのだ
この私が17号 18号と合体し 完全体になる日が…
（セル）17号
（セル）18号
（セル）うん？
何だ？ あいつは
レッドリボン軍のマークからすれば
あいつもドクター･ゲロの 人造人間だと思うが…
まあ どちらにしても過去のモデルだ
無視してもよかろう
クッ…
（うなり声）
（叫び声）
あっ…
（うなり声）
（亡霊の叫び声）
（男性の叫び声）
アア…
（17号）アア…
（セル）ウオーッ！
（崩れる音）
（ピッコロ）アア…
どうする？ ピッコロ
ジャマをしたければ かかってこい
クッ…
ブワァ…
（ピッコロ）そこまで パワーアップをしていたとは…
貴様 一体 何人の命を犠牲にしたのだ！
犠牲？ フン… バカな
私のパワーの一部になれたのは むしろ 光栄と言うべきだ
なに！
ブワァ…
クッ…
（亀仙人(かめせんにん)）ぬう…
（クリリン）なな… なんてことだ
セルの気が 信じられないほどアップしている
（天津飯(てんしんはん)） クッ… これで もうおしまいだ
手が出せん どうすることもできない
（亀仙人） ブルマが17号たちをストップさせる コントローラーを持ってくるには
どんなに早くても あと20分はかかるぞ
ええっ？ クッ…
（チチ）だったら そのコントローラーってやつ—
取りに行ったらええだ
そのほうが ただ待ってるよりは 早く手に入るべ
そ… そうか！
みんな 頭悪いだな
戦いばっかりやってから そうなっちまうだ
俺 飛んで取りに行ってきます
目いっぱい飛ばせば ブルマさんの 飛行機より きっと速い
（天津飯）クリリン…
俺はピッコロを手伝いに行きます
なっ… えっ？
役に立たなくても ここで じっとしているよりはマシだ！
よ… よせ！ 天津飯 戻ってこ〜い！
（亀仙人）ク〜ッ… （缶のつぶれる音）
犬死にする気か！
おのれ… 今のわしには 全く どうすることもできん
アア…
“世界一の武天(むてん)老師”と いわれた時代が懐かしいわい
悟空よ 早く修行を終えて 戻ってきてくれ
１年分の修行を １日でできるとはいえ—
今のわしらには その１日が長すぎるんじゃ
悟空さ… 悟飯(ごはん)ちゃん…
（悟空）まだか ベジータ…
フン… 何者か知らんが ジャマだ
とっとと消えうせろ 俺は今 そいつと遊んでるんだ
ブワァ…
17号！ そいつは貴様を殺して 自分に吸収するつもりだ！
（ピッコロ）逃げろ！ （17号）なに！
アッ！ （たたきつける音）
あっ…
ブワァ…
（蹴る音） ウッ！
ぬう… クッ…
ブワァ…
不意打ちか… ふざけやがって
どういうことだ？ 俺を このバケモノが吸収する？
簡単に言うぞ そいつはセルという名で—
ドクター･ゲロのコンピューターが 作り上げたバケモノだ
今は まだ未完成で—
貴様と18号を吸収して やっと完全体になるらしい
（人造人間18号）なんだって？
喜べ きょうだいたち
私の体の一部となることで—
どんな力にも勝る パーフェクトな超人が誕生する
それこそ ドクター･ゲロが 長年 追い求めていた—
究極の戦士なのだ
ふざけるのも いいかげんにしろ
誰が貴様なんぞに吸収されるものか
究極の戦士なら もう ここにいるだろう
（セル） お前の意思など どうでもいい
吸収されることは もう決まっているのだ
（17号） そのうっとうしい口を黙らせてやる
（人造人間16号） 逃げるのだ 17号！
あっ…
（16号）敵の戦闘力は あまりにも大きすぎる！
そいつを完全体にしてはならない
目的は もはや孫(そん)悟空の死ではない
全宇宙を滅ぼすつもりだ
（17号）フン… やれやれ…
やっと まともにお話をしたと思ったら—
この俺に逃げろだと？
（うなり声）
バカにするなー！
ウオーッ！
（殴る音） ウワッ！
あっ…
くそー！
死ねー！
ウリャー！ （殴る音）
ウワッ！
クッ…
アアッ…
クッ…
ブワァ…
ぬう… クッ…
（蹴る音） ウワッ！
く… くそ…
17号もピッコロみたいなヤツも 手を抜いているのかい？
そうじゃない
あまりにも あのセルというヤツが強すぎるのだ
アッ… ウウッ…
お前だけでも逃げろ 18号
17号は忠告を聞きはしない
もし 17号が吸収されたら もう誰の手にも負えない
世界の終わりだ
お前は どうするのだ？ 16号
ハァハァハァ…
（スパーク音）
アア…
（うなり声）
く… くたばれ…
ヤバイ！
（ピッコロ）オリャー！
（爆発音）
アア…
（18号）アア…
ハァハァ ハァハァ…
やったよ ピッコロのヤツ
やっては いない
それどころか ダメージも受けていない
えっ？
ア… アア…
（18号）ア… アア…
アア…
な… なんということだ…
どうしようもない…
あまりにも世界が違いすぎる！
アア…
ブワァ…
ア… アア…
ブワァ…
逃げろ 17号！
（殴る音） ウワッ！
アアッ！
アア…
（ピッコロ）ウウッ… ガッ…
ああ 首の骨が折れて… マ… マズイ…
（セル）どうも 強くなりすぎてしまったようだ
張り切って 必要以上の人間どもを殺して—
エネルギーをいただいていたからな
じゃあな
（ピッコロ）グワッ… アアッ…
あっ…
（悟飯）あっ…
うん？
（ピッコロのうめき声）
や… やりやがった…
（18号）アア…
（うめき声）
ブワァ…
ア… アア…
気が消えた…
間に合わなかったか… クッ…
（ミスター･ポポの泣き声）
神様…
ア… アア…
ク〜ッ… クッ…
悟飯…
待て 悟飯！
ウワーッ！
ピッコロさんが！ ピッコロさんがー！
（悟空）悟飯！ 今 行ってもヤツは倒せねえ！
待つんだ！
とにかく 今は待つしかねえ！
（泣き声）
まだか ベジータ…
何やってんだ…
ブワァ…
クッ…
（ﾅﾚｰﾀｰ） 恐るべき人造人間 セルの前に—
ついに倒れたピッコロ
このままでは セルは17号たちを吸収し—
完全体になってしまう
果たして ベジータ 悟空たちは 間に合うのであろうか？
♪〜
〜♪
（悟空）オッス！ オラ 悟空
ちきしょう… このままじゃ 17号も18号もセルに吸収されちまう
早く出てこい ベジータ！
（16号）戦う時が来たようだ 孫悟空と出会う前に セルと
（悟空）次回「ドラゴンボールＺ」
“残された唯一の望み… 無言の戦士 16号立つ！！”
（悟飯）すごい 16号って こんなに強かったんだ！