♪〜
〜♪
（隕石(いんせき)を砕く音）
（ﾅﾚｰﾀｰ）セルの開催する武道大会 セルゲームに向け—
それぞれの修行を決意する戦士たち しかし…
（悟空(ごくう)） 母さん連れて 家(うち)に帰ろう
あそこのほうが のんびり落ち着く
３日休んで ３日特訓 そんでもって また３日休む
そして 武道大会だ
（悟飯(ごはん)）ね… ねえ お父さん
うん？
（悟飯）ホントに それでいいの？ それでセルに勝つことができるの？
（悟空）まあいいから いいから さあ 母さん呼びに行こう
（ﾅﾚｰﾀｰ）悟空と悟飯は 自然体で生活を送ろうとしている
こんなことで 本当に あの完全体セルに—
勝つことができるのか？
（ライム） うんしょ うんしょ うんしょ…
（ライム）ンンッ… ンンッ…
ウウッ…
ン〜ッ…
よいしょ… クッ…
ン〜ッ…
ンンッ… クッ…
ウッ… ンンッ…
アアーッ！
（落ちる音）
（うめき声）
危なかったね （ライム）あっ…
アアッ！ 何すんのよ エッチ！
エ… エッチって？
い〜だ！
べ〜だ！ （悟飯）あっ…
うん？
何だろう？ あれ
まあいいや 買い物 買い物！
うん？ ここの人たちも みんな逃げ出したのかな？
もう５か所も回ってるのに ちっとも買い物ができないな
黙って 店の物を 持ってくわけにもいかないし
誰かいてくれないかな…
（悟飯）あっ 良かった 人がいる
（チンピラＡ）だから！ 早く食料と酒を出せって言ってんだ
（ラオ） お前たちに渡す物など 何もない
とっとと帰れ！
（チンピラＢ） なに！ 俺たちバーボン一家に 逆らうつもりか？
ウッ…
じいさん 俺たちの言うことを聞けば—
バーボンさんのシェルタードームに 入れてやると言ってんだ
あんな物(もん)は 何の役にも立たん 何度 言えば分かるんだ？
（悟飯）あの…
何だ？ お前は
えっ… 調味料 売ってほしいんですけど
この店には 売る物は何にもないそうだ
とっとと消えるんだな
えっ？ こんなにあるのに？
ここは バーボン一家が買い占めたんだよ
バカなことを言うな！ （チンピラＢ）なに！
お若いの どんな調味料が欲しいのかな？
えっ？
えっと あの…
じいさん！
いいかげん 意地を張るのは やめたら どうなんだ？
ここらのヤツらは みんな—
シェルター作るのに 協力してるんだぜ
協力だと？ 村の者(もん)を脅して 無理やり こき使っておるくせに
ヘッ… どうやら 口で言ったんじゃ 分からねえみてえだな
ヤッ！ （瓶の割れる音）
あっ！ やめんか こら！
（チンピラＢ）ヘヘッ…
（女の子） セルだ！ セルが来たぞ！
い〜っ！
なに！ ま… まさか
セ… セルだって？
（チンピラＡ）やべえ！ 早くシェルターに逃げなきゃ！
じじい！ お前らは 勝手に セルに食われるがいいぜ！
セ… セルが こんな所に…
（女の子） セルだ！ セルが来たぞ！
セルだぞ
早く逃げないと大変だよ
あっ… 君は さっきの…
あっ！
こりゃ ライム！ また お前か
ウワッ！ エ… エヘヘヘッ…
あれほど ウソをついてはいかんと 言っておいたのに
ウ… ウソ？
（悟飯）あれが セルから 身を守るシェルターですって？
（ラオ）そうだ
何百人もの都会の者たちが あの中に逃げ込んでおる
でも どうして ここら辺が 安全だと思えるんですか？
なんでも—
セルは 一度 襲った場所には もう二度と姿を現さない…
…などという くだらぬウワサを 信じているらしい
えっ？ ということは…
そうだ 少し前に この村にセルが現れたんじゃ
（刺す音） （男性）アアーッ！
（セル） ンンッ… こんな所じゃ—
ロクな生体エネルギーが 吸収できぬわ
（ライムの泣き声）
ンッ…
（ラオ） あの子の親も そのときに…
そうですか…
ウウッ…
あの怪物を一度でも見た者は 身にしみて知っておる
どこへ逃げても一緒だと
あんな物は 気休めでしかないとな
バカみたいだよね あいつら （ラオ）あと８日…
あんなバケモノに勝てるヤツは この世にはおらん
（悟飯）あっ… （ラオ）この世が終わるまで—
わしらは のんびりと 暮らしていこうと思っておる
ンッ… ン〜ッ…
（ライム）うん？ おじいちゃん くたびれちゃった？
私が代わってあげようか？
アア… お前には まだムリだよ
あっ… 僕 手伝いますよ
ほう…
えっ？ あっ…
フッ… じゃ 頼むとするか
ハアッ！
（ライム）おにいちゃん （悟飯）うん？
ウワッ！ ウッ！ アアッ！
痛い痛い痛い…
おにいちゃん バカねえ 斧(おの)を使わなきゃ薪割(まきわ)りできないわよ
はい （悟飯）えっ？
あ… ああ
そ… そうだね
（切る音）
オオッ… （ライム）うわぁ…
（切る音）
ふむ…
（あくび）
（クリリン）悟空 ホントに こんな のんびりしてていいのか？
うん？ 何がだ？
あと８日しかないんだぞ それまでに やることがあるだろう
そんな大きなあくびを見たら—
こっちの緊張感まで しぼんじゃうよ
そっか すまん…
すまん… （あくび）
ホント 緊張しないヤツだな お前って
（チンピラＣ）おいおい おら！
チンタラ チンタラ やってんじゃねえよ！
あと１時間で 保存食料 全部 運び込むんだかんな
分かってんのか？ おい
（机をたたく音）
（バーボン）バッカ野郎！
セルなんか どこにも現れちゃいねえ
何を寝ぼけてんだ！
…たく 何度も何度も ダマされやがって
（チンピラＡ） すいません バーボンさん…
（チンピラＢ） セルで脅かされると どうにも…
（バーボン） てめえらの顔なんざ見たくもねえ！
とっとと うせろ （チンピラＡ･Ｂ）へ… へい
（ドアの開閉音）
ヘッ… ここに セルの野郎が 来るわけねえじゃねえか
もし来たとしても—
このシェルタードームにいれば 安心だ
フフッ… フフフフッ！
生き残ったあとで ものをいうのは 力と金
ンッ ンッ ンッ！
俺さまには その両方があるんだ ダハハハッ！
ア〜ハハハッ！ （桃白白(タオパイパイ)）ご機嫌だな
オッ？ あっ これは 先生！ ハハッ…
（せきばらい） どうかなさったんですかい？
（タオパイパイ）殺しの プロフェッショナルである私を—
雇ってもらったのは ありがたいが
こう退屈では たまらん
オッ？
そこで 誰か殺したいヤツは おらんかな？
１人5,000万ゼニーで 引き受けてやるが
いやぁ ハハッ… 世界一の殺し屋 タオパイパイ先生には—
いざというとき たっぷり働いていただきますから
そうか 惜しいことをしたな
そのときは サービス料金ではないから—
そこにある金など あっという間に使い切ってしまうぞ
アアッ…
だ… 大丈夫です ほかにも まだありますから
ふむ… そうか
フッ…
（ベジータ）ピッコロ… 24時間を１秒でも過ぎてみろ
この俺が乗り込んでいって 追い出してやるからな
（ピッコロ）ハァハァ ハァハァ…
（ピッコロ）ハァハァハァ…
（セル）どうした？ ピッコロ
その程度のパワーで 俺に勝とうというのか？
フハハハッ… （ピッコロ）お… おのれ！
ン〜ッ！
（気合い声）
ン〜ッ…
ハアッ！ （発射音）
ンンッ…
（爆発音）
ウワッ！
グアッ…
ンンッ… く… くそ…
まだまだ！
うん？
お〜い お若いの
調味料のほかに 欲しい物はないのか？
うん？
どこ行ったんだろう？ ２人とも
おにいちゃんって 優しい人なんだね
うん？
そうかな？
うん 見れば分かるよ 絶対 ケンカしない人
えっ？ ハハハッ…
でも私 強い人が好き おじいちゃんみたいな
えっ？ おじいちゃんみたいな？
ああ見えても おじいちゃんは 武術の達人だったんだよ
昔 天下一武道会にも出たんだから
へえ… そうなんだ？ （ライム）うんうん
本当は おじいちゃんが バーボン一家なんか—
ガンガンやっつけちゃえばいいと 思うんだ 私
（花火の音） （２人）うん？
何だろう？
あっ… シェルタードームが 完成したんだよ きっと
行ってみようか （悟飯）えっ？ うん
（歓声）
え〜 皆さんのおかげで—
ついに このシェルタードームが 完成いたしました
（拍手と歓声）
私は このシェルタードームで 多くの人たちの命が救われるのを
心の底から 喜んでいる次第であります
よく言うよね よ〜し…
（息を吸う音）
セルだ！ セルが来たぞ！
ラ… ライムちゃん！
（男性）セ… セルだって？
（男性）こうしちゃいられないぞ！
（ライム） セルが来たぞ！ 早く逃げろ！
セルだ！ （バーボン）ハァハァ… ヒイッ！
（バーボン） おい！ 早くゲートを閉めろ！
（手下） えっ？ でも まだ表に人が…
（バーボン）バカ野郎！ そんなの かまってられっか
（手下）へ… へい！
（ボタンを押す音）
（人々の騒ぎ声）
（男性）開けろ！ （騒ぎ声）
ねっ？ おにいちゃん あいつ 本性現したでしょう？
（チンピラＡ）そうか… （悟飯･ライム）あっ！
さっき俺たちをダマしたのも お前だな？
（扉をたたく音）
（男性）おい バーボン！ 話が違うじゃないか！
（男性）そうだぞ！ 俺たちは ちゃんと金を払っただろうが
（スピーカー音声:バーボン） そりゃ ツイてませんでしたな
ハハハハッ！
（男性）開けろ この野郎！
（チンピラＡ） バーボンさん 安心してください！ 今のはガキの いたずらですよ！
（バーボン）なに！
ンンッ…
ガキの いたずらだと！
（チンピラＡ） バーボンさん こいつです！
とんでもないお嬢ちゃんだな お前は
（チンピラＢ）アアッ…
（悟飯） バーボンさん お話があります
確かに この子がウソついたのは よくないですけど
あなたも 正しいとは思えませんよ
何だ？ お前は お前なんかに用はない
こんなドームじゃ セルから 逃(のが)れることはできないし それに…
ン〜ッ… うるさい うるさい！
おい 野郎ども！ このガキを黙らせろ
（手下たち）へい！
（男性） おい よせ まだ子供じゃないか
かわいそうなことするな
やっかましい！
このシェルタードームに 入りたかったら—
俺さまの言うことに 文句を言うんじゃねえ！
ヘヘヘッ… （ラオ）待て！
お… おじいちゃん！
その子たちに手を出したら このわしが許さん
（チンピラＡ･Ｂ）なにを！
そんなじいさんに ビビることはねえ
やっちまえ！ （手下たち）へい！
おじいさん 僕も手伝います
いいや ここは わし１人で十分だ
野郎！
（蹴る音） ウエッ！
ウッ！ アアッ…
あっ… ちくしょう よくも相棒を！
（手下たち）ヤーッ！
ウワッ！ （手下）アアッ！
（手下たち）ウワッ！
（殴る音） ウッ！
てめえ…
（銃声） ヒイッ！
（ライム）わあ…
く… くそ…
先生！ タオパイパイ先生！
何か用かな？
先生に 働いていただくときが来ました
あいつです！ 始末しちゃってください
ンッ…
フフッ… では あっさり片づけてやろう
（タオパイパイ）ハアーッ！
ハアッ！
ン〜ッ…
ほう… よく今のをかわしたな
（ライム）アア… （悟飯）おじいさん！
お若いの… あんたが戦ったら大変なことになる
ここは わしに任せてくれ
えっ？ 僕のこと き… 気づいてたんですか？
フッ…
（タオパイパイ）アターッ！
（蹴る音）
ハアッ！ （ラオ）ウッ…
（２人）アアッ…
（バーボン）先生！ 一気にやっちゃってください！
グッ… グッ…
フフフフッ…
貴様には もったいないが
スーパーどどん波(ぱ)を お見舞いしてやる
アア… （悟飯）クッ…
ウッ… ウウ…
死ね！ スーパーどどん波！
（発射音）
（爆発音）
おじいちゃーん！
（笑い声）
な… なに！ （バーボン）バ… バカな！
お前の相手は 僕がする！
オオッ… （ライム）おにいちゃん…
生意気なクソガキだな
いいだろう 貴様から殺してやろう
フフフッ…
だけど このガキ どこかで会ったような…
小僧！ 名前は？ （悟飯）孫(そん)悟飯だ！
そ… 孫だと！ じゃ 貴様は あの孫悟空の…
孫悟空は 僕の父さんだ！
な… なにー！
（悟空）ヤーッ！ （タオパイパイ）痛い！
（殴る音） 痛い痛い痛い！
ごめんなさい ごめんなさい！ アアッ！
引っ掛かったな！
ハアーッ！
（蹴る音） （悟空）ソリャ！
えっ？
（爆発音） イヤーッ！
アアアアッ…
どうしたんですか？ 先生 バシッと やっつけてくださいよ
うん アレだ…
私は やめた… （バーボン）えっ？
用心棒は やめた
（蹴る音）
ン〜ッ！
ピョ〜ン！
さらばだ！ （バーボン）タオパイパイ先生！
あっ…
（一同）ン〜ッ…
ア〜ッ… 先生！
お金は いくらでも払いますから あいつらを なんとかしてください
えっ？ 僕のこと？
そうですよ！ ヤダなぁ 先生
フフッ… （バーボン）あっ… アハハッ…
あっ… （悟飯）ハアッ！
（爆発音） （人々の騒ぎ声）
ア〜ッ… な… 何をする…
分かりませんか？
僕程度の力でも こんなに簡単に壊れちゃうんですよ
あのセルを 防げるわけないじゃないですか
（ラオ）うむ…
（悟飯）皆さん 大丈夫です
８日後の武道大会には セルを倒す人が 必ず現れますから
心配しないで いつもどおり暮らしてください
（安堵(あんど)の声）
（悟空）悟飯！ （悟飯）うん？
お父さん
買い物 行ったっきり 帰ってこねえから—
母さん カンカンだぞ （悟飯）あっ 忘れてた
はい おにいちゃん （悟飯）うん？
あっ… ありがとう
ウフフッ…
あなたが あの子の父親かね？ （悟空）ああ そうだ
２人とも 並みのパワーの持ち主じゃないな
えっ？ ハハハハッ…
分かるかい？ じっちゃん
うむ… （悟飯）おじいさん
ありがとうございました
（ラオ）また遊びに来るといい （悟飯）はい
行くぞ 悟飯 （悟飯）はい
絶対に セルを倒してくれ （悟空）うん？
出場するんだろう？ 天下一武道会
うん
フッ…
（ライム） おにいちゃん！ バイバ〜イ！
（ﾅﾚｰﾀｰ） セルゲーム開催まで あと８日
果たして それまでに 悟空と悟飯は—
完全体セルを 超えることができるのか？
♪〜
〜♪
（悟空）オッス！ オラ 悟空
おい クリリン 見てみろよ 懐かしい物が出てきたぞ
悟飯が赤ん坊のころの写真だ
（クリリン） へえ… やっぱり かわいいな
このころの悟飯って 一体 どんな子だったんだ？
（悟空）次回「ドラゴンボールＺ」
“秘められた力！！ 悟飯が赤ン坊だった頃”
（悟飯）そういえば 僕は どうして 悟飯っていう名前に—
なったんだろう？