♪〜
〜♪
（鐘の音）
（バイクの走行音）
（ナレーション）どんな願いでも かなえてくれるという—
７つのドラゴンボールを求め—
悟空(ごくう)とブルマの旅は 始まったのであります
（悟空）なあなあ あと４つ 集めればいいんだな？ 簡単だな
（ブルマ）何 言ってんのよ
田舎者(もん)だから知らないでしょうけど 世の中 広いのよ
（おなかの鳴る音）
（悟空）オラ 腹 減った
（ブルマ） そうね 暗くなってきたし
今日は ここまでね
（悟空）今夜は ここで野宿か？
（ブルマ）やあね デリケートな あたしが—
野宿なんて できるわけないでしょ
じゃあ どうすんだ？ こんなとこウチなんかねえぞ
カプセル カプセル
（悟空）ええ？ その なんとか かんとかっちゅうやつ
ウチまで飛び出してくるんけ？
（ブルマ）ホイポイカプセルよ
おし あそこんとこに決めた！
ほら 投げるわよ 離れて離れて それ！
フゥー 出来た 出来た
ほら 何してるの？ 入りなさいよ
（悟空）ああ…
お前 ホントに魔法使いか 何かじゃないんだろうな？
（ブルマ）バーカ あんた野宿する？
うわー こん中だけ昼間んなったぞ
（ブルマ）はあ… 電灯も知らないわけ？
そこまで田舎者とは 思わなかったわ
（悟空）ん？
ニヒ
ん？ わっ！
（テレビの音楽）
フフフ 驚いてる
（テレビの音楽）
お… おい こん中の ちっこいヤツ こんなとこで何してんだ？
（テレビ:男性） おお ジュセフィーヌ
（テレビ:女性） ああ ブルーノ
ん？
何だ これ？
もう少し 頑張れ
あと１センチ ８ミリ あと６ミリ
ギャー！
アハハハ…
何すんのよ
（悟空）お前も腹 減ってんのか？ （ブルマ）え？
よだれ 垂らしてるぞ
あ… 大きな お世話よ
晩御飯は お風呂のあとよ あんた臭いんだから
（悟空）お風呂？
お風呂って何だ？
ウッソー お風呂も知らないの？
うう やだ 不潔
（ブルマ）ほらほら
んー ほら洗ってあげるから 早く来なさい
ふーん これが お風呂か
あんたね 前ぐらい 隠しなさいよ！
（悟空）こうか？
何だこれ？ 気色 悪いな
うるさい ピチピチギャルに お風呂で洗ってもらうなんて—
これ以上の幸運ってないのよ
背中 向けて
あんたバカね
この ださい尻尾アクセサリー 直接お尻にくっつけてんの？
（悟空）アクサソリーって何だ？
（ブルマ）取りなさいよ これ 邪魔じゃない
（ブルマ）ほら ほら （悟空）痛(いて)てて 痛てーよ
いーよ 尻ぐらい自分で洗うよ
え？
（悟空）こんなもんか？
（ブルマ）あああ… うっ
（ブルマ）うわー！
し… し… 尻尾…
し… 尻尾が… はえ… 生えてる
（悟空）尻尾に驚いたんか そっか お前 生えてないもんな
（悟空）男は生えてんだぞ （ブルマ）え？
（ブルマ）男は生えている そうだったかしら
はっきり男の人の生のお尻なんて 見たことなかったから…
生えてるのは 前だけかと思ったけど
でも死んだ じいちゃん 男なのに尻尾なかったな
そうでしょ ね？ ね？ 普通 生えてないでしょ フフフ
じいちゃん 変わり者だったからな
おかしいのは あんたよ
（悟空） どっちでもいいや よっと
あんた 性格 軽いわね
（ブルマ） 何よ 人のことを魔法使いだとか 妖怪だとか言っときながら—
いちばん えたいの知れないのは 自分じゃないの
ん〜ん んー ん？
ちょっと あんた そんなとこで 何やってんのよ！
お前 オラの体 洗ってくれたから オラも お前 洗ってやるよ
いいわよ ほっといてちょうだい あっち行って シッシッ
女って変わってるな こんなとこにも尻があるのか
（ブルマ）バカ お尻なわけないでしょ
（ブルマ）バストよ バスト （悟空）バスト？
（ブルマ） 赤ちゃんの好きなものよ
男の人も好きだけど
オラ お前の尻なんか 好きじゃねえぞ
お尻じゃないって言ってるでしょ
大体 ガキんちょが—
こんなとこに興味を 持つのは 10年早いわよ
（悟空）オラ ガキじゃねえ
あ そう 年いくつ？
14だ
14
うん 14
（ブルマ）うわー！ のぞき 痴漢！ 私と２つしか違わないじゃないの！
痛っ
今度のぞいたら警察 呼ぶわよ
（おなかの鳴る音）
腹 減った
（ピラフ）バカ者！
見つかりませんで済むと 思っとるのか この役立たずめが！
（シュウ） 申し訳ありません ピラフ様
（ピラフ）よいか
（ピラフ） ぐずぐずしておる暇はないのだ
ドラゴンボールを捜しているのは 我々だけとはかぎらんのだからな
（シュウ）はっ！
（ピラフ）見ろ この美しい輝きを
この輝きは わしだけのものだ
残り６つも必ずや わしのものにしてやる
（シュウ） もちろんですとも ピラフ様
調子のいいこと言うな！
こうしてる間にも世界征服を狙う めっちゃんこ—
どー
しようもない悪人どもが—
ドラゴンボールを見つけだして おるかもしれんのだぞ
え？ あ… あのピラフ様だって 世界征服を狙っているでしょ？
フン わしのように心の優しい者が 世界征服をすれば—
そりゃもう世のため 人のためというものだ
はっ ごもっともで
（ピラフ） わしが征服を果たしたとき—
そのときこそ この世は洗い清められる
何しろ わしは上品だからな
立ちションした者は ムチ打ちの刑
おならをした者は八つ裂きにして ピラフにしてやる！
（おならの音）
（シュウ）は？ （ピラフ）はへ…
（ピラフ）したな （シュウ）え？
おならしたな
い… いえ 私じゃありません！
ヒエー！
うーん スイッチの位置を 考え直さんといかんな
ピ… ピラフ様 何をなさるんです？
正直に言え おならをしたのは 貴様だ そうだな？
（シュウ） そんな めっそうもない
じゃ何か？ この王たるわしが したと言うのか？
上品なわしが へをこいたというのか？
あー あの その わ… 私です 私でした 私がしたんです
あーん ごめんなさい
フフフフ そうだろう
ま 本来は八つ裂きの刑だが—
正直さに免じて メシ抜きの刑にしてやる
（シュウ）ヒエー！
（マイ）ピラフ様 ピラフ様
ん？ その声はマイか？
（マイ）はっ
（マイ）マイ ただいま帰りました
（ピラフ）おう で どうだった？ ドラゴンボールは見つかったか？
（マイ） いえ でも耳寄りな情報を 入手いたしました
耳寄りな情報？
はい
（マイ） ここから北100キロほど 行きますと—
竜ヶ谷(りゅうがだに)という場所があります
（ピラフ）ほう 竜ヶ谷とな？
（マイ） 一度 足を踏み入れた者は—
生きて戻れないという 恐ろしい谷だそうで
しかも夜になると その谷は 不思議な光を放つとか
うーむ こいつは におうな 確かにクサい
え？ ピラフ様 また おならを？
じゃかーしい！ 行くのだ 竜ヶ谷へ
ドラゴンボールを見つけるまでは 帰れると思うな
（シュウ）はは！ （マイ）はは！
（悟空）うーん
これがメシか
このパンっていうやつ すかすかして うまくねえ
汁は苦いしよ
（ブルマ）コーヒーよ
あんた 好き嫌い言ってるから 背が大きくならないのよ
オラが もっと力(りき)のつく うめえもん食わせてやる
え？ 何？
どっか出かける気？
すぐに帰ってくる
（オオカミの遠ぼえ）
チェッ ろくなのいねえな
これだけ探して ムカデ１匹だもんな
（飛行機の飛行音） （悟空）ん？
しめた 鳥だ
（シュウ）あ！ （マイ）どうした？
今 何か赤く光ったぞ
（マイ）よし 着陸するわよ
（マイ）不気味な所ね
（シュウ）帰ろうかな 俺 （マイ）行くわよ
ヒィ あっ！
（シュウ･マイ）ああ…
（シュウ）ハッ （マイ）ハッ ん？
み… 見たか？
ドラゴンボール かもしれないわ
行ってみましょう
（悟空）こらー お前たち
何だ お前は？
（マイ）ださい格好 田舎者ね 間違いなく
この鳥はオラが最初に 見つけたんだぞ
横取りすんな
オラ 焼き鳥が 大の好物なんだ
何 言ってんだ こいつ
坊や 早く おウチに帰りなさい
（オオカミのうなり声）
（シュウ）オ… オオカミ！
（マイ）でで… で… 出た！
うまそうだな
（マイ）嫌っ 嫌 嫌 嫌… （シュウ）ヒエー！
発進
あ！ しまった オラの獲物が…
伸びろ 如意棒(にょいぼう)！
タアー！
（シュウ）わー！ （マイ）何？
何だ こいつ 鳥じゃないのか
（悟空）ただいま
（ブルマ）遅かったわね
ムカデとオオカミが捕れた 丸焼き丸焼き
（ブルマ）うっ…
ギエー！
（悟空）ん？
おーい ホントに食わねえのか？ そろそろ焼けるぞ
（ブルマ）うるさいわね そんなの食べるわけないでしょ！
（食べる音）
（悟空）あー 食った食った 寝よ寝よっと
（ブルマ） あんた ちゃんと歯 磨いてよ
うわっ この布団 ほわほわして気持ちいいな
それにほら ２人で寝るの 久しぶりだ
２人？ 冗談じゃないわよ
毛布あげるから 孫(そん)君は床で寝てよね
別々か？
（ブルマ）当然よ 14歳だなんて知ったら余計だわ
変なことしたら 大声 出すからね！
じいちゃんの股 柔っこくて 枕にすると気持ち良かったんだ
（ブルマ）えー 私の股 枕にする気だったの？
（ブルマ）あんた おじいさんと ２人で住んでたんでしょう？
親は死んじゃったの？
よくわかんねえ
オラ 赤ん坊のころに 山に捨てられててよ
それを じっちゃんがめっけて 拾ってくれたんだ へへッ
（ブルマ）尻尾が生えてたから 捨てられたのね きっと
それにしても暗い過去を 明るく打ち明けるわね
お前は胸が尻だから 捨てられたのか？
しつこいわね 尻じゃないって 言ったでしょ！
人に話しかけといて 寝ないでほしいわ
（オオカミの遠ぼえ）
ん？ 朝か
ん？
いやー じっちゃんの ふかふかキンタマクラ思い出すな
久しぶりに やってみよっと
う…
ん？
んん？
変だな？
えいっと
イー！
（悟空）うわー！
え？ え？ どうしたの？ 何かあったの？
タ… タマがねえ！ チ… チンも
（ブルマ）え？ ドラゴンボールが！ ああ…
フゥー 何よ ちゃんとあるじゃない
もう びっくりするじゃない 寝ぼけないでよ
まだ？ お前 のろいな カメになっちゃうぞ
うるさいわね 何がカメよ
大体ね あんた早起きすぎんのよ
それとさ お前って言うの やめてくれる？
あたしのほうが ２つも年上なんだから—
ブルマさんって 呼んでほしいわね
（悟空）言いにくいから やだ
どこが言いにくいのよ
あんたも飲む？ コーヒー
オラ その汁 苦いから嫌いだ 体操でもしてこよっと
ん！
タアー！
よし
く…
（カメ）なな… 何だ？
（悟空）えっ え？ え？ え？
わっ あっ ああ… あっ ああ！
あー びっくりした
あ… あいつ ホントにカメになっちゃった
お前が のろのろしてるからだぞ
（カメ）え？
（ブルマ）何？
（悟空）ん？
あんた誰と しゃべってんの？
あれ？
（ブルマ）ん？ あっ 何これ カメ？
（悟空）お前じゃないのか？ （ブルマ）どアホ！
でも これ海ガメじゃないの？ なんで こんな所にいるのよ
あの すいません 塩水を１杯 頂けませんか？
できれば ワカメでも 添えていただいて
ぜいたくなカメね
ぷはー あ… ありがとうございます 生き返りました
実は 私…
カメなんです
（ブルマ）見りゃわかるわよ
海ガメなのにマツタケ狩りに 来たのが運の尽きで—
みんなと はぐれるは 道に迷うは
もうかれこれ１年 海を求めて さまよい歩いております
海ですって？ てんで方向 違いじゃない
それにカメには かなりの距離よ
（悟空）海って何だ？
ほら 南へ約120キロ
ひゃ… 120キロ！
なあなあ 海って何だ？
要するにバカデカい水たまりよ
ふーん オラたちが その海って所へ 連れてってやろうか？
（カメ）え？ ホ… ホントですか？
何 言ってんの？
だって お前 お前についてけば 海も見れるって言ったじゃないか
そのうちにね とにかく今は—
ドラゴンボールを 捜さなきゃならないんだから—
そんな暇はないの
のんびりしてたくせに
（ブルマ）時間の無駄だわ
ほっときなさいよ 関係ないんだから
（悟空） じゃあ オラだけで行ってくる
（ブルマ）勝手になさい
そのかわり 二度とあたしの前に 顔を出さないでちょうだい
よっ しっかり つかまってろよ
すいませんね
イーだ アホ！ 田舎者！ 帰ってくんな！
フン 何さ あんなヤツ
そうだ 考えてみたら ドラゴンボールの１つは—
あいつが持っていたんだわ
ちょ… ちょっと待ちなさいよ！
しょうがないから あたしも ついてってあげるわよ！
（悟空）あれ？ 二度と 会わないんじゃなかったか？
（ブルマ）あんたホントに かわいくないわね
（悟空）１人じゃ怖いんだろ？
（ブルマ）バカ言わないでよ あたしの狙いは—
あんたの持っている ドラゴンボールよ
♪〜
〜♪
（悟空）オッス！ オラ 悟空
オラたちカメを連れて 海辺へ行くんだけど—
海って すげえんだな
オラ あんな でっけえもの 見たの初めてだ
それにカメを助けた お礼をしたいって—
変な じっちゃんが 筋斗雲(きんとうん)っていう—
不思議な雲をくれるんだぞ
ドラゴンボール 「亀仙人(かめせんにん)のキント雲」
見てくれよな