1
00:00:42,439 --> 00:00:45,442
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:45,442 --> 00:01:05,462
♬～

3
00:01:05,462 --> 00:01:25,482
♬～

4
00:01:25,482 --> 00:01:45,435
♬～

5
00:01:45,435 --> 00:02:05,455
♬～

6
00:02:05,455 --> 00:02:25,475
♬～

7
00:02:25,475 --> 00:02:27,475
♬～

8
00:03:04,381 --> 00:03:07,718
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)
〈超サイヤ人に変身したとき➡

9
00:03:07,718 --> 00:03:11,722
正体が ばれることを
心配した悟飯は➡

10
00:03:11,722 --> 00:03:16,393
ブルマに変身装置を
作ってもらうのだった〉

11
00:03:16,393 --> 00:03:34,411
♬～

12
00:03:34,411 --> 00:03:36,011
(悟飯)私は…｡

13
00:03:38,749 --> 00:03:40,449
正義を愛する者…｡

14
00:03:43,754 --> 00:03:46,423
グレートサイヤマンだ！

15
00:03:46,423 --> 00:03:48,723
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)《かっこ悪い》

16
00:04:03,373 --> 00:04:09,373
私は 正義の味方
グレートサイヤマン！

17
00:04:10,714 --> 00:04:14,051
うーん…｡
どうも いまひとつだなぁ｡

18
00:04:14,051 --> 00:04:16,720
やっぱり
さっきのほうが よかったかな？

19
00:04:16,720 --> 00:04:19,389
(悟天)兄ちゃん 頑張って｡

20
00:04:19,389 --> 00:04:23,393
よーし｡ こういうのは どうだ？

21
00:04:23,393 --> 00:04:28,732
天が呼ぶ 地が呼ぶ 人が呼ぶ｡
悪を倒せと僕を呼ぶ｡

22
00:04:28,732 --> 00:04:32,402
この頭のヘルメットが
目に入らぬか！

23
00:04:32,402 --> 00:04:37,002
ご存じ！
天下無敵 究極ヒーロー！

24
00:04:39,076 --> 00:04:42,412
グレートサイヤマン！

25
00:04:42,412 --> 00:04:45,415
き… 決まった｡

26
00:04:45,415 --> 00:04:49,753
(悟天)うわー！
兄ちゃん かっこいい！

27
00:04:49,753 --> 00:04:51,421
(ﾄﾞｱの開く音)

28
00:04:51,421 --> 00:04:54,424
(ﾁﾁ)悟飯｡ いいの出来ただか？

29
00:04:54,424 --> 00:04:57,094
うん｡ 任せといてよ お母さん｡

30
00:04:57,094 --> 00:04:59,096
でも もうそろそろ寝ろ｡

31
00:04:59,096 --> 00:05:03,367
あした 寝坊して
学校に遅刻しても知らねえだぞ｡

32
00:05:03,367 --> 00:05:05,667
大丈夫 大丈夫｡

33
00:05:10,707 --> 00:05:14,407
うわー！ 寝坊しちゃったー！

34
00:05:16,046 --> 00:05:19,046
やばー｡ 遅刻だー！

35
00:05:23,387 --> 00:05:30,687
(ﾁｬｲﾑ)

36
00:05:34,064 --> 00:05:35,764
(電子音)

37
00:05:37,401 --> 00:05:39,403
(悟飯)あ…｡

38
00:05:39,403 --> 00:05:50,080
♬～

39
00:05:50,080 --> 00:05:52,416
あ… あ…｡

40
00:05:52,416 --> 00:05:54,084
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)あ…｡

41
00:05:54,084 --> 00:05:58,088
あ… あ…｡ ハ… ハハハ…｡

42
00:05:58,088 --> 00:06:00,088
い… いや～ ヘヘヘッ｡

43
00:06:04,027 --> 00:06:07,030
ああ｡ あの子に変身 見られた｡

44
00:06:07,030 --> 00:06:12,030
僕がｸﾞﾚｰﾄｻｲﾔﾏﾝだっていうことが
分かってしまう｡ うう…｡

45
00:06:21,378 --> 00:06:24,714
(ざわめき)

46
00:06:24,714 --> 00:06:29,386
(ｼｬﾌﾟﾅｰ)何を しょぼくれてんだよ｡
まだ 先生 来てねえぜ｡

47
00:06:29,386 --> 00:06:31,388
あ… はあ｡

48
00:06:31,388 --> 00:06:33,988
(ﾄﾞｱの開閉音)
うん？ あっ！

49
00:06:38,728 --> 00:06:41,064
あ…｡

50
00:06:41,064 --> 00:06:43,400
ウフフ…｡

51
00:06:43,400 --> 00:06:49,406
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)｢隴西の李徴は博学才穎
若くして名を虎榜に連ね➡

52
00:06:49,406 --> 00:06:52,742
性 狷介 みずから たのむところ
すこぶる厚く➡

53
00:06:52,742 --> 00:06:55,745
賤吏に甘んずるを
潔しとしなかった｣

54
00:06:55,745 --> 00:06:59,045
(教師)はい｡ それでは 次
孫 悟飯 読んでみろ｡

55
00:07:01,685 --> 00:07:03,385
(教師)孫 悟飯｡

56
00:07:05,021 --> 00:07:07,023
(せき払い)

57
00:07:07,023 --> 00:07:12,362
困った…｡ あの子
絶対 見たに違いないぞ｡

58
00:07:12,362 --> 00:07:14,030
ほかの人に
しゃべらなきゃいいけど…｡

59
00:07:14,030 --> 00:07:15,699
(教師)孫 悟飯！
うん？

60
00:07:15,699 --> 00:07:20,036
うわー！ ああっ！ あ… あ…｡

61
00:07:20,036 --> 00:07:24,374
孫 悟飯君｡ たるんどる｡
廊下で立ってろ｡

62
00:07:24,374 --> 00:07:25,974
は… はい｡

63
00:07:27,043 --> 00:07:28,712
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)フフッ｡ フフフ…｡

64
00:07:28,712 --> 00:07:30,712
あ…｡

65
00:07:33,717 --> 00:07:35,417
ハァ…｡

66
00:07:40,724 --> 00:07:42,726
参ったなぁ｡

67
00:07:42,726 --> 00:07:46,062
(生徒)｢付近の山野を捜索しても
何の手がかりもない｡➡

68
00:07:46,062 --> 00:07:49,065
そのあと 李徴がどうなったか…｣
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ハァ…｡

69
00:07:49,065 --> 00:07:52,068
では 次｡ エンジェラ君｡

70
00:07:52,068 --> 00:07:54,070
ハァ…｡

71
00:07:54,070 --> 00:07:57,470
エンジェラ君！
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ハァ…｡

72
00:07:59,743 --> 00:08:02,012
(教師)エンジェラ！

73
00:08:02,012 --> 00:08:04,014
ハァ…｡

74
00:08:04,014 --> 00:08:06,349
エンジェラ君 君もかね｡

75
00:08:06,349 --> 00:08:12,355
えっ？ はっ！
ああー！ 先生 ごめんなさーい！

76
00:08:12,355 --> 00:08:16,693
(ｴﾝｼﾞｪﾗの泣き声)

77
00:08:16,693 --> 00:08:20,030
(教師)
あ… あの…｡ エンジェラ君｡

78
00:08:20,030 --> 00:08:23,033
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)
だから あたし… あたし…｡

79
00:08:23,033 --> 00:08:25,368
立ってまーす｡

80
00:08:25,368 --> 00:08:27,037
え…｡

81
00:08:27,037 --> 00:08:29,037
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ウフッ｡ フフフ…｡

82
00:08:30,373 --> 00:08:32,042
(ﾄﾞｱの開閉音)

83
00:08:32,042 --> 00:08:34,377
あの…｡

84
00:08:34,377 --> 00:08:37,047
あれ？ 君…｡

85
00:08:37,047 --> 00:08:39,447
ウフフフ…｡ ウフフッ｡

86
00:08:43,720 --> 00:08:46,056
え…｡
ああん！

87
00:08:46,056 --> 00:08:47,724
あ… ハハ…｡

88
00:08:47,724 --> 00:08:49,726
《な… 何なんだ？》

89
00:08:49,726 --> 00:08:53,026
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)あの… 悟飯さん｡
えっ？

90
00:08:55,065 --> 00:08:57,067
あ… あの…｡

91
00:08:57,067 --> 00:09:00,070
あたし エンジェラっていいます｡

92
00:09:00,070 --> 00:09:02,005
よ… よろしく｡

93
00:09:02,005 --> 00:09:05,342
突然ですが 今 彼女いますか？

94
00:09:05,342 --> 00:09:08,011
あ… い… いや… その…｡

95
00:09:08,011 --> 00:09:10,347
やっぱり いるんですね｡➡

96
00:09:10,347 --> 00:09:14,017
そうなんだ｡
やっぱり いるんだー！

97
00:09:14,017 --> 00:09:16,353
(ｴﾝｼﾞｪﾗの泣き声)
あ…｡ ちょっと 君｡

98
00:09:16,353 --> 00:09:21,358
あ…｡ いやぁ こ… 困ったなぁ｡

99
00:09:21,358 --> 00:09:25,028
あたし
あなたの秘密 知ってるんですよ｡

100
00:09:25,028 --> 00:09:27,364
えっ！ やっぱり？

101
00:09:27,364 --> 00:09:30,367
あたしとデートしてくれます？

102
00:09:30,367 --> 00:09:32,369
えっ？ デート？

103
00:09:32,369 --> 00:09:36,039
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)やっぱり 彼女いるんだ｡
せっかく ２人だけの秘密を➡

104
00:09:36,039 --> 00:09:40,043
大事に育て上げようと
思ったのにー！

105
00:09:40,043 --> 00:09:42,712
わ… 分かった｡ 分かりました｡

106
00:09:42,712 --> 00:09:44,381
本当ですか？

107
00:09:44,381 --> 00:09:47,384
ハハハ…｡

108
00:09:47,384 --> 00:09:49,052
あ…｡

109
00:09:49,052 --> 00:09:52,055
ああー！ やった やったー！

110
00:09:52,055 --> 00:09:53,723
じゃ あしたの日曜日➡

111
00:09:53,723 --> 00:09:56,393
早速 デートしましょう｡
え… えっ？

112
00:09:56,393 --> 00:10:00,063
10時にサタン駅で待ってまーす｡

113
00:10:00,063 --> 00:10:02,463
は… はあ…｡

114
00:10:07,337 --> 00:10:09,673
やっぱり あの子は➡

115
00:10:09,673 --> 00:10:13,343
僕がｸﾞﾚｰﾄｻｲﾔﾏﾝだってこと
知ってんだ｡

116
00:10:13,343 --> 00:10:15,679
正体をばらされないためにも➡

117
00:10:15,679 --> 00:10:19,349
あの子の機嫌を
損ねないようにしなくっちゃな｡

118
00:10:19,349 --> 00:10:23,353
でも 考えてみたら
僕 デートしたことないんだよな｡

119
00:10:23,353 --> 00:10:24,953
どうしよう｡

120
00:10:32,696 --> 00:10:34,364
≪(ﾄﾞｱの開閉音)
≪ ただいまー！

121
00:10:34,364 --> 00:10:36,366
(ﾁﾁ)あっ おかえり｡

122
00:10:36,366 --> 00:10:39,369
あのさ お母さん｡
付かぬことを聞くけど…｡

123
00:10:39,369 --> 00:10:41,037
(ﾁﾁ)うん？

124
00:10:41,037 --> 00:10:44,040
お父さんと初めてﾃﾞｰﾄしたときって
どうだった？

125
00:10:44,040 --> 00:10:48,740
(ﾁﾁ)えっ？ 嫌だなぁ この子は｡
一体 何を言いだすんだか｡

126
00:10:50,380 --> 00:10:53,980
(ﾁﾁ)そうだなぁ｡ あれは 確か…｡

127
00:10:55,385 --> 00:11:08,732
♬～

128
00:11:08,732 --> 00:11:12,402
(ﾁﾁ)《さあ 悟空さ｡ きょうは
しっかりデートするだべ》

129
00:11:12,402 --> 00:11:14,070
(悟空)《でもさぁ チチ｡➡

130
00:11:14,070 --> 00:11:18,408
オラ ﾃﾞｰﾄなんて したことねえから
よく分かんねえけどな》

131
00:11:18,408 --> 00:11:22,412
(ﾁﾁ)《嫌だなぁ 悟空さ｡
デートっていうのは➡

132
00:11:22,412 --> 00:11:25,749
男と女が ２人で
いちばん楽しいことをするって➡

133
00:11:25,749 --> 00:11:28,418
昔から決まってるだよ》

134
00:11:28,418 --> 00:11:32,756
《いちばん楽しいことか｡
じゃ やっぱ あれだな》

135
00:11:32,756 --> 00:11:35,425
《そう｡ やっぱ あれ…｡➡

136
00:11:35,425 --> 00:11:37,093
えーっ！》
《たー！》

137
00:11:37,093 --> 00:11:39,763
《うわっ！ ひー…｡➡

138
00:11:39,763 --> 00:11:42,432
はーっ！》
《うわっ！》

139
00:11:42,432 --> 00:11:44,032
《あっ！》

140
00:11:45,769 --> 00:11:48,772
《いや～ デートって楽しいな》

141
00:11:48,772 --> 00:11:52,472
(悟空･ﾁﾁ)《ハハハ…》

142
00:11:56,446 --> 00:11:59,783
ああ…｡
あのときの悟空さの右の突きは➡

143
00:11:59,783 --> 00:12:04,053
今でも オラの心に
刻み込まれているだよ｡

144
00:12:04,053 --> 00:12:06,453
そ… そう…｡

145
00:13:40,450 --> 00:13:50,126
♬～

146
00:13:50,126 --> 00:13:53,463
≪(ｴﾝｼﾞｪﾗ)悟飯さーん！
うん？

147
00:13:53,463 --> 00:13:55,465
ウフフフ…｡

148
00:13:55,465 --> 00:14:00,803
悟飯さん 感動です｡
ちゃーんと来てくれたんですね｡

149
00:14:00,803 --> 00:14:05,475
あ… あの… これで 僕の秘密を
ばらさないでもらえますか｡

150
00:14:05,475 --> 00:14:07,143
えっ？

151
00:14:07,143 --> 00:14:10,813
あ… い… いや 別に…｡
えーと えーと…｡

152
00:14:10,813 --> 00:14:15,418
えっ？ 映画ですか？
うれしいです～｡

153
00:14:15,418 --> 00:14:17,086
えっ？

154
00:14:17,086 --> 00:14:18,755
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)
さっ 行きましょ 行きましょ｡

155
00:14:18,755 --> 00:14:21,424
いや あ… あの… あの…｡ あ…｡

156
00:14:21,424 --> 00:14:23,092
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ウフッ｡
えっ…｡

157
00:14:23,092 --> 00:14:25,428
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ねえ 早く｡

158
00:14:25,428 --> 00:14:39,776
♬～

159
00:14:39,776 --> 00:14:44,447
(あくび)

160
00:14:44,447 --> 00:14:54,457
♬～

161
00:14:54,457 --> 00:14:56,459
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)もう 悟飯さんたら！

162
00:14:56,459 --> 00:14:58,461
う… うん？

163
00:14:58,461 --> 00:15:01,798
あたしとでは
やっぱり つまらないのね｡

164
00:15:01,798 --> 00:15:03,466
あたし 帰る｡

165
00:15:03,466 --> 00:15:06,469
あ… あー！ あ… あの…｡
あ… あの あの…｡

166
00:15:06,469 --> 00:15:09,472
あ…｡ ご… ごめん｡ ち…
違うんだ 違うんだ 違うんだ｡

167
00:15:09,472 --> 00:15:11,140
(観客)しーっ！

168
00:15:11,140 --> 00:15:13,540
すいません すいません｡
すいません｡ どうも すいません｡

169
00:15:17,413 --> 00:15:22,413
す… すいません｡
本当に すいませんでした｡

170
00:15:24,087 --> 00:15:26,089
喫茶店に行きましょう｡

171
00:15:26,089 --> 00:15:28,091
えっ？ あ…｡

172
00:15:28,091 --> 00:15:29,791
ウフッ｡

173
00:15:35,431 --> 00:15:38,101
あ… ハ… ハッ｡

174
00:15:38,101 --> 00:15:40,436
こういうときは 女の子に➡

175
00:15:40,436 --> 00:15:44,107
｢お砂糖いくつ｣って
聞いてくれなくっちゃ｡

176
00:15:44,107 --> 00:15:47,110
えっ？ そういうもんなの？

177
00:15:47,110 --> 00:15:48,778
いくつ？

178
00:15:48,778 --> 00:15:51,778
13｡
えっ？

179
00:15:54,784 --> 00:15:58,788
12… 13｡

180
00:15:58,788 --> 00:16:01,088
ああー！ ありがとう｡

181
00:16:06,462 --> 00:16:10,800
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)でも 悟飯さんて
見かけによらないわよね｡

182
00:16:10,800 --> 00:16:12,402
えっ？

183
00:16:12,402 --> 00:16:16,072
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)あたし あれ見たとき
びっくりしちゃった｡

184
00:16:16,072 --> 00:16:18,741
《グレートサイヤマンのことだ》

185
00:16:18,741 --> 00:16:21,077
あの… あれ どう思います？

186
00:16:21,077 --> 00:16:25,415
うーん…｡
とっても かわいいと思うの｡

187
00:16:25,415 --> 00:16:29,419
かわいい…｡ え…｡ うーん…｡

188
00:16:29,419 --> 00:16:32,088
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)
悟飯さんは いつも あれなの？

189
00:16:32,088 --> 00:16:36,426
えっ？ ああ…｡
いざっていうときは あれです｡

190
00:16:36,426 --> 00:16:39,095
うーん！ やっぱり かわいい！

191
00:16:39,095 --> 00:16:40,763
は… はあ…｡

192
00:16:40,763 --> 00:16:44,767
それで みんなには 絶対
ないしょにしといてくださいね｡

193
00:16:44,767 --> 00:16:47,103
うんうん｡ 分かってる｡

194
00:16:47,103 --> 00:16:49,105
ハァ…｡

195
00:16:49,105 --> 00:16:52,442
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)ねえ 今度は
サタンタワーに行きましょう｡

196
00:16:52,442 --> 00:16:55,111
うん？
ねっ｡

197
00:16:55,111 --> 00:16:57,111
は… はあ…｡

198
00:17:03,453 --> 00:17:05,121
ウフフフ…｡

199
00:17:05,121 --> 00:17:08,458
ハ… ハハハ…｡
≪(消防車のｻｲﾚﾝ)

200
00:17:08,458 --> 00:17:11,394
≪(男性１)火事だ！ 火事だー！

201
00:17:11,394 --> 00:17:14,397
(ｻｲﾚﾝ)

202
00:17:14,397 --> 00:17:18,401
(ざわめき)

203
00:17:18,401 --> 00:17:20,403
ああっ！

204
00:17:20,403 --> 00:17:23,740
あっ 悟飯さーん！

205
00:17:23,740 --> 00:17:29,078
(ざわめき)
(消防車のｻｲﾚﾝ)

206
00:17:29,078 --> 00:17:31,078
(一同)ああー！

207
00:17:33,750 --> 00:17:36,753
(男性２)
おい 何でも 逃げ遅れた人たちが
屋上にいるらしいぜ｡

208
00:17:36,753 --> 00:17:38,453
(男性３)本当かよ｡

209
00:17:45,094 --> 00:17:46,794
ビーデルさん｡

210
00:17:50,433 --> 00:17:54,437
もっと近寄れないの？
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)だめですよ ビーデルさん｡

211
00:17:54,437 --> 00:17:57,440
火事の上昇気流で
これ以上は無理です｡

212
00:17:57,440 --> 00:17:59,442
このままじゃ あの人たちが…｡

213
00:17:59,442 --> 00:18:07,450
♬～

214
00:18:07,450 --> 00:18:10,453
ねえ あそこに
大きな貯水タンクが見えるわ｡

215
00:18:10,453 --> 00:18:13,723
あれで 何とかならない？
(無線:男性４)何とかって？

216
00:18:13,723 --> 00:18:16,723
あの水 使って 火を消すとかよ｡

217
00:18:20,396 --> 00:18:23,733
(男性４)バルブを開けても
配管を通って排水されるだけで➡

218
00:18:23,733 --> 00:18:25,401
消火までは…｡

219
00:18:25,401 --> 00:18:29,405
ただし バルブは
まだ むき出しの状態ですが｡

220
00:18:29,405 --> 00:18:32,742
(無線:ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)それを開ければ
水は外に出るのね？

221
00:18:32,742 --> 00:18:35,745
しかし
屋上に あふれはしますが➡

222
00:18:35,745 --> 00:18:38,414
ビルの中の消火には
ならないかと｡

223
00:18:38,414 --> 00:18:42,418
(無線:ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)それで
多少の時間稼ぎにはなるはずよ｡

224
00:18:42,418 --> 00:18:44,754
ビーデルさん まさか…｡

225
00:18:44,754 --> 00:18:47,423
いちかばちかよ｡ ふっ！

226
00:18:47,423 --> 00:18:49,723
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)あっ！ ビーデルさん！

227
00:18:54,430 --> 00:18:56,730
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)これだ｡ 熱っ！

228
00:19:02,104 --> 00:19:04,804
ううっ… うう…｡

229
00:19:06,776 --> 00:19:08,444
(一同)ああー！

230
00:19:08,444 --> 00:19:11,113
悟飯さん どこ行くの？

231
00:19:11,113 --> 00:19:14,383
屋上にいる人たちを助けなきゃ｡

232
00:19:14,383 --> 00:19:18,387
だって 悟飯さんが行ったって
何にもならないじゃない｡

233
00:19:18,387 --> 00:19:20,056
はっ？ 何言ってんだい｡

234
00:19:20,056 --> 00:19:23,456
こういうときこそ
正義の味方の出番じゃないか｡

235
00:19:25,061 --> 00:19:27,396
(男性５)おい 君！ 危ないぞ！

236
00:19:27,396 --> 00:19:29,732
悟飯さん…｡

237
00:19:29,732 --> 00:19:33,069
うう…｡ 開かない｡ うっ…｡

238
00:19:33,069 --> 00:19:35,738
(一同)ああ… ああー！

239
00:19:35,738 --> 00:19:38,438
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)うっ！ うう…｡

240
00:19:42,078 --> 00:19:44,078
(男性６)も… もうだめだ！

241
00:19:49,418 --> 00:19:51,754
あっ！

242
00:19:51,754 --> 00:19:53,422
うわー！

243
00:19:53,422 --> 00:20:01,430
♬～

244
00:20:01,430 --> 00:20:04,767
グレートサイヤマン 参上！

245
00:20:04,767 --> 00:20:07,103
あっ｡

246
00:20:07,103 --> 00:20:09,503
さあ どいて｡

247
00:20:15,044 --> 00:20:16,712
よし｡

248
00:20:16,712 --> 00:20:36,399
♬～

249
00:20:36,399 --> 00:20:43,739
♬～

250
00:20:43,739 --> 00:20:46,075
(どよめき)

251
00:20:46,075 --> 00:20:56,085
♬～

252
00:20:56,085 --> 00:20:58,421
(消防士)あ… ああ｡

253
00:20:58,421 --> 00:21:01,090
(歓声)

254
00:21:01,090 --> 00:21:03,790
た… 助かったぞー！

255
00:21:12,034 --> 00:21:20,434
♬～

256
00:21:34,056 --> 00:21:37,456
ちょうど そこへ 彼が現れたの｡
うん？

257
00:21:41,731 --> 00:21:44,400
≪(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)孫 悟飯君｡
あ…｡

258
00:21:44,400 --> 00:21:47,400
え… えっ？

259
00:21:49,739 --> 00:21:52,408
あんたが なぜ
こんな所にいるの？

260
00:21:52,408 --> 00:21:56,078
あ… いや 別に｡
ハ… ハハッ｡

261
00:21:56,078 --> 00:21:58,748
あんた 何か隠してない？

262
00:21:58,748 --> 00:22:02,418
そ… そんなこと ありません｡

263
00:22:02,418 --> 00:22:14,096
♬～

264
00:22:14,096 --> 00:22:16,432
あ…｡

265
00:22:16,432 --> 00:22:18,100
はぁ～！

266
00:22:18,100 --> 00:22:20,770
うん？
あ… エンジェラさん｡

267
00:22:20,770 --> 00:22:23,105
悟飯さん ひどい！

268
00:22:23,105 --> 00:22:24,774
えっ？

269
00:22:24,774 --> 00:22:27,443
やっぱり 彼女いたんじゃない｡

270
00:22:27,443 --> 00:22:31,447
ビーデルさんが
悟飯さんの彼女だったんですね｡

271
00:22:31,447 --> 00:22:34,450
あ…｡ うん？

272
00:22:34,450 --> 00:22:38,454
だから あんなに危険を顧みず
火の中に突っ込んで｡

273
00:22:38,454 --> 00:22:41,791
じゃあ ビーデルさんも
あのこと 知ってるんですか？

274
00:22:41,791 --> 00:22:43,793
あのこと？

275
00:22:43,793 --> 00:22:46,796
うわー！ あ… それだけは…｡

276
00:22:46,796 --> 00:22:49,465
悟飯さんは 実は…｡
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)うん うん｡

277
00:22:49,465 --> 00:22:52,468
うわー！

278
00:22:52,468 --> 00:22:55,137
悟飯さんは 実は…｡
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)うん うん｡

279
00:22:55,137 --> 00:22:57,537
わー！

280
00:22:58,808 --> 00:23:01,143
子熊さんのパンツ
はいてるんです｡

281
00:23:01,143 --> 00:23:03,813
うわー！

282
00:23:03,813 --> 00:23:05,481
えっ？

283
00:23:05,481 --> 00:23:08,818
子熊の…｡
パンツ？

284
00:23:08,818 --> 00:23:12,818
そうです｡ あたし
この間 確かに見たんだから｡

285
00:23:17,426 --> 00:23:20,426
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)あたし
確かに見たんだから この間｡

286
00:23:21,764 --> 00:23:23,464
《あ…》

287
00:23:26,769 --> 00:23:28,469
《あ…》

288
00:23:31,440 --> 00:23:33,440
《かわいい…》

289
00:23:35,111 --> 00:23:38,447
あれは 子熊さんだったわ｡

290
00:23:38,447 --> 00:23:41,784
秘密って それ？
そうです｡

291
00:23:41,784 --> 00:23:46,455
じゃ 君は きのう 屋上で
何も見ていなかったのかい？

292
00:23:46,455 --> 00:23:50,126
何それ？ あのとき
コンタクト外してたから➡

293
00:23:50,126 --> 00:23:52,128
近くに寄るまで
分かんなかったわ｡

294
00:23:52,128 --> 00:23:53,796
何かあったの？

295
00:23:53,796 --> 00:23:55,464
ええーっ！

296
00:23:55,464 --> 00:24:00,803
子熊のパンツって
あんた そういう趣味あったの｡

297
00:24:00,803 --> 00:24:05,474
あ… いや…｡ あれは お母さんが
間違えて買ってきたってやつで➡

298
00:24:05,474 --> 00:24:08,144
たまたま ほかのが全部 洗濯で…｡

299
00:24:08,144 --> 00:24:09,812
(ｴﾝｼﾞｪﾗ)
もう悟飯さんなんか知らない！

300
00:24:09,812 --> 00:24:12,081
え…｡

301
00:24:12,081 --> 00:24:14,416
あ…｡

302
00:24:14,416 --> 00:24:22,424
♬～

303
00:24:22,424 --> 00:24:29,024
一応 やっぱり ｴﾝｼﾞｪﾗさんには
謝っといたほうがいいのかな…｡

304
00:24:32,101 --> 00:24:35,771
あれ？ おっ？

305
00:24:35,771 --> 00:24:41,443
あたし あなたのことが
ずーっと好きだったんです｡

306
00:24:41,443 --> 00:24:46,115
今度の日曜日
サタンシティ駅前で待ってます｡

307
00:24:46,115 --> 00:24:49,118
あ…｡

308
00:24:49,118 --> 00:24:51,787
あ… ハ… ハハハ…｡

309
00:24:51,787 --> 00:24:55,791
〈グレートサイヤマンの正体は
ばれてはいなかった｡➡

310
00:24:55,791 --> 00:25:00,491
だが ビーデルは
何か気付いているのだろうか？〉

311
00:25:41,770 --> 00:25:43,772
(悟空)おっす オラ 悟空！➡

312
00:25:43,772 --> 00:25:45,441
忙しそうだな 悟飯｡➡

313
00:25:45,441 --> 00:25:49,445
変身したり 人助けしたり
ビーデルって子から逃げ回ったり｡

314
00:25:49,445 --> 00:25:52,448
(ﾋﾞｰﾃﾞﾙ)グレートサイヤマンて
とんでもなく かっこ悪いけど➡

315
00:25:52,448 --> 00:25:57,119
半端じゃない強さは興味あるわ｡
絶対 正体を突き止めてやる｡

316
00:25:57,119 --> 00:25:59,121
(悟空)次回 『ドラゴンボールＺ』➡

317
00:25:59,121 --> 00:26:02,458
｢悟飯､緊急出動！
ビーデルを救え!!｣

318
00:26:02,458 --> 00:26:04,126
こんなときに 授業が➡

319
00:26:04,126 --> 00:26:05,826
抜けられないなんて｡

320
00:26:08,797 --> 00:26:13,097
♬ Angel… Angel… Angel…

321
00:26:14,803 --> 00:26:19,103
♬ Angel… Angel… Angel…

322
00:26:23,812 --> 00:26:30,152
♬ 時に埋もれた 記憶の彼方

323
00:26:30,152 --> 00:26:36,425
♬ そうさ僕達は 天使だった

324
00:26:36,425 --> 00:26:40,095
♬ 空の上から
愛の種を

325
00:26:40,095 --> 00:26:43,098
♬ 撒き散らして

326
00:26:43,098 --> 00:26:44,767
♬ この地球から

327
00:26:44,767 --> 00:26:49,104
♬ 悲しみ
消したかった

328
00:26:49,104 --> 00:26:52,441
♬ ねえ
広いﾌﾞﾙｰ･ｽｶｲ

329
00:26:52,441 --> 00:26:56,111
♬ 見上げていると

330
00:26:56,111 --> 00:27:03,118
♬ 勇気が湧かないか… 今でも

331
00:27:03,118 --> 00:27:04,787
♬ To My Friends

332
00:27:04,787 --> 00:27:09,458
♬ 背中の羽根は失したけれど

333
00:27:09,458 --> 00:27:16,131
♬ まだ 不思議な力 残ってる

334
00:27:16,131 --> 00:27:17,800
♬ To My Friends

335
00:27:17,800 --> 00:27:22,805
♬ 光を抱いて 夢を見ようよ

336
00:27:22,805 --> 00:27:30,145
♬ ほら 君の瞳に 虹が架かる

337
00:27:30,145 --> 00:27:34,149
♬ Angel… Angel… Angel…

338
00:27:34,149 --> 00:27:41,849
♬～

339
00:30:43,438 --> 00:30:48,443
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)