[Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../Dragon Ball.021.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [F2EAC5DE].mkv Video File: ../Dragon Ball.021.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [F2EAC5DE].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 364 Active Line: 5 Video Position: 2366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BIZ UDGothic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.2,0,1,2,0,2,10,10,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:00.99,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,♬(オープニングテーマ) Dialogue: 10,0:00:10.04,0:00:35.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:35.49,0:00:50.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:50.49,0:01:03.99,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:04.00,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:38.67,0:01:46.99,Default,,0,0,0,,~♬ Dialogue: 10,0:01:52.73,0:01:56.60,Default,,0,0,0,,〈悟空とクリリンは\N次々と予選を勝ち抜き➡ Dialogue: 10,0:01:56.60,0:02:01.10,Default,,0,0,0,,とうとう 天下一武道会に\N出場できることになった。〉 Dialogue: 10,0:02:04.75,0:02:08.75,Default,,0,0,0,,〈そして 8人の中には\Nあのヤムチャもいたのである。〉 Dialogue: 10,0:02:21.79,0:02:23.29,Default,,0,0,0,,(悟空)やったー! Dialogue: 10,0:02:23.29,0:02:25.79,Default,,0,0,0,,(クリリン・悟空)やった やったー! Dialogue: 10,0:02:25.80,0:02:33.67,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:02:33.67,0:02:41.82,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:02:41.82,0:02:44.33,Default,,0,0,0,,(悟空)ちょっと すいません!\N(クリリン)あっ すいません! Dialogue: 10,0:02:44.34,0:02:45.83,Default,,0,0,0,,(悟空)ちょっと すいません!➡ Dialogue: 10,0:02:45.83,0:02:47.77,Default,,0,0,0,,あの… すいません!\N(クリリン)すいません! Dialogue: 10,0:02:47.77,0:02:49.71,Default,,0,0,0,,(クリリン)すごい人だ。➡ Dialogue: 10,0:02:49.71,0:02:51.64,Default,,0,0,0,,これじゃ 武天老師様も\Nお前の友達も➡ Dialogue: 10,0:02:51.64,0:02:53.65,Default,,0,0,0,,見つかりそうにないな。\N(悟空)うん…。➡ Dialogue: 10,0:02:53.66,0:02:56.65,Default,,0,0,0,,おじさん!\N(観客)うん? うん? Dialogue: 10,0:02:58.30,0:02:59.79,Default,,0,0,0,,(悟空)ちょっと いい?\N(観客)えっ? Dialogue: 10,0:02:59.79,0:03:01.29,Default,,0,0,0,,フフッ。 Dialogue: 10,0:03:02.30,0:03:05.80,Default,,0,0,0,,う~ん…。 うん? Dialogue: 10,0:03:06.82,0:03:10.69,Default,,0,0,0,,いた!\Nみんな一緒だ! うわぁ! Dialogue: 10,0:03:10.69,0:03:14.69,Default,,0,0,0,,(ブルマ)\Nちょっと どこ行ってたのよ! Dialogue: 10,0:03:14.69,0:03:16.32,Default,,0,0,0,,(亀仙人)ああいや…。 何しろ➡ Dialogue: 10,0:03:16.32,0:03:17.83,Default,,0,0,0,,ここは広すぎてな…。 Dialogue: 10,0:03:17.84,0:03:19.78,Default,,0,0,0,,ああ…\Nトイレに行ったのはいいが➡ Dialogue: 10,0:03:19.78,0:03:21.71,Default,,0,0,0,,帰りに 道に迷うてしもうてな。 Dialogue: 10,0:03:21.71,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,(ウーロン)おっさんいない間に➡ Dialogue: 10,0:03:23.35,0:03:26.86,Default,,0,0,0,,悟空たちは\N武道会の出場 決めちまったぜ。 Dialogue: 10,0:03:26.86,0:03:29.75,Default,,0,0,0,,ヤムチャもクリリンもよ。 Dialogue: 10,0:03:29.75,0:03:33.73,Default,,0,0,0,,うん。 それは場内アナウンスで\N聞いておる。 Dialogue: 10,0:03:33.74,0:03:37.37,Default,,0,0,0,,いや\Nこれで 肩の荷が1つ下りたわい。 Dialogue: 10,0:03:37.38,0:03:40.28,Default,,0,0,0,,いや そんなことより ブルマさん。 Dialogue: 10,0:03:40.28,0:03:42.24,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 10,0:03:42.25,0:03:46.89,Default,,0,0,0,,エヘヘ。 そこの土産屋で\Nちょっと 買うてきたんじゃが。 Dialogue: 10,0:03:46.89,0:03:50.33,Default,,0,0,0,,あら Tシャツ。\Nああ。 似合うかのう。 Dialogue: 10,0:03:50.34,0:03:54.21,Default,,0,0,0,,これ あたしに?\Nああ。 ハハハ。 Dialogue: 10,0:03:54.21,0:03:57.70,Default,,0,0,0,,ああ それと\Nこの武道寺 特製キーホルダーじゃ。 Dialogue: 10,0:03:58.85,0:04:00.79,Default,,0,0,0,,うわぁ すてき! Dialogue: 10,0:04:00.79,0:04:03.36,Default,,0,0,0,,ありがとう 亀仙人さん。\Nフフッ。 いや➡ Dialogue: 10,0:04:03.36,0:04:07.87,Default,,0,0,0,,そ… そのかわりといっては\N何じゃが…。 Dialogue: 10,0:04:09.24,0:04:12.37,Default,,0,0,0,,この老い先 短い\N年寄りの望みを➡ Dialogue: 10,0:04:12.37,0:04:14.88,Default,,0,0,0,,かなえてはくださらんか。 Dialogue: 10,0:04:14.88,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,一度だけ パフパフを… ねっ! Dialogue: 10,0:04:19.75,0:04:21.76,Default,,0,0,0,,パフ パフ! Dialogue: 10,0:04:21.76,0:04:23.39,Default,,0,0,0,,たーっ! Dialogue: 10,0:04:23.39,0:04:25.33,Default,,0,0,0,,(殴る音)\Nうわー! Dialogue: 10,0:04:25.33,0:04:27.83,Default,,0,0,0,,(観客たち)おお~! Dialogue: 10,0:04:30.91,0:04:34.91,Default,,0,0,0,,ぐえ…。 あっ… ああ…。 Dialogue: 10,0:04:36.42,0:04:38.36,Default,,0,0,0,,(ウーロン)うわぁ…。 お… お前も➡ Dialogue: 10,0:04:38.36,0:04:40.29,Default,,0,0,0,,予選 受ければよかったのに…。 Dialogue: 10,0:04:40.29,0:04:43.30,Default,,0,0,0,,≪ ウーロン!\N(ウーロン)うん? Dialogue: 10,0:04:43.30,0:04:45.94,Default,,0,0,0,,やあ!\N(ウーロン)悟空! ハハッ!➡ Dialogue: 10,0:04:45.94,0:04:48.84,Default,,0,0,0,,おめでとう! ついに決まったな!\N(悟空・ウーロン)ハハッ! Dialogue: 10,0:04:48.84,0:04:50.78,Default,,0,0,0,,みんな すっごいじゃない! Dialogue: 10,0:04:50.78,0:04:54.39,Default,,0,0,0,,(ウーロン)相変わらず やるなぁ!\Nいやぁ…。 Dialogue: 10,0:04:54.39,0:04:57.89,Default,,0,0,0,,うん?\Nようやった。 偉いぞ。 Dialogue: 10,0:04:57.89,0:05:00.80,Default,,0,0,0,,じいちゃん。 うわぁ!\Nありがとうございます。 Dialogue: 10,0:05:00.80,0:05:03.77,Default,,0,0,0,,これも\N全て 武天老師様のおかげです。 Dialogue: 10,0:05:03.77,0:05:07.91,Default,,0,0,0,,≪(拡声機:係員)では 間もなく\N天下一武道会を始めます。➡ Dialogue: 10,0:05:07.92,0:05:13.44,Default,,0,0,0,,出場者の8名は\N武道寺 本館に集合してください。 Dialogue: 10,0:05:13.44,0:05:15.37,Default,,0,0,0,,あんたたち 集合だって。 Dialogue: 10,0:05:15.37,0:05:17.61,Default,,0,0,0,,うん。\N(クリリン)はい。 Dialogue: 10,0:05:17.61,0:05:19.94,Default,,0,0,0,,よいしょ…。 Dialogue: 10,0:05:19.95,0:05:22.85,Default,,0,0,0,,じゃあ また後でな! ヘヘッ! Dialogue: 10,0:05:22.85,0:05:24.85,Default,,0,0,0,,(ウーロン)頑張れよ! Dialogue: 10,0:05:26.82,0:05:28.82,Default,,0,0,0,,うむ…。 さてと。 Dialogue: 10,0:05:29.97,0:05:33.96,Default,,0,0,0,,ウフフッ。\Nあいつ 相変わらず ちびね。 Dialogue: 10,0:05:34.85,0:05:37.84,Default,,0,0,0,,(ウーロン)あれ?\Nあのじいさん どこ行ったんだ? Dialogue: 10,0:05:37.85,0:05:41.48,Default,,0,0,0,,どうしたの? またいなくなった?\N(ウーロン)うん。 Dialogue: 10,0:05:41.48,0:05:43.40,Default,,0,0,0,,あら? う~ん…。\N(ウーロン)うん? うん? はあ? Dialogue: 10,0:05:43.40,0:05:46.30,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:05:46.31,0:05:48.27,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)\Nそうか。 みんなに会えたか。 Dialogue: 10,0:05:48.28,0:05:51.86,Default,,0,0,0,,うん! 懐かしかったぞ。 Dialogue: 10,0:05:51.86,0:05:53.36,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:05:53.36,0:06:01.23,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:06:01.24,0:06:05.75,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)オホホホ…!\Nお… お嬢さんも出場者かいね。 Dialogue: 10,0:06:07.39,0:06:10.29,Default,,0,0,0,,(ランファン)フンッ!\N(ジャッキー)ホッ!➡ Dialogue: 10,0:06:10.29,0:06:12.89,Default,,0,0,0,,うん…。 ウフフフ…。 Dialogue: 10,0:06:12.90,0:06:15.89,Default,,0,0,0,,う… うん? うん? Dialogue: 10,0:06:17.40,0:06:19.90,Default,,0,0,0,,≪(足音)\Nうん? Dialogue: 10,0:06:19.90,0:06:22.41,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)あっ…。\Nうん? Dialogue: 10,0:06:22.42,0:06:27.93,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)グハハハ…。 Dialogue: 10,0:06:27.93,0:06:32.44,Default,,0,0,0,,うわー! 臭え!! Dialogue: 10,0:06:32.44,0:06:35.34,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)邪魔だ 邪魔だ!➡ Dialogue: 10,0:06:35.34,0:06:37.94,Default,,0,0,0,,ハハハハ…。➡ Dialogue: 10,0:06:37.95,0:06:42.45,Default,,0,0,0,,グハハハ…。\Nグハハハ…。 Dialogue: 10,0:06:42.45,0:06:44.39,Default,,0,0,0,,(クリリン)何者ですか あいつ。 Dialogue: 10,0:06:44.39,0:06:46.32,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)や… やつは手ごわいぞ。➡ Dialogue: 10,0:06:46.32,0:06:48.96,Default,,0,0,0,,恐ろしい怪力の持ち主だ。 Dialogue: 10,0:06:48.96,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,だが もっと恐ろしいのは➡ Dialogue: 10,0:06:51.41,0:06:53.91,Default,,0,0,0,,生まれてから\N一度も風呂に入っていないという➡ Dialogue: 10,0:06:53.91,0:06:55.41,Default,,0,0,0,,超悪臭だ。➡ Dialogue: 10,0:06:55.41,0:06:57.91,Default,,0,0,0,,あまりの臭さに\N思わず鼻をつまんでしまう。➡ Dialogue: 10,0:06:57.92,0:07:01.43,Default,,0,0,0,,そうやって 相手の手を\N使えなくして 攻撃に移るのだ。 Dialogue: 10,0:07:01.43,0:07:03.37,Default,,0,0,0,,(クリリン)不潔が武器か。 Dialogue: 10,0:07:03.37,0:07:08.93,Default,,0,0,0,,オラ 犬のように鼻がいいから\Nこたえるなぁ…。 うわぁ…。 Dialogue: 10,0:07:08.94,0:07:13.45,Default,,0,0,0,,(司会者)はい。 出場者の皆さん\N集合してください。 Dialogue: 10,0:07:15.46,0:07:17.39,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)グハハハ…。 Dialogue: 10,0:07:17.39,0:07:18.96,Default,,0,0,0,,(一同)うわー! Dialogue: 10,0:07:18.96,0:07:22.46,Default,,0,0,0,,(司会者)あ… あなた ちょっと\N離れていただけますか! Dialogue: 10,0:07:23.84,0:07:27.97,Default,,0,0,0,,では 早速\N対戦相手 対戦順を 決めるため➡ Dialogue: 10,0:07:27.97,0:07:29.48,Default,,0,0,0,,くじ引きをします。 Dialogue: 10,0:07:29.49,0:07:32.99,Default,,0,0,0,,名前を呼ばれたら\Nくじを引いてください。 Dialogue: 10,0:07:32.99,0:07:35.90,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)あっ ちょっと…。\N(司会者)はっ? Dialogue: 10,0:07:35.90,0:07:38.86,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)わし この娘さんと\N対戦したいんじゃが…。 Dialogue: 10,0:07:38.87,0:07:42.00,Default,,0,0,0,,(司会者)うん? うん? うう…。 Dialogue: 10,0:07:42.00,0:07:44.51,Default,,0,0,0,,わがままを言わんでください! Dialogue: 10,0:07:44.51,0:07:47.01,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)チッ…。\N融通の利かんやっちゃ…。 Dialogue: 10,0:07:48.39,0:07:50.96,Default,,0,0,0,,で… では 名前を…。 Dialogue: 10,0:07:50.96,0:07:53.47,Default,,0,0,0,,えー…。 ナムさん。 Dialogue: 10,0:07:53.47,0:07:54.96,Default,,0,0,0,,(ナム)はい。 Dialogue: 10,0:08:01.35,0:08:02.98,Default,,0,0,0,,5番です。 Dialogue: 10,0:08:02.99,0:08:08.50,Default,,0,0,0,,(司会者)えっと… 5番。\N第3試合ですね。 Dialogue: 10,0:08:08.50,0:08:11.40,Default,,0,0,0,,えー…。 怪獣 ギランさん。 Dialogue: 10,0:08:11.40,0:08:13.36,Default,,0,0,0,,(ギラン)ガウ。 Dialogue: 10,0:08:13.37,0:08:16.37,Default,,0,0,0,,(司会者)8番。 第4試合です。 Dialogue: 10,0:08:18.01,0:08:20.91,Default,,0,0,0,,(司会者)バクテリアンさん。\N(バクテリアン)グヘッ。 Dialogue: 10,0:08:20.92,0:08:24.52,Default,,0,0,0,,(司会者)\Nい… 1番。 第1試合…。➡ Dialogue: 10,0:08:24.52,0:08:26.46,Default,,0,0,0,,ヤムチャさん。\N(ヤムチャ)ああ。 Dialogue: 10,0:08:26.47,0:08:28.46,Default,,0,0,0,,(司会者)4番。 第2試合です。 Dialogue: 10,0:08:30.04,0:08:31.98,Default,,0,0,0,,クリリンさん。 Dialogue: 10,0:08:31.98,0:08:33.48,Default,,0,0,0,,は… はい! Dialogue: 10,0:08:35.55,0:08:38.54,Default,,0,0,0,,(係員)うん? 手が届きますか? Dialogue: 10,0:08:41.43,0:08:43.42,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:08:43.42,0:08:45.56,Default,,0,0,0,,2番だ! Dialogue: 10,0:08:45.57,0:08:48.48,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)えっ!?\Nうわぁ…。 ああ…。 Dialogue: 10,0:08:48.48,0:08:50.41,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)えっ!? Dialogue: 10,0:08:50.41,0:08:53.38,Default,,0,0,0,,えっ? あっ…。 Dialogue: 10,0:08:53.39,0:08:55.01,Default,,0,0,0,,(司会者)2番ですね。➡ Dialogue: 10,0:08:55.02,0:08:56.96,Default,,0,0,0,,はい。 第1試合で\Nバクテリアンさんと対戦。 Dialogue: 10,0:08:56.96,0:09:00.89,Default,,0,0,0,,うわー!!\N(バクテリアン)グハハハ…! Dialogue: 10,0:09:00.90,0:09:04.03,Default,,0,0,0,,グハハハ…! Dialogue: 10,0:09:04.03,0:09:05.53,Default,,0,0,0,,えっと…。 Dialogue: 10,0:09:05.53,0:09:08.44,Default,,0,0,0,,「孫 悟空」さん。➡ Dialogue: 10,0:09:08.45,0:09:13.05,Default,,0,0,0,,「孫 悟空」さん。\Nうん? うん? Dialogue: 10,0:09:13.05,0:09:16.56,Default,,0,0,0,,いませんか? 「孫 悟空」さん! Dialogue: 10,0:09:16.57,0:09:20.07,Default,,0,0,0,,うん? うん? Dialogue: 10,0:09:20.07,0:09:22.57,Default,,0,0,0,,うん? う~ん…。 Dialogue: 10,0:09:22.57,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,ひい ふう みい…。\Nおかしいなぁ…。 Dialogue: 10,0:09:27.44,0:09:31.59,Default,,0,0,0,,うん? ひょっとして\N孫 悟空じゃないのか? Dialogue: 10,0:09:31.59,0:09:33.09,Default,,0,0,0,,えっ!? Dialogue: 10,0:09:33.10,0:09:35.59,Default,,0,0,0,,あっ…。 な… なるほど! Dialogue: 10,0:09:35.59,0:09:37.10,Default,,0,0,0,,失礼いたしました。 Dialogue: 10,0:09:37.11,0:09:38.61,Default,,0,0,0,,そ… 孫 悟空さんは➡ Dialogue: 10,0:09:38.61,0:09:40.10,Default,,0,0,0,,いらっしゃいますか? Dialogue: 10,0:09:40.10,0:09:41.61,Default,,0,0,0,,孫 悟空さん。 Dialogue: 10,0:09:41.62,0:09:45.12,Default,,0,0,0,,はい! うんっ…。 Dialogue: 10,0:09:45.12,0:09:48.62,Default,,0,0,0,,(司会者)\N7番と…。 第4試合です。➡ Dialogue: 10,0:09:48.62,0:09:51.13,Default,,0,0,0,,ランファンさん。\N(ランファン)あはん。 Dialogue: 10,0:09:51.13,0:09:52.63,Default,,0,0,0,,(司会者)6番です。➡ Dialogue: 10,0:09:52.64,0:09:55.63,Default,,0,0,0,,ジャッキー・チュンさん。\N(ジャッキー)ほい。 Dialogue: 10,0:09:56.51,0:09:59.51,Default,,0,0,0,,(司会者)3番です。 Dialogue: 10,0:09:59.52,0:10:01.65,Default,,0,0,0,,以上のように決まりました。 Dialogue: 10,0:10:01.65,0:10:04.15,Default,,0,0,0,,試合は 無制限の1本勝負。 Dialogue: 10,0:10:04.15,0:10:06.66,Default,,0,0,0,,武舞台。\Nつまり 試合場から落ちたり➡ Dialogue: 10,0:10:06.67,0:10:09.57,Default,,0,0,0,,「参った」と言ったりしたら\N負けです。 Dialogue: 10,0:10:09.57,0:10:15.17,Default,,0,0,0,,ただし\N目潰しや急所攻撃は反則です。 Dialogue: 10,0:10:15.18,0:10:16.69,Default,,0,0,0,,急所って? Dialogue: 10,0:10:16.69,0:10:21.19,Default,,0,0,0,,(司会者)品のない言い方をすれば\Nいわゆる金玉です。 Dialogue: 10,0:10:21.19,0:10:24.69,Default,,0,0,0,,あの…。 それ ないんですけど。 Dialogue: 10,0:10:24.69,0:10:26.69,Default,,0,0,0,,たまっ…。 Dialogue: 10,0:10:27.60,0:10:30.57,Default,,0,0,0,,そ… それでは 間もなく\N試合が始まりますので➡ Dialogue: 10,0:10:30.57,0:10:33.71,Default,,0,0,0,,出場まで\Nここで お待ちください。 Dialogue: 10,0:10:33.72,0:10:35.22,Default,,0,0,0,,(鼻歌) Dialogue: 10,0:10:35.22,0:10:36.72,Default,,0,0,0,,ねえねえ ねえねえ ねえ! Dialogue: 10,0:10:36.72,0:10:38.65,Default,,0,0,0,,昼飯は?\Nえっ? Dialogue: 10,0:10:38.65,0:10:42.59,Default,,0,0,0,,あなた 試合直前に ご飯を\N食べるんですか? Dialogue: 10,0:10:42.59,0:10:45.73,Default,,0,0,0,,終わってからの方が…。 Dialogue: 10,0:10:45.74,0:10:48.07,Default,,0,0,0,,オラは 食う! Dialogue: 10,0:10:48.07,0:10:51.68,Default,,0,0,0,,あっ…。 ああ…。 Dialogue: 10,0:10:51.68,0:10:54.18,Default,,0,0,0,,で… では 彼に昼食の支度を。 Dialogue: 10,0:10:54.19,0:10:57.10,Default,,0,0,0,,分かりました。 こちらへ どうぞ。 Dialogue: 10,0:10:57.10,0:10:58.70,Default,,0,0,0,,クリリンは いいのか? Dialogue: 10,0:10:58.70,0:11:00.64,Default,,0,0,0,,じょ… 冗談じゃない! Dialogue: 10,0:11:00.64,0:11:02.63,Default,,0,0,0,,緊張して入らないよ。 Dialogue: 10,0:11:09.73,0:11:12.62,Default,,0,0,0,,すいませーん! また お代わり! Dialogue: 10,0:11:12.62,0:11:15.62,Default,,0,0,0,,(係員たち)えっ…。 ああ…。 Dialogue: 10,0:11:17.61,0:11:19.23,Default,,0,0,0,,(せきばらい) Dialogue: 10,0:11:19.24,0:11:23.75,Default,,0,0,0,,皆様。 大変 長らく\Nお待たせいたしました。➡ Dialogue: 10,0:11:23.75,0:11:28.63,Default,,0,0,0,,ただいまより\N第21回 天下一武道会を始めます。 Dialogue: 10,0:11:28.63,0:11:31.26,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:11:31.27,0:11:35.26,Default,,0,0,0,,それでは 1回戦の対戦相手を\N発表いたします。 Dialogue: 10,0:11:39.15,0:11:41.14,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nバクテリアン 対 クリリン! Dialogue: 10,0:11:46.30,0:11:49.29,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nジャッキー・チュン 対 ヤムチャ! Dialogue: 10,0:11:54.11,0:11:56.62,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nランファン 対 ナム! Dialogue: 10,0:12:01.75,0:12:03.69,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)「孫…」 うっ…。➡ Dialogue: 10,0:12:03.69,0:12:06.19,Default,,0,0,0,,孫 悟空 対 ギラン! Dialogue: 10,0:12:20.21,0:12:21.71,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\N間もなく 第1試合➡ Dialogue: 10,0:12:21.72,0:12:26.22,Default,,0,0,0,,クリリン選手と\Nバクテリアン選手の対戦が始まります。 Dialogue: 10,0:12:27.23,0:12:30.14,Default,,0,0,0,,なお この大会の優勝者には➡ Dialogue: 10,0:12:30.14,0:12:34.74,Default,,0,0,0,,50万ゼニーの賞金が\N贈られることになっております。 Dialogue: 10,0:12:34.75,0:12:39.18,Default,,0,0,0,,では 第1試合が始まります前に\Nここ 武道寺の館長より➡ Dialogue: 10,0:12:39.18,0:12:41.12,Default,,0,0,0,,ひと言 ふた言 ご挨拶を…。 Dialogue: 10,0:12:41.12,0:12:43.12,Default,,0,0,0,,館長 どうぞ。 Dialogue: 10,0:12:59.23,0:13:02.13,Default,,0,0,0,,(館長)うん… うん…。 Dialogue: 10,0:13:02.13,0:13:03.62,Default,,0,0,0,,(館長のせきばらい) Dialogue: 10,0:13:05.74,0:13:07.73,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nありがとうございました。 Dialogue: 10,0:13:10.25,0:13:13.24,Default,,0,0,0,,それでは 第1試合の始まりです! Dialogue: 10,0:13:15.76,0:13:18.26,Default,,0,0,0,,両選手 登場してください! Dialogue: 10,0:13:18.26,0:13:22.13,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:13:22.13,0:13:26.77,Default,,0,0,0,,頑張ってこいよ クリリン!\N絶対 勝てるからな! Dialogue: 10,0:13:26.78,0:13:28.27,Default,,0,0,0,,あ… ああ。 Dialogue: 10,0:13:31.28,0:13:43.74,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:13:43.75,0:13:46.25,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)うん?\Nこ… こちら クリリン選手は➡ Dialogue: 10,0:13:46.25,0:13:50.12,Default,,0,0,0,,なんと 今大会 最年少\N若干 13歳の出場者。➡ Dialogue: 10,0:13:50.12,0:13:53.13,Default,,0,0,0,,そして こちらの臭いお方は\N生まれてこの方➡ Dialogue: 10,0:13:53.14,0:13:57.27,Default,,0,0,0,,一度も入浴したことがないという\Nバクテリアン選手です。 Dialogue: 10,0:13:57.27,0:14:00.17,Default,,0,0,0,,(ウーロン)\Nクリリンがトップバッターか。 Dialogue: 10,0:14:00.17,0:14:02.14,Default,,0,0,0,,(プーアル)それにしても臭いですね。 Dialogue: 10,0:14:02.14,0:14:06.65,Default,,0,0,0,,(観客)何だよ。 あんな ちびが\Nよく出場できたもんだなぁ 全く。 Dialogue: 10,0:14:07.80,0:14:09.73,Default,,0,0,0,,うん? あっ! Dialogue: 10,0:14:09.73,0:14:13.23,Default,,0,0,0,,おーい! 応援してやっからな! Dialogue: 10,0:14:14.68,0:14:16.81,Default,,0,0,0,,いいですか。➡ Dialogue: 10,0:14:16.81,0:14:20.31,Default,,0,0,0,,この舞台から落ちたら 負け! Dialogue: 10,0:14:21.32,0:14:25.19,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)ダウンして\N10カウントされても 負け!➡ Dialogue: 10,0:14:25.19,0:14:27.83,Default,,0,0,0,,「参った」と言っても 負け!➡ Dialogue: 10,0:14:27.83,0:14:30.33,Default,,0,0,0,,試合時間は無制限です! Dialogue: 10,0:14:37.35,0:14:38.85,Default,,0,0,0,,(唾を飲み込む音) Dialogue: 10,0:14:41.79,0:14:45.79,Default,,0,0,0,,第1試合 始め! Dialogue: 10,0:14:48.30,0:14:50.24,Default,,0,0,0,,はーっ! Dialogue: 10,0:14:50.24,0:14:56.18,Default,,0,0,0,,グハハハ…!\Nグハハハ…!➡ Dialogue: 10,0:14:56.18,0:15:01.33,Default,,0,0,0,,グハハハ…!\Nグハハハ…!➡ Dialogue: 10,0:15:01.33,0:15:05.83,Default,,0,0,0,,グハハハ…!\Nハハハ…! Dialogue: 10,0:15:08.21,0:15:10.35,Default,,0,0,0,,えいやっ!\N(クリリン)はっ! Dialogue: 10,0:15:10.36,0:15:12.29,Default,,0,0,0,,うん?➡ Dialogue: 10,0:15:12.29,0:15:17.23,Default,,0,0,0,,うう…。 この…。\Nよく よけたな こしゃくな。 Dialogue: 10,0:15:17.24,0:15:20.87,Default,,0,0,0,,ヘヘヘ。 ええい そんなら➡ Dialogue: 10,0:15:20.87,0:15:24.37,Default,,0,0,0,,口の臭いを嗅いでみい! Dialogue: 10,0:15:24.38,0:15:27.29,Default,,0,0,0,,はーっ! Dialogue: 10,0:15:27.29,0:15:35.41,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:15:35.41,0:15:37.40,Default,,0,0,0,,更に 更に…。 Dialogue: 10,0:15:42.22,0:15:44.21,Default,,0,0,0,,グフフ…。 Dialogue: 10,0:15:44.22,0:15:46.22,Default,,0,0,0,,ああ。 Dialogue: 10,0:15:48.86,0:15:50.79,Default,,0,0,0,,グハハハ…!➡ Dialogue: 10,0:15:50.79,0:15:52.73,Default,,0,0,0,,ほりゃー! Dialogue: 10,0:15:52.73,0:15:54.37,Default,,0,0,0,,うわーっ!➡ Dialogue: 10,0:15:54.37,0:15:56.87,Default,,0,0,0,,ああっ! Dialogue: 10,0:15:56.88,0:15:59.38,Default,,0,0,0,,グハハハ…!➡ Dialogue: 10,0:15:59.38,0:16:01.31,Default,,0,0,0,,グハハハ…! Dialogue: 10,0:16:01.31,0:16:03.89,Default,,0,0,0,,ああ… ああ…。 Dialogue: 10,0:16:03.89,0:16:06.39,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)グハハハ…! Dialogue: 10,0:16:06.40,0:16:08.34,Default,,0,0,0,,ああ… ああ…。➡ Dialogue: 10,0:16:08.34,0:16:10.28,Default,,0,0,0,,ああ… ああ…。➡ Dialogue: 10,0:16:10.28,0:16:12.90,Default,,0,0,0,,ああっ…。\Nあっ! クリリン! Dialogue: 10,0:16:12.91,0:16:14.42,Default,,0,0,0,,(司会者)おっと クリリン選手!➡ Dialogue: 10,0:16:14.42,0:16:17.32,Default,,0,0,0,,はやばやと\Nダウンしてしまいました! Dialogue: 10,0:16:17.32,0:16:20.29,Default,,0,0,0,,(係員)1! 2! 3! Dialogue: 10,0:16:20.30,0:16:24.43,Default,,0,0,0,,(司会者)口 そして 股間の\Nすさまじい激臭攻撃!➡ Dialogue: 10,0:16:24.43,0:16:26.93,Default,,0,0,0,,これは たまりません! Dialogue: 10,0:16:26.93,0:16:28.44,Default,,0,0,0,,下品な技ね…。 Dialogue: 10,0:16:28.45,0:16:30.38,Default,,0,0,0,,(ウーロン)クリリン立て! Dialogue: 10,0:16:30.38,0:16:36.32,Default,,0,0,0,,(観客)おい 頑張れよ ちび!\Nおい 頑張れよ ほら! Dialogue: 10,0:16:36.33,0:16:40.39,Default,,0,0,0,,うっ…。 うう…。 Dialogue: 10,0:16:40.39,0:16:42.33,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)おっ。 グフフフ。 Dialogue: 10,0:16:42.33,0:16:44.90,Default,,0,0,0,,(クリリン)うわっ!➡ Dialogue: 10,0:16:44.90,0:16:49.41,Default,,0,0,0,,うう…。 Dialogue: 10,0:16:49.41,0:16:52.32,Default,,0,0,0,,絞め殺してやる。 Dialogue: 10,0:16:52.32,0:16:56.29,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おっと バクテリアンも\Nただの臭いやつではなかった!➡ Dialogue: 10,0:16:56.29,0:16:59.93,Default,,0,0,0,,ネックハンギングツリーで\Nクリリンを締め上げます!➡ Dialogue: 10,0:16:59.93,0:17:01.93,Default,,0,0,0,,これは 苦しい! Dialogue: 10,0:17:03.44,0:17:06.95,Default,,0,0,0,,クリリン!\Nそいつの腕をはねのけろ! Dialogue: 10,0:17:06.95,0:17:10.82,Default,,0,0,0,,うう…。➡ Dialogue: 10,0:17:10.83,0:17:12.82,Default,,0,0,0,,やーっ!\N(バクテリアン)うわっ!➡ Dialogue: 10,0:17:12.82,0:17:14.83,Default,,0,0,0,,うわー! Dialogue: 10,0:17:14.83,0:17:19.47,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:17:19.47,0:17:23.98,Default,,0,0,0,,(係員)1! 2!\N(バクテリアン)やるな 小僧! Dialogue: 10,0:17:23.98,0:17:25.48,Default,,0,0,0,,(係員)3! Dialogue: 10,0:17:25.49,0:17:32.36,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:17:32.36,0:17:34.50,Default,,0,0,0,,あっ!\N(バクテリアン)ハハハハ…! Dialogue: 10,0:17:34.51,0:17:37.01,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nクリリン選手 ピンチだ!➡ Dialogue: 10,0:17:37.01,0:17:38.94,Default,,0,0,0,,武舞台から落ちたら負けです! Dialogue: 10,0:17:38.94,0:17:43.45,Default,,0,0,0,,グハハハ…!\Nグハハハ…! Dialogue: 10,0:17:45.46,0:17:46.96,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 10,0:17:48.36,0:17:49.86,Default,,0,0,0,,とう! Dialogue: 10,0:17:51.97,0:17:53.47,Default,,0,0,0,,うわー! Dialogue: 10,0:17:53.48,0:17:55.42,Default,,0,0,0,,うん? グハハハ…! Dialogue: 10,0:17:55.42,0:18:06.22,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:18:06.22,0:18:08.16,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nおっと クリリン選手➡ Dialogue: 10,0:18:08.16,0:18:11.09,Default,,0,0,0,,バクテリアン選手の\Nばかでかい尻を受け止めた! Dialogue: 10,0:18:11.09,0:18:14.10,Default,,0,0,0,,うう…。 Dialogue: 10,0:18:14.10,0:18:17.10,Default,,0,0,0,,グハハハ…!\Nならば とどめだ。 Dialogue: 10,0:18:18.24,0:18:22.25,Default,,0,0,0,,う~ん! う~ん! う~ん! Dialogue: 10,0:18:23.76,0:18:28.27,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おっと 出たー!\Nすかしっぺだー!➡ Dialogue: 10,0:18:28.27,0:18:30.78,Default,,0,0,0,,こ… これは\N臭さのチャンピオン! Dialogue: 10,0:18:32.15,0:18:34.14,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)バクテリアン選手の\Nすさまじい攻撃に➡ Dialogue: 10,0:18:34.15,0:18:38.08,Default,,0,0,0,,クリリン選手\Nしびれて立てません! Dialogue: 10,0:18:38.09,0:18:40.08,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)グハハハ…! Dialogue: 10,0:18:42.23,0:18:45.14,Default,,0,0,0,,ハハハ…! Dialogue: 10,0:18:45.14,0:18:56.75,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:18:56.75,0:19:00.26,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おっと\N更に蹴りを食らわしております! Dialogue: 10,0:19:00.26,0:19:04.13,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:19:04.13,0:19:07.77,Default,,0,0,0,,(司会者)しかし なんという\N汚らしい攻撃でしょう。➡ Dialogue: 10,0:19:07.77,0:19:10.28,Default,,0,0,0,,クリリン選手は\N攻撃らしい攻撃をしないままに➡ Dialogue: 10,0:19:10.29,0:19:13.20,Default,,0,0,0,,敗れ去ってしまいそうです。 Dialogue: 10,0:19:13.20,0:19:17.16,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)やあっ! たあっ!\N(クリリン)わた~ あぁ~! Dialogue: 10,0:19:22.80,0:19:24.31,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)ハハハハ! Dialogue: 10,0:19:24.31,0:19:29.18,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:19:29.19,0:19:34.34,Default,,0,0,0,,やったぜ! ハハハ…! Dialogue: 10,0:19:34.34,0:19:37.24,Default,,0,0,0,,(係員)1! 2! Dialogue: 10,0:19:37.24,0:19:38.85,Default,,0,0,0,,(ウーロン)頑張れ クリリン! Dialogue: 10,0:19:38.85,0:19:40.78,Default,,0,0,0,,立つのよー! Dialogue: 10,0:19:40.78,0:19:42.34,Default,,0,0,0,,(プーアル)立てー! Dialogue: 10,0:19:42.34,0:19:46.22,Default,,0,0,0,,(プーアル・ブルマ・ウーロン)\Nクリリン クリリン クリリン!➡ Dialogue: 10,0:19:46.22,0:19:49.86,Default,,0,0,0,,クリリン クリリン クリリン! Dialogue: 10,0:19:49.87,0:19:53.37,Default,,0,0,0,,(係員)5! 6! Dialogue: 10,0:19:53.37,0:19:57.24,Default,,0,0,0,,立てよ クリリン!\Nそんなやつに負けるな! Dialogue: 10,0:19:57.24,0:19:59.88,Default,,0,0,0,,うん? あっ! Dialogue: 10,0:19:59.88,0:20:03.75,Default,,0,0,0,,クリリン よく考えてみろ!\N臭いのは気のせいだ! Dialogue: 10,0:20:03.75,0:20:06.39,Default,,0,0,0,,臭うわけないだろう! Dialogue: 10,0:20:06.39,0:20:09.90,Default,,0,0,0,,お前には 鼻がないじゃないか! Dialogue: 10,0:20:09.90,0:20:11.40,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:20:12.41,0:20:14.41,Default,,0,0,0,,あっ! そうか! Dialogue: 10,0:20:15.32,0:20:18.28,Default,,0,0,0,,(係員)9! Dialogue: 10,0:20:18.29,0:20:20.92,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おっと!\Nクリリン選手! 立った!➡ Dialogue: 10,0:20:20.93,0:20:24.44,Default,,0,0,0,,立ち上がった!\N(バクテリアン)おっ… うう…。 何だと…。 Dialogue: 10,0:20:24.44,0:20:26.37,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nカウントぎりぎりでセーフ!➡ Dialogue: 10,0:20:26.37,0:20:28.31,Default,,0,0,0,,信じられません よく立ちました! Dialogue: 10,0:20:28.31,0:20:30.80,Default,,0,0,0,,サンキュー 悟空! Dialogue: 10,0:20:32.32,0:20:35.46,Default,,0,0,0,,よーし いくぞ! Dialogue: 10,0:20:35.46,0:20:39.32,Default,,0,0,0,,うう…。 は… 鼻がねえとは➡ Dialogue: 10,0:20:39.32,0:20:41.26,Default,,0,0,0,,と… とんでもねえやつだな。 Dialogue: 10,0:20:41.26,0:20:45.27,Default,,0,0,0,,うう! だが オラの武器は\N臭いだけじゃねえんだぞ! Dialogue: 10,0:20:45.28,0:20:48.41,Default,,0,0,0,,この…。 かーっ! Dialogue: 10,0:20:48.41,0:20:52.92,Default,,0,0,0,,(司会者)うわー!\Nこ… これは不潔! たんです!➡ Dialogue: 10,0:20:52.92,0:20:55.42,Default,,0,0,0,,象も嫌がって逃げ回るという\N彼のたんを➡ Dialogue: 10,0:20:55.43,0:20:58.94,Default,,0,0,0,,クリリン選手\N果たして よけきれるのか! Dialogue: 10,0:21:00.94,0:21:04.45,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)うう…。➡ Dialogue: 10,0:21:04.45,0:21:05.94,Default,,0,0,0,,ぺっ! Dialogue: 10,0:21:08.95,0:21:10.45,Default,,0,0,0,,(クリリン)はっ! Dialogue: 10,0:21:10.45,0:21:13.96,Default,,0,0,0,,たーっ! Dialogue: 10,0:21:13.97,0:21:16.47,Default,,0,0,0,,あーっ! Dialogue: 10,0:21:19.48,0:21:21.47,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)ああーっ! Dialogue: 10,0:21:28.99,0:21:30.49,Default,,0,0,0,,(バクテリアン)うう…。 Dialogue: 10,0:21:32.51,0:21:34.50,Default,,0,0,0,,ああ… 参った。 Dialogue: 10,0:21:37.38,0:21:41.31,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おっと\Nこれは 奇跡の大逆転!➡ Dialogue: 10,0:21:41.32,0:21:44.96,Default,,0,0,0,,クリリン選手 見事な勝利です! Dialogue: 10,0:21:44.96,0:21:47.46,Default,,0,0,0,,やったー! ハハッ! Dialogue: 10,0:21:47.47,0:21:50.38,Default,,0,0,0,,イヤッホー!\N(ウーロン)やった やったー! Dialogue: 10,0:21:50.38,0:21:53.34,Default,,0,0,0,,やった やった やった やったー! Dialogue: 10,0:21:53.35,0:21:56.49,Default,,0,0,0,,おめでとう クリリン!\Nあ… ありがとう! Dialogue: 10,0:21:56.49,0:21:59.48,Default,,0,0,0,,うわぁ! アハハ! Dialogue: 10,0:22:02.37,0:22:05.50,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)やはり\Nさすがのバクテリアン選手も➡ Dialogue: 10,0:22:05.50,0:22:08.40,Default,,0,0,0,,他人のへは臭かった!➡ Dialogue: 10,0:22:08.40,0:22:10.37,Default,,0,0,0,,今 武舞台を掃除しております!➡ Dialogue: 10,0:22:10.37,0:22:13.88,Default,,0,0,0,,第2試合は\N来週まで お待ちください! Dialogue: 10,0:22:15.02,0:22:18.52,Default,,0,0,0,,〈いやはや 世の中は広い!➡ Dialogue: 10,0:22:18.52,0:22:22.03,Default,,0,0,0,,強いばかりでは勝てぬ\N恐ろしい敵がおりまする。➡ Dialogue: 10,0:22:22.03,0:22:27.03,Default,,0,0,0,,これからの悟空たちの 戦い\Nいかが 相なりますことやら…。〉 Dialogue: 10,0:24:12.12,0:24:13.62,Default,,0,0,0,,おっす! オラ 悟空。 Dialogue: 10,0:24:13.63,0:24:16.14,Default,,0,0,0,,さすが 残ってんのは\N強いのばかり。 Dialogue: 10,0:24:16.14,0:24:19.64,Default,,0,0,0,,でも クリリンのやつ\Nよく 臭い試合 頑張ったな! Dialogue: 10,0:24:19.64,0:24:22.54,Default,,0,0,0,,次は\Nいよいよ ヤムチャの出番だぞ。 Dialogue: 10,0:24:22.54,0:24:24.14,Default,,0,0,0,,山で鍛えたって 言ってたから➡ Dialogue: 10,0:24:24.14,0:24:27.65,Default,,0,0,0,,どんな技を\N見せてくれるか 楽しみだな。 Dialogue: 10,0:24:27.66,0:24:31.17,Default,,0,0,0,,次回 『ドラゴンボール』\N「ヤムチャ VS ジャッキー チュン」 Dialogue: 10,0:24:31.17,0:24:34.66,Default,,0,0,0,,面白くなってきたぞ!\N絶対 見てくれよな! Dialogue: 10,0:22:33.19,0:22:38.06,Default,,0,0,0,,♬(エンディングテーマ) Dialogue: 10,0:22:38.06,0:22:45.21,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:22:45.21,0:22:50.89,Default,,0,0,0,,♬ おいでファンタジー\N好きさミステリー Dialogue: 10,0:22:50.90,0:22:57.23,Default,,0,0,0,,♬ 君の若さ 隠さないで Dialogue: 10,0:22:57.23,0:23:02.84,Default,,0,0,0,,♬ 不思議したくて 冒険したくて Dialogue: 10,0:23:02.84,0:23:08.72,Default,,0,0,0,,♬ 誰もみんな ウズウズしてる Dialogue: 10,0:23:08.72,0:23:14.87,Default,,0,0,0,,♬ 大人のフリして あきらめちゃ Dialogue: 10,0:23:14.87,0:23:17.21,Default,,0,0,0,,♬ 奇跡の謎など Dialogue: 10,0:23:17.22,0:23:21.08,Default,,0,0,0,,♬ 解けないよ Dialogue: 10,0:23:21.08,0:23:27.86,Default,,0,0,0,,♬ もっとワイルドに\Nもっと たくましく Dialogue: 10,0:23:27.86,0:23:32.24,Default,,0,0,0,,♬ 生きてごらん Dialogue: 10,0:23:32.25,0:23:35.15,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:35.15,0:23:39.92,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:39.92,0:23:44.26,Default,,0,0,0,,♬ ホントの勇気 見せてくれたら Dialogue: 10,0:23:44.27,0:23:47.18,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:47.18,0:23:51.94,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:51.94,0:24:00.23,Default,,0,0,0,,♬ トキメク胸に キラキラ光った\N夢をあげるよ Dialogue: 10,0:24:00.24,0:24:06.23,Default,,0,0,0,,~♬