[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9706-cibuilds-20caaabc0
; http://www.aegisub.org/
Title: subtitles
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [uP] Dragon Ball - Episode of Bardock (BDRip 1080p x264 AAC Multi-Subs).mkv
Video File: [uP] Dragon Ball - Episode of Bardock (BDRip 1080p x264 AAC Multi-Subs).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 294
Active Line: 306
Video Position: 28448

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Noto Sans JP,85,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:14.63,Default,,0,0,0,,{\i1}（ナレーション）これは{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:19.76,Default,,0,0,0,,{\pos(731.43,850.6)\fscx50\fscy50\i1}そんごくう
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:19.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(631,1005)\i1}孫悟空の父 バーダックの\N知られざる物語
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:23.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(691,1005)\i1}まだ 悟空が生まれて\N間もないころ
Dialogue: 0,0:00:25.23,0:00:30.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(631,1005)\i1}バーダックは 巨大な敵に\N一人 立ち向かっていた
Dialogue: 0,0:00:31.61,0:00:33.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(602,1005)}（バーダック）\Nなぜ 俺たちを攻撃するんだ
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:34.78,Default,,0,0,0,,フリーザ！
Dialogue: 0,0:00:34.86,0:00:39.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(551,1005)}俺たち サイヤ人は\Nお前の命令どおりに働いてきた
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.41,Default,,0,0,0,,なのに…
Dialogue: 0,0:00:40.49,0:00:41.41,Default,,0,0,0,,（フリーザ）フッ
Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:44.29,Default,,0,0,0,,（ザーボン）フッ 身の程知らずが
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:47.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(544,1005)}（ドドリア）お前ら サイヤ人は\N利用されてただけだぜ
Dialogue: 0,0:00:47.67,0:00:48.50,Default,,0,0,0,,なっ…
Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:52.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(545,1005)}（フリーザ）サイヤ人には もう\N消えてもらおうと思いまして
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:55.51,Default,,0,0,0,,惑星ベジータごとね
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:59.14,Default,,0,0,0,,くっ… 貴様ら…
Dialogue: 0,0:01:01.01,0:01:05.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(609,1005)}伝説の超サイヤ人とやらが\N現れたりすると
Dialogue: 0,0:01:01.01,0:01:05.19,Default,,0,0,0,,{\fscx50\fscy50\pos(823,853)}スーパー
Dialogue: 0,0:01:05.27,0:01:06.77,Default,,0,0,0,,不愉快ですからね
Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:07.90,Default,,0,0,0,,許さねえ！
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,さあ 美しい花火が上がりますよ
Dialogue: 0,0:01:17.99,0:01:18.70,Default,,0,0,0,,なにっ？
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:23.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(638,1005)}（フリーザの部下たち）\Nうわあ～っ！
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:27.58,Default,,0,0,0,,チクショ～！
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:32.17,Default,,0,0,0,,（バーダック）うわああああ！
Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:54.86,Default,,0,0,0,,（バーダック）ん… くっ…
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:56.99,Default,,0,0,0,,クソッ フリーザ！
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:01:59.86,Default,,0,0,0,,ハア ハア ハア…
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:03.70,Default,,0,0,0,,くっ…
Dialogue: 0,0:02:05.95,0:02:08.25,Default,,0,0,0,,た… 確か 俺は
Dialogue: 0,0:02:08.33,0:02:11.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(667,1005)}惑星ベジータの爆発に\N巻き込まれて…
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:16.30,Default,,0,0,0,,ここは どこだ？
Dialogue: 0,0:02:17.13,0:02:19.84,Default,,0,0,0,,この景色や空の色
Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:22.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(660,1005)}どっか 惑星ベジータに\N似ているが…
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:25.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(638,1005)}（イパナ）ああ\N目が覚めたみたいですね
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:26.72,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:33.73,Default,,0,0,0,,（バーダック）なんだ こいつら…
Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:36.19,Default,,0,0,0,,見たこともない種族だ
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:39.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(611,1005)}（イパナ）ハハッ\Nそう警戒しなくても大丈夫
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:41.07,Default,,0,0,0,,私は イパナ
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:43.49,Default,,0,0,0,,この村で医者をしている者です
Dialogue: 0,0:02:44.66,0:02:47.95,Default,,0,0,0,,そして この子は 息子のベリーです
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:52.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(545,1005)}森の外れで 倒れていたあなたを\N見つけてきたんですよ
Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:56.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(514,1005)}これは この惑星プラントに伝わる\N秘伝の薬です
Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:58.55,Default,,0,0,0,,（バーダック）惑星プラント？
Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:01.51,Default,,0,0,0,,確か 惑星ベジータの元の名前だ
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:04.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(691,1005)}これで あなたの傷も\N良くなりますよ
Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:12.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(637,1005)}（バーダック）ん？\N傷の痛みが引いていく…
Dialogue: 0,0:03:13.15,0:03:15.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(582,1005)}メディカルマシーンの液体に\Nそっくりだ
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:18.32,Default,,0,0,0,,一体 どういうことだ？
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:20.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(719,1005)}俺は 過去の時代に\N来ちまったのか…
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:25.33,Default,,0,0,0,,（ベリー）おじさん お名前は？
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.83,Default,,0,0,0,,ガキは嫌いだ
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.37,Default,,0,0,0,,（宇宙船が飛ぶ音）
Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:39.38,Default,,0,0,0,,あ… あれは まさか…
Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:47.14,Default,,0,0,0,,あっちは 村の方向だ！
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:47.93,Default,,0,0,0,,お～…
Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:50.98,Default,,0,0,0,,（村人たち）うわあ！
Dialogue: 0,0:03:51.06,0:03:52.14,Default,,0,0,0,,うわあっ！
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:53.94,Default,,0,0,0,,うわあ～っ！
Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:57.11,Default,,0,0,0,,（村人たちのうめき声）
Dialogue: 0,0:03:57.19,0:03:58.48,Default,,0,0,0,,（トービ）よ～く聞け！
Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.15,Default,,0,0,0,,今日から この惑星プラントは
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:04.24,Default,,0,0,0,,宇宙海賊 チルド様のものになる
Dialogue: 0,0:04:04.32,0:04:08.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(638,1005)}逆らうヤツは皆殺しだ！\Nケ～ケッケッ
Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,（バーダック）おい お前ら！
Dialogue: 0,0:04:09.74,0:04:10.37,Default,,0,0,0,,（２人）ん？
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:14.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(631,1005)}（キャビラ）なんだ お前\N俺たちに刃向かう気か？
Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,（トービ）バカなヤツだ
Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:19.50,Default,,0,0,0,,キャビラ！　見せしめにしてやれ！
Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:21.05,Default,,0,0,0,,（キャビラ）おう 任せろ
Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:21.63,Default,,0,0,0,,おっ…
Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.76,Default,,0,0,0,,うおおっ…
Dialogue: 0,0:04:26.22,0:04:27.26,Default,,0,0,0,,んっ…
Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:30.22,Default,,0,0,0,,うおっ… おっ…
Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:32.98,Default,,0,0,0,,ぐっ…
Dialogue: 0,0:04:35.19,0:04:36.40,Default,,0,0,0,,クッソ～！
Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.19,Default,,0,0,0,,バカな～！
Dialogue: 0,0:04:39.27,0:04:40.40,Default,,0,0,0,,ぐわあっ！
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:49.16,Default,,0,0,0,,（バーダック）チッ
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(608,1005)}これじゃあ\Nリハビリにもなりゃしねえ
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:54.12,Default,,0,0,0,,（村人たち）あ…
Dialogue: 0,0:04:54.21,0:04:55.46,Default,,0,0,0,,わあ…
Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:58.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(660,1005)}（村人）ありがとう\Nあんたは 村の救世主だ
Dialogue: 0,0:04:58.46,0:05:00.42,Default,,0,0,0,,（村人たち）えっ…
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:02.05,Default,,0,0,0,,勘違いすんな
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:06.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(543,1005)}てめえらが 死のうが生きようが\N俺には関係ねえ
Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:07.55,Default,,0,0,0,,（村人たち）あ…
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:25.19,Default,,0,0,0,,当面の住みかは ここにするか
Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:27.24,Default,,0,0,0,,フウ…
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.91,Default,,0,0,0,,まったく どうなってんだ
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:33.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(608,1005)\i1}（バーダック）あの爆発に\N巻き込まれてからのことが{\i0}
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:35.46,Default,,0,0,0,,{\i1}どうしても思い出せない{\i0}
Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:37.37,Default,,0,0,0,,{\i1}クソ～！{\i0}
Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:39.71,Default,,0,0,0,,{\i1}俺は一体 どうしちまったんだ{\i0}
Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:41.25,Default,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,誰だ！
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:46.30,Default,,0,0,0,,あ… あの… これ おじちゃんに
Dialogue: 0,0:05:48.05,0:05:48.97,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:05:49.72,0:05:52.43,Default,,0,0,0,,食べ物と お薬を…
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:54.85,Default,,0,0,0,,いらねえよ そんなもん
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:57.27,Default,,0,0,0,,いいから さっさと消えやがれ
Dialogue: 0,0:05:57.77,0:05:59.40,Default,,0,0,0,,（ベリー）で… でも…
Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:00.19,Default,,0,0,0,,うるせえ！
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:02.19,Default,,0,0,0,,さっさと行かねえと ぶっ殺すぞ！
Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:04.23,Default,,0,0,0,,（ベリー）う… うう…
Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:06.86,Default,,0,0,0,,こ… ここに置いていくから
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:13.66,Default,,0,0,0,,（おなかが鳴る音）
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:16.25,Default,,0,0,0,,チッ
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:23.84,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:25.21,Default,,0,0,0,,ああっ！
Dialogue: 0,0:06:33.43,0:06:34.85,Default,,0,0,0,,変なガキだ
Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:42.81,Default,,0,0,0,,（ベリー）ハハッ アハハハ…
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:47.44,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:02.79,Default,,0,0,0,,アハッ
Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:08.59,Default,,0,0,0,,うんしょ うんしょ うんしょ…
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:11.01,Default,,0,0,0,,フフッ
Dialogue: 0,0:07:12.93,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:16.93,Default,,0,0,0,,バーダック
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:18.14,Default,,0,0,0,,（ベリー）え？
Dialogue: 0,0:07:18.85,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,俺の名前だ
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:23.35,Default,,0,0,0,,バーダックさん…
Dialogue: 0,0:07:23.86,0:07:25.98,Default,,0,0,0,,ヘヘッ バーダックさん
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:27.48,Default,,0,0,0,,バーダックさん
Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:33.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(543,1005)}バーダックさん バーダックさん\Nバーダックさん
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:43.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(491,1005)}（チルド）トービとキャビラからの\N連絡が途絶えて もう10日か…
Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:44.88,Default,,0,0,0,,（チルドの部下）チ… チルド様
Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:46.75,Default,,0,0,0,,この状況では
Dialogue: 0,0:07:46.84,0:07:50.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(552,1005)}何者かに襲われたと考えるのが\N妥当かと…
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:53.80,Default,,0,0,0,,（チルド）へえ～
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:56.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(638,1005)}この僕に刃向かうヤツが\Nいるなんてねえ
Dialogue: 0,0:08:02.44,0:08:04.65,Default,,0,0,0,,ちょっと面倒だけど
Dialogue: 0,0:08:05.15,0:08:08.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(690,1005)}この僕が じきじきに\N出向くことにするよ
Dialogue: 0,0:08:09.11,0:08:12.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(579,1005)}このチルド様の\Nいいオモチャになりそうだよ
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:16.45,Default,,0,0,0,,ムハハハハッ
Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,ハッハッハッハッハッ！
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:29.50,Default,,0,0,0,,もう大丈夫
Dialogue: 0,0:08:29.59,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,この傷なら すぐに治るよ
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:32.55,Default,,0,0,0,,（村人）ありがとう
Dialogue: 0,0:08:36.39,0:08:39.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(624,1005)}（チルド）\Nへえ～ その薬 興味深いね
Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:40.56,Default,,0,0,0,,（村人）あなたたちは？
Dialogue: 0,0:08:40.64,0:08:43.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(552,1005)}（部下）\N我々は 全宇宙の平和を守る⸺
Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:45.27,Default,,0,0,0,,宇宙警察さ
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:49.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(521,1005)}この星に逃げてきた\N２名の悪人を追いかけてきたんだ
Dialogue: 0,0:08:49.27,0:08:50.48,Default,,0,0,0,,知らないかな？
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,２名の悪人？
Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:55.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(581,1005)}（チルド）ああ\N僕たちは彼らを追っていてね
Dialogue: 0,0:08:55.32,0:08:57.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(567,1005)}（村人）\Nその２人なら もう いませんよ
Dialogue: 0,0:08:58.45,0:08:59.53,Default,,0,0,0,,バーダックって人が…
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,（チルド）バーダック？
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,（村人）ええ ものすごい強さで
Dialogue: 0,0:09:03.79,0:09:06.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(602,1005)}あっという間に そいつらを\N倒してくれたんですよ
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:09.63,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}ふ～ん…\Nなら よかった
Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:13.01,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}僕たち その人に\Nお礼しないとねえ
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:15.84,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}どこにいるの？
Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.26,Default,,0,0,0,,うわあ…
Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,（バーダック）ふんっ ふんっ…
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,よ～し もう大丈夫だ
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(569,1005)}-（ベリー）バーダックさん！\N-（バーダック）ん？
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:27.48,Default,,0,0,0,,ハアハア… ハアハア…
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:28.52,Default,,0,0,0,,お前…
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.57,Default,,0,0,0,,ハア ハア…
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,あの… ハア ハア…
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:35.49,Default,,0,0,0,,また 村に 宇宙人が来て…
Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:37.66,Default,,0,0,0,,興味ねえよ
Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:41.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(514,1005)}（ベリー）でも バーダックさんを\N探してるみたいで
Dialogue: 0,0:09:41.95,0:09:42.54,Default,,0,0,0,,俺を？
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:45.12,Default,,0,0,0,,その人たち すっごく怖くて
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:46.91,Default,,0,0,0,,僕 なんだか 嫌な予感が…
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:47.62,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:09:47.71,0:09:48.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(627,1005)}-（ベリー）うわっ\N-（バーダック）なんだ？
Dialogue: 0,0:09:49.38,0:09:52.63,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:09:52.71,0:09:55.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(603,1005)}（ベリー）\Nきっと さっきの人たちだ！
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:58.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(660,1005)}バーダックさん お願い\N村のみんなを助けて！
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.80,Default,,0,0,0,,お願い！　お願い！
Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(691,1005)}このままじゃ きっと\N村のみんなが…
Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:07.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(690,1005)}ねえ バーダックさん\Nバーダックさん！
Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:09.27,Default,,0,0,0,,俺には関係…
Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:13.07,Default,,0,0,0,,く… くっ…
Dialogue: 0,0:10:13.15,0:10:14.23,Default,,0,0,0,,（ベリー）バーダックさん！
Dialogue: 0,0:10:15.07,0:10:17.61,Default,,0,0,0,,村の人や 父ちゃんを助けて！
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:20.11,Default,,0,0,0,,ねえ！　ねえ！
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.95,Default,,0,0,0,,（バーダック）くっ うう…
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:24.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(627,1005)}-（バーダック）どけっ！\N-（ベリー）うわあっ！
Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:28.83,Default,,0,0,0,,バーダックさん…
Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:31.96,Default,,0,0,0,,時間切れさ
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:36.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(610,1005)}宇宙警察ごっこは終わって\N皆殺しの時間だ
Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:37.59,Default,,0,0,0,,（村人）うわあ～っ！
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:42.05,Default,,0,0,0,,（村人たち）うわあ～っ！
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:43.80,Default,,0,0,0,,ウ… ウソをついていたんだな！
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:45.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(667,1005)}（チルド）\Nハッハッハッハッハッ
Dialogue: 0,0:10:45.85,0:10:48.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(690,1005)}一度 安心したヤツを\N苦しめたほうが
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:51.02,Default,,0,0,0,,何倍も楽しいじゃないか
Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:53.48,Default,,0,0,0,,く～っ この悪魔め！
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:56.98,Default,,0,0,0,,そうそう さっき 君が使ってた薬
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(667,1005)}あとで 僕が\Nもらうつもりだからね
Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:01.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(564,1005)}（イパナ）\Nお… お前になど 渡すものか！
Dialogue: 0,0:11:01.95,0:11:03.03,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}（チルド）そうか
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:05.37,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}じゃ しかたないねえ
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:06.20,Default,,0,0,0,,（部下たち）はっ！
Dialogue: 0,0:11:06.70,0:11:08.04,Default,,0,0,0,,（部下）ヘヘヘッ
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:10.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(610,1005)}チルド様に逆らおうなんて\Nバカなヤツだぜ
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:13.38,Default,,0,0,0,,うおっ…
Dialogue: 0,0:11:14.71,0:11:15.29,Default,,0,0,0,,ううっ…
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:20.51,Default,,0,0,0,,バ… バーダック！
Dialogue: 0,0:11:20.59,0:11:21.59,Default,,0,0,0,,{\an7\pos(1818,75)\fn@Noto Sans JP\frz270}バーダック？
Dialogue: 0,0:11:27.35,0:11:29.68,Default,,0,0,0,,ああ 君か
Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(696,1005)}トービとキャビラを\N倒したってヤツは
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:33.44,Default,,0,0,0,,ああっ… くっ
Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:35.23,Default,,0,0,0,,フリーザ！
Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:37.82,Default,,0,0,0,,んんんんっ！
Dialogue: 0,0:11:38.90,0:11:39.86,Default,,0,0,0,,フリーザ！
Dialogue: 0,0:11:39.94,0:11:40.61,Default,,0,0,0,,（チルド）うわあっ！
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:45.99,Default,,0,0,0,,貴様！
Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:48.62,Default,,0,0,0,,（バーダック）ぐああ～っ！
Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:54.50,Default,,0,0,0,,（イパナ）バーダック！
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:58.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(629,1005)}（バーダック）\Nくっ… なんてパワーだ…
Dialogue: 0,0:12:02.22,0:12:03.72,Default,,0,0,0,,うううっ…
Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:08.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(551,1005)}雑魚のくせに\Nこのチルド様に刃向かうなんて
Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:10.10,Default,,0,0,0,,生意気じゃねえか！
Dialogue: 0,0:12:10.18,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,ええ～？
Dialogue: 0,0:12:11.27,0:12:14.35,Default,,0,0,0,,（バーダック）くっ… フリーザ…
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:17.65,Default,,0,0,0,,さっきから フリーザ フリーザって
Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:19.69,Default,,0,0,0,,失礼なヤツだね
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:22.32,Default,,0,0,0,,僕が誰だか 分かってるの？
Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:27.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(690,1005)}僕は 最強の宇宙海賊\Nチルド様なんだよ
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:30.49,Default,,0,0,0,,くっ… チ… チルド？
Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:34.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(571,1005)}（バーダック）\Nフ… フリーザじゃねえのか？
Dialogue: 0,0:12:36.13,0:12:39.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(610,1005)}も… もし\Nここが過去だっていうなら
Dialogue: 0,0:12:39.25,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,こいつは…
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,じゃあ フリーザの…
Dialogue: 0,0:12:42.17,0:12:45.55,Default,,0,0,0,,ハアハア… ハアハア…
Dialogue: 0,0:12:45.63,0:12:49.18,Default,,0,0,0,,ハア ハア… ハア ハア…
Dialogue: 0,0:12:49.26,0:12:50.97,Default,,0,0,0,,こ… これは…
Dialogue: 0,0:12:51.93,0:12:52.48,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:53.68,Default,,0,0,0,,（イパナ）やめないか！
Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:56.81,Default,,0,0,0,,（ベリー）父ちゃん！
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:59.94,Default,,0,0,0,,父ちゃん… 父ちゃん！
Dialogue: 0,0:13:00.02,0:13:01.32,Default,,0,0,0,,（バーダック）チクショウ…
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:04.07,Default,,0,0,0,,あ～あ… おかわいそうに
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:08.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(608,1005)}しかし まったく\Nとんだ拍子抜けだったよ！
Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:10.33,Default,,0,0,0,,（バーダック）ぐあ～っ！
Dialogue: 0,0:13:15.04,0:13:18.29,Default,,0,0,0,,こんな弱いヤツ もう い～らない
Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:19.63,Default,,0,0,0,,（ベリー）あっ…
Dialogue: 0,0:13:19.71,0:13:21.09,Default,,0,0,0,,（バーダック）く… くっ…
Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:23.71,Default,,0,0,0,,やめろ～！
Dialogue: 0,0:13:26.63,0:13:29.43,Default,,0,0,0,,バーダックさ～ん！
Dialogue: 0,0:13:29.51,0:13:31.60,Default,,0,0,0,,小僧… やめろ！
Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:34.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(632,1005)}（チルド）\N親子そろって 邪魔だよ！
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:42.57,Default,,0,0,0,,（２人）ベリー！
Dialogue: 0,0:13:42.65,0:13:44.19,Default,,0,0,0,,まったく…
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:48.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(543,1005)}どいつもこいつも\Nゴミの分際で 出しゃばるからだ
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:51.74,Default,,0,0,0,,（バーダック）チクショ～…
Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:52.41,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:13:52.49,0:13:54.83,Default,,0,0,0,,へえ まだ立ち上がれるんだ
Dialogue: 0,0:13:56.12,0:13:58.00,Default,,0,0,0,,情けねえ… くっ…
Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:03.00,Default,,0,0,0,,本当に… くっ…
Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:06.38,Default,,0,0,0,,俺に もっと力があれば
Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:07.63,Default,,0,0,0,,く～っ…
Dialogue: 0,0:14:12.26,0:14:13.81,Default,,0,0,0,,あのときも
Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:18.44,Default,,0,0,0,,あのときも…
Dialogue: 0,0:14:19.90,0:14:24.02,Default,,0,0,0,,（バーダックのうなり声）
Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:31.95,Default,,0,0,0,,くっ く～っ…
Dialogue: 0,0:14:39.12,0:14:40.42,Default,,0,0,0,,俺が
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:43.25,Default,,0,0,0,,俺が…
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:47.13,Default,,0,0,0,,俺が…
Dialogue: 0,0:14:51.39,0:14:53.43,Default,,0,0,0,,貴様を倒す！
Dialogue: 0,0:14:54.01,0:14:55.39,Default,,0,0,0,,ハハハハハッ！
Dialogue: 0,0:14:55.47,0:14:58.23,Default,,0,0,0,,この僕を倒すだと？　バカめ！
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:02.35,Default,,0,0,0,,（バーダック）ぐうううう…
Dialogue: 0,0:15:02.44,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,うううううう…
Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:30.59,Default,,0,0,0,,うおおおおお！
Dialogue: 0,0:15:31.30,0:15:32.13,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:36.06,Default,,0,0,0,,フッフッフッフッ
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:37.10,Default,,0,0,0,,フッフッフッ
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:38.81,Default,,0,0,0,,ハッハッハッハッ！
Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:44.90,Default,,0,0,0,,（バーダック）うおおおおお！
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:52.66,Default,,0,0,0,,なにっ！
Dialogue: 0,0:15:57.87,0:15:59.20,Default,,0,0,0,,{\i1}（バーダック）一体 これは…{\i0}
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:01.46,Default,,0,0,0,,{\i1}この みなぎるようなパワーは…{\i0}
Dialogue: 0,0:16:01.96,0:16:02.87,Default,,0,0,0,,なんだ？
Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:04.38,Default,,0,0,0,,さっきまでとは 様子が…
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:08.67,Default,,0,0,0,,貴様は 絶対に許さねえ
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:28.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(573,1005)}たかが 金色になったぐらいで\Nいい気になるなよ！
Dialogue: 0,0:16:30.15,0:16:31.24,Default,,0,0,0,,はあ～っ！
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:34.99,Default,,0,0,0,,ア～ チョチョチョチョッ！
Dialogue: 0,0:16:35.49,0:16:36.91,Default,,0,0,0,,（村人たち）うわあっ！
Dialogue: 0,0:16:41.91,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(520,1005)}（チルド）金色になったところで\N何も変わらないじゃないか
Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:48.79,Default,,0,0,0,,フンッ！　口ほどにもない
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:49.84,Default,,0,0,0,,ええっ？
Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:02.18,Default,,0,0,0,,（チルド）クソ～ッ！
Dialogue: 0,0:17:02.27,0:17:04.18,Default,,0,0,0,,ぐ～っ！
Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:05.64,Default,,0,0,0,,どうなってるんだ！
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:08.02,Default,,0,0,0,,な… 何者なんだ 貴様！
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:13.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(661,1005)}（バーダック）\N俺は ただのサイヤ人だ
Dialogue: 0,0:17:13.44,0:17:15.57,Default,,0,0,0,,サ… サイヤ人だと？
Dialogue: 0,0:17:15.65,0:17:17.74,Default,,0,0,0,,覚悟は いいな？
Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:18.87,Default,,0,0,0,,（チルド）ぐっ…
Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:21.58,Default,,0,0,0,,（バーダック）はあ～っ！
Dialogue: 0,0:17:24.79,0:17:27.04,Default,,0,0,0,,でやあ～っ！
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:29.17,Default,,0,0,0,,（チルド）うわあ～っ！
Dialogue: 0,0:17:32.38,0:17:33.46,Default,,0,0,0,,ぐあ～っ！
Dialogue: 0,0:17:34.05,0:17:35.30,Default,,0,0,0,,クソ～！
Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:38.18,Default,,0,0,0,,認めない！　認めないぞ！
Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:40.10,Default,,0,0,0,,チクショ～！
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:43.56,Default,,0,0,0,,僕は 宇宙海賊 チルド様だぞ！
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:48.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(544,1005)}僕より強いヤツなんて\Nこの世に いてはいけないんだ！
Dialogue: 0,0:17:48.35,0:17:51.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(609,1005)}いつまでも\N寝言ほざいてんじゃねえ！
Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:56.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(667,1005)}この小汚い星ごと\Nみんな死んじまえ～！
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:18:00.99,Default,,0,0,0,,死ぬのは てめえだ！
Dialogue: 0,0:18:13.09,0:18:16.76,Default,,0,0,0,,んぐうううう…
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:20.64,Default,,0,0,0,,ぐうううう…
Dialogue: 0,0:18:25.93,0:18:27.98,Default,,0,0,0,,（チルド）ひ～っ！
Dialogue: 0,0:18:28.56,0:18:30.48,Default,,0,0,0,,くたばれ～！
Dialogue: 0,0:18:31.94,0:18:37.40,Default,,0,0,0,,（チルド）そんな… この僕が～！
Dialogue: 0,0:19:03.05,0:19:05.06,Default,,0,0,0,,（部下たち）チ… チルド様！
Dialogue: 0,0:19:05.72,0:19:08.43,Default,,0,0,0,,（チルド）い… 一族に伝えろ
Dialogue: 0,0:19:10.06,0:19:14.02,Default,,0,0,0,,金色に変化する サ… サイヤ人には
Dialogue: 0,0:19:14.11,0:19:16.65,Default,,0,0,0,,気をつけろ と…
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,（停止のアラーム）
Dialogue: 0,0:19:19.40,0:19:21.32,Default,,0,0,0,,（ベリー）うっ うう…
Dialogue: 0,0:19:23.70,0:19:26.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(608,1005)\i1}（ナレーション）\Nチルドを倒したバーダック
Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:33.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(632,1005)\i1}これが 超サイヤ人伝説の\N始まりになったのか
Dialogue: 0,0:19:35.71,0:19:40.22,Default,,0,0,0,,{\i1}それは 定かではない