♪〜
〜♪
（ﾅﾚｰﾀｰ） ついに動きだした軍隊だが…
（隊長）攻撃用意！
（発射音）
（砲声）
（爆発音）
（銃撃音）
（セル）愚かな者たちには 罰を与えねばならんな
（悟空(ごくう)）やめろ！
（爆発音）
クッ…
（ﾅﾚｰﾀｰ）怪物セルの前には なすすべもなかった
一方 悟空は…
（悟空）オラ これから行ってくる
新しい神様になってくれる ナメック星人を探しによ
神様も復活 ドラゴンボールも復活だ
（ﾅﾚｰﾀｰ）新ナメック星の 場所を探るために—
界王(かいおう)の星へと瞬間移動した
（いびき）
（界王）あっ… オッ？
悟空？
（悟飯(ごはん)）こんにちは （亀仙人(かめせんにん)）おお よく来た よく来た
（クリリン）ハハッ…
（チチ）悟空さ ドライブの途中で どこかさ行っちまっただ
一体 なに考えてんだか…
（国王）全国の皆さん 国王です… （クリリン）うん？
（国王）さ… 先ほどの放送を ご覧になったとおり—
総力を結集した我が軍は—
セ… セルの前に 破壊的な打撃を受けてしまいました
全ては私の責任です
本当に申し訳ありません
ああするより ほかに 方法がなかったのです
正直 申し上げて もう どうすることもできません
しかし どうか パニックには ならないでください
その昔 ピッコロ大魔王を 倒した少年のような救世主が—
また現れるかもしれません
祈りましょう 神に…
祈るったって… いないんだよ 神様が
アア… なるほどのぅ 人造人間セルか
そいつは 確かに とんでもないことだ
それにしても お前の周りは—
よく次々と とんでもないことが起こるもんだな
うん だから ナメック星人に 新しい神様になってもらって—
ドラゴンボールを 復活させらんねえかと思って
うんうんうん… ああ うん
ナメック星人のいる星の 方向だけでも—
分かると助かるんだけどな （バブルス）ウホ ウホ！
え〜…
ああ 分かった やってみよう うん
う〜んと…
う〜ん… ク〜ッ…
う〜ん… う〜ん…
ウホ ウホ ウホ！
う〜ん… う〜ん…
うまく見つかるといいな
（界王）う〜ん…
（悟空）ミスター･ポポもさ 神様がいなくなって寂しそうなんだ
そりゃそうだよな あんな神殿で独りぼっちじゃ
当たり前だよ そりゃそうだよ…
やかましい！ 黙っとれ 気が散るじゃないか
あ〜っ！ （悟空）うん？
あ〜…
…いうえお （悟空）アアッ！
もう… 真面目にやってくれよ
アハハハッ… ごめん ごめん
オッ…
見つけた 見つけたぞ 今度は本当だ
この方角じゃ
ホントか？ サンキュー！
よ〜し… こっちだな？
遠くても 方角さえ分かれば—
なんとか 気を捉えられっかもしんねえ
すごいな 瞬間移動か いつの間に そんな術を？
そうか 分かったぞ 瞬間移動は ヤードラッド星人の得意技だ
お前 ヤードラッド星人に 教えてもらったな？
ハハッ… なるほど それにしても便利だよな
（悟空）クッ…
静かにしてくれよ！
アハハハッ… やあやあ 気にするな
やった この気だ 間違(まちげ)えなくナメック星人の気だ
サンキュー 界王さま （界王）あっ…
（ナメック星人）な… なに…
ヒャ〜… ピッコロが たくさんいる
（ナメック星人）さ… 最長老さま
（ムーリ） だ… 誰じゃな？ お前は
（悟空）えっ？ えっと…
オラ 孫(そん)悟空といって 地球から来たんだけど
おお！ あなたが ナメック星でフリーザと戦い—
我々を救ってくださった悟空さんか
ハハハハッ… ナメック星は爆発しちまったけど
オッホン… どうやら 地球は 大変な騒ぎのようですのぅ
えっ？ セルが暴れてることを知ってんのけ
（ムーリ）詳しくは知りません
だが この我々の星にまで 邪悪の気が伝わってきました
（悟空）なら 話が早(はえ)えや
実はオラ 神様になってくれる人を 探しに来たんだ
ドラゴンボールを復活させて—
セルが殺した人たちを 生き返らせてくれるナメック星人を
（どよめき）
あのピッコロってヤツも 元はナメック星から来たっていうし
ピッコロ？ ああ カタッツの子のことですな
誰か１人 地球に来て 神様に なってくれると助かるんだけどな
えっ 地球へ？ （ナメック星人）ち… 地球か…
なるほど そういうことなら うってつけの人物がおりますぞ
ホントけ！
（ムーリ）お〜い デンデ
（デンデ）アッ… アア…
こっちへ来なさい
は… はい
デンデです
息子さんの悟飯君や クリリンさんとは—
仲のいいお友達です
へえ…
あのとき以来 地球を懐かしがって—
悟飯君たちに会いたい会いたいって 言っておったんじゃ
そりゃいいや
だけど ドラゴンボールを使えねえと…
大丈夫 デンデは こう見えても 優秀な龍族です
きっと いい神様になれる
そうか 良かった
よろしくな デンデ
は… はい 僕のほうこそ
じゃ すぐに出発しよう （デンデ）え〜っ！ えっ…
ハハッ…
（悟空）ありがとう
デンデのことは オラたちが 責任を持って面倒みっから
（デンデ）さようなら みんな （ナメック星人）元気でな
しっかりやるんだぞ デンデ
悟空さん 地球の平和を祈っていますぞ
（悟空）うん サンキュー
（一同）アアッ…
ウホ ウホ ウホ…
界王さま うまくいったよ これが新しい地球の神様だ
じゃ またな！ （バブルス）ウホ ウホ ウホ…
（悟空）よう 新しいナメック星まで行ってきた
（ピッコロ）デ… デンデ！
（ミスター･ポポ） この人 新しい神様？
ああ
（ピッコロ）ほ… 本当に デンデに神様が務まるのか？
アッ… アア…
大丈夫だって
ちょっと待っててくれ すぐに クリリンと悟飯を連れてくっかんな
よし…
（アナウンサー）全国の皆さん すばらしいお知らせです！
（アナウンサー） あの格闘技の超天才 我らが英雄 サタンが—
死の武道大会 セルゲームに 参加を決めてくれました！
（歓声）
（シャッター音）
スーパーヒーロー サタンです！
（歓声）
（ミスター･サタン）ウオーッ！
（観衆たち）サタン！ サタン！
（サタン）ウアーッ！
（観衆たち）サタン！ サタン！
（亀仙人） うん？ 何者じゃ？ ありゃ
（ヤムチャ） 格闘技の世界チャンピオンっすよ
大丈夫でしょうか？ ミスター･サタン
相手のセルは 軍隊をも全滅させて しまったほどのヤツですが
フフフフッ… あんなのは ただのトリックさ
事前に 爆薬を仕掛けておきやがったんだ
俺には すぐに分かったね
格闘技に関しては まるで素人のようなもんだと
あんなクレージーな ハッタリ野郎は—
必ず このサタンが ぶっつぶしてやるぜ！
なあ 地球のみんな！
（歓声）
（観衆たち）サタン！ サタン！
やれやれ… どうしようもねえバカだ
（クリリンたち）あっ…
悟空さ 一体 どこさ行ってただ？ オラたちを放っといて！
（悟空）チチ ちょっと待て…
クリリン 悟飯 ちょっと ついてきてくれ
オラ 新しい神様を連れてきたんだ
デンデって知ってっだろう？ あのナメック星人の
（悟飯）えっ デンデ？ （クリリン）ええっ？
（クリリン）あっ…
あっ！ 悟飯さん クリリンさん！
ホントだ デンデだ！ （悟飯）ハハッ！
ハハハッ！
久しぶりだな よく来てくれたな デンデ
（悟飯）ねえ 地球で神様になるって ホント？
（デンデ）え… ええ
やっぱりな お前 昔から見どころあったよ
これからは毎日 会えるんだ？
（デンデの笑い声） （ピッコロ）ところで デンデ
本当に お前 ドラゴンボールを使えるのか？
大丈夫だって！ ナメック星人のおっちゃんが—
デンデは 優秀な龍族だって言ってたぞ
おっちゃん？
さ… 最長老さまのことです
あっ そそ… そうそう その最長老さまが—
太鼓判を押してんだから 間違えねえさ
ドラゴンボールは—
100日ぐらいあれば 出来上がると思います
100日？ そ… そんなに かかっちまうのか？
（ピッコロ）う〜ん…
そうだ！ 前に地球で 使っていたドラゴンボールと—
龍の模型さえあれば すぐにでも復活できますよ
ホントけ？
前のやつなら 石になって 地球上に散らばっているはずだ
龍の模型 ミスター･ポポの作ったのある
（クリリン）いいぞ！ じゃ バッチリじゃねえか
（悟飯）やった！ （クリリン）…で なにか？
かなえられる願いは ナメック星のときみたいに—
３つなのか？ （デンデ）はい
では あのときのように １つの願いで たくさんの者が—
生き返ったりすることは できるのか？
例えば“セルに殺された者たちを 生き返らせてくれ”とか
ええっ…
そ… そういうのは—
なんとか 最初の調節で やれないことはないんですが
かなえられる願いが ２つになってしまいますよ
えっ？ それだけのことでいいの？ （デンデ）はい
それでいい そうできるようにしてくれ
（デンデ） 分かりました では 龍の模型を…
（ピッコロ）ミスター･ポポ 模型を持ってきてくれ
（ポポ）はい
これ ミスター･ポポ 作った
（デンデ） へえ… 面白い形の龍ですね
じゃ やってみます
（悟飯）デンデ 頑張って （クリリン）落ち着いて やれよ
はい
（ナメック語）
フゥ… これで 散らばって 石になってたドラゴンボールは—
復活したと思います （悟空）えっ もう？
さすが！
見事だ
フフッ… こいつは 確かに 優秀な力を持っているようだ
よ〜し じゃ オラが—
ブルマに ドラゴンレーダーを 貸してもらって集めてくる
（ピッコロ）頼んだぞ 悟空 （悟空）ああ
悟飯
お前(めえ) もう特訓はいいから—
セルゲームまで ここで デンデと遊んでてくれ
えっ？ で… でも…
いいから いいから 心配すんなって
（トランクス）あっ 悟空さん ひとつ聞いていいですか？
うん？ 何だ？
（トランクス） 悟空さんの その余裕は ひょっとして セルの弱点に—
気がついたからじゃないんですか？ そうでしょう？
いや… 弱点なんてあんのかな？ あいつ
えっ…
じゃ 行ってくるぜ
あっ…
（ブリーフ）アアッ… （ブルマ）あら 孫君
ねえ この人造人間 すごい構造よ
（ブルマ）ドクター･ゲロって ロクなヤツじゃなかったけど
天才だったのは確かね
へえ… ところで ブルマ
ドラゴンレーダー 貸してほしいんだけど
ナメック星から 新しい神様を連れてきたんだ
うわぁ やるじゃない いいわよ
そこの引き出しに入ってるわ （悟空）サンキュー
オッ… あった
（信号音）
うん 調子いいみてえだ
これさえあれば ドラゴンボールの 正確な位置が分かるぞ
じゃ 借りてくぜ
あっ ちょっと…
残念… トランクスのことを 少し聞こうと思ったんだけど
まあいっか
この辺かな？ よっ…
（信号音）
やった すぐ近くだ
ハハッ… ちょっと広(ひれ)えな
悟飯さん どういうことか聞いてませんか？
えっ？ （トランクス）悟空さんは—
自分よりセルのほうが強いって はっきり言い 弱点も知らないと…
それなのに なぜ あんなに明るく…
父さんは 僕にも教えてくれないんです
ただ“楽しみにしていろ”って…
楽しみに？
でもよ あいつが 楽しみにしてろって言うんだから
きっと 何か勝算があるんだよ
ただの開き直りかもしれんぞ
ハァ…
（信号音）
確かに この辺なんだけどな…
うん？
（男性）お〜い あんちゃん！ ここら辺は 砂嵐が吹くぞ
気をつけろよ
（悟空）えっ？ あっ…
そっか 砂嵐でドラゴンボールは 地面の奥深くに潜っちゃったんだ
サンキュー！
よ〜し
ンッ…
ンンッ！
ウワッ！ 何だ？ どうした？ た… 竜巻か？
おっととと… 助けて！
ハッ…
あった！
ホントに ドラゴンボールになっていたぞ
（ﾅﾚｰﾀｰ） ドラゴンボールは復活した
そして それぞれの思惑を胸に 時は過ぎていった
（鳥の羽ばたきの音）
（ゾウの鳴き声）
ンッ…
ウワッ！ あいた… アアッ！
２つ目 見っけ
（ﾅﾚｰﾀｰ） セルゲームまで あと僅かだ
退屈だ 10日後というのは長すぎたな
♪〜
〜♪
（悟空）オッス！ オラ 悟空
知恵の輪か… オラ こういうの苦手だな
引きちぎっちゃいけねえし…
（クリリン） おい 悟空！ なに のんきに 知恵の輪いじってんだよ？
ドラゴンボール 全部 持ち逃げされちまってるぞ
（悟空）次回「ドラゴンボールＺ」
“悟空に難問！？ 神龍球(ドラゴンボール)をとり戻せ”
（悟飯）ドラゴンボール 集めるのって やっぱり大変だ