[Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../Dragon Ball.009.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [8AB30BE5].mkv Video File: ../Dragon Ball.009.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [8AB30BE5].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.750000 Active Line: 3 Video Position: 1211 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BIZ UDGothic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.2,0,1,2,0,2,10,10,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:00.99,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,♬(オープニングテーマ) Dialogue: 10,0:00:10.04,0:00:35.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:35.49,0:00:50.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:50.49,0:01:03.99,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:04.00,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:38.67,0:01:46.99,Default,,0,0,0,,~♬ Dialogue: 10,0:02:04.61,0:02:07.94,Default,,0,0,0,,〈残るドラゴンボールは\Nあと1つ。➡ Dialogue: 10,0:02:07.94,0:02:13.75,Default,,0,0,0,,ブルマ 悟空 ウーロンの一行は\N西へ西へと向かっていた。〉 Dialogue: 10,0:02:13.76,0:02:15.82,Default,,0,0,0,,(悟空)変なとこだな…。 Dialogue: 10,0:02:15.82,0:02:20.67,Default,,0,0,0,,(ブルマ)ねぇ ウーロン。\Nこの辺りに 街か何かないかしら? Dialogue: 10,0:02:20.67,0:02:22.30,Default,,0,0,0,,(ウーロン)知らないよ。 Dialogue: 10,0:02:22.30,0:02:24.24,Default,,0,0,0,,こんなとこまで来たの\N初めてだもん。 Dialogue: 10,0:02:24.24,0:02:26.65,Default,,0,0,0,,(警告音) Dialogue: 10,0:02:26.66,0:02:29.69,Default,,0,0,0,,やばいな。\N燃料がなくなってきちゃった。 Dialogue: 10,0:02:29.90,0:02:31.99,Default,,0,0,0,,(ブルマ)もう! だから 昨日➡ Dialogue: 10,0:02:32.00,0:02:33.94,Default,,0,0,0,,スタンドに入っときゃ\Nよかったのよ。 Dialogue: 10,0:02:33.94,0:02:38.34,Default,,0,0,0,,(ウーロン)何言ってんだ。 お前が\N大丈夫って言ったんじゃないかよ。 Dialogue: 10,0:02:38.34,0:02:40.27,Default,,0,0,0,,(ブルマ)お黙り! このスカポン! Dialogue: 10,0:02:40.27,0:02:43.01,Default,,0,0,0,,あ痛っ! やったな こいつ! Dialogue: 10,0:02:43.02,0:02:44.96,Default,,0,0,0,,(ブルマ)だったら何なのよ!\N(ウーロン)ほれほれ…。 Dialogue: 10,0:02:44.96,0:02:48.36,Default,,0,0,0,,(ブルマ)あ~!\Nしっかり運転しなさいよ! ばか! Dialogue: 10,0:02:48.36,0:02:50.96,Default,,0,0,0,,(ウーロン)ば… ばか!?\N俺のこと ばかって言ったな! Dialogue: 10,0:02:50.96,0:02:53.63,Default,,0,0,0,,(ブルマ)ばかだから ばかでしょ!\N(ウーロン)何だよ! Dialogue: 10,0:02:53.63,0:02:59.98,Default,,0,0,0,,あ~ もう! 嫌っ! Dialogue: 10,0:02:59.99,0:03:02.38,Default,,0,0,0,,≪ あ~! ちょっと\Nしっかり運転しなさいよ。 Dialogue: 10,0:03:04.66,0:03:08.33,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)フフフ…。 いよいよ\N最後のドラゴンボールか。 Dialogue: 10,0:03:08.34,0:03:10.79,Default,,0,0,0,,プーアル。\N絶対に あいつらを見失うなよ。 Dialogue: 10,0:03:10.79,0:03:11.84,Default,,0,0,0,,(プーアル)はい。 Dialogue: 10,0:03:11.84,0:03:16.35,Default,,0,0,0,,(ブルマ)あっ! もう何してんのよ。 もう!\Nうわ~! Dialogue: 10,0:03:16.35,0:03:18.85,Default,,0,0,0,,かわいい声だな…。 Dialogue: 10,0:03:18.86,0:03:20.36,Default,,0,0,0,,えっ!? Dialogue: 10,0:03:20.36,0:03:22.30,Default,,0,0,0,,えっ…。 Dialogue: 10,0:03:22.30,0:03:25.23,Default,,0,0,0,,えっ…。 別に\Nいや 特に かわいいとかって➡ Dialogue: 10,0:03:25.24,0:03:27.13,Default,,0,0,0,,そういうことじゃなくてさ。 Dialogue: 10,0:03:27.13,0:03:31.38,Default,,0,0,0,,違うんだよ。 確かに 顔は\Nすごくかわいいんだけど… あっ! Dialogue: 10,0:03:31.38,0:03:34.38,Default,,0,0,0,,いや あの… あれ…。\Nあ… あぁ…。 Dialogue: 10,0:03:36.25,0:03:38.25,Default,,0,0,0,,水筒に 水が入ってますよ。 Dialogue: 10,0:03:45.90,0:03:47.41,Default,,0,0,0,,慎重に行けよ。 Dialogue: 10,0:03:47.72,0:03:49.34,Default,,0,0,0,,はぁ…。 Dialogue: 10,0:03:49.35,0:03:51.35,Default,,0,0,0,,(ブルマ)嫌ーっ! Dialogue: 10,0:04:03.38,0:04:13.06,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:04:13.06,0:04:15.40,Default,,0,0,0,,助かった。 街があったじゃない。 Dialogue: 10,0:04:15.41,0:04:17.74,Default,,0,0,0,,燃料が入れられるぞ。 Dialogue: 10,0:04:17.75,0:04:21.07,Default,,0,0,0,,(男性)うっ…。\N(女性)あっ。 Dialogue: 10,0:04:21.07,0:04:23.91,Default,,0,0,0,,(女の子)あっ! Dialogue: 10,0:04:23.92,0:04:25.95,Default,,0,0,0,,(悟空)おっす! Dialogue: 10,0:04:25.95,0:04:28.42,Default,,0,0,0,,あっ…。 キャーッ! Dialogue: 10,0:04:28.43,0:04:30.42,Default,,0,0,0,,(悟空)うん? 何だ? Dialogue: 10,0:04:38.11,0:04:41.01,Default,,0,0,0,,(男性)へい。 いら…。 んっ!? Dialogue: 10,0:04:41.01,0:04:43.45,Default,,0,0,0,,(ウーロン)満タン 頼むぜ。 Dialogue: 10,0:04:43.46,0:04:44.81,Default,,0,0,0,,(男性)ううっ…。 Dialogue: 10,0:04:44.81,0:04:47.13,Default,,0,0,0,,(悟空)うん?\N(男性)ううっ…。 Dialogue: 10,0:04:47.13,0:04:49.26,Default,,0,0,0,,(悟空)おい! ブルマ。\N(ブルマ)うん? Dialogue: 10,0:04:49.90,0:04:53.07,Default,,0,0,0,,ここのやつら\Nお前 見て びびってるぞ。 Dialogue: 10,0:04:53.07,0:04:56.75,Default,,0,0,0,,(ブルマ)何言ってんのよ。 あたし\N買い物してくるわ。 待ってて。 Dialogue: 10,0:04:56.76,0:04:59.22,Default,,0,0,0,,(男性)うわっ! Dialogue: 10,0:04:59.22,0:05:02.32,Default,,0,0,0,,この街 ホイポイカプセル\N売ってるかしら…。 Dialogue: 10,0:05:02.38,0:05:04.94,Default,,0,0,0,,(男性・女性)ああっ…。 Dialogue: 10,0:05:04.94,0:05:06.43,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:05:06.43,0:05:10.11,Default,,0,0,0,,《本当だ。\Nあたしを見ると逃げちゃうわ。➡ Dialogue: 10,0:05:10.12,0:05:12.51,Default,,0,0,0,,美人が 珍しいのかしら?》 Dialogue: 10,0:05:14.15,0:05:16.45,Default,,0,0,0,,あった! カプセル売ってるわ。 Dialogue: 10,0:05:19.12,0:05:21.06,Default,,0,0,0,,どうも。 満タン入りました。 Dialogue: 10,0:05:21.06,0:05:23.00,Default,,0,0,0,,(ウーロン)\Nあっ お金 ちょっと待ってね。➡ Dialogue: 10,0:05:23.00,0:05:26.47,Default,,0,0,0,,財布 持ったやつが\Nもうすぐ帰ってくるからさ。 Dialogue: 10,0:05:26.47,0:05:30.35,Default,,0,0,0,,と… とんでもございません!\Nお… お金なんか結構です。 はい。 Dialogue: 10,0:05:30.71,0:05:33.35,Default,,0,0,0,,(ウーロン・悟空)えっ? フフッ。 Dialogue: 10,0:05:40.50,0:05:43.83,Default,,0,0,0,,う~ん。\Nあんまり いいのないわね。 Dialogue: 10,0:05:43.83,0:05:45.74,Default,,0,0,0,,(男性)す… すいません。 Dialogue: 10,0:05:45.74,0:05:48.68,Default,,0,0,0,,いいわ。 この5つ 頂戴。 Dialogue: 10,0:05:48.68,0:05:51.92,Default,,0,0,0,,(男性)あっ は… はい!➡ Dialogue: 10,0:05:51.92,0:05:54.26,Default,,0,0,0,,どうぞ。 Dialogue: 10,0:05:54.26,0:05:57.94,Default,,0,0,0,,番号付けて ケースに入れてね。\Nいくらになる? Dialogue: 10,0:05:57.95,0:06:01.27,Default,,0,0,0,,いえいえ!\Nお代は もちろん いりません! Dialogue: 10,0:06:01.28,0:06:03.28,Default,,0,0,0,,はっ? Dialogue: 10,0:06:05.16,0:06:08.63,Default,,0,0,0,,(人々)うわっ!\Nエヘヘ。 もうかっちゃったわ。 Dialogue: 10,0:06:08.63,0:06:11.66,Default,,0,0,0,,家のカプセルだけでも\N50万ゼニーはするのに➡ Dialogue: 10,0:06:11.67,0:06:13.97,Default,,0,0,0,,やっぱり 美人は得ね。 Dialogue: 10,0:06:13.98,0:06:16.37,Default,,0,0,0,,洋服も\Nこの調子で もらっちゃおっと。 Dialogue: 10,0:06:24.00,0:06:26.32,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)\N女は どこかに出かけたようだな。 Dialogue: 10,0:06:26.52,0:06:36.04,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:06:36.05,0:06:37.55,Default,,0,0,0,,(男性)うわっ! Dialogue: 10,0:06:40.03,0:06:42.69,Default,,0,0,0,,≪ いつ来ても つまらねえ所だぜ。 Dialogue: 10,0:06:42.69,0:06:45.39,Default,,0,0,0,,≪ 女だって\Nろくなのがいねえからな。 Dialogue: 10,0:06:53.66,0:06:56.56,Default,,0,0,0,,こんなのしかないのか…。 Dialogue: 10,0:06:56.56,0:07:00.26,Default,,0,0,0,,まぁ あのバニーガールの格好してるより\Nいいけど。 Dialogue: 10,0:07:03.01,0:07:06.34,Default,,0,0,0,,あっ そうだ。 忘れてた。 よっと。 Dialogue: 10,0:07:06.35,0:07:08.29,Default,,0,0,0,,これ あげる。 ねぇ いくら? Dialogue: 10,0:07:08.29,0:07:10.68,Default,,0,0,0,,(男性)えっ? あ… あの➡ Dialogue: 10,0:07:10.68,0:07:14.02,Default,,0,0,0,,お宅\Nウサギ団の人じゃないんですか? Dialogue: 10,0:07:14.02,0:07:16.86,Default,,0,0,0,,ウサギ団? 何それ。 Dialogue: 10,0:07:16.86,0:07:18.90,Default,,0,0,0,,≪(男性)この!\N(ブルマ)何よ! Dialogue: 10,0:07:18.90,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,紛らわしい髪飾りを\N着けてこないでくれや! Dialogue: 10,0:07:26.04,0:07:28.38,Default,,0,0,0,,あたしを見ても\Nきょろきょろしなくなったわ。 Dialogue: 10,0:07:28.39,0:07:30.33,Default,,0,0,0,,ウサギの髪飾りが➡ Dialogue: 10,0:07:30.33,0:07:32.32,Default,,0,0,0,,何だっていうのかしら…。 Dialogue: 10,0:07:36.27,0:07:39.04,Default,,0,0,0,,やっと 女が帰ってきたぞ。 Dialogue: 10,0:07:39.04,0:07:41.74,Default,,0,0,0,,お待たせ。\Nいろいろ買ってきたわよ。 Dialogue: 10,0:07:41.75,0:07:45.08,Default,,0,0,0,,(悟空)飯あるか? オラ 腹が減ったぞ。 Dialogue: 10,0:07:45.09,0:07:48.42,Default,,0,0,0,,(ウーロン)遅いな。\N女の買い物 長いんだから。 Dialogue: 10,0:07:48.54,0:07:57.24,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:07:57.24,0:07:59.38,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)\Nチッ! まずいリンゴだぜ。 Dialogue: 10,0:07:59.39,0:08:01.32,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)何だ てめえ。\N文句でもあるのか? Dialogue: 10,0:08:01.32,0:08:03.26,Default,,0,0,0,,(男性)いいえ! そ… そんな。 Dialogue: 10,0:08:03.26,0:08:07.26,Default,,0,0,0,,(ブルマ)何? あいつら。\N(ウーロン)柄の悪いやつらだ。 Dialogue: 10,0:08:13.21,0:08:15.34,Default,,0,0,0,,(子供)ママ! Dialogue: 10,0:08:15.35,0:08:17.45,Default,,0,0,0,,(母親)あっ! Dialogue: 10,0:08:17.45,0:08:22.09,Default,,0,0,0,,この くそガキ!\N俺様の前を横切りやがったな。 Dialogue: 10,0:08:22.10,0:08:25.49,Default,,0,0,0,,申し訳ありません。\Nまだ ほんの子供なので。 Dialogue: 10,0:08:27.98,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)ごちゃごちゃ\N言うんじゃねえ! この! Dialogue: 10,0:08:31.44,0:08:34.99,Default,,0,0,0,,ひでえ…。\Nむっちゃくちゃなやつらだぜ。 Dialogue: 10,0:08:34.99,0:08:37.45,Default,,0,0,0,,あのウサギの耳…。 Dialogue: 10,0:08:37.46,0:08:39.40,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:08:39.40,0:08:42.13,Default,,0,0,0,,おい 見ろよ。\N見慣れねえ女がいるぜ。 Dialogue: 10,0:08:42.13,0:08:45.04,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)うん? ほほう。➡ Dialogue: 10,0:08:45.04,0:08:47.44,Default,,0,0,0,,まあまあ いけるじゃねえか。 Dialogue: 10,0:08:52.54,0:08:54.92,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)おい そこの女。 Dialogue: 10,0:08:54.92,0:08:57.43,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)ちょっと 俺たちに\Nつきあってもらおうか。 Dialogue: 10,0:08:57.87,0:09:01.10,Default,,0,0,0,,フン! 何よ あんたたち。 Dialogue: 10,0:09:01.10,0:09:05.44,Default,,0,0,0,,こりゃ 珍しい。 泣く子も黙る\Nウサギ団を知らねえってか。 Dialogue: 10,0:09:05.45,0:09:07.92,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)\Nよそ者だな お前ら。 Dialogue: 10,0:09:07.92,0:09:11.02,Default,,0,0,0,,何で みんなが\Nさっき 私を見て 逃げ出したか➡ Dialogue: 10,0:09:11.03,0:09:13.09,Default,,0,0,0,,やっと分かったわ。 Dialogue: 10,0:09:13.09,0:09:15.20,Default,,0,0,0,,フン。 Dialogue: 10,0:09:15.21,0:09:18.57,Default,,0,0,0,,(ブルマ)せっかくだけど あんたたちに\Nつきあってる暇は ないわ。 Dialogue: 10,0:09:18.57,0:09:20.47,Default,,0,0,0,,さぁ 行きましょう。 Dialogue: 10,0:09:22.09,0:09:23.99,Default,,0,0,0,,あっ? Dialogue: 10,0:09:25.39,0:09:29.39,Default,,0,0,0,,ほう。 えらく 威勢がいいな。\N長生きしたくねえのか? Dialogue: 10,0:09:33.90,0:09:38.21,Default,,0,0,0,,孫君。 この人たち 悪者だから\Nやっつけちゃっていいわよ! Dialogue: 10,0:09:38.21,0:09:41.01,Default,,0,0,0,,うん? そうだな。 Dialogue: 10,0:09:41.01,0:09:42.32,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)何だと!? Dialogue: 10,0:09:42.32,0:09:45.82,Default,,0,0,0,,ば… ばか! 鉄砲 持ってんだぞ! Dialogue: 10,0:09:45.83,0:09:47.86,Default,,0,0,0,,俺たちを やっつけるって? Dialogue: 10,0:09:47.86,0:09:51.27,Default,,0,0,0,,坊やは おうちへ帰って\N寝小便でもしてな。 Dialogue: 10,0:09:58.35,0:10:02.22,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)こ… こいつ!\N(ウサギ団員1)やる気だな。 Dialogue: 10,0:10:02.43,0:10:05.43,Default,,0,0,0,,やーっ!\N(ウサギ団員2)この野郎! Dialogue: 10,0:10:05.43,0:10:17.25,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:10:17.25,0:10:19.39,Default,,0,0,0,,いっちょう 上がり! Dialogue: 10,0:10:19.40,0:10:21.60,Default,,0,0,0,,この くそガキ! Dialogue: 10,0:10:26.48,0:10:32.18,Default,,0,0,0,,うわーっ! Dialogue: 10,0:10:32.18,0:10:34.62,Default,,0,0,0,,(女性)怖いわね。 Dialogue: 10,0:10:34.63,0:10:38.63,Default,,0,0,0,,(ざわめき) Dialogue: 10,0:10:40.51,0:10:43.80,Default,,0,0,0,,あ~! 久しぶりに戦ったから\N気持ちいいな~! Dialogue: 10,0:10:43.81,0:10:47.45,Default,,0,0,0,,ご苦労さん。 さぁ 行くわよ。 Dialogue: 10,0:10:47.45,0:10:50.25,Default,,0,0,0,,(ウーロン)《フッ! 野蛮人め。》 Dialogue: 10,0:10:50.26,0:10:53.56,Default,,0,0,0,,フフッ。 ばかなやつらだ。\N悟空じゃ 相手が悪いぜ。 Dialogue: 10,0:10:55.47,0:10:58.40,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)ううっ…。 Dialogue: 10,0:10:58.41,0:11:01.92,Default,,0,0,0,,よくも ウサギ団に\N恥をかかせてくれちゃったな。 Dialogue: 10,0:11:02.11,0:11:03.95,Default,,0,0,0,,このままでは済まぬぞ。 Dialogue: 10,0:11:03.96,0:11:06.42,Default,,0,0,0,,あっ?\Nあいつ 何ぶつぶつ言ってんの? Dialogue: 10,0:11:06.42,0:11:09.32,Default,,0,0,0,,さぁ 行きましょう。 Dialogue: 10,0:11:09.32,0:11:12.93,Default,,0,0,0,,すいません 親分。\Nすぐ 街に来てくだせえ。 Dialogue: 10,0:11:12.93,0:11:14.44,Default,,0,0,0,,(人々)えっ!? Dialogue: 10,0:11:14.44,0:11:17.94,Default,,0,0,0,,めっちゃめちゃに強いやつが\Nいるんです。 Dialogue: 10,0:11:17.95,0:11:19.44,Default,,0,0,0,,(人々)うわーっ! Dialogue: 10,0:11:21.46,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,(男性)あんたたち\Nとんでもないことをしてくれたな。 Dialogue: 10,0:11:24.35,0:11:26.33,Default,,0,0,0,,(悟空)うん? Dialogue: 10,0:11:26.34,0:11:36.95,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:11:36.95,0:11:37.78,Default,,0,0,0,,(プーアル・ヤムチャ)はっ? Dialogue: 10,0:11:37.79,0:11:40.03,Default,,0,0,0,,あら…。 Dialogue: 10,0:11:40.03,0:11:42.99,Default,,0,0,0,,うん? うん? Dialogue: 10,0:11:43.00,0:11:44.49,Default,,0,0,0,,(ウーロン)な… 何ならな。 Dialogue: 10,0:12:07.81,0:12:27.85,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:12:27.85,0:12:30.51,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:12:30.52,0:12:33.35,Default,,0,0,0,,うん? うん? Dialogue: 10,0:12:33.35,0:12:34.85,Default,,0,0,0,,あっ…。 Dialogue: 10,0:12:37.22,0:12:38.72,Default,,0,0,0,,みんな 隠れちゃった。 Dialogue: 10,0:12:42.81,0:12:45.80,Default,,0,0,0,,い… 嫌な予感するな。 Dialogue: 10,0:12:48.31,0:12:49.82,Default,,0,0,0,,感じ悪いわね! Dialogue: 10,0:12:49.82,0:12:51.82,Default,,0,0,0,,お礼 言ってくれても\Nいいぐらいなのにさ! Dialogue: 10,0:12:53.33,0:12:55.83,Default,,0,0,0,,大丈夫か? しっかりしろ。 Dialogue: 10,0:12:57.84,0:12:59.78,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)くっそ…。 Dialogue: 10,0:12:59.78,0:13:03.51,Default,,0,0,0,,安心しな。 親分を呼んだからな。 Dialogue: 10,0:13:03.51,0:13:07.85,Default,,0,0,0,,親分? ちょっと何よ! 親分って。 Dialogue: 10,0:13:07.85,0:13:10.76,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)フフフ…。 Dialogue: 10,0:13:10.76,0:13:13.53,Default,,0,0,0,,お前ら もう おしまいだぜ。➡ Dialogue: 10,0:13:13.54,0:13:15.93,Default,,0,0,0,,人参になって 食われちまえ! Dialogue: 10,0:13:17.87,0:13:22.55,Default,,0,0,0,,人参…。 うん? うん? Dialogue: 10,0:13:22.56,0:13:25.22,Default,,0,0,0,,おい やばそうだぜ。 逃げよう。 Dialogue: 10,0:13:25.23,0:13:29.56,Default,,0,0,0,,逃げることないさ。\Nオラたち 悪いことしてないもん。 Dialogue: 10,0:13:29.56,0:13:32.96,Default,,0,0,0,,そういうこと。\N≪(警笛) Dialogue: 10,0:13:35.92,0:13:37.91,Default,,0,0,0,,あっ!\N(プーアル・ヤムチャ)うん? Dialogue: 10,0:13:46.86,0:13:48.80,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)お… 親分! Dialogue: 10,0:13:48.80,0:13:51.74,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)ここですよ。 ここ。 Dialogue: 10,0:13:51.74,0:14:01.89,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:14:01.89,0:14:03.83,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:14:03.83,0:14:11.91,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:14:11.91,0:14:14.82,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1・ウサギ団員2)\Nお… 親分! Dialogue: 10,0:14:14.82,0:14:17.79,Default,,0,0,0,,(人参化)情けない声\N出すんじゃありません。 Dialogue: 10,0:14:17.79,0:14:20.60,Default,,0,0,0,,我がウサギ団に逆らったやつは\Nどこですか? Dialogue: 10,0:14:20.61,0:14:22.74,Default,,0,0,0,,あ… あいつらです! Dialogue: 10,0:14:22.74,0:14:25.07,Default,,0,0,0,,あれが ウサギ団の親分? Dialogue: 10,0:14:25.08,0:14:28.75,Default,,0,0,0,,てんで弱そうじゃない。\Nびびって損した。 Dialogue: 10,0:14:29.33,0:14:32.62,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)やいやい!\Nお前ら 今 何っつった? Dialogue: 10,0:14:32.63,0:14:35.47,Default,,0,0,0,,(ブルマ)親分さん。\N野原で 人参でもかじってた方が➡ Dialogue: 10,0:14:35.47,0:14:37.41,Default,,0,0,0,,身のためよって言ったのよ! Dialogue: 10,0:14:37.41,0:14:39.34,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)こ… この!\N親分を甘くみると➡ Dialogue: 10,0:14:39.34,0:14:41.57,Default,,0,0,0,,とんでもねえ目に遭うぞ! Dialogue: 10,0:14:41.57,0:14:44.91,Default,,0,0,0,,あいつ どこかで見たことが…。 Dialogue: 10,0:14:44.92,0:14:46.86,Default,,0,0,0,,(人参化)情けないですね。➡ Dialogue: 10,0:14:46.86,0:14:49.25,Default,,0,0,0,,あんな子供たちに\Nやられたのですか。 Dialogue: 10,0:14:49.26,0:14:51.93,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)\Nめ… 面目ありません。 Dialogue: 10,0:14:51.93,0:14:54.43,Default,,0,0,0,,ではと…。➡ Dialogue: 10,0:14:54.44,0:14:58.31,Default,,0,0,0,,てーい! やっとーっ!➡ Dialogue: 10,0:14:58.31,0:15:00.94,Default,,0,0,0,,とーっとっと!\N(ブルマ)うわっ!? Dialogue: 10,0:15:00.95,0:15:04.83,Default,,0,0,0,,握手しましょう。\N(ブルマ)えっ…。 Dialogue: 10,0:15:04.83,0:15:07.29,Default,,0,0,0,,け… けったいなやつ。 Dialogue: 10,0:15:07.29,0:15:09.96,Default,,0,0,0,,お前 仲直りしようってんだな。 Dialogue: 10,0:15:09.97,0:15:12.47,Default,,0,0,0,,そうですよ。 Dialogue: 10,0:15:12.47,0:15:14.97,Default,,0,0,0,,思い出したぞ!\Nあいつは ウサギだ! ウサギだ! Dialogue: 10,0:15:14.98,0:15:18.49,Default,,0,0,0,,人参化だ! あいつに\N触っちゃいかん! 触ったら…。 Dialogue: 10,0:15:18.80,0:15:19.98,Default,,0,0,0,,あっ!? Dialogue: 10,0:15:19.98,0:15:23.19,Default,,0,0,0,,フン! 誰が あんたなんかと\N握手するもんですか! Dialogue: 10,0:15:24.00,0:15:24.86,Default,,0,0,0,,べー! Dialogue: 10,0:15:25.34,0:15:29.51,Default,,0,0,0,,ヘヘヘ…。 触りましたね。\Nフフフ…。 Dialogue: 10,0:15:29.51,0:15:32.01,Default,,0,0,0,,うん? うわっ! Dialogue: 10,0:15:32.01,0:15:33.51,Default,,0,0,0,,ほい! Dialogue: 10,0:15:33.52,0:15:36.02,Default,,0,0,0,,ゲゲッ!?\Nブルマが人参になっちゃったよ! Dialogue: 10,0:15:36.02,0:15:37.96,Default,,0,0,0,,ホホホ…。 Dialogue: 10,0:15:37.96,0:15:42.63,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2・ウサギ団員1)\Nヘヘヘ。 ざまあ見ろ。 さすが親分。 Dialogue: 10,0:15:42.64,0:15:46.03,Default,,0,0,0,,やつに触ると\Nみんな 人参になってしまうのだ。 Dialogue: 10,0:15:48.50,0:15:52.98,Default,,0,0,0,,この野郎!\N(人参化)ハハハ! Dialogue: 10,0:15:52.99,0:15:55.90,Default,,0,0,0,,ほほう。\N私に向かってくるんです? Dialogue: 10,0:15:55.90,0:15:57.86,Default,,0,0,0,,いいですよ。 私に触れれば➡ Dialogue: 10,0:15:57.87,0:16:00.86,Default,,0,0,0,,あなたも\N人参になっちゃうんですから。 Dialogue: 10,0:16:04.01,0:16:07.89,Default,,0,0,0,,そうだ 悟空! その棒を使え。\Nあいつに触らんで済むぞ! Dialogue: 10,0:16:08.09,0:16:11.68,Default,,0,0,0,,あっ そうか。 よ~し! Dialogue: 10,0:16:11.68,0:16:15.09,Default,,0,0,0,,たーっ!\N(人参化)よっとーっ! Dialogue: 10,0:16:17.04,0:16:19.53,Default,,0,0,0,,(人参化)お… お待ちなさい。 Dialogue: 10,0:16:19.53,0:16:21.04,Default,,0,0,0,,うぅ…くっ Dialogue: 10,0:16:21.05,0:16:24.55,Default,,0,0,0,,(人参化)ヘヘヘ…。 Dialogue: 10,0:16:24.55,0:16:27.05,Default,,0,0,0,,この人参が\Nどうなってもいいんですか? Dialogue: 10,0:16:27.05,0:16:31.93,Default,,0,0,0,,食べちゃいますよ。\Nオホホ…。 アハハハ! Dialogue: 10,0:16:31.93,0:16:34.93,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2・ウサギ団員1)\Nイヒヒヒ…。 Dialogue: 10,0:16:34.94,0:16:39.01,Default,,0,0,0,,汚えな。 ちきしょう! Dialogue: 10,0:16:39.01,0:16:40.94,Default,,0,0,0,,ウーロン。 何か いい手ないかよ。 Dialogue: 10,0:16:40.94,0:16:43.68,Default,,0,0,0,,(車のエンジン音)\N(ウーロン)さいなら~!➡ Dialogue: 10,0:16:43.69,0:16:46.02,Default,,0,0,0,,俺には関係ないもんね! Dialogue: 10,0:16:46.44,0:16:49.53,Default,,0,0,0,,あんにゃろうめ~!\Nまた逃げやがったな! Dialogue: 10,0:16:49.54,0:16:52.03,Default,,0,0,0,,オホホホ。 頼もしいお友達だね。 Dialogue: 10,0:16:52.03,0:16:55.29,Default,,0,0,0,,お前たち! その坊やを\Nかわいがってあげなさい。 Dialogue: 10,0:16:55.29,0:16:57.91,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2・ウサギ団員1)\Nへい。 Dialogue: 10,0:16:57.91,0:16:59.91,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2)フフフ。 おい! Dialogue: 10,0:16:59.91,0:17:02.05,Default,,0,0,0,,さっきは\Nよくも 恥をかかせてくれたな。 Dialogue: 10,0:17:02.39,0:17:04.96,Default,,0,0,0,,ううっ…。 Dialogue: 10,0:17:04.97,0:17:09.93,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1・ウサギ団員2)\Nそれ! この! あんぽんたん! Dialogue: 10,0:17:09.93,0:17:12.57,Default,,0,0,0,,(人参化)ホホホ…。 Dialogue: 10,0:17:12.57,0:17:14.51,Default,,0,0,0,,ま… まずいな。 Dialogue: 10,0:17:14.51,0:17:18.08,Default,,0,0,0,,あいつらが やられたら\Nドラゴンボールは全部そろわんぞ。 Dialogue: 10,0:17:18.08,0:17:21.56,Default,,0,0,0,,えい! しょうがない。\N助けてやるか。➡ Dialogue: 10,0:17:21.57,0:17:24.11,Default,,0,0,0,,プーアル。\N鳥に化けて あの人参を奪え。 Dialogue: 10,0:17:24.11,0:17:26.10,Default,,0,0,0,,はい! Dialogue: 10,0:17:28.98,0:17:30.98,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)はい! Dialogue: 10,0:17:30.99,0:17:34.53,Default,,0,0,0,,(人参化)ホホホ! Dialogue: 10,0:17:34.53,0:17:38.07,Default,,0,0,0,,見せしめです。\N徹底的に やっておしまいなさい。 Dialogue: 10,0:17:38.07,0:17:41.93,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員2・ウサギ団員1)\Nこの野郎。 この野郎。➡ Dialogue: 10,0:17:41.93,0:17:47.08,Default,,0,0,0,,この野郎。 どうだ? ほれほれ! Dialogue: 10,0:17:47.08,0:17:49.75,Default,,0,0,0,,(人参化)ホホホ! Dialogue: 10,0:17:49.76,0:17:52.09,Default,,0,0,0,,あーっ! Dialogue: 10,0:17:52.10,0:18:07.39,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:18:07.39,0:18:09.52,Default,,0,0,0,,悟空 人参は取り上げたぞ。 Dialogue: 10,0:18:09.52,0:18:12.13,Default,,0,0,0,,如意棒で やつをたたきのめせ! Dialogue: 10,0:18:12.13,0:18:17.00,Default,,0,0,0,,うん? あれ! 久しぶりだな。\Nどうして ここに? Dialogue: 10,0:18:17.00,0:18:20.01,Default,,0,0,0,,早く 人参化をやっつけろ! Dialogue: 10,0:18:20.01,0:18:21.64,Default,,0,0,0,,よ~し! Dialogue: 10,0:18:21.64,0:18:23.99,Default,,0,0,0,,(プーアル)フフフ! フフ~ン! Dialogue: 10,0:18:24.00,0:18:29.03,Default,,0,0,0,,(人参化)お待ちなさい。\Nその人参を返すのです!➡ Dialogue: 10,0:18:29.03,0:18:31.03,Default,,0,0,0,,おりゃーっ! Dialogue: 10,0:18:31.03,0:18:33.03,Default,,0,0,0,,あ…。 Dialogue: 10,0:18:35.17,0:18:39.61,Default,,0,0,0,,(人参化)おい! とーっ! Dialogue: 10,0:18:39.62,0:18:43.12,Default,,0,0,0,,いいぞ プーアル。\N早く 人参をこっちへ持ってこい。 Dialogue: 10,0:18:43.53,0:18:45.13,Default,,0,0,0,,(プーアル)フフ~ン! Dialogue: 10,0:18:47.00,0:18:51.00,Default,,0,0,0,,(プーアル)うわっ うわっ!\N(人参化)あっ…。 Dialogue: 10,0:18:51.01,0:18:54.14,Default,,0,0,0,,(プーアル)ヘヘッ。 危ない危ない。\Nあっ! Dialogue: 10,0:18:54.79,0:18:57.05,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 10,0:18:57.05,0:19:01.02,Default,,0,0,0,,はっ!\N(人参化)はーっ! Dialogue: 10,0:19:01.02,0:19:04.66,Default,,0,0,0,,とーっ! ホホホ…。 Dialogue: 10,0:19:04.67,0:19:06.19,Default,,0,0,0,,あっ! いかん 悟空。 Dialogue: 10,0:19:06.19,0:19:09.17,Default,,0,0,0,,やつの手に触ったら人参になるぞ。 Dialogue: 10,0:19:09.18,0:19:11.17,Default,,0,0,0,,えっ…。 Dialogue: 10,0:19:13.05,0:19:15.05,Default,,0,0,0,,ウフフフ。 Dialogue: 10,0:19:15.06,0:19:17.06,Default,,0,0,0,,(悟空)おっ。 それ! Dialogue: 10,0:19:17.32,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,あーっ! Dialogue: 10,0:19:21.20,0:19:24.70,Default,,0,0,0,,ヘヘヘ!\Nどうだい。 人参は取り返したぞ。 Dialogue: 10,0:19:24.70,0:19:27.21,Default,,0,0,0,,ううっ…。 Dialogue: 10,0:19:27.22,0:19:29.21,Default,,0,0,0,,それ! Dialogue: 10,0:19:29.21,0:19:32.72,Default,,0,0,0,,ううっ…。 おっ? Dialogue: 10,0:19:32.73,0:19:35.57,Default,,0,0,0,,(人参化)《よし。\N今度は こいつを人参に。》 Dialogue: 10,0:19:35.57,0:19:38.23,Default,,0,0,0,,イヒヒヒ…。 Dialogue: 10,0:19:38.24,0:19:40.18,Default,,0,0,0,,くそ…。 Dialogue: 10,0:19:40.18,0:19:45.11,Default,,0,0,0,,近寄るな。\Nそれ以上 近づくと こいつを…。 Dialogue: 10,0:19:45.12,0:19:49.26,Default,,0,0,0,,うん? あーっ!? Dialogue: 10,0:19:49.26,0:19:51.20,Default,,0,0,0,,フフフ…。 Dialogue: 10,0:19:51.20,0:19:54.13,Default,,0,0,0,,(ざわめき) Dialogue: 10,0:19:54.14,0:19:58.27,Default,,0,0,0,,(プーアル)触るぞ~。 触るぞ~。\N(人参化)ああっ…。 ああっ…。 Dialogue: 10,0:19:58.27,0:20:01.18,Default,,0,0,0,,そんな…。 ば ば… ばかな。 Dialogue: 10,0:20:01.18,0:20:04.18,Default,,0,0,0,,悟空。 如意棒を使え。\N(悟空)よし! Dialogue: 10,0:20:06.96,0:20:10.36,Default,,0,0,0,,はーっ!\Nおっ? Dialogue: 10,0:20:12.78,0:20:14.31,Default,,0,0,0,,(人参化)ああっ…。 あたた…。 Dialogue: 10,0:20:14.31,0:20:18.24,Default,,0,0,0,,あ痛たた…。 あ痛っ…。 Dialogue: 10,0:20:18.25,0:20:23.32,Default,,0,0,0,,おい! この人参 元に戻せ!\N命だけは 助けてやるからさ。 Dialogue: 10,0:20:23.55,0:20:26.40,Default,,0,0,0,,(人参化)ほ… 本当ですか? Dialogue: 10,0:20:26.40,0:20:28.34,Default,,0,0,0,,オラ うそはつかねえ。 Dialogue: 10,0:20:30.34,0:20:32.85,Default,,0,0,0,,はい。 分かりました。➡ Dialogue: 10,0:20:32.85,0:20:34.34,Default,,0,0,0,,へい! Dialogue: 10,0:20:35.99,0:20:37.75,Default,,0,0,0,,あっ…。 Dialogue: 10,0:20:37.76,0:20:39.19,Default,,0,0,0,,あっ ブルマ。 Dialogue: 10,0:20:39.19,0:20:41.99,Default,,0,0,0,,あたし どうしてたのかしら? Dialogue: 10,0:20:42.00,0:20:43.96,Default,,0,0,0,,ヤムチャたちが\N助けてくれたんだぜ。 Dialogue: 10,0:20:43.97,0:20:48.77,Default,,0,0,0,,えっ! あのお方が? どこ? Dialogue: 10,0:20:48.77,0:20:52.11,Default,,0,0,0,,あれ…。 どっか行っちゃった。 Dialogue: 10,0:20:52.12,0:20:54.58,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)ハァ…。\N(プーアル)あっ…。 Dialogue: 10,0:20:54.58,0:20:57.46,Default,,0,0,0,,いいんですか? Dialogue: 10,0:20:57.46,0:21:01.13,Default,,0,0,0,,じょ… 冗談じゃない。\N女の近くにいたら気絶してしまう。 Dialogue: 10,0:21:01.33,0:21:07.64,Default,,0,0,0,,(ざわめき) Dialogue: 10,0:21:07.64,0:21:09.15,Default,,0,0,0,,(人参化)あ痛っ! あ痛っ! Dialogue: 10,0:21:09.15,0:21:12.05,Default,,0,0,0,,(ウサギ団員1)お… 親分。\N触らないでくださいよ。➡ Dialogue: 10,0:21:12.05,0:21:13.82,Default,,0,0,0,,人参になっちゃうから! Dialogue: 10,0:21:13.82,0:21:18.83,Default,,0,0,0,,ったく! どういう性格かしらね。\N友達 置いて逃げちゃうなんてさ! Dialogue: 10,0:21:18.84,0:21:21.75,Default,,0,0,0,,だから\Nこうして帰ってきたじゃん。 Dialogue: 10,0:21:21.75,0:21:26.71,Default,,0,0,0,,フン! どうせ 財布がないから\N様子見に戻ってきただけでしょ! Dialogue: 10,0:21:26.71,0:21:29.85,Default,,0,0,0,,チェッ! 人参のままでいれば\Nよかったのにさ。 Dialogue: 10,0:21:29.86,0:21:32.19,Default,,0,0,0,,(ブルマ)何ですって?\N(ウーロン)ぐぐっ…。 Dialogue: 10,0:21:32.20,0:21:34.14,Default,,0,0,0,,これで よしと! Dialogue: 10,0:21:34.14,0:21:37.07,Default,,0,0,0,,さて お前たちを\Nどうするかっていうと…。 Dialogue: 10,0:21:37.20,0:21:41.07,Default,,0,0,0,,(人参化)ヒーッ! お手柔らかに。 Dialogue: 10,0:21:46.16,0:21:49.16,Default,,0,0,0,,如意棒。 うんと伸びろ! Dialogue: 10,0:21:55.47,0:22:00.05,Default,,0,0,0,,(人々)やった~! 万歳! Dialogue: 10,0:22:00.05,0:22:02.32,Default,,0,0,0,,(男性)ありがとうございました。 Dialogue: 10,0:22:02.32,0:22:06.19,Default,,0,0,0,,あたしたちのカッコよさ\Nお分かり? Dialogue: 10,0:22:06.19,0:22:09.10,Default,,0,0,0,,おっとーっ! Dialogue: 10,0:22:09.10,0:22:11.10,Default,,0,0,0,,あんた どこ行ってたのよ。 Dialogue: 10,0:22:12.71,0:22:15.21,Default,,0,0,0,,ウサギは 月だよ。\N(ブルマ)えっ? Dialogue: 10,0:22:17.22,0:22:29.23,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:24:11.29,0:24:13.69,Default,,0,0,0,,ハーイ! あたし ブルマ。 Dialogue: 10,0:24:13.69,0:24:16.36,Default,,0,0,0,,次は ドラゴンボールが\N盗まれちゃうの。 Dialogue: 10,0:24:16.36,0:24:20.20,Default,,0,0,0,,あ~! せっかく\N苦労して 6個 集めたのに! Dialogue: 10,0:24:20.20,0:24:23.71,Default,,0,0,0,,ちょっと 孫君!\N何 ぼさっと突っ立ってんのよ! Dialogue: 10,0:24:23.72,0:24:28.60,Default,,0,0,0,,あら。 ヤムチャ様も\N協力してくださるなんて感激! Dialogue: 10,0:24:28.60,0:24:32.74,Default,,0,0,0,,次回 『ドラゴンボール』\N「D.B.うばわれる!!」 Dialogue: 10,0:24:32.74,0:24:34.73,Default,,0,0,0,,もう許さないから! Dialogue: 10,0:22:32.89,0:22:38.03,Default,,0,0,0,,♬(エンディングテーマ) Dialogue: 10,0:22:38.03,0:22:44.91,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:22:44.91,0:22:50.62,Default,,0,0,0,,♬ おいでファンタジー\N好きさミステリー Dialogue: 10,0:22:50.63,0:22:57.08,Default,,0,0,0,,♬ 君の若さ 隠さないで Dialogue: 10,0:22:57.08,0:23:02.68,Default,,0,0,0,,♬ 不思議したくて 冒険したくて Dialogue: 10,0:23:02.69,0:23:08.56,Default,,0,0,0,,♬ 誰もみんな ウズウズしてる Dialogue: 10,0:23:08.57,0:23:14.71,Default,,0,0,0,,♬ 大人のフリして あきらめちゃ Dialogue: 10,0:23:14.71,0:23:17.04,Default,,0,0,0,,♬ 奇跡の謎など Dialogue: 10,0:23:17.04,0:23:20.92,Default,,0,0,0,,♬ 解けないよ Dialogue: 10,0:23:20.93,0:23:27.71,Default,,0,0,0,,♬ もっとワイルドに\Nもっと たくましく Dialogue: 10,0:23:27.71,0:23:32.07,Default,,0,0,0,,♬ 生きてごらん Dialogue: 10,0:23:32.07,0:23:34.98,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:34.98,0:23:39.75,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:39.76,0:23:44.10,Default,,0,0,0,,♬ ホントの勇気 見せてくれたら Dialogue: 10,0:23:44.10,0:23:47.00,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:47.00,0:23:51.78,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:51.79,0:24:00.06,Default,,0,0,0,,♬ トキメク胸に キラキラ光った\N夢をあげるよ Dialogue: 10,0:24:00.06,0:24:06.07,Default,,0,0,0,,~♬