[Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 708 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../Dragon Ball.025.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [2DEE314B].mkv Video File: ../Dragon Ball.025.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [2DEE314B].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Scroll Position: 57 Active Line: 67 Video Position: 10697 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BIZ UDGothic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.2,0,1,2,0,2,10,10,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:00.99,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,♬(オープニングテーマ) Dialogue: 10,0:00:10.04,0:00:35.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:35.49,0:00:50.49,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:00:50.49,0:01:03.99,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:04.00,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:01:38.67,0:01:46.99,Default,,0,0,0,,~♬ Dialogue: 10,0:02:15.99,0:02:20.13,Default,,0,0,0,,〈武道会もいよいよ大詰めに差し掛かってきた。➡ Dialogue: 10,0:02:20.13,0:02:26.05,Default,,0,0,0,,大方の予想を裏切り高齢の\Nジャッキー・チュンはクリリンに勝利し Dialogue: 10,0:02:26.06,0:02:27.92,Default,,0,0,0,,決勝戦への出場権を獲得した。〉 Dialogue: 10,0:02:27.92,0:02:31.22,Default,,0,0,0,,〈さて残るもう一人は誰になるのでしょうか?〉 Dialogue: 10,0:02:47.59,0:02:51.95,Default,,0,0,0,,まもなく、セミファイナル第2戦が始まります。 Dialogue: 10,0:02:51.95,0:02:57.95,Default,,0,0,0,,この試合の勝者は、最終ラウンドで\Nジャッキー・チュン選手と対戦します! Dialogue: 10,0:02:57.96,0:03:00.08,Default,,0,0,0,,ナム選手が勝つのか? Dialogue: 10,0:03:03.13,0:03:06.09,Default,,0,0,0,,孫 悟空選手が勝つのか? Dialogue: 10,0:03:16.34,0:03:18.41,Default,,0,0,0,,決勝戦が間近に迫ってきました。 Dialogue: 10,0:03:18.42,0:03:23.78,Default,,0,0,0,,賞金50万ゼニを手にするのは、いったい誰なのだろうか! Dialogue: 10,0:03:23.78,0:03:25.75,Default,,0,0,0,,50万ゼニ… Dialogue: 10,0:03:38.27,0:03:42.20,Default,,0,0,0,,お兄ちゃん、喉が渇いたよ! Dialogue: 10,0:03:42.81,0:03:45.60,Default,,0,0,0,,駄目だよこのまま干ばつが続けば➡ Dialogue: 10,0:03:45.60,0:03:49.24,Default,,0,0,0,,作物を育てることもできない、終わります Dialogue: 10,0:03:49.24,0:03:53.87,Default,,0,0,0,,ナム、この村には水を買うお金が残っていないんです。 Dialogue: 10,0:04:00.22,0:04:04.39,Default,,0,0,0,,母親... 弟... そして村のみんな... Dialogue: 10,0:04:04.40,0:04:09.39,Default,,0,0,0,,何があっても勝って、私たちを浸水させる\Nだけの水を買って帰ってきます! Dialogue: 10,0:04:09.39,0:04:12.79,Default,,0,0,0,,悟空 絶対勝てよ! Dialogue: 10,0:04:12.80,0:04:15.80,Default,,0,0,0,,なら御馳走してよね Dialogue: 10,0:04:15.81,0:04:17.80,Default,,0,0,0,,あっ。 Dialogue: 10,0:04:17.80,0:04:21.93,Default,,0,0,0,,では、6番勝負を始めてください! Dialogue: 10,0:04:35.36,0:04:37.83,Default,,0,0,0,,そうだ!さっきクリリンの Dialogue: 10,0:04:37.83,0:04:40.86,Default,,0,0,0,,ジャッキーのじいちゃんにやられた技を\Nまねしてみようっと。》 Dialogue: 10,0:04:40.87,0:04:42.36,Default,,0,0,0,,ヘヘッ。 Dialogue: 10,0:04:45.01,0:04:47.50,Default,,0,0,0,,あっ。 ううっ…。 Dialogue: 10,0:04:48.51,0:04:50.81,Default,,0,0,0,,おりゃー! Dialogue: 10,0:04:52.95,0:04:54.45,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 10,0:04:54.46,0:04:56.45,Default,,0,0,0,,(ナム)はっ!\Nうわっ! Dialogue: 10,0:05:00.34,0:05:04.97,Default,,0,0,0,,あれ? あれ?\Nうまくできたと思ったんだけどな。 Dialogue: 10,0:05:04.98,0:05:07.49,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)\Nな… なんてやつだ! 悟空は。 Dialogue: 10,0:05:07.49,0:05:10.39,Default,,0,0,0,,やつは あっさりと\Nあんたの技をまねしてのけたぞ。 Dialogue: 10,0:05:10.39,0:05:13.36,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)う~ん。\Nそ… それにしても➡ Dialogue: 10,0:05:13.37,0:05:16.00,Default,,0,0,0,,あの技を見切ったナムも すごい。 Dialogue: 10,0:05:16.01,0:05:17.50,Default,,0,0,0,,だーっ! Dialogue: 10,0:05:17.50,0:05:22.17,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:05:22.18,0:05:23.84,Default,,0,0,0,,ううっ…。 はっ! Dialogue: 10,0:05:23.85,0:05:25.88,Default,,0,0,0,,ううっ…。 Dialogue: 10,0:05:25.88,0:05:27.52,Default,,0,0,0,,うわっ! Dialogue: 10,0:05:27.52,0:05:29.02,Default,,0,0,0,,とりゃー! Dialogue: 10,0:05:29.03,0:05:30.52,Default,,0,0,0,,うわー! Dialogue: 10,0:05:32.91,0:05:34.90,Default,,0,0,0,,うっ! Dialogue: 10,0:05:35.91,0:05:39.05,Default,,0,0,0,,あ痛たた…。 Dialogue: 10,0:05:39.05,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,この勝負 頂きました! Dialogue: 10,0:05:41.82,0:05:44.98,Default,,0,0,0,,リングの外で倒れさせなければならない! Dialogue: 10,0:05:54.23,0:05:55.70,Default,,0,0,0,,いい、でしょ? Dialogue: 10,0:05:57.40,0:05:59.17,Default,,0,0,0,,尻尾か? Dialogue: 10,0:05:59.17,0:06:01.94,Default,,0,0,0,,すごい なんという壮絶な攻防戦なんでしょう! Dialogue: 10,0:06:01.95,0:06:04.70,Default,,0,0,0,,どちらも一歩も退いていない! Dialogue: 10,0:06:06.42,0:06:09.10,Default,,0,0,0,,どう戦うかな? Dialogue: 10,0:06:13.35,0:06:16.75,Default,,0,0,0,,新しい技を思いついたんだよ! Dialogue: 10,0:06:16.75,0:06:19.05,Default,,0,0,0,,へっ? Dialogue: 10,0:06:19.06,0:06:24.93,Default,,0,0,0,,いくぞ! せ~のっ! Dialogue: 10,0:06:24.94,0:06:26.73,Default,,0,0,0,,えっ!? な… 何だ? Dialogue: 10,0:06:29.07,0:06:32.58,Default,,0,0,0,,(ナム)えっ!? あっ! あ痛たた…。 Dialogue: 10,0:06:34.59,0:06:37.26,Default,,0,0,0,,うわー! Dialogue: 10,0:06:37.26,0:06:41.10,Default,,0,0,0,,(ナム)《うっ…。\Nこ… これは すさまじい。➡ Dialogue: 10,0:06:41.10,0:06:44.61,Default,,0,0,0,,とても近寄れん。\N逃げるしかない。》 Dialogue: 10,0:06:44.61,0:06:53.06,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:06:53.06,0:06:57.43,Default,,0,0,0,,うん? あっ! し… しまった! Dialogue: 10,0:06:57.43,0:07:02.80,Default,,0,0,0,,だめだ!私にできることはない!\N負けたんだ! Dialogue: 10,0:07:16.18,0:07:19.20,Default,,0,0,0,,めまいがする… Dialogue: 10,0:07:26.13,0:07:28.96,Default,,0,0,0,,(ナム)あっ…。 危ない危ない。➡ Dialogue: 10,0:07:28.96,0:07:32.67,Default,,0,0,0,,ずっこけて\N負けてしまうところだった。 Dialogue: 10,0:07:37.65,0:07:42.16,Default,,0,0,0,,自ら 墓穴を掘ったな。\Nこれは はっきり言ってチャンス。 Dialogue: 10,0:07:42.17,0:07:44.67,Default,,0,0,0,,(ナム)《このまま\N場外に落とせば勝ちだ。➡ Dialogue: 10,0:07:44.67,0:07:48.54,Default,,0,0,0,,また\N尻尾に絡みつかれるかもしれん。➡ Dialogue: 10,0:07:48.54,0:07:51.48,Default,,0,0,0,,しからば 手段は1つ。》 Dialogue: 10,0:07:51.49,0:07:53.48,Default,,0,0,0,,(ナム)天から攻める! Dialogue: 10,0:07:56.13,0:07:57.62,Default,,0,0,0,,たあ! Dialogue: 10,0:07:57.62,0:08:04.13,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おお!\Nナム選手 ものすごい大ジャンプ! Dialogue: 10,0:08:04.13,0:08:06.64,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\N空高く舞い上がった! Dialogue: 10,0:08:08.01,0:08:09.65,Default,,0,0,0,,(クリリン・ヤムチャ)あっ! Dialogue: 10,0:08:09.65,0:08:15.65,Default,,0,0,0,,受けてみよ! 天空×字拳!\Nはーっ! Dialogue: 10,0:08:19.67,0:08:23.17,Default,,0,0,0,,(ナム)《許せ 少年よ。\N悪いが 勝たせてもらうぞ。➡ Dialogue: 10,0:08:23.18,0:08:26.09,Default,,0,0,0,,村のみんなが\N私の帰りを待っているんだ。》 Dialogue: 10,0:08:26.09,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,(ウーロン)ご… 悟空! 目を覚ませ! Dialogue: 10,0:08:29.06,0:08:31.90,Default,,0,0,0,,おい! こら! 起きろ! Dialogue: 10,0:08:31.90,0:08:33.59,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:08:34.70,0:08:37.70,Default,,0,0,0,,南無阿弥陀仏! Dialogue: 10,0:08:40.21,0:08:42.04,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:08:42.05,0:08:44.75,Default,,0,0,0,,やあ! Dialogue: 10,0:08:48.23,0:08:50.66,Default,,0,0,0,,(プーアル・ブルマ・ウーロン)ああっ! Dialogue: 10,0:08:50.66,0:08:52.66,Default,,0,0,0,,ああっ! Dialogue: 10,0:08:55.54,0:08:58.54,Default,,0,0,0,,あっ…。 あっ…。 あっ…。 Dialogue: 10,0:09:17.22,0:09:20.06,Default,,0,0,0,,カウントをしてください。 Dialogue: 10,0:09:20.06,0:09:23.39,Default,,0,0,0,,あっ…。 1 2…。 Dialogue: 10,0:09:23.40,0:09:26.06,Default,,0,0,0,,ま… まともに食らっちまった。 Dialogue: 10,0:09:26.06,0:09:30.74,Default,,0,0,0,,う~ん。 いや\Nあれでは とても立ち上がれんな。 Dialogue: 10,0:09:30.74,0:09:33.74,Default,,0,0,0,,(クリリン)ご… 悟空。 Dialogue: 10,0:09:36.25,0:09:40.76,Default,,0,0,0,,(ナム)私も 仏を信ずる者。\N殺生は いたしません。 Dialogue: 10,0:09:40.76,0:09:45.44,Default,,0,0,0,,ただし あの技を受けてしまうと\N10日間は 目が覚めません。 Dialogue: 10,0:09:45.45,0:09:47.11,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)5! Dialogue: 10,0:09:47.12,0:09:49.78,Default,,0,0,0,,(ウーロン)悟空が負けちまった! Dialogue: 10,0:09:49.79,0:09:51.73,Default,,0,0,0,,そんな! Dialogue: 10,0:09:51.73,0:09:56.29,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)6! 7!➡ Dialogue: 10,0:09:56.30,0:10:01.81,Default,,0,0,0,,8! 9! Dialogue: 10,0:10:01.81,0:10:05.32,Default,,0,0,0,,うん?\N(マイク:司会者)10! おっ? Dialogue: 10,0:10:05.32,0:10:08.23,Default,,0,0,0,,(ナム)ええっ!?\N(一同)ああっ! Dialogue: 10,0:10:08.23,0:10:11.82,Default,,0,0,0,,(せきこみ)\N効いた…。 Dialogue: 10,0:10:11.83,0:10:14.74,Default,,0,0,0,,立った!\N(クリリン)すげえ! Dialogue: 10,0:10:14.74,0:10:18.50,Default,,0,0,0,,な… なんちゅうやつじゃ。 Dialogue: 10,0:10:18.50,0:10:23.91,Default,,0,0,0,,あっ。 ま… まさか…。 そんな! Dialogue: 10,0:10:36.74,0:10:40.58,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)すごい!\Nすごい! すごい! すご~い!➡ Dialogue: 10,0:10:40.58,0:10:43.62,Default,,0,0,0,,全く すごい 孫選手!\N恐るべき頑丈な体!➡ Dialogue: 10,0:10:43.62,0:10:47.76,Default,,0,0,0,,技を仕掛けたナム選手が\Nぼう然としております! Dialogue: 10,0:10:47.76,0:10:51.27,Default,,0,0,0,,(ナム)あっ…。 ば… ばかな。 Dialogue: 10,0:10:51.28,0:10:54.18,Default,,0,0,0,,あの技を受けて\N立ち上がれるわけはない。 Dialogue: 10,0:10:54.18,0:10:57.61,Default,,0,0,0,,そうか。\Nきっと 僅かに 的が外れたんだ。 Dialogue: 10,0:10:57.61,0:11:00.29,Default,,0,0,0,,そうだ。 そうに違いない。 Dialogue: 10,0:11:00.30,0:11:03.62,Default,,0,0,0,,しからば いま一度 今度こそは➡ Dialogue: 10,0:11:03.63,0:11:06.33,Default,,0,0,0,,絶対に 勝負を決めてみせる。 Dialogue: 10,0:11:07.81,0:11:10.30,Default,,0,0,0,,はーっ!\Nあっ! Dialogue: 10,0:11:11.64,0:11:16.82,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)おお! ナム選手\Nまたしても飛び上がりました!➡ Dialogue: 10,0:11:16.82,0:11:21.69,Default,,0,0,0,,今度は 更に飛距離を伸ばした\N大ジャンプで~す! Dialogue: 10,0:11:21.69,0:11:25.20,Default,,0,0,0,,あっ! よーし オラも。 Dialogue: 10,0:11:30.69,0:11:33.35,Default,,0,0,0,,よし 受けてみろ!➡ Dialogue: 10,0:11:33.35,0:11:36.69,Default,,0,0,0,,超天空×字拳! Dialogue: 10,0:11:36.69,0:11:42.40,Default,,0,0,0,,はーっ! Dialogue: 10,0:11:44.81,0:11:46.31,Default,,0,0,0,,へっ? Dialogue: 10,0:11:48.31,0:11:50.32,Default,,0,0,0,,しまった! 行き過ぎちゃった。 Dialogue: 10,0:11:54.83,0:11:58.33,Default,,0,0,0,,ああっ…。\Nな… なんというやつだ! Dialogue: 10,0:12:03.86,0:12:05.68,Default,,0,0,0,,やっと追いついた! Dialogue: 10,0:12:05.68,0:12:11.39,Default,,0,0,0,,ううっ…。 おのれ~! Dialogue: 10,0:12:16.34,0:12:18.34,Default,,0,0,0,,やあ! Dialogue: 10,0:12:19.24,0:12:20.88,Default,,0,0,0,,(ナム)くそ! Dialogue: 10,0:12:20.88,0:12:22.82,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)な… なんと➡ Dialogue: 10,0:12:22.82,0:12:25.76,Default,,0,0,0,,空中で\N激戦が繰り広げられております。➡ Dialogue: 10,0:12:25.76,0:12:27.66,Default,,0,0,0,,はっきりとは見えませんが➡ Dialogue: 10,0:12:27.67,0:12:31.60,Default,,0,0,0,,かつてない戦い方に\N私も 戸惑っております!➡ Dialogue: 10,0:12:31.60,0:12:34.41,Default,,0,0,0,,それにしても 首が疲れました! Dialogue: 10,0:12:34.42,0:12:37.41,Default,,0,0,0,,(ウーロン)\Nあっ! 来た来た! 下りてきた! Dialogue: 10,0:12:39.26,0:12:41.69,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)やっと\N下りてきました!➡ Dialogue: 10,0:12:41.69,0:12:45.36,Default,,0,0,0,,孫選手の方が やや速いようです! Dialogue: 10,0:12:45.36,0:12:50.24,Default,,0,0,0,,いける!\N結局 この勝負 私が頂きました! Dialogue: 10,0:12:50.24,0:12:52.24,Default,,0,0,0,,勝った! Dialogue: 10,0:12:54.89,0:12:58.38,Default,,0,0,0,,とりゃー!\N(ナム)たあ! Dialogue: 10,0:13:02.77,0:13:04.76,Default,,0,0,0,,(ナム)うわー! Dialogue: 10,0:13:11.75,0:13:15.92,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:13:15.92,0:13:18.43,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\N勝った! 勝った! 勝った!➡ Dialogue: 10,0:13:18.44,0:13:21.34,Default,,0,0,0,,勝ちました! 孫 悟空選手!➡ Dialogue: 10,0:13:21.34,0:13:25.94,Default,,0,0,0,,ナム選手 無念の場外負け!\N全く すばらしい勝負でした!➡ Dialogue: 10,0:13:25.94,0:13:29.45,Default,,0,0,0,,孫選手 いよいよ 決勝です! Dialogue: 10,0:13:29.46,0:13:33.79,Default,,0,0,0,,(クリリン・ヤムチャ)\Nやった! やった! やった! Dialogue: 10,0:13:33.79,0:13:35.46,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)《つ… 強い。➡ Dialogue: 10,0:13:35.46,0:13:39.90,Default,,0,0,0,,まさか\Nこのわしが負けんじゃろうな。》 Dialogue: 10,0:13:39.91,0:13:41.42,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)孫 悟空選手➡ Dialogue: 10,0:13:41.42,0:13:45.28,Default,,0,0,0,,小さな少年ながら 全くもって\Nすばらしいファイトを見せてくれます。 Dialogue: 10,0:13:45.28,0:13:47.92,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)これで いよいよ\N決勝戦を残すのみとなり➡ Dialogue: 10,0:13:47.93,0:13:49.87,Default,,0,0,0,,圧倒的な強さを誇る➡ Dialogue: 10,0:13:49.87,0:13:53.43,Default,,0,0,0,,ジャッキー・チュン選手と\N戦うことになりました! Dialogue: 10,0:13:53.43,0:13:56.34,Default,,0,0,0,,≪(クリリン)悟空!\Nうん? Dialogue: 10,0:13:56.34,0:14:00.31,Default,,0,0,0,,(クリリン)やったな 悟空!\N(悟空・クリリンの笑い声) Dialogue: 10,0:14:00.32,0:14:03.95,Default,,0,0,0,,(ウーロン)\Nすごいぞ! もう 優勝 決まりだ! Dialogue: 10,0:14:03.96,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,かっこ良かったわよ! Dialogue: 10,0:14:05.90,0:14:07.84,Default,,0,0,0,,(プーアル)強い! Dialogue: 10,0:14:07.84,0:14:11.71,Default,,0,0,0,,すごい。\Nあいつ ますます 腕を上げたな。 Dialogue: 10,0:14:11.71,0:14:14.14,Default,,0,0,0,,もう\N俺には とても太刀打ちできん。 Dialogue: 10,0:14:14.14,0:14:18.98,Default,,0,0,0,,うーん。 あそこまでやるとはのう。 Dialogue: 10,0:14:18.99,0:14:20.50,Default,,0,0,0,,こりゃ なめてかかると➡ Dialogue: 10,0:14:20.50,0:14:22.99,Default,,0,0,0,,とんでもない目に\N遭いそうじゃわい。 Dialogue: 10,0:14:23.99,0:14:26.90,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:14:26.90,0:14:28.50,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\N苦杯を喫したナム選手。➡ Dialogue: 10,0:14:28.50,0:14:31.01,Default,,0,0,0,,さすがに 無念そうであります。\Nそれにしても➡ Dialogue: 10,0:14:31.02,0:14:33.52,Default,,0,0,0,,誠に すばらしい勝負を\N披露してくれました。 Dialogue: 10,0:14:35.53,0:14:37.82,Default,,0,0,0,,(悟空・クリリンの笑い声)\N(クリリン)あっ。 Dialogue: 10,0:14:39.96,0:14:41.76,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 10,0:14:45.85,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,うん? あっ。 ハハッ。\N(拍手) Dialogue: 10,0:14:48.67,0:14:52.98,Default,,0,0,0,,(ナム)\N少年よ。 完全に 私の負けだ。 Dialogue: 10,0:14:52.98,0:14:57.49,Default,,0,0,0,,おめでとう。 優勝するといいな。\Nうん。 ありがとう。 Dialogue: 10,0:14:57.49,0:15:00.00,Default,,0,0,0,,(マイク:司会者)\Nさて とうとう 文字どおり➡ Dialogue: 10,0:15:00.00,0:15:03.87,Default,,0,0,0,,天下一を決定する\N決勝戦を残すのみとなりました。➡ Dialogue: 10,0:15:03.88,0:15:05.65,Default,,0,0,0,,10分間のインターバルを置き➡ Dialogue: 10,0:15:05.65,0:15:09.49,Default,,0,0,0,,いよいよ\N決戦の火蓋が切られるわけです。➡ Dialogue: 10,0:15:09.49,0:15:15.80,Default,,0,0,0,,今大会の天下一は 孫選手か?\Nはたまた ジャッキー選手か? Dialogue: 10,0:15:15.81,0:15:18.70,Default,,0,0,0,,大丈夫か? 悟空。 疲れてないか? Dialogue: 10,0:15:18.70,0:15:22.68,Default,,0,0,0,,うん。 オラ 平気だ。\Nちょっぴり 腹が減ってるけどな。 Dialogue: 10,0:15:22.69,0:15:26.32,Default,,0,0,0,,しかし お前 本当に強くなったな。 Dialogue: 10,0:15:26.33,0:15:31.21,Default,,0,0,0,,亀仙人のじいちゃんのおかげだ。\N毎日 厳しい修行したからな。 Dialogue: 10,0:15:31.21,0:15:35.84,Default,,0,0,0,,悟空。 決勝の相手は\Nその亀仙人かもしれないぞ。 Dialogue: 10,0:15:35.84,0:15:38.28,Default,,0,0,0,,えっ?\N本当かな? Dialogue: 10,0:15:38.29,0:15:43.28,Default,,0,0,0,,いや オラも\Nちょっとだけ そんな気が…。 うん? Dialogue: 10,0:15:48.81,0:15:52.31,Default,,0,0,0,,(口笛) Dialogue: 10,0:15:56.68,0:16:00.52,Default,,0,0,0,,≪(ジャッキー)帰るのか?\N(ナム)あっ。 はい。 Dialogue: 10,0:16:00.53,0:16:03.83,Default,,0,0,0,,最後まで 試合を見ていかんのか? Dialogue: 10,0:16:03.83,0:16:07.33,Default,,0,0,0,,私も\Nのんびりとしていられませんので。 Dialogue: 10,0:16:09.71,0:16:12.35,Default,,0,0,0,,(ナム)《すまぬ 村人たちよ。➡ Dialogue: 10,0:16:12.35,0:16:14.85,Default,,0,0,0,,期待には応えられなかった。➡ Dialogue: 10,0:16:14.86,0:16:18.36,Default,,0,0,0,,水は 買って帰ることができん。》 Dialogue: 10,0:16:20.73,0:16:23.53,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)ナムさんとやら\Nこれを持っていきなされ。 Dialogue: 10,0:16:24.88,0:16:26.37,Default,,0,0,0,,あっ。 Dialogue: 10,0:16:28.39,0:16:31.88,Default,,0,0,0,,(ナム)こ… これは!? Dialogue: 10,0:16:31.88,0:16:35.39,Default,,0,0,0,,ホイポイカプセルではありませんか?\N一体? Dialogue: 10,0:16:35.39,0:16:39.40,Default,,0,0,0,,なに 中身は\N何も入っとりゃせん。 Dialogue: 10,0:16:40.85,0:16:44.69,Default,,0,0,0,,たっぷりの水でも\Nカプセルに入れて 小さくすれば➡ Dialogue: 10,0:16:44.69,0:16:47.35,Default,,0,0,0,,楽に持って帰れるぞい。 Dialogue: 10,0:16:47.36,0:16:50.87,Default,,0,0,0,,ど… どうして\N水のことを あなたが!? Dialogue: 10,0:16:50.87,0:16:55.36,Default,,0,0,0,,わしは 武天老師じゃ。\Nそれぐらい見抜けるぞよ。 Dialogue: 10,0:16:55.36,0:16:58.87,Default,,0,0,0,,あっ!?\N(ジャッキー)フフフッ。 Dialogue: 10,0:16:58.87,0:17:01.78,Default,,0,0,0,,や… やはり\Nあなたは 武天老師様で! Dialogue: 10,0:17:01.78,0:17:07.58,Default,,0,0,0,,ば… ばか! しーっ。\N聞こえんかったじゃろうな。 Dialogue: 10,0:17:10.40,0:17:12.40,Default,,0,0,0,,ふぅ…。 Dialogue: 10,0:17:13.74,0:17:17.92,Default,,0,0,0,,(ナム)な… なぜ 変装なさってまで\Nこの大会に? Dialogue: 10,0:17:17.92,0:17:19.86,Default,,0,0,0,,お主も知っておるじゃろうが➡ Dialogue: 10,0:17:19.86,0:17:23.43,Default,,0,0,0,,この武道会には\Nわしの2人の弟子が出ておる。 Dialogue: 10,0:17:23.43,0:17:25.93,Default,,0,0,0,,クリリンと悟空じゃ。 Dialogue: 10,0:17:25.93,0:17:29.43,Default,,0,0,0,,この2人は\N修行で わしの予想をも上回って➡ Dialogue: 10,0:17:29.43,0:17:32.11,Default,,0,0,0,,どんどん 力を付けだした。 Dialogue: 10,0:17:32.11,0:17:33.77,Default,,0,0,0,,特に 悟空は➡ Dialogue: 10,0:17:33.77,0:17:36.81,Default,,0,0,0,,もともとの野性といおうか\N天性の強さも手伝って➡ Dialogue: 10,0:17:36.82,0:17:39.40,Default,,0,0,0,,信じられんようなパワーを\N秘めておる。 Dialogue: 10,0:17:39.40,0:17:43.90,Default,,0,0,0,,お主も戦って\Nよーく分かったじゃろうが…。➡ Dialogue: 10,0:17:43.90,0:17:46.40,Default,,0,0,0,,そこで 力試しにと➡ Dialogue: 10,0:17:46.40,0:17:49.91,Default,,0,0,0,,天下一武道会に\N出場させたのじゃが➡ Dialogue: 10,0:17:49.91,0:17:52.81,Default,,0,0,0,,あの2人は とにかく強すぎる。➡ Dialogue: 10,0:17:52.82,0:17:56.79,Default,,0,0,0,,もしかして 優勝してしまう\Nかもしれんと 思ったのじゃ。 Dialogue: 10,0:17:56.79,0:18:00.93,Default,,0,0,0,,しかし まだまだ\Nあのとおりのガキんちょじゃ。➡ Dialogue: 10,0:18:00.94,0:18:03.44,Default,,0,0,0,,ここで優勝してしまえば➡ Dialogue: 10,0:18:03.44,0:18:06.94,Default,,0,0,0,,お調子に乗ってしまう。 Dialogue: 10,0:18:06.94,0:18:09.98,Default,,0,0,0,,これからの\Nさまざまな人生の修行にも➡ Dialogue: 10,0:18:09.99,0:18:12.45,Default,,0,0,0,,身が入らんじゃろう。 Dialogue: 10,0:18:12.45,0:18:14.39,Default,,0,0,0,,やつらには もっともっと➡ Dialogue: 10,0:18:14.39,0:18:17.60,Default,,0,0,0,,すばらしい\N大きな武道家になってほしい。 Dialogue: 10,0:18:17.60,0:18:20.94,Default,,0,0,0,,そこで このわしも\N出場することにしたのじゃ。 Dialogue: 10,0:18:20.94,0:18:24.28,Default,,0,0,0,,こうして変装し\Nこの広い世の中には➡ Dialogue: 10,0:18:24.29,0:18:28.78,Default,,0,0,0,,上の上が たくさんいるもんじゃと\N教えるためにのう。 Dialogue: 10,0:18:28.78,0:18:32.29,Default,,0,0,0,,ということは\Nやはり その髪は かつらですか? Dialogue: 10,0:18:32.29,0:18:34.23,Default,,0,0,0,,うん。 まあ\Nちっとやそっとじゃ取れんように➡ Dialogue: 10,0:18:34.23,0:18:36.63,Default,,0,0,0,,接着剤で\Nくっつけてあるからな。 Dialogue: 10,0:18:36.64,0:18:39.61,Default,,0,0,0,,でも しかし\Nかゆくて しゃあないわい。 Dialogue: 10,0:18:39.62,0:18:43.45,Default,,0,0,0,,あなたと お話ができて 光栄です。 Dialogue: 10,0:18:43.45,0:18:46.75,Default,,0,0,0,,ところで せっかく頂いた\Nこのカプセルなんですが➡ Dialogue: 10,0:18:46.76,0:18:50.60,Default,,0,0,0,,お返しいたします。\N(ジャッキー)うん? Dialogue: 10,0:18:50.60,0:18:56.27,Default,,0,0,0,,お恥ずかしい話なんですが\N肝心の水を買うお金がないのです。 Dialogue: 10,0:18:56.28,0:19:01.28,Default,,0,0,0,,ホホホッ。 ナムさん\Nちょっと わしに ついてきなされ。 Dialogue: 10,0:19:04.79,0:19:08.30,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)ほれ あれをご覧なされ。 Dialogue: 10,0:19:08.31,0:19:11.81,Default,,0,0,0,,この辺りは 水が豊富で\Nどんなに使おうが ただじゃよ。➡ Dialogue: 10,0:19:11.81,0:19:15.31,Default,,0,0,0,,売ってくれなんて言ったら\N笑われるぞい。 Dialogue: 10,0:19:15.31,0:19:18.65,Default,,0,0,0,,な… なんと! Dialogue: 10,0:19:18.66,0:19:21.69,Default,,0,0,0,,≪(マイク:司会者)さあ\Nいよいよ 決勝戦を始めます。➡ Dialogue: 10,0:19:21.70,0:19:27.85,Default,,0,0,0,,ジャッキー・チュン選手\N孫 悟空選手 ご登場ください! Dialogue: 10,0:19:27.85,0:19:33.71,Default,,0,0,0,,さて あと1試合じゃ。\N頑張ってくるかの。 Dialogue: 10,0:19:33.72,0:19:38.36,Default,,0,0,0,,ありがとうございました 武天老…\Nいや ジャッキー・チュン殿。 Dialogue: 10,0:19:38.36,0:19:43.70,Default,,0,0,0,,このご恩は 決して忘れません。\N(ジャッキー)忘れていいよ。 じゃあね。 Dialogue: 10,0:19:43.71,0:19:45.37,Default,,0,0,0,,ああっ…。 Dialogue: 10,0:19:45.38,0:19:47.37,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)そうじゃ! Dialogue: 10,0:19:49.89,0:19:53.39,Default,,0,0,0,,すまんが\N1つだけ頼まれてくれんかの。 Dialogue: 10,0:19:53.39,0:19:54.89,Default,,0,0,0,,はっ? Dialogue: 10,0:19:54.90,0:19:57.41,Default,,0,0,0,,ご来場の皆様! Dialogue: 10,0:19:57.41,0:20:01.07,Default,,0,0,0,,いよいよ 決定的な瞬間が\Nやってまいりました! Dialogue: 10,0:20:01.08,0:20:04.92,Default,,0,0,0,,天下一武道会の\N決勝戦であります!➡ Dialogue: 10,0:20:04.92,0:20:11.43,Default,,0,0,0,,果たして 今大会の天下一は\N孫選手か? ジャッキー選手か?➡ Dialogue: 10,0:20:11.43,0:20:15.43,Default,,0,0,0,,ついに\Nクライマックスを迎えました! Dialogue: 10,0:20:17.31,0:20:18.94,Default,,0,0,0,,よし! Dialogue: 10,0:20:18.95,0:20:23.45,Default,,0,0,0,,悟空 頑張れよ。 絶対 優勝だぞ!\Nああ! 頑張るさ! Dialogue: 10,0:20:24.83,0:20:27.46,Default,,0,0,0,,弟子には負けられませんね。 Dialogue: 10,0:20:27.46,0:20:30.36,Default,,0,0,0,,わしゃ 武天老師じゃない\Nっちゅうとるのに➡ Dialogue: 10,0:20:30.37,0:20:32.03,Default,,0,0,0,,くどいやつじゃのう。 Dialogue: 10,0:20:32.03,0:20:34.50,Default,,0,0,0,,これ以上 とぼけたって\N駄目ですよ。 Dialogue: 10,0:20:34.51,0:20:38.11,Default,,0,0,0,,俺には 分かってるんだから。\N(ジャッキー)おや?➡ Dialogue: 10,0:20:38.12,0:20:41.03,Default,,0,0,0,,おお!\Nほれほれ。 あそこ見てみい。➡ Dialogue: 10,0:20:41.03,0:20:43.79,Default,,0,0,0,,あの方が 武天老師じゃないのか? Dialogue: 10,0:20:43.79,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)えっ? Dialogue: 10,0:20:47.46,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)あっ!?\Nえっ! そ… そんな。 本当だ。 Dialogue: 10,0:20:52.15,0:20:56.48,Default,,0,0,0,,(ヤムチャ)じゃ… じゃあ あなたは\N武天老師様じゃない!? Dialogue: 10,0:20:56.48,0:20:59.52,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)だから\N違うと言ったじゃろうが。 Dialogue: 10,0:20:59.53,0:21:03.16,Default,,0,0,0,,(司会者)では 両選手 どうぞ! Dialogue: 10,0:21:03.17,0:21:08.05,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:21:08.05,0:21:12.18,Default,,0,0,0,,おい。 あのじいさん\N武天老師様じゃなかった。 Dialogue: 10,0:21:12.18,0:21:17.06,Default,,0,0,0,,何だ。 やっぱり違うのか。\N(クリリン)そりゃそうでしょ。 Dialogue: 10,0:21:17.06,0:21:18.69,Default,,0,0,0,,武天老師様が➡ Dialogue: 10,0:21:18.69,0:21:21.53,Default,,0,0,0,,武道会に\N出るわけないもんな。 Dialogue: 10,0:21:21.53,0:21:24.57,Default,,0,0,0,,世の中には\N亀仙人のじいちゃんの他にも➡ Dialogue: 10,0:21:24.57,0:21:27.07,Default,,0,0,0,,強いやつがいるもんだな。 Dialogue: 10,0:21:30.22,0:21:32.22,Default,,0,0,0,,(ナム)では。 Dialogue: 10,0:21:37.90,0:21:45.65,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 10,0:21:45.65,0:21:47.58,Default,,0,0,0,,ヘヘヘッ。 Dialogue: 10,0:21:47.58,0:21:50.56,Default,,0,0,0,,おや?\N孫君 やけに うれしそうですね。 Dialogue: 10,0:21:50.56,0:21:56.20,Default,,0,0,0,,うん。 あんな強いじいちゃんと\N戦えて わくわくするんだ。 ハハッ。 Dialogue: 10,0:21:56.21,0:22:00.54,Default,,0,0,0,,(ジャッキー)《粗野で無邪気な悟空か。\N負けられんわい。➡ Dialogue: 10,0:22:00.55,0:22:05.55,Default,,0,0,0,,これは さすがのわしも久しぶりに\Nまじになっちゃおうかな。》 Dialogue: 10,0:22:06.73,0:22:13.51,Default,,0,0,0,,(司会者)では ただいまより\N天下一武道会 決勝戦を行います! Dialogue: 10,0:22:13.51,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,〈ついに\N決勝戦へ進出した悟空。➡ Dialogue: 10,0:22:16.75,0:22:19.66,Default,,0,0,0,,しかも 優勝を争う その相手は➡ Dialogue: 10,0:22:19.66,0:22:24.16,Default,,0,0,0,,自分のお師匠さん…。\Nすなわち 亀仙人なのであった。〉 Dialogue: 10,0:24:12.67,0:24:14.61,Default,,0,0,0,,おっす! オラ 悟空。 Dialogue: 10,0:24:14.61,0:24:19.18,Default,,0,0,0,,天下一武道会も いよいよ 決勝戦。\N本当 わくわくしちゃうな。 Dialogue: 10,0:24:19.19,0:24:21.21,Default,,0,0,0,,何たって 相手は\Nヤムチャとクリリンに勝った➡ Dialogue: 10,0:24:21.21,0:24:23.69,Default,,0,0,0,,あの強いじいちゃんだもんな。 Dialogue: 10,0:24:23.70,0:24:27.57,Default,,0,0,0,,どんなすごい技を出してくんのか\N楽しみだなぁ。 Dialogue: 10,0:24:27.57,0:24:31.20,Default,,0,0,0,,次回 『ドラゴンボール』\N「決勝戦だ!! カメハメ波」 Dialogue: 10,0:24:31.21,0:24:34.71,Default,,0,0,0,,オラも頑張るぞ。\N絶対 見てくれよな。 Dialogue: 10,0:22:32.89,0:22:37.76,Default,,0,0,0,,♬(エンディングテーマ) Dialogue: 10,0:22:37.76,0:22:44.91,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 10,0:22:44.91,0:22:50.59,Default,,0,0,0,,♬ おいでファンタジー\N好きさミステリー Dialogue: 10,0:22:50.60,0:22:56.94,Default,,0,0,0,,♬ 君の若さ 隠さないで Dialogue: 10,0:22:56.94,0:23:02.55,Default,,0,0,0,,♬ 不思議したくて 冒険したくて Dialogue: 10,0:23:02.55,0:23:08.43,Default,,0,0,0,,♬ 誰もみんな ウズウズしてる Dialogue: 10,0:23:08.44,0:23:11.23,Default,,0,0,0,,♬ 大人の\Nフリして Dialogue: 10,0:23:11.23,0:23:14.57,Default,,0,0,0,,♬ あきらめちゃ Dialogue: 10,0:23:14.57,0:23:16.91,Default,,0,0,0,,♬ 奇跡の謎など Dialogue: 10,0:23:16.92,0:23:20.79,Default,,0,0,0,,♬ 解けないよ Dialogue: 10,0:23:20.79,0:23:27.56,Default,,0,0,0,,♬ もっとワイルドに\Nもっと たくましく Dialogue: 10,0:23:27.56,0:23:31.94,Default,,0,0,0,,♬ 生きてごらん Dialogue: 10,0:23:31.95,0:23:34.85,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:34.85,0:23:39.62,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:39.62,0:23:43.96,Default,,0,0,0,,♬ ホントの勇気 見せてくれたら Dialogue: 10,0:23:43.97,0:23:46.88,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:46.88,0:23:51.65,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ Dialogue: 10,0:23:51.65,0:23:59.93,Default,,0,0,0,,♬ トキメク胸に キラキラ光った\N夢をあげるよ Dialogue: 10,0:23:59.94,0:24:05.93,Default,,0,0,0,,~♬