1 00:00:00,000 --> 00:00:10,053 ♬(オープニングテーマ) 2 00:00:00,000 --> 00:00:20,040 ♬~ 3 00:00:00,000 --> 00:00:20,040 ♬~ 4 00:00:00,000 --> 00:00:19,973 ♬~ 5 00:00:00,000 --> 00:00:20,040 ♬~ 6 00:00:00,000 --> 00:00:16,016 ♬~ 7 00:00:07,063 --> 00:00:10,403 〈手に汗握る死闘が 繰り広げられる➡ 8 00:00:10,403 --> 00:00:14,277 第22回 天下一武道会。➡ 9 00:00:14,277 --> 00:00:18,085 ヤムチャは 惜しくも 天津飯に敗れたものの➡ 10 00:00:18,085 --> 00:00:22,962 ジャッキー・チュンは 男狼を いとも簡単に倒した。➡ 11 00:00:22,962 --> 00:00:28,105 そして 戦いは 後半戦を迎えようとしていた。〉 12 00:00:28,105 --> 00:00:48,145 ♬~ 13 00:00:48,145 --> 00:01:08,118 ♬~ 14 00:01:08,118 --> 00:01:14,124 ♬~ 15 00:01:41,051 --> 00:01:43,055 (ブルマ)ねえ。 (ランチ)うん? 16 00:01:43,055 --> 00:01:44,691 (ブルマ)お弁当でも買って➡ 17 00:01:44,691 --> 00:01:47,530 孫君たちに 差し入れしてあげようっか。 18 00:01:47,530 --> 00:01:49,567 (ランチ)ああ そうね。 19 00:01:49,567 --> 00:01:53,208 (ウーロン)そりゃ喜ぶよ。 うん? うん? 20 00:01:53,208 --> 00:01:55,713 (男性) はい。 どうも ありがとうね。 21 00:01:55,713 --> 00:01:59,220 (ウーロン)お~い! 弁当屋さん! (男性)うん? 22 00:01:59,220 --> 00:02:02,660 (ウーロン) ここだよ ここ。 弁当屋さん。 23 00:02:02,660 --> 00:02:07,170 (男性)は~い。 お待ち遠さま…。 ああっ! えっ? 24 00:02:07,170 --> 00:02:10,075 (ウーロン)エヘヘッ。 早く。 25 00:02:10,075 --> 00:02:14,050 (男性)ああ…。 ああっ! 26 00:02:14,050 --> 00:02:17,690 失礼ね。 お金なら ちゃんと持ってるわよ。 27 00:02:17,690 --> 00:02:19,527 (ウーロン)あっ…。➡ 28 00:02:19,527 --> 00:02:21,198 ランチさんも普通だし➡ 29 00:02:21,198 --> 00:02:23,535 何で来ないんだろうね。 30 00:02:23,535 --> 00:02:27,710 うん。 本当よね。 うん? ちょっと アイスクリーム屋さん! 31 00:02:27,710 --> 00:02:31,585 (男性)おいっす…。 ええっ! 32 00:02:31,585 --> 00:02:34,490 どうなってんのよ? 一体。 33 00:02:34,490 --> 00:02:37,730 (鶴仙人) 連中は 怖くて 近寄れんのじゃ。 34 00:02:37,730 --> 00:02:43,236 あたしのどこが 怖いっていうのよ。 (鶴仙人)あいつのせいじゃよ。 35 00:02:45,613 --> 00:02:49,117 (ウーロン)うわぁ…。 何だ? あいつ。 36 00:02:50,256 --> 00:02:52,760 誰なの? あの人。 37 00:02:52,760 --> 00:02:55,599 (鶴仙人) 天下一武道会の出場者じゃ。➡ 38 00:02:55,599 --> 00:02:59,774 もっとも 予選で負けて 焼き殺されかけたんじゃ。 39 00:02:59,774 --> 00:03:03,548 (ランチ)まあ…。 一体 誰に? 40 00:03:03,548 --> 00:03:07,223 ヘヘヘ…。 41 00:03:07,223 --> 00:03:11,097 ≪(マイク:アナウンサー)第3試合は クリリン選手 対 餃子選手です。 42 00:03:11,097 --> 00:03:14,103 ≪(歓声) 43 00:03:14,103 --> 00:03:17,576 (ウーロン)おっ。 いよいよ クリリンの出番だぞ。 44 00:03:17,576 --> 00:03:20,917 よーし。 クリリン ヤムチャの敵を取るのよ。 45 00:03:20,917 --> 00:03:24,257 めっちゃめちゃに のしてやって! (鶴仙人)あたぁ…。 46 00:03:24,257 --> 00:03:26,761 (ランチ)ああ…。 (ウーロン)あらら…。 47 00:03:26,761 --> 00:03:46,801 ♬~ 48 00:03:46,801 --> 00:03:48,739 ♬~ 49 00:03:48,739 --> 00:03:51,644 (プーアル)ヤムチャ様。 50 00:03:51,644 --> 00:03:54,550 (ヤムチャ) あっ。 もう大丈夫だ プーアル。 51 00:03:54,550 --> 00:03:58,826 (ヤムチャ)それより そろそろ 第3試合が始まる頃じゃないか。 52 00:03:58,826 --> 00:04:00,329 確か クリリンと➡ 53 00:04:00,329 --> 00:04:03,936 鶴仙人の もう1人の弟子 餃子との対戦だな。 54 00:04:03,936 --> 00:04:06,608 クリリンさん きっと勝ちますよね。 55 00:04:06,608 --> 00:04:10,312 勝つ。 いや 必ず勝ってもらいたい。 56 00:04:12,787 --> 00:04:15,692 しかし 何か えたいの知れないやつらだ。 57 00:04:15,692 --> 00:04:17,296 油断できん。 58 00:04:17,296 --> 00:04:25,646 ♬~ 59 00:04:25,646 --> 00:04:28,318 (ヤムチャ)プーアル。 (プーアル)はい。 60 00:04:28,318 --> 00:04:31,826 (ヤムチャ)クリリンたちの応援に行き 状況を知らせてくれ。 61 00:04:31,826 --> 00:04:35,666 で… でも。 (ヤムチャ)俺のことは 心配ない。 62 00:04:35,666 --> 00:04:37,368 (プーアル)あっ。 は… はい。 63 00:04:40,542 --> 00:04:42,546 ≪(ドアの閉まる音) 64 00:04:42,546 --> 00:04:45,249 (ヤムチャ)《クリリン 絶対 勝てよ。》 65 00:04:52,233 --> 00:05:12,339 (歓声) 66 00:05:12,339 --> 00:05:16,214 頑張って クリリン! (ランチ)油断は 禁物よ! 67 00:05:16,214 --> 00:05:19,687 (マイク:アナウンサー)クリリン選手は ご存じ 亀仙人様のお弟子。 68 00:05:19,687 --> 00:05:23,361 餃子選手は ライバル 鶴仙人様のお弟子。 69 00:05:23,361 --> 00:05:26,701 またもや 鶴亀合戦が始まるのであります。 70 00:05:26,701 --> 00:05:29,740 (鶴仙人)フン。 あんな つるぴかが ライバルだなんて…。➡ 71 00:05:29,740 --> 00:05:31,879 フフフッ。 笑わせよる。 72 00:05:31,879 --> 00:05:36,721 何よ! 自分だって 帽子の下は光ってるんじゃないの。 73 00:05:36,721 --> 00:05:40,897 (ウーロン)ヘヘヘッ。 どこ行ってたのよ? ウーロン。 74 00:05:40,897 --> 00:05:44,403 (ウーロン)いやいや…。 はい。 ほれ。 75 00:05:44,403 --> 00:05:47,309 私たちが これで何すんのよ? 76 00:05:47,309 --> 00:05:51,751 (ウーロン)こいつを持って 思いっ切り 足を上げるの クリリンのためにね。➡ 77 00:05:51,751 --> 00:05:53,421 はい。 応援しましょう。➡ 78 00:05:53,421 --> 00:05:57,296 ♬ 頑張れ頑張れ クリリン! ううっ…。 79 00:05:57,296 --> 00:05:59,300 (ウーロン)♬ やっつけろ やっつけろ クリリン!➡ 80 00:05:59,300 --> 00:06:02,239 ♬ 足を上げて 応援だ!➡ 81 00:06:02,239 --> 00:06:05,379 ♬ もっともっと上げて! ヒラッヒラッヒラッ!➡ 82 00:06:05,379 --> 00:06:08,285 ♬ 思いっ切り 上げて ヒラッ…。 ううっ…。 83 00:06:08,285 --> 00:06:12,259 あんたが上げればいいでしょ! (ウーロン)痛え…。 84 00:06:12,259 --> 00:06:14,730 (拍手) 85 00:06:14,730 --> 00:06:17,636 (ランチ)ウーロンさん すてき! また やって! 86 00:06:17,636 --> 00:06:19,607 (ウーロン)はい? 87 00:06:19,607 --> 00:06:29,760 ♬~ 88 00:06:29,760 --> 00:06:31,462 (ジャッキー)うん? 89 00:06:32,433 --> 00:06:34,370 (悟空)頑張れよ クリリン! 90 00:06:34,370 --> 00:06:35,872 (クリリン)おう! 91 00:06:38,311 --> 00:06:40,950 (クリリン)《何 考えてんだか 分からんやつだな。➡ 92 00:06:40,950 --> 00:06:45,454 予選の時に あいつの戦い方を 見ておけばよかったな。》 93 00:06:46,829 --> 00:06:50,469 (ドラムロール) 94 00:06:50,469 --> 00:07:02,927 ♬~ 95 00:07:02,927 --> 00:07:05,429 では 始めてください! 96 00:07:06,434 --> 00:07:08,436 (クリリン)さあ 来い! 97 00:07:21,932 --> 00:07:24,003 (クリリン) な… 何だ何だ? どうした?➡ 98 00:07:24,003 --> 00:07:25,807 お前 やる気あんのか? 99 00:07:25,807 --> 00:07:27,508 (鶴仙人)ヘヘヘッ。 100 00:07:31,484 --> 00:07:33,823 (クリリン)あっ? 101 00:07:33,823 --> 00:07:36,525 変なやつだな。 102 00:07:43,508 --> 00:07:46,511 (餃子)ほい。 (クリリン)うわー! 103 00:07:51,390 --> 00:07:53,392 (クリリン)たあ! 104 00:07:55,532 --> 00:07:57,871 うわっ! (ウーロン)すごいスピードだ! 105 00:07:57,871 --> 00:07:59,572 (クリリン)たあ! 106 00:08:06,053 --> 00:08:07,554 (クリリン)くそ! 107 00:08:08,959 --> 00:08:13,463 空中に止まってる。 (ウーロン)ヘリコプターみたいなやつだな。 108 00:08:16,574 --> 00:08:18,077 (餃子)あっ! 109 00:08:18,077 --> 00:08:20,579 (ウーロン)クリリンが…。 (ランチ)消えちゃったわ。 110 00:08:22,586 --> 00:08:24,089 (天津飯)左だ 餃子! 111 00:08:24,089 --> 00:08:26,027 (餃子)左…。 えーっと➡ 112 00:08:26,027 --> 00:08:29,968 箸を持つのが右で 茶わんが左。 こっち。 113 00:08:29,968 --> 00:08:31,972 (クリリン)たあ!➡ 114 00:08:31,972 --> 00:08:33,473 だだだっ…! 115 00:08:34,811 --> 00:08:37,513 だだだっ…! たあ! 116 00:08:39,587 --> 00:08:41,089 (クリリン)たあ! 117 00:08:43,127 --> 00:08:45,632 いいぞ クリリン! 押してる! 118 00:08:45,632 --> 00:08:47,135 (ランチ)すてき! 119 00:08:47,135 --> 00:08:50,041 (ウーロン)あのまま場外に追い込めば 勝ちだな。 120 00:08:50,041 --> 00:08:52,012 (鶴仙人)フフフッ。 121 00:08:52,012 --> 00:08:54,016 (クリリン)とどめだ! 122 00:08:54,016 --> 00:08:55,652 (歓声) 123 00:08:55,652 --> 00:08:58,157 く… くそ。 ふわふわ飛びやがって。 124 00:08:58,157 --> 00:09:01,160 あれじゃ うかつに攻められないじゃないか。 125 00:09:02,032 --> 00:09:06,607 (ジャッキー)あれぞ 鶴仙流 独特の技 舞空術じゃ。 126 00:09:06,607 --> 00:09:10,115 ほう。 貴様 なかなか詳しいじゃないか。 127 00:09:10,115 --> 00:09:13,621 やい! こら! 貴様じゃない! じっちゃんと言え! 128 00:09:13,621 --> 00:09:17,129 (歓声) 129 00:09:17,129 --> 00:09:19,066 (観客)歩いてるわ。 130 00:09:19,066 --> 00:09:20,970 これは 驚きました! 131 00:09:20,970 --> 00:09:24,844 餃子選手は 自在に 空を歩くことができます! 132 00:09:24,844 --> 00:09:27,850 (クリリン)《ううっ…。 参ったな。 ジャンプして攻撃しても➡ 133 00:09:27,850 --> 00:09:30,655 もし よけられたら 場外になってしまう。》 134 00:09:30,655 --> 00:09:32,592 (ウーロン)カラスが飛んできて あいつをつつけば➡ 135 00:09:32,592 --> 00:09:35,595 割れちゃうんじゃない。 風船じゃないっつうの。 136 00:09:40,175 --> 00:09:42,679 驚け 攻撃してやる。 137 00:09:42,679 --> 00:09:44,681 な… 何だ? 138 00:09:48,191 --> 00:09:51,694 (天津飯)フフフッ。 あっ…。 139 00:09:53,701 --> 00:09:55,703 (クリリン)ううっ…。 140 00:09:57,576 --> 00:09:59,379 どどん…。 (クリリン)やあ! 141 00:09:59,379 --> 00:10:01,081 波! 142 00:10:04,156 --> 00:10:07,662 (クリリン)うわっ! ≪(観客たちの悲鳴) 143 00:10:07,662 --> 00:10:09,600 (観客たち)ああっ…。 144 00:10:09,600 --> 00:10:14,009 (鶴仙人)ヘヘヘッ。 小僧も あの男と同じことになるじゃろう。 145 00:10:14,009 --> 00:10:18,684 えっ!? じゃあ 予選で黒焦げにしたのは…。 146 00:10:18,684 --> 00:10:22,192 (鶴仙人)そう。 あの餃子じゃ。 (ウーロン)ええっ!?➡ 147 00:10:22,192 --> 00:10:27,068 あ… あんな かわいい顔して こんな恐ろしい技を…。 148 00:10:27,068 --> 00:10:28,569 あっ…。 149 00:10:53,762 --> 00:10:56,267 (クリリン)うっ…。 ううっ…。 150 00:10:56,267 --> 00:11:05,285 ♬~ 151 00:11:05,285 --> 00:11:06,786 (餃子)うん。 152 00:11:08,792 --> 00:11:10,729 (鶴仙人)フフフッ。 153 00:11:10,729 --> 00:11:13,668 (餃子)フフフッ。 154 00:11:13,668 --> 00:11:15,470 (クリリン)《く… くそ…。》 155 00:11:16,674 --> 00:11:18,311 ああっ! 156 00:11:18,311 --> 00:11:20,313 どどん波! 157 00:11:21,819 --> 00:11:23,821 (クリリン)うわっ! 158 00:11:29,333 --> 00:11:31,839 (クリリン)うわっ! あっ! 159 00:11:31,839 --> 00:11:35,712 な… 何だ!? あの技は。 うわっ! 160 00:11:35,712 --> 00:11:37,714 どどん波だって!? 161 00:11:38,718 --> 00:11:40,355 (悟空の声)あっ そうか! 162 00:11:40,355 --> 00:11:43,358 (桃白白)《どーん!》 163 00:11:49,875 --> 00:11:54,379 桃白白ってやつと同じ技だ。 (天津飯)うん? 164 00:11:56,321 --> 00:11:57,823 (クリリン)うっ…。 165 00:12:02,199 --> 00:12:03,836 うん? 166 00:12:03,836 --> 00:12:06,741 貴様 今 誰と同じ技だと言った? 167 00:12:06,741 --> 00:12:08,243 うん? 168 00:12:11,584 --> 00:12:13,355 何だよ。 169 00:12:13,355 --> 00:12:17,864 オラが やっつけた桃白白って 殺し屋と同じだって言ったんだ。 170 00:12:17,864 --> 00:12:20,769 やっつけただと? でたらめ言うな。 171 00:12:20,769 --> 00:12:24,744 でたらめじゃねえ! お前 何だっていうんだ! 172 00:12:24,744 --> 00:12:27,247 桃白白様が…。 173 00:12:29,387 --> 00:12:31,324 い… いつだ? 174 00:12:31,324 --> 00:12:34,327 うん? 3年半前ぐらいかな。 175 00:12:35,900 --> 00:12:50,863 ♬~ 176 00:12:50,863 --> 00:12:52,366 《たあ!》 177 00:12:52,366 --> 00:13:00,248 ♬~ 178 00:13:00,248 --> 00:13:03,889 《やあ!》 《こしゃくな!》 179 00:13:03,889 --> 00:13:07,392 《おりゃー!》 (桃白白)《うわー!》 180 00:13:11,404 --> 00:13:14,310 《だだだっ…!》 (桃白白)《うわー!》 181 00:13:14,310 --> 00:13:15,913 《おりゃー!》 182 00:13:15,913 --> 00:13:18,415 (桃白白)《うわー!》 183 00:13:19,420 --> 00:13:21,925 (桃白白)《すまん!》 《えっ?》 184 00:13:21,925 --> 00:13:28,438 《私が悪かった。 許してくれ。 頼む。 このとおりだ。➡ 185 00:13:28,438 --> 00:13:31,344 もう二度と悪いことはしない。》 186 00:13:31,344 --> 00:13:33,314 《うん?》 187 00:13:33,314 --> 00:13:37,957 《お願い。 許してくれ。 なっ?》 (桃白白の泣き声) 188 00:13:37,957 --> 00:13:39,895 《そんなこと言ったってなぁ…。》 189 00:13:39,895 --> 00:13:43,836 《さらばだ! 死ね!》 190 00:13:43,836 --> 00:13:46,474 《おりゃー!》 191 00:13:46,474 --> 00:13:47,976 《だあ!》 192 00:13:49,380 --> 00:13:51,317 (桃白白)《おっ?》 193 00:13:51,317 --> 00:13:53,319 《うわー!》 194 00:13:56,929 --> 00:13:59,433 (ランチの悲鳴) 195 00:13:59,433 --> 00:14:01,370 ヘヘヘッ。 196 00:14:01,370 --> 00:14:04,945 あっ…。 うっ…。 197 00:14:04,945 --> 00:14:07,447 (天津飯) 《あの不死身の桃白白様が…。》 198 00:14:09,453 --> 00:14:12,961 (天津飯)《こんな小僧に…。 そんなばかな…。》 199 00:14:12,961 --> 00:14:16,464 まだ うたぐってんのか? うっ…。 200 00:14:18,771 --> 00:14:22,479 何だ? あの野郎。 変なやつ。 201 00:14:22,479 --> 00:14:24,985 お… お前…。 うん? 202 00:14:24,985 --> 00:14:27,891 本当に 桃白白をやったのか? 203 00:14:27,891 --> 00:14:30,495 何だよ じっちゃんまで。 204 00:14:30,495 --> 00:14:34,838 やっつけたよ 苦労したけど。 すげえ強えやつだったんだ。 205 00:14:34,838 --> 00:14:37,509 (ジャッキー)《な… なんてやつだ。➡ 206 00:14:37,509 --> 00:14:41,513 あの 世界一の殺し屋といわれた 桃白白を…。》 207 00:14:42,386 --> 00:14:45,025 (ジャッキー)悟空。 うん? 208 00:14:45,025 --> 00:14:49,533 桃白白は 鶴仙人の弟だ。 209 00:14:49,533 --> 00:14:53,976 えっ? 弟って 兄弟のことだろ? 210 00:14:53,976 --> 00:14:57,817 全然 似てないみたいだけどな。 211 00:14:57,817 --> 00:15:00,856 そういえば 亀仙人のじっちゃんと 占いババのばあちゃんも➡ 212 00:15:00,856 --> 00:15:02,693 似てなかったな。 213 00:15:02,693 --> 00:15:05,396 (餃子)えい! (クリリン)うわっ! 214 00:15:12,012 --> 00:15:13,513 (クリリン)うわっ! 215 00:15:16,520 --> 00:15:19,523 (ランチ)やめて! このままじゃ クリリンが! 216 00:15:22,032 --> 00:15:25,538 (鶴仙人)さよう。 命が惜しかったら 場外に逃げて➡ 217 00:15:25,538 --> 00:15:28,541 試合を放棄するように 言ってやるんじゃな。 218 00:15:30,048 --> 00:15:32,552 クリリン! もういいわよ! 219 00:15:32,552 --> 00:15:35,058 (ウーロン)このまま降参したら 男が廃るよ。 220 00:15:35,058 --> 00:15:37,964 (ランチ)クリリンが 焼き殺されちゃってもいいの? 221 00:15:37,964 --> 00:15:39,934 (ウーロン)えっ…。 そ… その。 222 00:15:39,934 --> 00:15:41,435 えい! 223 00:15:46,080 --> 00:15:48,986 (ブルマ・ウーロン)ううっ…。 (観客たち)ああっ…。 224 00:15:48,986 --> 00:15:52,894 (ランチ)ううっ…。 ああっ…。 225 00:15:52,894 --> 00:15:56,397 ≪(ランチのくしゃみ) (ウーロン)えっ? まずい。 226 00:16:00,542 --> 00:16:02,045 (ランチ)ううっ…。 227 00:16:02,045 --> 00:16:05,920 (ランチ)クリリン! 負けたら ただじゃおかねえからな! 228 00:16:05,920 --> 00:16:07,556 (ウーロン)《知~らない。》 229 00:16:07,556 --> 00:16:09,059 (クリリン)うわっ! 230 00:16:09,059 --> 00:16:19,580 ♬~ 231 00:16:19,580 --> 00:16:21,082 (クリリン)たあ! 232 00:16:22,486 --> 00:16:23,988 あっ。 233 00:16:28,097 --> 00:16:29,598 (クリリン)うわっ! 234 00:16:31,604 --> 00:16:33,606 クリリン 頑張れ! 235 00:16:40,622 --> 00:16:45,627 (ウーロン)あ~っ! 逃げ道がないぞ! クリリン! 舞台の端よ! 236 00:16:49,139 --> 00:16:50,575 (クリリン)うわっ! 237 00:16:50,575 --> 00:16:52,512 (係員)あっ! うわー! 238 00:16:52,512 --> 00:16:54,449 やるな クリリン。 239 00:16:54,449 --> 00:16:56,451 (鶴仙人)チッ。 240 00:17:03,601 --> 00:17:06,507 (クリリン)ううっ…。 241 00:17:06,507 --> 00:17:10,114 ヘヘヘッ。 242 00:17:10,114 --> 00:17:12,052 (クリリン)《このままでは やられてしまう。➡ 243 00:17:12,052 --> 00:17:13,553 一体 どうすれば…。》 244 00:17:14,991 --> 00:17:16,627 (クリリン)《くそ…。》 245 00:17:16,627 --> 00:17:25,144 ♬~ 246 00:17:25,144 --> 00:17:26,645 (クリリン)うん。 よし。 247 00:17:28,651 --> 00:17:32,994 あっ! ああっ…。 えーっと…。 えーっと…。 248 00:17:32,994 --> 00:17:36,697 (クリリン)右! 左! 右! 左! 左! 右! 左! 左! 右! 249 00:17:39,874 --> 00:17:41,575 どうなってるの? 250 00:17:43,180 --> 00:17:44,681 (ジャッキー)うん? 251 00:17:45,685 --> 00:17:47,188 (鶴仙人)うん? 252 00:17:47,188 --> 00:17:50,691 ああっ…。 右。 左。 お箸が…。 253 00:17:56,908 --> 00:17:59,713 よし! 今だ! 254 00:17:59,713 --> 00:18:01,650 たあ!➡ 255 00:18:01,650 --> 00:18:03,220 やあ! 256 00:18:03,220 --> 00:18:04,723 いいぞ クリリン! 257 00:18:04,723 --> 00:18:06,725 ああっ! 258 00:18:08,230 --> 00:18:10,732 うわー! (クリリン)もらった! 259 00:18:15,111 --> 00:18:20,616 (クリリン)くそ! ちきしょう! (餃子)ヘヘヘッ。 260 00:18:22,258 --> 00:18:25,164 (天津飯)鶴仙人様。 (鶴仙人)うん? 261 00:18:25,164 --> 00:18:26,767 (天津飯)お知らせしたいことが…。 262 00:18:26,767 --> 00:18:30,641 (鶴仙人)何だというのだ。 今 面白いところだというのに。 263 00:18:30,641 --> 00:18:33,644 うん? 何か あったのかしら? 264 00:18:35,284 --> 00:18:37,789 ヘヘヘッ。 265 00:18:37,789 --> 00:18:41,293 (クリリン)くそ。 僕にも かめはめ波が使えたらな。 266 00:18:42,298 --> 00:18:47,175 (クリリン)あっ。 ヤムチャさんは使えた。 僕にも できるかもしれないぞ。➡ 267 00:18:47,175 --> 00:18:49,677 いちかばちか 試してみるしかないな。 268 00:18:50,748 --> 00:18:52,252 えっ!? 269 00:18:52,252 --> 00:18:54,089 (クリリン) ちょっと練習してみようっと。➡ 270 00:18:54,089 --> 00:18:56,995 えーっと かめはめ波!➡ 271 00:18:56,995 --> 00:18:59,766 出た! うわっ! 272 00:18:59,766 --> 00:19:01,270 (鶴仙人)な… 何だと!?➡ 273 00:19:01,270 --> 00:19:06,780 白白のやつが あの亀仙人の弟子の 1人に やっつけられただと? 274 00:19:06,780 --> 00:19:11,123 (天津飯)もちろん 実力ではなく 何かの偶然だと思いますが…。 275 00:19:11,123 --> 00:19:14,997 当たり前じゃ! そうでなければ あいつが やられるもんか! 276 00:19:14,997 --> 00:19:18,804 3年も姿を見せんから おかしいと思っておったが…。➡ 277 00:19:18,804 --> 00:19:20,741 おのれ…。➡ 278 00:19:20,741 --> 00:19:24,316 餃子! お遊びは ここまでだ! やってしまえ! 279 00:19:24,316 --> 00:19:25,819 ちょっと じいさん! 280 00:19:25,819 --> 00:19:30,161 さっきまで 降参しろって 言ってたのに どういうことよ! 281 00:19:30,161 --> 00:19:33,067 (鶴仙人)ちょっとばかり 事情が変わったんじゃ。 282 00:19:33,067 --> 00:19:35,338 (ウーロン)フン! 年寄りは 気まぐれだからな。 283 00:19:35,338 --> 00:19:37,843 (鶴仙人)黙れ! 減らず口をたたくと➡ 284 00:19:37,843 --> 00:19:42,185 焼き豚にするぞ! 必ず 逆転するから見ておれ! 285 00:19:42,185 --> 00:19:43,855 (ジャッキー)まずいぞ。 やつら➡ 286 00:19:43,855 --> 00:19:47,729 亀仙人の弟子である お前たちを 試合で殺す気だぞい。 287 00:19:47,729 --> 00:19:52,672 うん? オラが あいつの弟を殺したからか? 288 00:19:52,672 --> 00:19:54,810 さよう。 289 00:19:54,810 --> 00:19:57,813 思いっ切り どどん波だ。 290 00:20:04,830 --> 00:20:09,172 か… め…。 291 00:20:09,172 --> 00:20:13,047 あっ! クリリン! あやつ まさか…。 292 00:20:13,047 --> 00:20:14,850 かめはめ波か!? 293 00:20:14,850 --> 00:20:16,353 無理じゃ! 294 00:20:16,353 --> 00:20:20,227 にわか仕込みのかめはめ波では どどん波には勝てん! 295 00:20:20,227 --> 00:20:22,866 〈どどん波 対 かめはめ波。➡ 296 00:20:22,866 --> 00:20:27,542 クリリンと餃子の命を懸けての 壮絶な戦いの幕が➡ 297 00:20:27,542 --> 00:20:31,416 切って落とされた。 だが その戦いが➡ 298 00:20:31,416 --> 00:20:36,259 鶴仙人の弟 桃白白の復しゅうを 懸けたものであることを➡ 299 00:20:36,259 --> 00:20:39,762 肝心のクリリンも餃子も 知らなかった。〉 300 00:21:40,454 --> 00:21:42,960 おっす! オラ 悟空。 301 00:21:42,960 --> 00:21:46,466 次は クリリンと餃子の すげえ試合が見られるぞ。 302 00:21:46,466 --> 00:21:50,307 でも 餃子のやつ 次から次へ 不思議な技を使うんだ。 303 00:21:50,307 --> 00:21:52,980 このままだと クリリンが やられてしまう。 304 00:21:52,980 --> 00:21:55,317 頑張れ クリリン! 305 00:21:55,317 --> 00:21:56,988 次回 『ドラゴンボール』 306 00:21:56,988 --> 00:22:00,494 「逆転!! クリリンの8でんネ 大作戦」 307 00:22:00,494 --> 00:22:01,996 絶対 見てくれよな。 308 00:22:06,006 --> 00:22:10,882 ♬(エンディングテーマ) 309 00:22:10,882 --> 00:22:18,030 ♬~ 310 00:22:18,030 --> 00:22:23,707 ♬ おいでファンタジー 好きさミステリー 311 00:22:23,707 --> 00:22:30,054 ♬ 君の若さ 隠さないで 312 00:22:30,054 --> 00:22:35,664 ♬ 不思議したくて 冒険したくて 313 00:22:35,664 --> 00:22:41,543 ♬ 誰もみんな ウズウズしてる 314 00:22:41,543 --> 00:22:44,349 ♬ 大人のフリして 315 00:22:44,349 --> 00:22:47,688 ♬ あきらめちゃ 316 00:22:47,688 --> 00:22:50,027 ♬ 奇跡の謎など 317 00:22:50,027 --> 00:22:53,902 ♬ 解けないよ 318 00:22:53,902 --> 00:23:00,681 ♬ もっとワイルドに もっと たくましく 319 00:23:00,681 --> 00:23:05,057 ♬ 生きてごらん 320 00:23:05,057 --> 00:23:07,963 ♬ ロマンティックあげるよ 321 00:23:07,963 --> 00:23:12,738 ♬ ロマンティックあげるよ 322 00:23:12,738 --> 00:23:17,081 ♬ ホントの勇気 見せてくれたら 323 00:23:17,081 --> 00:23:19,987 ♬ ロマンティックあげるよ 324 00:23:19,987 --> 00:23:24,762 ♬ ロマンティックあげるよ 325 00:23:24,762 --> 00:23:33,046 ♬ トキメク胸に キラキラ光った 夢をあげるよ 326 00:23:33,046 --> 00:23:39,052 ♬~ 327 00:26:37,214 --> 00:26:42,758 ♬(オープニングテーマ) 328 00:26:42,758 --> 00:26:45,263 ♬ どこが始まりで 329 00:26:45,263 --> 00:26:48,169 ♬ どこが終わりなんて 330 00:26:48,169 --> 00:26:53,780 ♬ 気がつけば走ってたんだ