1
00:00:00,000 --> 00:00:10,043
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:00,000 --> 00:00:20,020
♬～

3
00:00:01,193 --> 00:00:21,213
♬～

4
00:00:21,213 --> 00:00:41,166
♬～

5
00:00:41,166 --> 00:01:01,186
♬～

6
00:01:01,186 --> 00:01:17,186
♬～

7
00:01:56,108 --> 00:01:59,011
〈天下一武道会の決勝戦｡➡

8
00:01:59,011 --> 00:02:03,982
悟空 対 天津飯の戦いは
果てしなく続いた｡〉

9
00:02:03,982 --> 00:02:13,525
♬～

10
00:02:13,525 --> 00:02:16,495
〈２人の実力は まさに互角｡➡

11
00:02:16,495 --> 00:02:22,634
火花を散らす勝負の行方は
誰にも 想像がつかなかった｡➡

12
00:02:22,634 --> 00:02:24,134
だが…｡〉

13
00:02:27,139 --> 00:02:30,139
(悟空)うっ！
(天津飯)隙あり！

14
00:02:32,010 --> 00:02:33,812
(悟空)くっ！ ああっ！

15
00:02:33,812 --> 00:02:38,650
(歓声)

16
00:02:38,650 --> 00:02:42,487
(悟空) 汚えぞ｡
何？

17
00:02:42,487 --> 00:02:44,487
(鶴仙人)フフフッ｡

18
00:02:48,360 --> 00:03:01,060
♬～

19
00:03:11,116 --> 00:03:22,127
(歓声)

20
00:03:22,127 --> 00:03:26,631
くそ…｡
(ｱﾅｳﾝｻｰ)４！

21
00:03:26,631 --> 00:03:32,137
(ｱﾅｳﾝｻｰ)５！ ６！

22
00:03:32,137 --> 00:03:37,009
(ブルマ)な… 何やってんのよ
孫君｡ 立って！ 立つのよ！

23
00:03:37,009 --> 00:03:39,011
(ｱﾅｳﾝｻｰ)８！

24
00:03:39,011 --> 00:03:44,483
くっ…｡
ちきしょう｡ 汚えことして｡

25
00:03:44,483 --> 00:03:50,183
何だと？ 汚い？
何をふざけたこと言ってやがる｡

26
00:03:51,590 --> 00:03:54,493
(ｸﾘﾘﾝ)どうしたんだ？
悟空のやつ｡

27
00:03:54,493 --> 00:03:58,096
(亀仙人)《うーん｡ もしや…｡》

28
00:03:58,096 --> 00:04:01,967
くだらねえ いちゃもん
つけやがって｡ 死ね！

29
00:04:01,967 --> 00:04:04,603
またやるなら やってみろよ！

30
00:04:04,603 --> 00:04:08,473
だだだっ…！ とりゃー！

31
00:04:08,473 --> 00:04:09,973
(天津飯)たあ！

32
00:04:16,114 --> 00:04:17,616
とりゃー！

33
00:04:17,616 --> 00:04:34,633
♬～

34
00:04:34,633 --> 00:04:36,568
(鶴仙人)やれ 餃子｡

35
00:04:36,568 --> 00:04:41,406
(餃子)は… はい｡
ああ…｡ ふんっ！

36
00:04:41,406 --> 00:04:43,341
うっ！

37
00:04:43,341 --> 00:04:45,644
(天津飯)てやー！

38
00:04:45,644 --> 00:04:48,547
お～っと！

39
00:04:48,547 --> 00:04:54,352
天津飯選手の爆弾のような蹴りが
孫選手の顔面を捉えた！

40
00:04:54,352 --> 00:04:56,755
(ﾔﾑﾁｬ)い… いかん！
もろに決まったぞ！

41
00:04:56,755 --> 00:04:58,455
(ｳｰﾛﾝ)ご… 悟空！

42
00:05:03,428 --> 00:05:07,766
お～っと！
孫選手 このままでは場外です！

43
00:05:07,766 --> 00:05:10,166
勝負あったか!?

44
00:05:12,604 --> 00:05:16,475
ああっ！ お… 落ちる！
(亀仙人)ううっ…｡

45
00:05:16,475 --> 00:05:17,975
(鶴仙人)フフッ｡

46
00:05:20,345 --> 00:05:23,045
(ﾔﾑﾁｬ)ううっ…｡
孫君！

47
00:05:26,118 --> 00:05:29,020
か… め… は… め…➡

48
00:05:29,020 --> 00:05:31,456
波！

49
00:05:31,456 --> 00:05:33,456
(観客たち)ああっ！

50
00:05:34,359 --> 00:05:37,059
(観客たち)おお！

51
00:05:42,100 --> 00:05:46,100
(ｱﾅｳﾝｻｰ)おお！
場外を免れました 孫選手！

52
00:05:49,941 --> 00:05:53,078
とりゃー！
(天津飯)ふんっ！

53
00:05:53,078 --> 00:05:56,078
とりゃー！
(天津飯)やあ！

54
00:05:57,949 --> 00:05:59,951
やれ｡

55
00:05:59,951 --> 00:06:02,587
うっ！
(天津飯)てい！➡

56
00:06:02,587 --> 00:06:05,087
たあ！

57
00:06:13,598 --> 00:06:17,098
(歓声)
うーん…｡

58
00:06:18,470 --> 00:06:23,970
《やはりな…｡
鶴仙人のくそじじいめ｡》

59
00:06:25,110 --> 00:06:26,611
(ﾔﾑﾁｬ)《おかしい｡➡

60
00:06:26,611 --> 00:06:29,111
悟空の動きじゃない｡》

61
00:06:31,449 --> 00:06:33,485
うっ…｡ くっ…｡

62
00:06:33,485 --> 00:06:38,623
くそ｡ 汚えまねばっかしやがって｡

63
00:06:38,623 --> 00:06:45,130
な… 何!? 貴様 さっきから
何をごちゃごちゃと言ってるんだ｡

64
00:06:45,130 --> 00:06:49,000
とぼけるな！
フッ｡ 読めたぞ｡

65
00:06:49,000 --> 00:06:52,571
かなわぬと知って この試合に
けちをつけるつもりだな｡

66
00:06:52,571 --> 00:06:56,071
見損なったぞ！
おりゃー！

67
00:06:57,442 --> 00:06:58,942
今だ｡

68
00:07:00,445 --> 00:07:02,245
あっ｡ うっ！

69
00:07:04,282 --> 00:07:06,982
烈火高速拳！

70
00:07:09,588 --> 00:07:14,088
はーっ！
ううっ…｡

71
00:07:18,296 --> 00:07:22,996
(天津飯)はーっ！

72
00:07:26,037 --> 00:07:30,609
(天津飯)はーっ！

73
00:07:30,609 --> 00:07:34,109
(鶴仙人)イヒヒッ｡

74
00:07:36,414 --> 00:07:39,114
(天津飯)はーっ！

75
00:07:41,319 --> 00:07:43,622
くっ！ ううっ！

76
00:07:43,622 --> 00:07:47,492
お～っと！
突然 調子の落ちた孫選手｡

77
00:07:47,492 --> 00:07:50,061
ついに ダウン！ ダウンです！

78
00:07:50,061 --> 00:07:52,964
ああっ…｡ そ… 孫君｡

79
00:07:52,964 --> 00:07:56,568
(ﾔﾑﾁｬ)あいつだ｡
あの餃子とかいうやつの仕業だ｡

80
00:07:56,568 --> 00:07:58,069
えっ？

81
00:07:58,069 --> 00:08:02,574
(ﾔﾑﾁｬ)やつの超能力が
悟空の動きを封じているんだ｡

82
00:08:02,574 --> 00:08:08,380
(ｳｰﾛﾝ)ううっ…｡
(ランチ)何だと！ うっ…｡

83
00:08:08,380 --> 00:08:17,422
(ｱﾅｳﾝｻｰ)１！ ２！ ３！➡

84
00:08:17,422 --> 00:08:21,293
４！ ５！

85
00:08:21,293 --> 00:08:26,097
(天津飯)一呼吸の間に
20発のパンチをたたき込んだ｡

86
00:08:26,097 --> 00:08:29,000
それも 全て急所にな｡

87
00:08:29,000 --> 00:08:33,438
いくらお前でも
もはや 立つことはできまい｡

88
00:08:33,438 --> 00:08:35,106
≪ 待て！
(天津飯)あっ｡

89
00:08:35,106 --> 00:08:36,606
とりゃー！

90
00:08:41,446 --> 00:08:43,146
ばかな!?

91
00:08:45,617 --> 00:08:49,117
ふ… 不死身か!? あのガキ｡

92
00:08:53,058 --> 00:08:55,058
しつこいやつめ｡

93
00:09:05,070 --> 00:09:07,405
オラ お前みてえな
ひきょうなやつには➡

94
00:09:07,405 --> 00:09:10,075
絶対 負けねえ！
まだ言うか！

95
00:09:10,075 --> 00:09:12,010
俺のどこが
ひきょうだというんだ！

96
00:09:12,010 --> 00:09:15,413
おりゃりゃ…！

97
00:09:15,413 --> 00:09:17,082
うっ！

98
00:09:17,082 --> 00:09:19,082
はーっ！

99
00:09:23,955 --> 00:09:26,591
(鶴仙人)フン｡

100
00:09:26,591 --> 00:09:29,094
はーっ！

101
00:09:29,094 --> 00:09:31,763
悟空！
い… いかん｡

102
00:09:31,763 --> 00:09:34,163
何とかせねば…｡
えっ？

103
00:09:38,103 --> 00:09:41,005
《そ… 孫君｡》

104
00:09:41,005 --> 00:09:46,005
(天津飯)やあ！ はーっ！ たあ！

105
00:09:47,112 --> 00:09:50,615
(ランチ)くっ…｡ ううっ…｡➡

106
00:09:50,615 --> 00:09:55,120
よーし！ この野郎！
(観客)ああ…｡

107
00:09:55,120 --> 00:09:58,022
ちょ… ちょっと どこ行くの？

108
00:09:58,022 --> 00:10:12,137
♬～

109
00:10:12,137 --> 00:10:14,137
くっ…｡

110
00:10:15,039 --> 00:10:18,009
(天津飯)たあ！ はーっ！ たあ！

111
00:10:18,009 --> 00:10:23,009
(鶴仙人)フフフッ｡
(ランチ)お前！

112
00:10:24,649 --> 00:10:26,149
(鶴仙人)うんっ！

113
00:10:27,552 --> 00:10:29,521
(餃子)あっ？

114
00:10:29,521 --> 00:10:31,021
(ランチ)あっ｡

115
00:10:32,524 --> 00:10:34,159
(鶴仙人)ばか｡

116
00:10:34,159 --> 00:10:39,030
(ランチ)うわー！➡

117
00:10:39,030 --> 00:10:42,030
くっ…｡ ヘヘヘ…｡

118
00:10:46,171 --> 00:10:50,608
(天津飯)やあ！ でやー！

119
00:10:50,608 --> 00:10:52,108
ああっ！

120
00:10:59,117 --> 00:11:01,117
うっ…｡

121
00:11:06,624 --> 00:11:08,124
あっ｡

122
00:11:10,128 --> 00:11:16,000
(ｱﾅｳﾝｻｰ)お～っと！ 強烈！
悟空選手 再びダウン！➡

123
00:11:16,000 --> 00:11:18,636
これは 効いた！

124
00:11:18,636 --> 00:11:22,136
ううっ…｡ くっ…｡

125
00:11:24,509 --> 00:11:29,347
ひ… ひきょうだぞ｡ くっ…｡

126
00:11:29,347 --> 00:11:31,149
あっ…｡

127
00:11:31,149 --> 00:11:44,162
♬～

128
00:11:44,162 --> 00:11:48,162
(鶴仙人)ハハハッ｡ 決まったな｡

129
00:11:54,439 --> 00:11:57,139
ま… まさか｡

130
00:11:58,109 --> 00:12:00,445
立て…｡ 立ってくれ 悟空！

131
00:12:00,445 --> 00:12:08,145
(ｱﾅｳﾝｻｰ)１！ ２！ ３！

132
00:12:20,573 --> 00:12:24,910
ううっ…｡ くっ…｡

133
00:12:24,910 --> 00:12:28,610
うん？ うーん…｡

134
00:12:29,782 --> 00:12:35,482
(鶴仙人)《今だ！ 殺せ！
殺してしまえ 天！》

135
00:12:38,090 --> 00:12:41,590
(天津飯)《なるほど｡
そういうことだったのか｡》

136
00:12:43,529 --> 00:12:48,034
(天津飯)《餃子｡
お前の仕業か？ さっきから｡》

137
00:12:48,034 --> 00:12:49,869
(餃子)《う… うん｡》

138
00:12:49,869 --> 00:12:51,804
(天津飯)《術を解け！》
(餃子)《えっ？》

139
00:12:51,804 --> 00:12:54,540
(天津飯)《術を解くんだ 早く｡➡

140
00:12:54,540 --> 00:12:56,540
俺は
こんな勝ち方はしたくない！》

141
00:12:59,412 --> 00:13:02,048
(餃子)お… お師匠様｡

142
00:13:02,048 --> 00:13:04,550
(鶴仙人)《ばか者｡
勝負などは どうでもよい｡➡

143
00:13:04,550 --> 00:13:06,485
そのガキを殺すんだ！》

144
00:13:06,485 --> 00:13:07,985
(餃子)えっ？

145
00:13:09,055 --> 00:13:13,559
(鶴仙人)《ええい！
命令だぞ｡ 殺せ！ 殺すんだ！➡

146
00:13:13,559 --> 00:13:17,559
桃白白の敵を忘れたか？
天津飯｡》

147
00:13:18,431 --> 00:13:20,433
(天津飯)《桃白白様…｡》

148
00:13:20,433 --> 00:13:40,519
♬～

149
00:13:40,519 --> 00:13:54,519
♬～

150
00:14:03,542 --> 00:14:06,445
うっ…｡ くっ…｡

151
00:14:06,445 --> 00:14:26,565
♬～

152
00:14:26,565 --> 00:14:31,437
♬～

153
00:14:31,437 --> 00:14:34,440
(鶴仙人)《そうだ｡
やれ！ やるんだ！ 天！》

154
00:14:34,440 --> 00:14:54,527
♬～

155
00:14:54,527 --> 00:15:01,033
♬～

156
00:15:01,033 --> 00:15:02,968
天津飯！

157
00:15:02,968 --> 00:15:05,538
やめるんだ！
(餃子)えっ!?

158
00:15:05,538 --> 00:15:07,038
ううっ！

159
00:15:13,412 --> 00:15:16,182
(ｱﾅｳﾝｻｰ)えー な… 何を？➡

160
00:15:16,182 --> 00:15:17,883
おっ？
うん？

161
00:15:17,883 --> 00:15:20,920
(ｱﾅｳﾝｻｰ)
あ～っと！ 孫選手 立った！➡

162
00:15:20,920 --> 00:15:24,557
立ち上がりました！
これは一体!?

163
00:15:24,557 --> 00:15:26,225
(ｳｰﾛﾝ)はぁ…｡

164
00:15:26,225 --> 00:15:27,893
(ｸﾘﾘﾝ)ハハッ｡

165
00:15:27,893 --> 00:15:34,066
この野郎！ おりゃりゃ…！

166
00:15:34,066 --> 00:15:37,566
待て 悟空！
えっ？

167
00:15:38,504 --> 00:15:44,376
天津飯｡ 貴様 逆らったな
師匠である このわしに｡

168
00:15:44,376 --> 00:15:50,015
私は ただ この試合だけは
思いっ切り戦ってみたいのです｡

169
00:15:50,015 --> 00:15:54,520
手助けは いりません｡
実力で 必ず勝ってみせます｡

170
00:15:54,520 --> 00:15:57,022
(鶴仙人)
わしは 殺せと命じたんじゃ｡

171
00:15:57,022 --> 00:16:02,828
(天津飯)殺せません｡ 殺せば
この大会の優勝はなくなる｡

172
00:16:02,828 --> 00:16:04,897
優勝など どうでもいい｡➡

173
00:16:04,897 --> 00:16:09,535
桃白白のような殺し屋になるのが
お前の夢ではなかったのか？

174
00:16:09,535 --> 00:16:17,042
そ… それに 俺は もう
殺し屋にはなりたくない｡

175
00:16:17,042 --> 00:16:19,545
(ｸﾘﾘﾝ)あ… ああっ｡
フフッ｡

176
00:16:19,545 --> 00:16:23,048
(鶴仙人)
ううっ…｡ な… 何じゃと！

177
00:16:23,048 --> 00:16:28,921
き… 貴様 亀仙人のばかに
妙なことをたたき込まれおったな｡

178
00:16:28,921 --> 00:16:32,558
(ｱﾅｳﾝｻｰ)
あ… あの 試合中なんですけど…｡

179
00:16:32,558 --> 00:16:34,493
(鶴仙人)黙れ！
(ｱﾅｳﾝｻｰ)あっ｡ は… はい！

180
00:16:34,493 --> 00:16:39,999
(鶴仙人)これまでの達人に
仕立て上げた恩を忘れおって｡

181
00:16:39,999 --> 00:16:43,869
おのれ！ こうなったら
２人とも殺してやるわい！

182
00:16:43,869 --> 00:16:48,507
餃子！ ２人の動きを封じろ！
(餃子)えっ？

183
00:16:48,507 --> 00:16:50,843
(鶴仙人)餃子！

184
00:16:50,843 --> 00:16:54,513
て… 天さん
初めて 思いっ切り戦ってる｡➡

185
00:16:54,513 --> 00:16:57,416
ぼ… 僕 試合 終わりまで見たい｡

186
00:16:57,416 --> 00:17:01,416
ああっ！ ああっ…｡

187
00:17:02,388 --> 00:17:05,858
き… 貴様までが…｡
(餃子)ああっ！

188
00:17:05,858 --> 00:17:07,793
(鶴仙人)わしに逆らうやつは➡

189
00:17:07,793 --> 00:17:10,729
どいつも こいつも
ぶち殺してくれるわ！

190
00:17:10,729 --> 00:17:12,364
(餃子)ああ～っ！

191
00:17:12,364 --> 00:17:13,866
うんっ！

192
00:17:13,866 --> 00:17:15,367
餃子！

193
00:17:15,367 --> 00:17:16,869
どけーい！

194
00:17:16,869 --> 00:17:18,369
波ー！

195
00:17:19,905 --> 00:17:22,041
(天津飯)ああっ！

196
00:17:22,041 --> 00:17:25,541
(鶴仙人)うわー！

197
00:17:28,914 --> 00:17:31,414
(ｸﾘﾘﾝ)あ… ああっ｡

198
00:17:35,554 --> 00:17:38,057
ああ…｡

199
00:17:38,057 --> 00:17:41,557
(天津飯)つ… 鶴仙人様｡
案ずることはない｡

200
00:17:43,495 --> 00:17:47,495
あやつは あれぐらいで死ぬような
玉ではない｡

201
00:17:50,002 --> 00:17:54,873
さあ 邪魔者は消えた！
心おきなく 試合をせい！

202
00:17:54,873 --> 00:17:59,373
すまねえ｡
オラ 勘違いしてたみてえだな｡

203
00:18:02,014 --> 00:18:08,514
い… 一体どうなっているのか
さ… さっぱり分かりません｡

204
00:18:14,526 --> 00:18:20,399
(天津飯)師匠を裏切った俺には
もう この試合しか残っていない｡

205
00:18:20,399 --> 00:18:23,035
うんっ｡
(天津飯)しかし➡

206
00:18:23,035 --> 00:18:25,938
これで 何かが 吹っ切れたようだ｡

207
00:18:25,938 --> 00:18:30,909
もう
鶴も亀も あだ討ちも関係ない｡

208
00:18:30,909 --> 00:18:35,409
お前を倒すための戦いだけに
専念できる！

209
00:18:38,484 --> 00:18:41,820
お前 少しだけ
いいやつになったみてえだな｡

210
00:18:41,820 --> 00:18:43,856
ハハハッ｡

211
00:18:43,856 --> 00:18:46,492
あっ…｡ な… 何で？

212
00:18:46,492 --> 00:18:47,993
覚悟しろ｡

213
00:18:47,993 --> 00:18:53,499
こうなった以上 この試合は
絶対に負けることはできん！

214
00:18:53,499 --> 00:18:55,434
オラだって！

215
00:18:55,434 --> 00:19:05,010
♬～

216
00:19:05,010 --> 00:19:09,515
おっ？ えー で… では
試合を再開してください！

217
00:19:09,515 --> 00:19:13,018
(歓声)

218
00:19:13,018 --> 00:19:16,518
えい！
おりゃー！

219
00:19:17,523 --> 00:19:19,523
おりゃー！

220
00:19:21,860 --> 00:19:24,560
おりゃー！ とう！

221
00:19:28,033 --> 00:19:30,536
だだだっ…！ たあ！ はっ！

222
00:19:30,536 --> 00:19:32,536
(ｸﾘﾘﾝ)うわぁ…｡

223
00:19:35,040 --> 00:19:38,540
だだだっ…！

224
00:19:39,878 --> 00:19:44,049
だだだっ…！ とりゃー！

225
00:19:44,049 --> 00:19:45,549
うっ！

226
00:19:46,552 --> 00:19:50,422
たあ！
(天津飯)うわー！

227
00:19:50,422 --> 00:19:53,425
(歓声)

228
00:19:53,425 --> 00:19:57,062
(ｱﾅｳﾝｻｰ)お～っと！
孫選手のすさまじい反撃！

229
00:19:57,062 --> 00:20:00,562
今度は
天津飯選手が ダウンです！

230
00:20:01,900 --> 00:20:08,600
(ｱﾅｳﾝｻｰ)１！ ２！ ３！

231
00:20:09,575 --> 00:20:13,078
(ｱﾅｳﾝｻｰ)立った！
立ち上がりました 天津飯選手！

232
00:20:13,078 --> 00:20:18,578
お前 何で打ってこねえんだ！
何で 本気 出さねえんだ！

233
00:20:19,585 --> 00:20:22,254
借りは 返したぞ｡
何!?

234
00:20:22,254 --> 00:20:27,593
俺とお前 これで
同じダメージだということだ｡

235
00:20:27,593 --> 00:20:30,496
お… お前｡
フン｡ あやつめ｡

236
00:20:30,496 --> 00:20:33,932
(天津飯)いくぞ 悟空｡
これからが本番だ｡➡

237
00:20:33,932 --> 00:20:37,603
次の攻撃で
間違いなく 片をつけてみせる｡

238
00:20:37,603 --> 00:20:39,037
ふんっ！

239
00:20:39,037 --> 00:20:43,537
(餃子)まさか
天さん あれをやるつもりじゃ!?

240
00:20:44,543 --> 00:20:47,880
うーん…｡

241
00:20:47,880 --> 00:20:58,524
(天津飯)はーっ！

242
00:20:58,524 --> 00:21:02,060
うん？
な… 何じゃ？

243
00:21:02,060 --> 00:21:07,866
(ｱﾅｳﾝｻｰ)な… 何でしょう!?
天津飯選手 何やら苦しそうです｡

244
00:21:07,866 --> 00:21:11,570
ううっ…｡

245
00:21:11,570 --> 00:21:13,505
うん？ うん？

246
00:21:13,505 --> 00:21:19,444
(天津飯)ううっ…｡

247
00:21:19,444 --> 00:21:24,082
(ｳｰﾛﾝ)ト… トイレ
我慢してるんじゃないよな？

248
00:21:24,082 --> 00:21:29,955
(天津飯)ううっ…｡

249
00:21:29,955 --> 00:21:34,092
(餃子)違った！
気功砲じゃない！ 四妖拳だ！

250
00:21:34,092 --> 00:21:40,532
(天津飯)はーっ！

251
00:21:40,532 --> 00:21:42,467
えっ!?

252
00:21:42,467 --> 00:21:49,467
(天津飯)はーっ！

253
00:21:56,982 --> 00:22:01,820
ええっ!?
(観客たちのざわめき)

254
00:22:01,820 --> 00:22:05,057
(ﾔﾑﾁｬ)ば… ばかな｡
(ｸﾘﾘﾝ)て… 手が｡

255
00:22:05,057 --> 00:22:08,927
(ｱﾅｳﾝｻｰ)手…｡ え… えっ｡

256
00:22:08,927 --> 00:22:10,427
ああ…｡

257
00:22:11,563 --> 00:22:13,498
〈驚くべき四妖拳｡➡

258
00:22:13,498 --> 00:22:20,572
果たして ４本腕の天津飯と
悟空は どう戦うのであろうか？〉

259
00:22:20,572 --> 00:22:30,572
♬～

260
00:23:11,556 --> 00:23:13,058
おっす！ オラ 悟空｡

261
00:23:13,058 --> 00:23:16,928
うわ～！ たまげたな！
お前 手が他にもあったのか！

262
00:23:16,928 --> 00:23:20,932
(天津飯)フフフッ｡
貴様 本当に大したやつだな｡➡

263
00:23:20,932 --> 00:23:25,570
だが 俺の この命懸けの技で
絶対 勝負を決めてやる！➡

264
00:23:25,570 --> 00:23:27,506
覚悟しろ！

265
00:23:27,506 --> 00:23:31,910
次回 『ドラゴンボール』
｢生か死か!? 最後の手段｣

266
00:23:31,910 --> 00:23:33,610
オラ 絶対に負けねえ！

267
00:23:38,583 --> 00:23:43,455
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

268
00:23:43,455 --> 00:23:50,595
♬～

269
00:23:50,595 --> 00:23:56,268
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

270
00:23:56,268 --> 00:24:02,607
♬ 君の若さ 隠さないで

271
00:24:02,607 --> 00:24:08,213
♬ 不思議したくて 冒険したくて

272
00:24:08,213 --> 00:24:14,086
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

273
00:24:14,086 --> 00:24:16,888
♬ 大人のフリして

274
00:24:16,888 --> 00:24:20,225
♬ あきらめちゃ

275
00:24:20,225 --> 00:24:22,561
♬ 奇跡の謎など

276
00:24:22,561 --> 00:24:26,431
♬ 解けないよ

277
00:24:26,431 --> 00:24:33,205
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

278
00:24:33,205 --> 00:24:37,576
♬ 生きてごらん

279
00:24:37,576 --> 00:24:40,479
♬ ロマンティックあげるよ

280
00:24:40,479 --> 00:24:45,250
♬ ロマンティックあげるよ

281
00:24:45,250 --> 00:24:49,588
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

282
00:24:49,588 --> 00:24:52,491
♬ ロマンティックあげるよ

283
00:24:52,491 --> 00:24:57,262
♬ ロマンティックあげるよ

284
00:24:57,262 --> 00:25:05,537
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

285
00:25:05,537 --> 00:25:11,537
♬～