1
00:00:00,000 --> 00:00:03,003
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:00,000 --> 00:00:08,341
♬～

3
00:00:00,000 --> 00:00:19,687
♬～

4
00:00:03,037 --> 00:00:23,057
♬～

5
00:00:23,057 --> 00:00:43,010
♬～

6
00:00:43,010 --> 00:01:03,030
♬～

7
00:01:03,030 --> 00:01:17,030
♬～

8
00:01:54,915 --> 00:01:59,920
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)〈あの世で修行を終えて
決戦場に急ぐ悟空〉

9
00:01:59,920 --> 00:02:09,263
♬～

10
00:02:09,263 --> 00:02:14,268
〈だが サイヤ人の猛威は
とどまるところを知らない〉

11
00:02:14,268 --> 00:02:33,954
♬～

12
00:02:33,954 --> 00:02:39,960
♬～

13
00:02:39,960 --> 00:02:44,960
(ﾅｯﾊﾟ)ガキ！ これまでだ！

14
00:02:48,969 --> 00:02:51,905
死ねーっ！

15
00:02:51,905 --> 00:02:54,905
(悟飯)ああっ！ ああ…｡

16
00:03:04,918 --> 00:03:08,218
死ねー！
うわーっ！

17
00:03:10,924 --> 00:03:12,926
うわわ…！

18
00:03:12,926 --> 00:03:15,262
(ﾋﾟｯｺﾛ)うわーっ！
(ﾅｯﾊﾟ)やーっ！

19
00:03:15,262 --> 00:03:17,262
(ｸﾘﾘﾝ)ああっ…｡

20
00:03:20,267 --> 00:03:21,935
ああっ…｡

21
00:03:21,935 --> 00:03:26,935
(ﾋﾟｯｺﾛ)うわーっ！ ああーっ!!

22
00:03:32,946 --> 00:03:35,946
(ｸﾘﾘﾝ)ああっ…｡

23
00:03:46,960 --> 00:03:49,960
ヘヘヘ…｡

24
00:03:53,901 --> 00:03:55,903
おっ？

25
00:03:55,903 --> 00:04:00,908
(ﾋﾟｯｺﾛ)おおっ｡ くくっ…｡

26
00:04:00,908 --> 00:04:06,914
ああっ…｡ ピ… ピッコロさん！

27
00:04:06,914 --> 00:04:11,914
逃げろ！ ご… 悟飯｡ うおっ…｡

28
00:04:14,922 --> 00:04:16,924
あっ ああ…｡

29
00:04:16,924 --> 00:04:19,927
(ｸﾘﾘﾝ)うっ｡ ああっ…｡

30
00:04:19,927 --> 00:04:25,265
ピッコロさん｡
ど… どうして 僕を助けて…｡

31
00:04:25,265 --> 00:04:30,865
に… 逃げろと言っただろう｡
早くしないと…｡

32
00:04:32,940 --> 00:04:34,942
し… 死なないで｡

33
00:04:34,942 --> 00:04:37,945
すぐに お父さんが来て
やっつけてくれるよ｡

34
00:04:37,945 --> 00:04:40,948
お願い｡ 死なないで！

35
00:04:40,948 --> 00:04:45,619
チッ｡ ばかめ｡ 殺す順番が
替わっちまったが まあいい｡

36
00:04:45,619 --> 00:04:48,619
どっちにしても同じことだ｡

37
00:04:55,896 --> 00:05:00,234
(悟空)《ひ… １つの気が
どんどん小さくなっていく｡➡

38
00:05:00,234 --> 00:05:02,903
だ… 誰かが死ぬ？》

39
00:05:02,903 --> 00:05:17,918
♬～

40
00:05:17,918 --> 00:05:22,923
(神様)ハァハァ… ハァハァ…｡

41
00:05:22,923 --> 00:05:24,925
(ﾎﾟﾎﾟ)か… 神様｡

42
00:05:24,925 --> 00:05:28,595
(神様)い… いよいよ寿命が
お… 終わるようだ｡➡

43
00:05:28,595 --> 00:05:31,598
ご… 悟空は
間に合わなかったか｡➡

44
00:05:31,598 --> 00:05:33,934
だ… だが ピッコロは➡

45
00:05:33,934 --> 00:05:37,604
さ… 最後の最後で
神の私を超えた｡➡

46
00:05:37,604 --> 00:05:44,278
う… うれしいぞ｡ ハァハァ…｡

47
00:05:44,278 --> 00:05:46,947
神様！

48
00:05:46,947 --> 00:05:52,886
(ﾋﾟｯｺﾛ)な… 情けない話だぜ｡
ピッコロ大魔王ともあろう者が➡

49
00:05:52,886 --> 00:05:58,892
ガキをかばっちまうなんてよ｡
最低だ｡ ハッ ハハハ…｡

50
00:05:58,892 --> 00:06:02,229
お… おじさん！ ああ…｡

51
00:06:02,229 --> 00:06:06,900
悟飯｡ お… 俺と
まともに しゃべってくれたのは➡

52
00:06:06,900 --> 00:06:09,236
お前だけだった｡

53
00:06:09,236 --> 00:06:28,922
♬～

54
00:06:28,922 --> 00:06:44,938
♬～

55
00:06:44,938 --> 00:06:48,942
き… 貴様といた この１年
悪くなかったぜ｡

56
00:06:48,942 --> 00:06:52,212
おじさーん！

57
00:06:52,212 --> 00:06:56,883
死ぬなよ｡ ご… ご… ご…｡

58
00:06:56,883 --> 00:07:00,887
ああっ！ おじさーん!!

59
00:07:00,887 --> 00:07:04,891
ミスターポポよ あ… 後を頼む｡

60
00:07:04,891 --> 00:07:07,894
(ﾎﾟﾎﾟ)神様！➡

61
00:07:07,894 --> 00:07:11,194
神様ーっ！

62
00:07:14,568 --> 00:07:17,237
(ｸﾘﾘﾝ)ご… 悟飯｡

63
00:07:17,237 --> 00:07:24,244
うわーっ!!

64
00:07:24,244 --> 00:07:27,914
おっ おもしれえ｡ やる気か？

65
00:07:27,914 --> 00:07:31,251
魔閃光！
おおっ？

66
00:07:31,251 --> 00:07:33,920
す… すごい気だ｡

67
00:07:33,920 --> 00:07:37,924
くーっ！

68
00:07:37,924 --> 00:07:47,934
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)700… 1,200… 2,400…｡
戦闘力 2,800？

69
00:07:47,934 --> 00:07:51,872
やはり こいつら
戦闘力が激しく変化しやがるぞ｡

70
00:07:51,872 --> 00:07:54,207
2,800か！

71
00:07:54,207 --> 00:07:59,807
はーっ！
うんっ？ たーっ！

72
00:08:04,885 --> 00:08:07,554
あっ ああ…｡

73
00:08:07,554 --> 00:08:09,890
ご… 悟飯｡

74
00:08:09,890 --> 00:08:13,226
ケッ｡ チビのくせに すげえこと
やってくれるじゃねえか｡

75
00:08:13,226 --> 00:08:17,898
えっ？ ヘヘヘ…｡
腕が ちょいと しびれちまったぜ｡

76
00:08:17,898 --> 00:08:21,568
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)うん？
戦闘力がガクンと減った｡

77
00:08:21,568 --> 00:08:25,906
どうやら今ので力を
使い果たしてしまったらしいな｡

78
00:08:25,906 --> 00:08:31,244
つ… 強すぎる｡
あ… あまりにも強すぎる｡ うっ｡

79
00:08:31,244 --> 00:08:34,247
≪(ﾁﾁ)ああっ！
ちょっと放してけれよ！

80
00:08:34,247 --> 00:08:36,249
≪(牛魔王)こ… これ チチ！
おい チチ！

81
00:08:36,249 --> 00:08:38,251
≪(ﾁﾁ)あーっ！ オラ行くんだよ！

82
00:08:38,251 --> 00:08:40,253
≪(亀仙人)これ チチさん！
≪(ﾁﾁ)放せ！

83
00:08:40,253 --> 00:08:42,255
≪(ｳｰﾛﾝ)ちょ… ちょっと｡
≪(ﾌﾞﾙﾏ)ほら 落ち着いて｡

84
00:08:42,255 --> 00:08:44,257
≪(ｳｰﾛﾝ)ちょっと待って｡
≪(ﾌﾞﾙﾏ)ねえ 危ないから｡

85
00:08:44,257 --> 00:08:46,259
≪(ｳｰﾛﾝ)おいおい おいおい｡
そ… そんなもん持って➡

86
00:08:46,259 --> 00:08:48,929
危ないですよ｡ ちょっと やめて！
チチさん 危ない…｡

87
00:08:48,929 --> 00:08:50,929
(一同)わあっ！

88
00:08:52,866 --> 00:08:54,868
(占いババ)元気がいいのう｡

89
00:08:54,868 --> 00:08:56,870
(亀仙人)あっ？ お姉ちゃん！
(一同)占いババ！

90
00:08:56,870 --> 00:09:00,540
(占いババ)
今 悟空はカリン塔を通過したぞ｡

91
00:09:00,540 --> 00:09:02,209
(一同)ええっ？

92
00:09:02,209 --> 00:09:07,881
(ﾌﾞﾙﾏ)だけど 間に合うのかしら？
(亀仙人)うーむ｡

93
00:09:07,881 --> 00:09:12,886
(ｳｰﾛﾝ)そうだ！ テレビがなくても
おババの水晶玉で見られるじゃん｡

94
00:09:12,886 --> 00:09:17,891
ばかこけ！ わしの神聖な水晶玉
そんなもんに使えるか？

95
00:09:17,891 --> 00:09:21,228
ああーっ！
な… 何をするんじゃ？

96
00:09:21,228 --> 00:09:24,828
≪(ﾌﾞﾙﾏ)いいから いいから｡
ほら 中に入ってちょうだい｡

97
00:09:26,900 --> 00:09:29,903
ハァ ハァ ハァ…｡

98
00:09:29,903 --> 00:09:35,903
ピッコロさん ごめんなさい｡
敵討てなかった｡

99
00:09:37,911 --> 00:09:41,248
ああっ｡ 悟飯！
逃げろ！ 逃げるんだー！

100
00:09:41,248 --> 00:09:45,919
ヘヘヘ｡ チビ！
今度こそ あの世に送ってやるぜ！

101
00:09:45,919 --> 00:09:50,919
もう 逃げる…
力もなくなっちゃった…｡

102
00:09:52,926 --> 00:09:55,929
フン｡ ワハハハ！

103
00:09:55,929 --> 00:09:59,933
ち… ちくしょう！ ううっ…｡

104
00:09:59,933 --> 00:10:02,936
(ﾅｯﾊﾟ)フハハハ…｡ ええっ｡

105
00:10:02,936 --> 00:10:06,273
グシャグシャに潰された
息子を見たときの… ハハハ｡➡

106
00:10:06,273 --> 00:10:11,945
カカロットの顔が楽しみだぜ！
(ｸﾘﾘﾝ)ううっ｡

107
00:10:11,945 --> 00:10:14,948
うん？
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)あっ？

108
00:10:14,948 --> 00:10:17,948
うん？ うっ？
(ｸﾘﾘﾝ)あっ｡ ああ…｡

109
00:10:21,955 --> 00:10:24,955
ああ…｡ おおっ！ おっ？

110
00:10:29,963 --> 00:10:34,968
うん？ あっ？ き… 筋斗雲！
ええっ？

111
00:10:34,968 --> 00:10:38,972
な… 何だ？ ありゃ｡
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)ううっ…｡

112
00:10:38,972 --> 00:10:51,251
♬～

113
00:10:51,251 --> 00:10:53,587
おっ？ おお…｡

114
00:10:53,587 --> 00:10:55,922
あっ｡ お父さん！

115
00:10:55,922 --> 00:10:58,925
ああっ…｡ ご… 悟空！

116
00:10:58,925 --> 00:11:12,606
♬～

117
00:11:12,606 --> 00:11:14,941
ついに現れたな｡

118
00:11:14,941 --> 00:11:29,941
♬～

119
00:11:43,258 --> 00:12:01,276
♬～

120
00:12:01,276 --> 00:12:05,280
ご… 悟空｡ 待っていたぞ｡

121
00:12:05,280 --> 00:12:08,280
お… お父さん｡

122
00:12:10,285 --> 00:12:14,289
わざわざ何しに来やがった？
カカロット｡

123
00:12:14,289 --> 00:12:17,626
まさか この俺たちを
倒すためなどという➡

124
00:12:17,626 --> 00:12:21,296
くだらんジョークを
言いに来たんじゃないだろうな｡

125
00:12:21,296 --> 00:12:33,308
♬～

126
00:12:33,308 --> 00:12:35,644
(悟空)ピッコロ…｡

127
00:12:35,644 --> 00:12:40,244
ピッコロさんは
僕かばって死んだんだよ｡

128
00:12:42,250 --> 00:12:43,850
うん？

129
00:12:49,257 --> 00:12:51,257
《天津飯…》

130
00:12:59,267 --> 00:13:01,269
ヤムチャ｡

131
00:13:01,269 --> 00:13:06,274
ヘヘヘ…｡ ばかな仲間どもが
死んじまってショックか？

132
00:13:06,274 --> 00:13:08,944
そういや もう１匹
バラバラになった➡

133
00:13:08,944 --> 00:13:12,948
チビもいたっけな｡
うん？

134
00:13:12,948 --> 00:13:17,248
ヘヘッ｡ チビに似合わず
パワーはあったがな｡

135
00:13:26,294 --> 00:13:31,299
ヘヘッ｡ しょせん
このナッパ様の敵ではなかったわ｡

136
00:13:31,299 --> 00:13:38,306
《そうか 餃子まで｡
そして神様も｡ くっそー！》

137
00:13:38,306 --> 00:13:41,243
(ﾅｯﾊﾟ)ヘヘヘ…｡

138
00:13:41,243 --> 00:13:46,248
悲しむ必要はないぜ｡
すぐに貴様も仲間入りだ｡

139
00:13:46,248 --> 00:13:50,848
せっかく生き返ったのに
のこのこ出てきやがってよ｡

140
00:13:53,255 --> 00:13:56,255
くっ くく…｡

141
00:14:00,262 --> 00:14:03,262
戦闘力が
どんどん上がってやがる｡

142
00:14:05,267 --> 00:14:08,270
うん？ ハハハ…｡

143
00:14:08,270 --> 00:14:12,270
うん？ な… 何だ？
もう死ぬつもりか？

144
00:14:14,609 --> 00:14:20,282
こいつは あいさつ代わりだ｡
うぬっ！ おっ？ あっ…｡

145
00:14:20,282 --> 00:14:23,285
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)《速い》
(ﾅｯﾊﾟ)ええっ？

146
00:14:23,285 --> 00:14:25,285
悟飯 こっちへ｡

147
00:14:27,622 --> 00:14:30,625
クリリン｡
ご… 悟空｡

148
00:14:30,625 --> 00:14:36,298
遅れてすまなかったな｡
２人とも よくこらえてくれた｡

149
00:14:36,298 --> 00:14:40,235
これを半分ずつ食ってくれ｡
ええっ？➡

150
00:14:40,235 --> 00:14:44,239
せ… 仙豆じゃないか｡
まだカリン様 持っていたのか｡

151
00:14:44,239 --> 00:14:46,575
うん｡ 最後の１粒だ｡

152
00:14:46,575 --> 00:14:49,244
(ｸﾘﾘﾝ)だ… だったら
お前 食べてくれよ｡

153
00:14:49,244 --> 00:14:51,246
う～！ くっ…｡

154
00:14:51,246 --> 00:14:54,916
大丈夫｡ オラ もう食ってきた｡

155
00:14:54,916 --> 00:14:59,254
い… いや｡ もしものときのために
取っといてくれ｡

156
00:14:59,254 --> 00:15:03,258
お… 俺たちが元気になったって
役には立たない｡

157
00:15:03,258 --> 00:15:08,263
よけいな心配すんなよ｡
食わねえんなら捨てちまうぞ｡

158
00:15:08,263 --> 00:15:13,268
ほら｡
う… うん｡ すまん｡

159
00:15:13,268 --> 00:15:17,272
悟飯 お前もだ｡
うん｡

160
00:15:17,272 --> 00:15:19,272
アハッ｡ ヘヘヘヘ｡

161
00:15:21,276 --> 00:15:23,278
ハッ… ハハッ｡

162
00:15:23,278 --> 00:15:27,282
クリリン｡ ものすごく腕上げたな｡
気で分かるぞ｡

163
00:15:27,282 --> 00:15:30,285
そのつもりだったけど だめだ｡

164
00:15:30,285 --> 00:15:33,288
あいつらには通用しない｡
強すぎるんだ｡

165
00:15:33,288 --> 00:15:37,292
み… みんなを
みすみす死なせちまった｡

166
00:15:37,292 --> 00:15:42,898
悟飯 お前も見違えたぞ｡
よく修行したもんだ｡

167
00:15:42,898 --> 00:15:46,234
うん｡ ピッコロさんが
修行つけてくれたんだ｡

168
00:15:46,234 --> 00:15:49,237
でも僕 何にもできなかった｡

169
00:15:49,237 --> 00:15:53,241
ピッコロさん死んじゃったら
もう ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙも二度と使えない｡

170
00:15:53,241 --> 00:15:56,241
誰も生き返らないんだ｡

171
00:16:04,586 --> 00:16:07,255
うっ…｡ くくっ｡

172
00:16:07,255 --> 00:16:11,593
３人で敵を討ってやろう｡
悟空が加わってくれりゃ➡

173
00:16:11,593 --> 00:16:14,262
１人ぐらいは
何とかなるかもしれない｡

174
00:16:14,262 --> 00:16:18,934
なあ 悟空｡ 界王って
すげえ人の所で修行したんだろ？

175
00:16:18,934 --> 00:16:23,271
ああ｡ だけど
やつらとはオラ１人で戦う｡

176
00:16:23,271 --> 00:16:27,275
お前たちは離れて見ててくれ｡
巻き添えを食らわねえようにな｡

177
00:16:27,275 --> 00:16:29,277
ひ… １人だって？➡

178
00:16:29,277 --> 00:16:32,948
い… いくら悟空だって
そりゃ むちゃってもんだ｡➡

179
00:16:32,948 --> 00:16:37,285
あいつらの強さは俺たちの想像を
はるかに超えている｡

180
00:16:37,285 --> 00:16:41,285
ほ… 本当だよ お父さん！
うん？

181
00:16:43,224 --> 00:16:46,227
くっ…｡ くう～！

182
00:16:46,227 --> 00:16:48,229
ああっ…｡

183
00:16:48,229 --> 00:16:58,239
♬～

184
00:16:58,239 --> 00:17:01,242
ご… 悟空｡
お父さん！

185
00:17:01,242 --> 00:17:05,242
(ｸﾘﾘﾝ)あっ！ 悟空に任せるんだ｡
だ… だって｡

186
00:17:07,248 --> 00:17:11,252
あれほどの怒りを見せた悟空は
初めてだ｡

187
00:17:11,252 --> 00:17:15,256
お… 俺たちの立ち入る隙がない｡
あっ…｡

188
00:17:15,256 --> 00:17:35,276
♬～

189
00:17:35,276 --> 00:17:37,276
♬～

190
00:17:39,280 --> 00:17:43,218
(占いババ)よいか｡
見物料は たんと弾めよ｡➡

191
00:17:43,218 --> 00:17:46,554
ホイホイホイのホイサッサ～！

192
00:17:46,554 --> 00:17:48,556
(ｳｰﾛﾝ)はあ？

193
00:17:48,556 --> 00:17:52,227
(占いババ)
ホイホイホイのホイサッサ～！

194
00:17:52,227 --> 00:17:57,565
(牛魔王)あ… 悟空！
(ﾁﾁ)悟空さ！

195
00:17:57,565 --> 00:18:02,237
(ﾁﾁ)あっ… 悟飯は？ 悟飯！

196
00:18:02,237 --> 00:18:07,242
ご… 悟飯は生きてただ｡
よ… よかった｡

197
00:18:07,242 --> 00:18:12,247
(牛魔王)あっ チチ｡ 悟空も悟飯も
戦っているだ｡ しっかりしろ！

198
00:18:12,247 --> 00:18:16,547
孫君 頑張ってー！
サイヤ人をやっつけて！

199
00:18:18,586 --> 00:18:21,256
うん？ ピ… ピッコロ！
(一同)ああっ？

200
00:18:21,256 --> 00:18:25,260
ピッコロまでが やられている｡
ということは➡

201
00:18:25,260 --> 00:18:29,597
もう ドラゴンボールは使えない！
(一同)ええっ!?

202
00:18:29,597 --> 00:18:33,268
じゃ… じゃあ
みんな もう生き返らないの？

203
00:18:33,268 --> 00:18:35,268
うむ…｡

204
00:18:37,605 --> 00:18:39,605
うっ ううっ…｡

205
00:18:48,550 --> 00:18:52,220
何だ？ その面は｡
気に入らねえな｡

206
00:18:52,220 --> 00:18:56,224
ヘヘヘ｡ そんなにあっさりと
殺してほしいのか？

207
00:18:56,224 --> 00:19:00,228
許さんぞ 貴様ら！

208
00:19:00,228 --> 00:19:04,232
うん！ くくっ｡ くう～！

209
00:19:04,232 --> 00:19:18,246
♬～

210
00:19:18,246 --> 00:19:22,250
あっ ああ…｡
お… お父さん すごい｡

211
00:19:22,250 --> 00:19:29,250
戦闘力7,000… 8,000？ ばかな｡

212
00:19:32,260 --> 00:19:34,262
あーっ！

213
00:19:34,262 --> 00:19:44,606
♬～

214
00:19:44,606 --> 00:19:48,276
(ﾅｯﾊﾟ)カカロットの戦闘力は
いくつですか？

215
00:19:48,276 --> 00:19:51,279
8,000以上だ！

216
00:19:51,279 --> 00:19:56,284
8,000以上？
そりゃ何かの間違いだ｡ 故障だぜ｡

217
00:19:56,284 --> 00:20:00,622
心配すんな｡
お前には まだ界王拳は使わねえ｡

218
00:20:00,622 --> 00:20:04,959
界王拳？
(ﾅｯﾊﾟ)うるせえ！

219
00:20:04,959 --> 00:20:10,559
てめえなんか このナッパ様に
かなうわけがねえんだ！

220
00:20:18,640 --> 00:20:21,643
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)《何っ？ くっ…》

221
00:20:21,643 --> 00:20:25,647
ど… どうやったんだ？ い… 今｡
あっ ああ…｡

222
00:20:25,647 --> 00:20:32,320
(ﾅｯﾊﾟ)ううっ…｡ うおっ！
い… いつの間に後ろへ？

223
00:20:32,320 --> 00:20:35,657
き… 貴様！

224
00:20:35,657 --> 00:20:39,327
威張ってたわりには
大したことねえな｡

225
00:20:39,327 --> 00:20:46,267
な… 何だと！ こ… この俺様が
大したことないだと？

226
00:20:46,267 --> 00:20:49,604
そうだ！ 今の攻撃で分かった｡

227
00:20:49,604 --> 00:20:59,280
ハッハッハ｡ どう分かったのか
じっくり教えてもらおうか！

228
00:20:59,280 --> 00:21:01,282
とりゃー！

229
00:21:01,282 --> 00:21:13,628
♬～

230
00:21:13,628 --> 00:21:19,228
妙だな｡ ﾗﾃﾞｨｯﾂと戦ったときとは
戦闘力が まるで違う｡

231
00:21:24,305 --> 00:21:27,308
おおっ？
≪ こっちだ！

232
00:21:27,308 --> 00:21:31,608
うん？ ああっ！ くう～！

233
00:21:34,315 --> 00:21:37,318
(ｸﾘﾘﾝ)み… 見たか？
お前の父さんの動き｡

234
00:21:37,318 --> 00:21:41,618
う… ううん｡ でも すごい｡

235
00:21:45,260 --> 00:21:47,262
うう～！

236
00:21:47,262 --> 00:21:49,931
(ﾍﾞｼﾞｰﾀ)《どういうことだ？
カカロットのやつ➡

237
00:21:49,931 --> 00:21:53,231
どうして短期間のうちに
こうも力をつけた？》

238
00:21:55,270 --> 00:21:57,272
うわっ！
うん？

239
00:21:57,272 --> 00:22:04,279
♬～

240
00:22:04,279 --> 00:22:06,281
このーっ！

241
00:22:06,281 --> 00:22:16,291
♬～

242
00:22:16,291 --> 00:22:19,294
ううっ…｡

243
00:22:19,294 --> 00:22:22,630
今の１発は餃子の恨みだ｡

244
00:22:22,630 --> 00:22:26,301
〈悟空 強し｡ 果たして悟空は➡

245
00:22:26,301 --> 00:22:31,301
地球をサイヤ人の手から
守れるだろうか？〉

246
00:23:12,647 --> 00:23:14,649
おっす オラ 悟空！

247
00:23:14,649 --> 00:23:18,987
う～ すげえ！ オラ
こんな強えやつ見たことねえぞ｡

248
00:23:18,987 --> 00:23:20,989
(ﾅｯﾊﾟ)覚悟しておけ！➡

249
00:23:20,989 --> 00:23:25,326
ベジータにかかれば
貴様など一瞬の命だ｡

250
00:23:25,326 --> 00:23:27,328
次回 『ドラゴンボールＺ』

251
00:23:27,328 --> 00:23:32,000
｢父さん すげえや！
究極の必殺技･界王拳｣

252
00:23:32,000 --> 00:23:35,300
父さん｡
ピッコロさんの敵討って！

253
00:23:40,341 --> 00:23:43,344
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

254
00:23:43,344 --> 00:23:51,352
♬～

255
00:23:51,352 --> 00:23:55,356
♬ 駆けてくるよ
アップル色モンスター

256
00:23:55,356 --> 00:23:57,358
♬ 飛んでくるよ

257
00:23:57,358 --> 00:24:01,029
♬ ﾅｯﾂの香り
ｴｲﾘｱﾝ

258
00:24:01,029 --> 00:24:04,699
♬ 出会って
ﾄﾞｯｷﾝﾄﾞｯｷﾝ

259
00:24:04,699 --> 00:24:07,301
♬(ドッキンドッキン)

260
00:24:07,301 --> 00:24:12,301
♬ ピカピカ銀河は ﾎﾟｯﾌﾟｺｰﾝｼｬﾜｰ

261
00:24:14,642 --> 00:24:19,313
♬ きのうに ﾊﾞｲ･ﾊﾞｲ･ﾊﾞｲ(ゴ･ハ･ン)

262
00:24:19,313 --> 00:24:23,317
♬ ふ･し･ぎ(いっ･ぱ･い)

263
00:24:23,317 --> 00:24:26,320
♬ 力をコメて(おかわりＯＫ)

264
00:24:26,320 --> 00:24:30,992
♬ こちらへ ﾗｲ･ﾗｲ･ﾗｲ(イエーイ)

265
00:24:30,992 --> 00:24:32,994
♬ Uh…

266
00:24:32,994 --> 00:24:36,294
♬ みらくる
ZENKAIﾊﾟﾜｰ！

267
00:24:38,332 --> 00:24:40,334
♬ ハラヘリ ワンパク 筋斗雲

268
00:24:40,334 --> 00:24:42,336
♬ やまほど たくさん 水平線

269
00:24:42,336 --> 00:24:47,008
♬ 出会って別れて出会って別れて
た･い･へ･ん

270
00:24:47,008 --> 00:24:52,346
♬ Ah もう 神様もつらいよね！

271
00:24:52,346 --> 00:24:54,682
♬ …ゴ･メン

272
00:24:54,682 --> 00:25:00,282
♬ Uh… まんぷくZENKAIパワー！

273
00:25:02,356 --> 00:25:08,296
♬ でてこい
とびきりZENKAIパワー！

274
00:25:08,296 --> 00:25:12,296
♬～

275
00:28:11,312 --> 00:28:16,317
♬
(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

276
00:28:16,317 --> 00:28:24,825
♬～

277
00:28:24,825 --> 00:28:27,328
♬
I walked ten thousand miles,