[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 708
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../Dragon Ball.029.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [097CA8D4].mkv
Video File: ../Dragon Ball.029.DBOX.480p.x264-iKaos [v4] [097CA8D4].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 1.000000
Active Line: 5
Video Position: 2365

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BIZ UDGothic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.2,0,1,2,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:00.99,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)
Dialogue: 10,0:00:10.04,0:00:35.49,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:00:35.49,0:00:50.49,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:00:50.49,0:01:03.99,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:01:04.00,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:01:38.67,0:01:46.99,Default,,0,0,0,,～♬
Dialogue: 10,0:01:51.94,0:01:57.11,Default,,0,0,0,,〈お祭り騒ぎの天下一武道会も\N無事に終わり➡
Dialogue: 10,0:01:57.11,0:02:00.51,Default,,0,0,0,,再び 別れの時が来た｡〉
Dialogue: 10,0:02:03.79,0:02:07.12,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)お前たちは これから帰って\Nまた 修行の続きか？
Dialogue: 10,0:02:07.13,0:02:08.96,Default,,0,0,0,,(ｸﾘﾘﾝ)もちろんですよ｡
Dialogue: 10,0:02:08.96,0:02:11.47,Default,,0,0,0,,(亀仙人)ああっ…｡ いやいや\N教えられることはな➡
Dialogue: 10,0:02:11.48,0:02:15.99,Default,,0,0,0,,ほとんど教えたつもりじゃ｡\Nこれからは それぞれの道を行け｡
Dialogue: 10,0:02:15.99,0:02:17.92,Default,,0,0,0,,自分自身で修行を積むがよい｡
Dialogue: 10,0:02:17.92,0:02:20.85,Default,,0,0,0,,お前たちなら\Nやってゆけるはずじゃ｡
Dialogue: 10,0:02:20.86,0:02:22.35,Default,,0,0,0,,(悟空･ｸﾘﾘﾝ)はい！
Dialogue: 10,0:02:23.50,0:02:27.16,Default,,0,0,0,,(悟空)じゃあ オラは\Nじっちゃんのﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙ見つける｡
Dialogue: 10,0:02:27.16,0:02:28.84,Default,,0,0,0,,(ブルマ･ﾔﾑﾁｬ)えっ!?
Dialogue: 10,0:02:28.84,0:02:30.50,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ)そ… そんな｡
Dialogue: 10,0:02:30.50,0:02:33.41,Default,,0,0,0,,(ブルマ)あんた\N本気で また あれを探す気なの？
Dialogue: 10,0:02:33.41,0:02:37.02,Default,,0,0,0,,うん｡\Nな… 何なんだ？ そのﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙって｡
Dialogue: 10,0:02:37.02,0:02:40.52,Default,,0,0,0,,死んだオラのじいちゃんの形見だ｡\Nふ～ん｡
Dialogue: 10,0:02:40.52,0:02:44.40,Default,,0,0,0,,うん？\Nはて？ 孫 悟飯のﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙ？
Dialogue: 10,0:02:44.40,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,修行もできるし ちょうどいいや｡\N(ｳｰﾛﾝ)俺たちは もう嫌だぜ｡
Dialogue: 10,0:02:49.22,0:02:51.82,Default,,0,0,0,,探しに行くんなら１人で行けよな｡
Dialogue: 10,0:02:51.82,0:02:53.76,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ)そうだ！ そうだ！
Dialogue: 10,0:02:53.76,0:02:56.00,Default,,0,0,0,,いいよ｡ １人で行く｡
Dialogue: 10,0:02:56.00,0:02:58.83,Default,,0,0,0,,クリリンは どうするつもりじゃ？
Dialogue: 10,0:02:58.83,0:03:01.73,Default,,0,0,0,,ああ｡\N今すぐには決められませんので➡
Dialogue: 10,0:03:01.73,0:03:05.01,Default,,0,0,0,,もうしばらく 武天老師様の元に\Nいたいと思います｡
Dialogue: 10,0:03:05.01,0:03:08.51,Default,,0,0,0,,ギクッ…｡\Nい… いや わしから離れてもな➡
Dialogue: 10,0:03:08.51,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,もう 十分やっていける｡\Nわ… わしが保証する｡
Dialogue: 10,0:03:11.85,0:03:14.53,Default,,0,0,0,,いえ！ まだ未熟ですから とても｡
Dialogue: 10,0:03:14.54,0:03:17.03,Default,,0,0,0,,そ… そうか｡
Dialogue: 10,0:03:17.03,0:03:18.87,Default,,0,0,0,,《くそ…｡》
Dialogue: 10,0:03:18.88,0:03:26.23,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:03:26.23,0:03:28.55,Default,,0,0,0,,《グヘヘッ｡》
Dialogue: 10,0:03:28.56,0:03:38.58,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:03:38.58,0:03:43.08,Default,,0,0,0,,《ランチちゃんと２人っきりに\Nなれると思ったのに…｡》
Dialogue: 10,0:03:43.08,0:03:45.59,Default,,0,0,0,,ブルマたちは？
Dialogue: 10,0:03:45.59,0:03:48.09,Default,,0,0,0,,私たちは 西の都へ帰るわ｡
Dialogue: 10,0:03:48.10,0:03:51.98,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)武天老師様 よろしかったら\Nうちまで お送りします｡
Dialogue: 10,0:03:51.98,0:03:55.55,Default,,0,0,0,,い… いや ちょっと\N寄っていく所があるんでな｡
Dialogue: 10,0:03:55.55,0:03:57.04,Default,,0,0,0,,じっちゃん｡
Dialogue: 10,0:03:57.04,0:03:59.55,Default,,0,0,0,,うん？ 何じゃ？
Dialogue: 10,0:03:59.56,0:04:01.89,Default,,0,0,0,,こいつに オラの荷物 入ってるか？
Dialogue: 10,0:04:01.89,0:04:03.93,Default,,0,0,0,,ああ｡ 一応 入れてあるがの｡
Dialogue: 10,0:04:03.93,0:04:06.06,Default,,0,0,0,,みんな じゃあな｡
Dialogue: 10,0:04:06.07,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,オラ このまま\N筋斗雲で行くから｡
Dialogue: 10,0:04:08.10,0:04:11.87,Default,,0,0,0,,何だ｡ もう行くのか？\N何とか探しに｡
Dialogue: 10,0:04:11.88,0:04:14.79,Default,,0,0,0,,ちょっとでも早い方がいいもんな｡
Dialogue: 10,0:04:14.79,0:04:17.59,Default,,0,0,0,,ああ｡ 頑張ってこい 悟空｡
Dialogue: 10,0:04:17.59,0:04:21.26,Default,,0,0,0,,うん！ 筋斗雲！
Dialogue: 10,0:04:21.27,0:04:23.66,Default,,0,0,0,,ヘヘッ｡ よしよしと｡
Dialogue: 10,0:04:25.10,0:04:28.98,Default,,0,0,0,,ねえ｡ その何とかボール探しって\N大変なのかな？
Dialogue: 10,0:04:28.98,0:04:31.61,Default,,0,0,0,,うん｡ かなりね｡
Dialogue: 10,0:04:31.61,0:04:35.12,Default,,0,0,0,,(ｸﾘﾘﾝ)\N悟空！ 俺 ついてってやろうか？
Dialogue: 10,0:04:35.12,0:04:38.03,Default,,0,0,0,,いいよ！\Nクリリン 筋斗雲に乗れないしさ！
Dialogue: 10,0:04:38.03,0:04:41.00,Default,,0,0,0,,そ… そうだな｡
Dialogue: 10,0:04:41.00,0:04:44.84,Default,,0,0,0,,ドラゴンレーダーの使い方\N分かってるわよね？
Dialogue: 10,0:04:44.84,0:04:50.08,Default,,0,0,0,,分かる分かる！\Nじゃあ みんな また会おうな！
Dialogue: 10,0:04:50.08,0:04:52.59,Default,,0,0,0,,頑張れよ！
Dialogue: 10,0:04:52.60,0:04:54.89,Default,,0,0,0,,バイバ～イ！
Dialogue: 10,0:04:56.47,0:04:59.10,Default,,0,0,0,,元気でね！
Dialogue: 10,0:04:59.11,0:05:01.61,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ)バイバ～イ！
Dialogue: 10,0:05:07.62,0:05:10.52,Default,,0,0,0,,あいつ １人で探せるかな？
Dialogue: 10,0:05:10.52,0:05:14.13,Default,,0,0,0,,大丈夫よ 孫君なら｡
Dialogue: 10,0:05:14.13,0:05:19.01,Default,,0,0,0,,う～ん｡ あっぱれじゃ｡
Dialogue: 10,0:05:19.01,0:05:20.51,Default,,0,0,0,,うん｡
Dialogue: 10,0:05:23.16,0:05:26.07,Default,,0,0,0,,〈さてさて 悟空は 再び➡
Dialogue: 10,0:05:26.07,0:05:30.57,Default,,0,0,0,,うまく ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙを見つけることが\Nできるでしょうか？〉
Dialogue: 10,0:05:56.99,0:05:58.93,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)くそ！
Dialogue: 10,0:05:58.93,0:06:01.86,Default,,0,0,0,,これで\N砂漠を越えていけっていうのかよ｡
Dialogue: 10,0:06:01.87,0:06:04.70,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)全く 飛行機のカプセル\N無くすなんて もう｡
Dialogue: 10,0:06:04.70,0:06:09.38,Default,,0,0,0,,うるさいわね！\N美人にだって 失敗はあるわよ｡
Dialogue: 10,0:06:09.39,0:06:11.89,Default,,0,0,0,,仲がいいのか 悪いのか｡
Dialogue: 10,0:06:11.89,0:06:14.39,Default,,0,0,0,,先が思いやられるな｡
Dialogue: 10,0:06:14.39,0:06:16.89,Default,,0,0,0,,あんたたち\Nちょっと うるさいわよ！
Dialogue: 10,0:06:16.90,0:06:19.40,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ･ｳｰﾛﾝ)こ… 怖っ…｡
Dialogue: 10,0:06:22.78,0:06:30.75,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:06:30.75,0:06:34.63,Default,,0,0,0,,うん？ 老師様 遅いな｡
Dialogue: 10,0:06:34.63,0:06:37.33,Default,,0,0,0,,お土産\Nどこまで 買いに行ったんだろう｡
Dialogue: 10,0:06:39.10,0:06:41.94,Default,,0,0,0,,かーっ！ こ… これは…｡
Dialogue: 10,0:06:41.95,0:06:48.46,Default,,0,0,0,,ホホホッ｡ パフパフが\Nいっぱいあるのう｡ ううっ！
Dialogue: 10,0:06:48.46,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,ええのう！\Nしかし どうやって…｡ う～ん｡
Dialogue: 10,0:06:56.74,0:07:00.08,Default,,0,0,0,,ああっ…｡ そうじゃ！
Dialogue: 10,0:07:00.09,0:07:02.92,Default,,0,0,0,,ランチさんのお土産に\N買っていってやろう｡
Dialogue: 10,0:07:02.92,0:07:04.95,Default,,0,0,0,,(店員)いらっしゃいま…｡
Dialogue: 10,0:07:04.96,0:07:08.43,Default,,0,0,0,,うん？ うん…｡
Dialogue: 10,0:07:08.43,0:07:10.43,Default,,0,0,0,,あ… あの…｡
Dialogue: 10,0:07:11.93,0:07:15.81,Default,,0,0,0,,ヘヘヘッ｡\Nあの… 孫の土産にと思っての➡
Dialogue: 10,0:07:15.82,0:07:19.69,Default,,0,0,0,,これなんかいいと思うんじゃが\Nサイズがな…｡
Dialogue: 10,0:07:19.69,0:07:24.46,Default,,0,0,0,,ところで あんた いくつかね？\Nえっ？ あ… あの 19ですわ｡
Dialogue: 10,0:07:24.46,0:07:28.33,Default,,0,0,0,,おお！ 孫と同じじゃ｡ ヘヘヘッ｡
Dialogue: 10,0:07:28.33,0:07:31.97,Default,,0,0,0,,あんた すまんが\N代わりに はいてみてくれんかの？
Dialogue: 10,0:07:31.98,0:07:33.81,Default,,0,0,0,,ええっ!?\Nああっ…｡ いやいや➡
Dialogue: 10,0:07:33.81,0:07:38.15,Default,,0,0,0,,ちょっとでええんじゃ｡\Nちょっとでな｡ デヘヘッ｡
Dialogue: 10,0:07:38.16,0:07:40.49,Default,,0,0,0,,ああ～っ！\Nううっ…｡
Dialogue: 10,0:07:40.50,0:07:43.49,Default,,0,0,0,,ハハハ…｡ グヘヘヘ…｡
Dialogue: 10,0:07:47.17,0:07:49.11,Default,,0,0,0,,うん？
Dialogue: 10,0:07:49.11,0:07:51.51,Default,,0,0,0,,まだ ずっと先だな｡
Dialogue: 10,0:08:01.13,0:08:03.84,Default,,0,0,0,,(村人１)兄ちゃん｡\N優勝できたのかい？
Dialogue: 10,0:08:06.94,0:08:09.85,Default,,0,0,0,,(長老)\Nこれで 村は おしまいじゃ｡
Dialogue: 10,0:08:09.86,0:08:12.77,Default,,0,0,0,,(ナム)みんな 水は持ってきたよ｡
Dialogue: 10,0:08:12.77,0:08:15.46,Default,,0,0,0,,(村人たち)えっ？\N(村人１)ど… どこ？
Dialogue: 10,0:08:16.50,0:08:19.00,Default,,0,0,0,,ここだよ｡
Dialogue: 10,0:08:19.00,0:08:20.50,Default,,0,0,0,,(村人２)ナ… ナム｡
Dialogue: 10,0:08:21.92,0:08:24.42,Default,,0,0,0,,さあ みんな 下がって！
Dialogue: 10,0:08:29.03,0:08:34.54,Default,,0,0,0,,(村人たち)おお！
Dialogue: 10,0:08:38.75,0:08:43.55,Default,,0,0,0,,(歓声)
Dialogue: 10,0:08:43.55,0:08:47.06,Default,,0,0,0,,(長老)\Nナム｡ 本当に ご苦労じゃった｡
Dialogue: 10,0:08:47.06,0:08:48.89,Default,,0,0,0,,いえ｡ これも➡
Dialogue: 10,0:08:48.90,0:08:52.87,Default,,0,0,0,,みんなが 私を天下一武道会に\N送り出してくれたおかげです｡
Dialogue: 10,0:08:52.87,0:08:55.67,Default,,0,0,0,,それと 武天老師様の…｡
Dialogue: 10,0:08:57.51,0:09:00.18,Default,,0,0,0,,《これを持っていきなされ｡》\N(ナム)《えっ？》
Dialogue: 10,0:09:00.19,0:09:01.89,Default,,0,0,0,,《ほい｡》
Dialogue: 10,0:09:04.06,0:09:06.86,Default,,0,0,0,,《あっ｡ これは…｡》
Dialogue: 10,0:09:06.86,0:09:09.90,Default,,0,0,0,,《たっぷりの水でも\Nカプセルに入れて 小さくすれば➡
Dialogue: 10,0:09:09.90,0:09:11.74,Default,,0,0,0,,楽に 持って帰れるぞい｡》
Dialogue: 10,0:09:11.74,0:09:14.55,Default,,0,0,0,,武天老師様…｡\Nありがとうございます｡
Dialogue: 10,0:09:14.56,0:09:17.05,Default,,0,0,0,,(村人たち)わ～い！ 水だ！
Dialogue: 10,0:09:17.05,0:09:22.56,Default,,0,0,0,,(歓声)
Dialogue: 10,0:09:27.07,0:09:29.98,Default,,0,0,0,,(ナム)長老｡\Nいくら 日照り続きといっても➡
Dialogue: 10,0:09:29.98,0:09:32.95,Default,,0,0,0,,この川の干上がり方は\N普通じゃないですね｡
Dialogue: 10,0:09:32.95,0:09:36.26,Default,,0,0,0,,(長老)うーん…｡\Nお前が 武道会に出発したあと➡
Dialogue: 10,0:09:36.26,0:09:41.60,Default,,0,0,0,,２度ほど 雨が降ったんじゃが\Nここまで 水は流れてこなかった｡
Dialogue: 10,0:09:41.61,0:09:45.94,Default,,0,0,0,,上流に\N何か異変が起きたのかもしれん｡
Dialogue: 10,0:09:45.94,0:09:49.82,Default,,0,0,0,,上流に？\N私が 調べてきましょう｡
Dialogue: 10,0:09:49.82,0:09:53.82,Default,,0,0,0,,ナム｡ お前にばかり\N苦労をかけて すまないね｡
Dialogue: 10,0:09:53.82,0:09:56.60,Default,,0,0,0,,いえ｡\N運んできた水にも限りがあります｡
Dialogue: 10,0:09:56.61,0:09:58.54,Default,,0,0,0,,今から 手を打っておかんと➡
Dialogue: 10,0:09:58.54,0:10:00.54,Default,,0,0,0,,また 水不足に｡
Dialogue: 10,0:10:01.52,0:10:06.15,Default,,0,0,0,,幻の湖の\N伝説を聞いたことがあるか？
Dialogue: 10,0:10:06.15,0:10:08.19,Default,,0,0,0,,幻の湖？\N(長老)うん｡➡
Dialogue: 10,0:10:08.20,0:10:11.66,Default,,0,0,0,,砂漠に\N動く湖があるというんじゃ｡
Dialogue: 10,0:10:11.66,0:10:15.33,Default,,0,0,0,,えっ？ 湖が動く!? そんな！
Dialogue: 10,0:10:15.33,0:10:20.18,Default,,0,0,0,,この村の外れにも 遠い昔\N湖が動いてきて➡
Dialogue: 10,0:10:20.18,0:10:26.36,Default,,0,0,0,,水不足の村を救ったという伝説を\N子供の頃に聞いたことがある｡➡
Dialogue: 10,0:10:26.36,0:10:30.03,Default,,0,0,0,,ああ…｡ 夢物語じゃな｡
Dialogue: 10,0:10:30.04,0:10:31.98,Default,,0,0,0,,動く湖が…｡
Dialogue: 10,0:10:31.98,0:10:49.23,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:10:49.24,0:10:53.01,Default,,0,0,0,,ああっ…｡ 水源は あっちか｡
Dialogue: 10,0:10:53.01,0:10:55.01,Default,,0,0,0,,≪(飛来音)\N(ナム)あっ｡
Dialogue: 10,0:10:56.06,0:10:58.55,Default,,0,0,0,,ああっ…｡ はっ！
Dialogue: 10,0:11:00.19,0:11:01.99,Default,,0,0,0,,(怪鳥)く… くそ｡
Dialogue: 10,0:11:03.70,0:11:05.70,Default,,0,0,0,,(ナム)受けてみよ！
Dialogue: 10,0:11:07.58,0:11:12.06,Default,,0,0,0,,天空×字拳！
Dialogue: 10,0:11:12.06,0:11:13.72,Default,,0,0,0,,はーっ！
Dialogue: 10,0:11:13.73,0:11:16.23,Default,,0,0,0,,南無阿弥陀…｡
Dialogue: 10,0:11:16.23,0:11:17.72,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 10,0:11:18.73,0:11:22.73,Default,,0,0,0,,あっ！ あっ！ ああ～っ！\Nあっ！ ああっ！
Dialogue: 10,0:11:26.24,0:11:27.74,Default,,0,0,0,,ううっ！
Dialogue: 10,0:11:28.75,0:11:33.62,Default,,0,0,0,,(怪鳥)ハハハッ！\N後で ゆっくり食ってやる｡
Dialogue: 10,0:11:33.63,0:11:35.63,Default,,0,0,0,,放せ！ くそ！
Dialogue: 10,0:11:39.78,0:11:45.78,Default,,0,0,0,,ああっ…｡ 暑い…｡ み… 水｡\Nうん？
Dialogue: 10,0:11:49.29,0:11:50.79,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 10,0:11:52.19,0:11:54.73,Default,,0,0,0,,あっ！ み… 水だ！
Dialogue: 10,0:11:54.74,0:12:02.25,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:12:02.26,0:12:05.76,Default,,0,0,0,,あ～！ 気持ちいい！
Dialogue: 10,0:12:09.13,0:12:12.77,Default,,0,0,0,,≪(ナム)うわ～！\Nうん？
Dialogue: 10,0:12:12.77,0:12:16.11,Default,,0,0,0,,(ナム)放せ！
Dialogue: 10,0:12:16.12,0:12:19.81,Default,,0,0,0,,放せったら！ この！ くそ！
Dialogue: 10,0:12:30.74,0:12:34.61,Default,,0,0,0,,うわ～！ くそ！\Nは… 放せ！ こいつ！
Dialogue: 10,0:12:34.61,0:12:36.41,Default,,0,0,0,,よし！
Dialogue: 10,0:12:36.42,0:12:44.23,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:12:44.24,0:12:47.23,Default,,0,0,0,,筋斗雲！ 追いかけるんだ！
Dialogue: 10,0:12:52.88,0:12:54.38,Default,,0,0,0,,行け！
Dialogue: 10,0:12:56.39,0:12:58.32,Default,,0,0,0,,(ナム)そ… 孫君！
Dialogue: 10,0:12:58.32,0:13:00.26,Default,,0,0,0,,ナム！\N何で こんなとこにいるんだ！
Dialogue: 10,0:13:00.26,0:13:02.26,Default,,0,0,0,,何だ？ お前は｡
Dialogue: 10,0:13:02.26,0:13:05.74,Default,,0,0,0,,オラ 孫 悟空だ｡\N孫君 頼む！ 助けてくれ！
Dialogue: 10,0:13:05.75,0:13:08.78,Default,,0,0,0,,こんなやつに食われて\N死ぬわけにはいかないんだ！
Dialogue: 10,0:13:08.78,0:13:11.92,Default,,0,0,0,,食われる？\Nお前 こいつ 食うのか？
Dialogue: 10,0:13:11.93,0:13:14.43,Default,,0,0,0,,うるせえ！ 邪魔するな！
Dialogue: 10,0:13:14.43,0:13:15.92,Default,,0,0,0,,うわっ！
Dialogue: 10,0:13:16.93,0:13:20.77,Default,,0,0,0,,おお！ 危なかった｡\Nお前 悪いやつみたいだな｡
Dialogue: 10,0:13:20.77,0:13:23.81,Default,,0,0,0,,見りゃ分かるだろ！\Nお前も ついでに食ってやろうか？
Dialogue: 10,0:13:23.81,0:13:25.44,Default,,0,0,0,,ええ？
Dialogue: 10,0:13:25.45,0:13:28.35,Default,,0,0,0,,く… くそ！ こいつ は… 放せ！
Dialogue: 10,0:13:28.35,0:13:31.26,Default,,0,0,0,,じたばたするな！\Nもう 往生際の悪いやつだ｡
Dialogue: 10,0:13:31.26,0:13:34.16,Default,,0,0,0,,その小僧を食ったら\Nお前も すぐに食ってやるから➡
Dialogue: 10,0:13:34.16,0:13:36.87,Default,,0,0,0,,おとなしくしてろ｡\N何を！
Dialogue: 10,0:13:36.88,0:13:38.37,Default,,0,0,0,,うわっ！
Dialogue: 10,0:13:39.78,0:13:44.33,Default,,0,0,0,,棒よ 伸びろ！ 如意棒 食らえ！
Dialogue: 10,0:13:44.33,0:13:47.22,Default,,0,0,0,,うん？ あっ！ うわ～！
Dialogue: 10,0:13:47.22,0:13:48.72,Default,,0,0,0,,(ナム)\Nうわっ！ うわっ！ うわ～！
Dialogue: 10,0:13:50.21,0:13:52.70,Default,,0,0,0,,(ナム)うわ～！
Dialogue: 10,0:13:54.34,0:13:55.84,Default,,0,0,0,,(ナム)うわっ！
Dialogue: 10,0:14:00.22,0:14:03.35,Default,,0,0,0,,おお！ 危ないところだった｡
Dialogue: 10,0:14:03.36,0:14:05.30,Default,,0,0,0,,ありがとう｡ あっ…｡\Nパンパン｡
Dialogue: 10,0:14:05.30,0:14:06.87,Default,,0,0,0,,な… 何をする!?
Dialogue: 10,0:14:06.87,0:14:10.75,Default,,0,0,0,,あっ｡ あんたも男だろ？\Nそ… そうだけど…｡
Dialogue: 10,0:14:10.75,0:14:14.38,Default,,0,0,0,,すごい｡\N男で 筋斗雲に乗れたの初めてだ｡
Dialogue: 10,0:14:14.39,0:14:16.32,Default,,0,0,0,,えっ？\N武天のじいちゃんが言ってた｡
Dialogue: 10,0:14:16.32,0:14:18.82,Default,,0,0,0,,良い子じゃなくちゃ乗れないって｡
Dialogue: 10,0:14:31.81,0:14:33.41,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ･ﾌﾟｰｱﾙ･ﾔﾑﾁｬ)ハァ…｡
Dialogue: 10,0:14:33.41,0:14:36.25,Default,,0,0,0,,どうして 予備のガソリン\N積んどかなかったのよ｡
Dialogue: 10,0:14:36.25,0:14:37.86,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)しかたないだろ｡➡
Dialogue: 10,0:14:37.87,0:14:40.77,Default,,0,0,0,,二枚目にだって 失敗はあるんだ｡
Dialogue: 10,0:14:40.77,0:14:43.73,Default,,0,0,0,,どうでもいいけど しっかり頼むぜ｡
Dialogue: 10,0:14:43.73,0:14:47.38,Default,,0,0,0,,ウーロン｡ あんた\Nビーチパラソルに変身してよ｡
Dialogue: 10,0:14:47.38,0:14:49.21,Default,,0,0,0,,やだよ｡
Dialogue: 10,0:14:49.22,0:14:53.40,Default,,0,0,0,,ｳｰﾛﾝ｡ お前\Nﾋﾞｰﾁﾊﾟﾗｿﾙに変身できないんだろ？
Dialogue: 10,0:14:53.40,0:14:57.57,Default,,0,0,0,,何だと!? 俺だって\N南部変身幼稚園に通ってたんだぞ｡
Dialogue: 10,0:14:57.57,0:15:02.41,Default,,0,0,0,,女の先生のパンツ盗んで\N幼稚園 追い出されたけどね｡
Dialogue: 10,0:15:02.41,0:15:05.31,Default,,0,0,0,,また つまんないことを…｡
Dialogue: 10,0:15:05.31,0:15:09.29,Default,,0,0,0,,見てろよ！ 変化！
Dialogue: 10,0:15:09.30,0:15:12.13,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)\Nよし｡ プーアル お前は 扇風機だ｡
Dialogue: 10,0:15:12.13,0:15:13.83,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ)変化！
Dialogue: 10,0:15:17.91,0:15:20.45,Default,,0,0,0,,う～ん｡ これならいいわ｡
Dialogue: 10,0:15:20.45,0:15:23.96,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)はぁ｡\Nこれで 夜になるまで待とう｡
Dialogue: 10,0:15:23.96,0:15:27.82,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ)くそ…｡ してやられた｡\N暑っ！ 背中 暑っ！
Dialogue: 10,0:15:27.82,0:15:39.41,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:15:39.41,0:15:40.92,Default,,0,0,0,,速いな｡
Dialogue: 10,0:15:40.93,0:15:50.95,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:15:50.95,0:16:02.46,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:16:02.47,0:16:04.26,Default,,0,0,0,,あ… あれだ！
Dialogue: 10,0:16:06.98,0:16:11.31,Default,,0,0,0,,(ナム)あそこだ｡ あそこで\N水が せき止められているからだ｡
Dialogue: 10,0:16:11.31,0:16:13.98,Default,,0,0,0,,(ギラン１･ギラン２の笑い声)
Dialogue: 10,0:16:13.98,0:16:18.49,Default,,0,0,0,,どっかで見たような…｡\N悟空｡ 筋斗雲を下ろしてくれ｡
Dialogue: 10,0:16:18.49,0:16:21.33,Default,,0,0,0,,あのせきを開いてくれるように\N頼んでくる｡
Dialogue: 10,0:16:21.34,0:16:23.03,Default,,0,0,0,,うん｡
Dialogue: 10,0:16:24.37,0:16:27.51,Default,,0,0,0,,(ギラン１)\N何だと!? せきを外せだと？
Dialogue: 10,0:16:27.52,0:16:29.01,Default,,0,0,0,,(ナム)お願いです｡➡
Dialogue: 10,0:16:29.01,0:16:32.89,Default,,0,0,0,,あそこで 水を止められてしまうと\N下流の私たちの村は…｡
Dialogue: 10,0:16:32.89,0:16:37.83,Default,,0,0,0,,ここの水を流してください｡\N私たちにとって 命の水なのです｡
Dialogue: 10,0:16:37.84,0:16:40.97,Default,,0,0,0,,俺たちにとっても 命の水なんだ！
Dialogue: 10,0:16:40.97,0:16:44.97,Default,,0,0,0,,(ギラン２)俺たちギラン族は\Nきれいな水が大好きなんだ｡
Dialogue: 10,0:16:46.85,0:16:51.32,Default,,0,0,0,,(ナム)お願いします｡ 私たちに\N少しでも水を分けてください｡
Dialogue: 10,0:16:51.32,0:16:52.99,Default,,0,0,0,,(ギラン１)それが駄目なんだ｡
Dialogue: 10,0:16:52.99,0:16:54.50,Default,,0,0,0,,(ナム)あっ｡ そこを何とか…｡
Dialogue: 10,0:16:54.51,0:16:57.00,Default,,0,0,0,,(ギラン１)駄目だったら駄目なの！\Nおらっ！
Dialogue: 10,0:16:58.01,0:17:01.34,Default,,0,0,0,,(ナム)あっ…｡ お願いします！
Dialogue: 10,0:17:01.35,0:17:05.53,Default,,0,0,0,,しつこいやつだ｡\N駄目だったら駄目なの！ この！
Dialogue: 10,0:17:05.53,0:17:08.02,Default,,0,0,0,,ううっ…｡ うっ！
Dialogue: 10,0:17:08.02,0:17:10.03,Default,,0,0,0,,うわー！
Dialogue: 10,0:17:10.93,0:17:12.90,Default,,0,0,0,,おっ？
Dialogue: 10,0:17:12.90,0:17:15.90,Default,,0,0,0,,(ギラン１)\Nこの野郎！ やっちまえ！
Dialogue: 10,0:17:22.05,0:17:26.39,Default,,0,0,0,,何だ？ お前は｡\Nオラ 孫 悟空っちゅうもんだ｡
Dialogue: 10,0:17:26.40,0:17:29.07,Default,,0,0,0,,孫 悟空？ はて？ どっかで…｡
Dialogue: 10,0:17:29.08,0:17:32.07,Default,,0,0,0,,かまわねえ｡\Nこいつから やっちまおうぜ｡
Dialogue: 10,0:17:34.94,0:17:37.58,Default,,0,0,0,,おりゃー！
Dialogue: 10,0:17:37.58,0:17:40.09,Default,,0,0,0,,こいつ よくも！\N≪(ギラン)やめろ！
Dialogue: 10,0:17:41.46,0:17:42.96,Default,,0,0,0,,(ギラン２)お… 親方｡
Dialogue: 10,0:17:45.34,0:17:47.04,Default,,0,0,0,,(ギラン)久しぶりだな｡
Dialogue: 10,0:17:47.04,0:17:49.94,Default,,0,0,0,,うん？ あっ！ お前は！
Dialogue: 10,0:17:49.94,0:17:51.91,Default,,0,0,0,,親方 こいつ 知ってるんですか？
Dialogue: 10,0:17:51.91,0:17:55.55,Default,,0,0,0,,天下一武道会で俺が負けた相手よ｡
Dialogue: 10,0:17:55.55,0:17:58.39,Default,,0,0,0,,お前たちのかなう相手じゃねえ｡\N(ギラン１･ギラン２)えっ？
Dialogue: 10,0:17:58.39,0:18:00.06,Default,,0,0,0,,何だ！ あん時の｡
Dialogue: 10,0:18:00.06,0:18:02.97,Default,,0,0,0,,どうも こいつら\N見たことあんなって思ってたんだ｡
Dialogue: 10,0:18:02.97,0:18:04.94,Default,,0,0,0,,話は聞こえてたよ｡
Dialogue: 10,0:18:04.94,0:18:06.94,Default,,0,0,0,,だがな あのせきは➡
Dialogue: 10,0:18:06.94,0:18:09.41,Default,,0,0,0,,俺たちギラン族の\Nグルグルガムで➡
Dialogue: 10,0:18:09.42,0:18:13.09,Default,,0,0,0,,岩を カチンカチンに\Nくっつけちまってるんでな｡➡
Dialogue: 10,0:18:13.09,0:18:17.43,Default,,0,0,0,,俺たちでも 離すことも\N動かすことも できねえんだ｡➡
Dialogue: 10,0:18:17.44,0:18:21.13,Default,,0,0,0,,ハハハッ｡ 悪く思うな｡
Dialogue: 10,0:18:25.11,0:18:28.02,Default,,0,0,0,,離すことも 動かすことも…｡
Dialogue: 10,0:18:28.02,0:18:30.62,Default,,0,0,0,,壊してもいいか？
Dialogue: 10,0:18:30.62,0:18:32.46,Default,,0,0,0,,壊せたらな｡
Dialogue: 10,0:18:32.47,0:18:35.16,Default,,0,0,0,,よし！ オラ やってみる｡
Dialogue: 10,0:18:41.29,0:18:43.98,Default,,0,0,0,,(ナム)《悟空｡ 頼むぞ｡》
Dialogue: 10,0:18:45.05,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,か… め…➡
Dialogue: 10,0:18:47.96,0:18:50.59,Default,,0,0,0,,は… め…➡
Dialogue: 10,0:18:50.59,0:18:54.10,Default,,0,0,0,,波！
Dialogue: 10,0:19:01.13,0:19:03.12,Default,,0,0,0,,ああっ…｡
Dialogue: 10,0:19:07.64,0:19:12.52,Default,,0,0,0,,(ギラン１)なんという小僧だ｡\N(ギラン２)はぁ…｡
Dialogue: 10,0:19:12.52,0:19:16.02,Default,,0,0,0,,さすが 親方に\N勝っただけのことはあるぜ｡
Dialogue: 10,0:19:20.15,0:19:23.66,Default,,0,0,0,,悟空｡\Nよかったな｡
Dialogue: 10,0:19:23.66,0:19:26.57,Default,,0,0,0,,ガハハハッ！
Dialogue: 10,0:19:26.58,0:19:30.17,Default,,0,0,0,,さすが 悟空だ 負けたぜ｡
Dialogue: 10,0:19:30.17,0:19:41.70,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:19:41.70,0:19:43.20,Default,,0,0,0,,ありがとう 悟空｡
Dialogue: 10,0:19:43.20,0:19:47.20,Default,,0,0,0,,これで 村は 一安心じゃ｡ おっ？
Dialogue: 10,0:19:50.08,0:19:53.22,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ)\Nうわっ｡ ちょっ…｡ ああっ！
Dialogue: 10,0:19:53.23,0:19:56.22,Default,,0,0,0,,どうしたのよ｡\Nしっかりしなさいよ｡
Dialogue: 10,0:19:57.74,0:20:01.24,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ)ばか｡ こんな強い風の中で\Nやってられっこないよ｡➡
Dialogue: 10,0:20:01.24,0:20:02.74,Default,,0,0,0,,それに 俺 ５分間しか➡
Dialogue: 10,0:20:02.74,0:20:04.68,Default,,0,0,0,,変身してられないの\N知ってんだろうが｡➡
Dialogue: 10,0:20:04.68,0:20:08.62,Default,,0,0,0,,また変身するのに\N１分休憩しなくちゃ駄目なの！
Dialogue: 10,0:20:08.62,0:20:12.26,Default,,0,0,0,,でも プーアルは\Nまだ変身してるじゃない｡
Dialogue: 10,0:20:12.26,0:20:15.16,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ)僕\Nちゃんと 幼稚園を卒業したから｡➡
Dialogue: 10,0:20:15.16,0:20:19.77,Default,,0,0,0,,ｳｰﾛﾝみたいに 先生のパンツ盗んで\N追い出されなかったもん！
Dialogue: 10,0:20:19.77,0:20:23.65,Default,,0,0,0,,(ｳｰﾛﾝ)う… うるさい！\N何度も同じこと言うな！
Dialogue: 10,0:20:23.65,0:20:26.29,Default,,0,0,0,,(ﾌﾟｰｱﾙ)うわっ！
Dialogue: 10,0:20:26.29,0:20:30.80,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)砂嵐だ｡ 車に戻れ｡ 早く｡
Dialogue: 10,0:20:30.80,0:20:38.24,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:20:38.24,0:20:42.12,Default,,0,0,0,,(村人たち)砂嵐だ！ 砂嵐だ！\N砂嵐が来るぞ！
Dialogue: 10,0:20:42.12,0:21:02.29,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:21:02.29,0:21:09.17,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:21:09.17,0:21:12.18,Default,,0,0,0,,(村人１)も… もう駄目だ｡\N(村人２)ああっ…｡
Dialogue: 10,0:21:13.66,0:21:16.69,Default,,0,0,0,,(長老)やっと\N水のある川になったと思ったのに｡
Dialogue: 10,0:21:16.69,0:21:21.19,Default,,0,0,0,,うん？ うん？ 何だ あれ？
Dialogue: 10,0:21:24.01,0:21:27.68,Default,,0,0,0,,あっ！ お～い！ 湖だぞ！
Dialogue: 10,0:21:27.68,0:21:32.38,Default,,0,0,0,,(村人たち)湖だ｡ 水があるぞ｡\N(歓声)
Dialogue: 10,0:21:34.37,0:21:38.63,Default,,0,0,0,,奇跡じゃ｡\N幻の湖が 移ってきたのじゃ｡
Dialogue: 10,0:21:38.64,0:21:41.97,Default,,0,0,0,,ナムの村を思う心が\N神に通じたのじゃ｡
Dialogue: 10,0:21:41.98,0:21:45.31,Default,,0,0,0,,ナム｡ よかったな｡\Nうん｡
Dialogue: 10,0:21:45.31,0:21:53.32,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:21:56.33,0:21:57.84,Default,,0,0,0,,(一同)うわっ！
Dialogue: 10,0:21:57.85,0:21:59.78,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 10,0:21:59.78,0:22:01.72,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 10,0:22:01.72,0:22:03.35,Default,,0,0,0,,(ﾔﾑﾁｬ)ここは…｡
Dialogue: 10,0:22:03.36,0:22:08.02,Default,,0,0,0,,砂嵐のおかげで\Nまた 南の都に戻ってきちゃった｡
Dialogue: 10,0:22:08.03,0:22:10.43,Default,,0,0,0,,ばっかみたい｡
Dialogue: 10,0:22:12.88,0:22:18.69,Default,,0,0,0,,〈過酷な自然が 心美しき人に\N奇跡の恵みをもたらした｡➡
Dialogue: 10,0:22:18.69,0:22:22.38,Default,,0,0,0,,再び ドラゴンボールを求めて\N旅立った悟空｡➡
Dialogue: 10,0:22:22.38,0:22:26.39,Default,,0,0,0,,行く手には 一体\N何が待ち受けているのか!?〉
Dialogue: 10,0:24:14.14,0:24:16.08,Default,,0,0,0,,おっす！ オラ 悟空｡
Dialogue: 10,0:24:16.08,0:24:21.02,Default,,0,0,0,,次は なんと あのピラフたちが\Nまた オラの前に現れるんだ｡
Dialogue: 10,0:24:21.03,0:24:25.16,Default,,0,0,0,,それに ドラゴンボールを狙う\N変な連中も出てくるし｡
Dialogue: 10,0:24:25.16,0:24:29.00,Default,,0,0,0,,でも 誰にも\Nじいちゃんの形見 渡さんぞ！
Dialogue: 10,0:24:29.00,0:24:32.04,Default,,0,0,0,,次回 『ドラゴンボール』\N｢ピラフと謎の軍団｣
Dialogue: 10,0:24:32.04,0:24:34.54,Default,,0,0,0,,絶対 見てくれよな｡
Dialogue: 10,0:22:32.89,0:22:37.80,Default,,0,0,0,,♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)
Dialogue: 10,0:22:37.80,0:22:44.94,Default,,0,0,0,,♬～
Dialogue: 10,0:22:44.94,0:22:50.62,Default,,0,0,0,,♬ おいでファンタジー\N好きさミステリー
Dialogue: 10,0:22:50.63,0:22:56.97,Default,,0,0,0,,♬ 君の若さ 隠さないで
Dialogue: 10,0:22:56.97,0:23:02.58,Default,,0,0,0,,♬ 不思議したくて 冒険したくて
Dialogue: 10,0:23:02.59,0:23:08.46,Default,,0,0,0,,♬ 誰もみんな ウズウズしてる
Dialogue: 10,0:23:08.47,0:23:11.26,Default,,0,0,0,,♬ 大人の\Nフリして
Dialogue: 10,0:23:11.26,0:23:14.60,Default,,0,0,0,,♬ あきらめちゃ
Dialogue: 10,0:23:14.61,0:23:16.94,Default,,0,0,0,,♬ 奇跡の謎など
Dialogue: 10,0:23:16.95,0:23:20.83,Default,,0,0,0,,♬ 解けないよ
Dialogue: 10,0:23:20.83,0:23:27.60,Default,,0,0,0,,♬ もっとワイルドに\Nもっと たくましく
Dialogue: 10,0:23:27.60,0:23:31.97,Default,,0,0,0,,♬ 生きてごらん
Dialogue: 10,0:23:31.98,0:23:34.89,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ
Dialogue: 10,0:23:34.89,0:23:39.65,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ
Dialogue: 10,0:23:39.65,0:23:44.00,Default,,0,0,0,,♬ ホントの勇気 見せてくれたら
Dialogue: 10,0:23:44.01,0:23:46.91,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ
Dialogue: 10,0:23:46.91,0:23:51.68,Default,,0,0,0,,♬ ロマンティックあげるよ
Dialogue: 10,0:23:51.68,0:23:59.96,Default,,0,0,0,,♬ トキメク胸に キラキラ光った\N夢をあげるよ
Dialogue: 10,0:23:59.97,0:24:05.97,Default,,0,0,0,,～♬