♪〜
〜♪
（ピラフ）ぐぐぐ…
（悟空(ごくう)）待たねえか〜！
ミサイルだ！ ミサイルを撃つのだ！
（悟空）それっ！
さあ 勝ったぞ！ ドラゴンボールを おくれ
は… はい…
どうぞ…
ハハ… ん それとさ…
（ナレーション） ピラフ一味に圧勝した悟空は—
とうとう すべての ドラゴンボールを—
手にしたのである
やったぞーっ！
あっ！ おーい！
（悟空）おーい！ （クリリン）ん？
悟空だ！ 帰ってきたぞ！
（３人）あっ！
（ブルマ）あ！
（亀仙人(かめせんにん)） うん どうやら 無事 手に入ったようじゃな
ヘッ
ハハッ
（ウパ）悟空さん！ （ブルマ）見つかったのね
うん！ ほら
あれ？ 何で 服が替わってるんだ？
あ… ヘヘへヘッ ヒヒヒヒッ…
（ヤムチャ） 悟空 どんなやつだった？
ドラゴンボール持っていたのは
その話は あと あと
（悟空）ウパ！ （ウパ）はい！
これで７つ全部 集まったぞ
さあ 早くカリンに行こう！
はいっ！
（プーアル）ハハハッ！
筋斗雲(きんとうん) もうひとっ走り 頼むな
よいと
ヘッ… 飛ばしていくからな！
しっかり つかまってるんだぞ よっと
分かりました！
ウパの父ちゃん 生き返らせたら—
また戻ってくるから待っててくれ
皆さん いろいろと お世話になりました
元気でね
親孝行するんじゃぞ
う… 本当に ありがとうございました
（プーアル）う… ううっ…
（悟空）ウパ！
（すすり泣き）
はい！
（悟空）いってきまーす！
やれやれ せっかちなやつじゃのう
あーあ 僕もその
神龍(シェンロン)とかいうやつ 見てみたかったな
（ヤムチャ） 今度のボール集めは—
ずいぶん大変だったろうに まったく大したやつだ
（占いババ） ホントに すごい小僧よ
あいつは やがて この世界を—
救うてくれるのじゃ
え？ ど どういうことですか？ それ…
悟空が世界をじゃと？
きっと そうなる
わしには何となく—
そういう予感が するのじゃ
（ヤムチャ）へえ… （ブルマ）あ あいつがねえ
老師様 この間の見ました？
（亀仙人）ああ あれか…
グヒヒヒ… ムチムチのな…
（亀仙人）イヒヒヒヒ… （クリリン）グフフフフ…
（亀仙人）あ… （クリリン）あ？
武天老師(むてんろうし)様
ん？ 何じゃ マジな顔をして…
前から考えていたことですが…
私を弟子にしていただけませんか？
（プーアル）え？ （ブルマ）ん？
（ヤムチャ） 都会暮らしが続いて 体が なまっていたところです
ぜひ老師様の下(もと)で修行を…
ヤムチャ…
ダメじゃ
わしは すでに２人も弟子を 抱えておるからの
これ以上は手に負えんよ
お願いします！
どうしても老師様の下で 修行したいんです！
そう言われてもなあ…
（ブルマ）んんっ… （亀仙人）ん？
ちょっと！ ケチなこと言わないで—
弟子にしてあげなさいよ！
こんなに頼んでんじゃない
ケ… ケチって… わしには わしの都合が…
あ〜あ そうなったら私も 時々 遊びに行くのにな〜
（亀仙人）ええっ！
新しい水着 着て—
（ブルマ）泳ぎたいな〜 （亀仙人）くっ…
（亀仙人）ぐぐぐ…
おい いつから来る？
（クリリンたち）ああっ…
ご 悟空さん
何だ？
ホ ホントに… 父上が？
心配するなって
神龍はさあ 何だってできるんだ！
ハハッ… ハハハハ… うっ
（悟空）てりゃ〜！ （ウパ）わーっ！
♪〜
〜♪
（悟空） そーら！ カリンに着いたぞ！
（悟空）よっ （ウパ）父上のお墓は あれです
（悟空）そうか… （ウパ）父上ーっ！
（ウパの泣き声） （悟空）んっ… 泣くなよ
（悟空）生き返るんだからさ （ウパ）は はい！
よーし 願いをかなえてもらおうな
は はい！
（深呼吸）
神龍やーい！
出てきておくれ〜っ！
ハッ…
あっ
あっ！
空が暗くなった！
（雷鳴） （ウパ）ああっ
あ？
わああっ… わ…
ま まぶしい！
わあっ
（神龍の雄たけび）
（悟空）あ あ…
や やっぱり すげえな〜
あ あれが神龍！
（神龍の雄たけび）
（うなり声）
（ウパ）ハッ… （悟空）あ ああ…
（神龍）さあ 願いを言え
しゃ しゃべった！
（悟空）ウパ！ 願いだ！ （ウパ）は はい…
あ… あ あ あ…
（神龍のうなり声）
（ウパ） あ あの… あ あ ああっ！
わあっ！ あ…
（神龍のうなり声） （ウパ）わーっ！ わ わっ…
ハア…
ウパ どうした？ 願いを言うんだ
で でも…
（神龍のうなり声）
ヒイッ
じゃあ オラが言うよ
（悟空）あのさ…
（ウパ）待って 悟空さん！ （悟空）お？
ハア ハア ハア…
（神龍のうなり声）
お願いします！
僕の殺された父上を 生き返らせてください！
できる？
たやすいこと かなえてやろう
（悟空）な？ だから言ったろ
（悟空）心配するなって （ウパ）うん
（神龍のうなり声）
（悟空）あっ （ウパ）ち 父上のお墓が！
あ…
（ボラ）う… あ…
（ウパ）あ… （悟空）わあ…
（ボラ） あ… ああ… うう…
ハア… う…
ち 父上！
ハハッ ハハッ…
父上ーっ！
父上ーっ！ ハハハハ…
ハハッ ハハハッ 父上ーっ！
ううっ ううっ…
父上っ 父上 父上ーっ！
（ウパ）父上ーっ！ （ボラ）ん？ お…
（ウパ）父上ーっ！
（ウパの泣き声）
ヘヘッ
（ボラ）ハア… （ウパ）わあっ… ハハッ
よかった 父上 よかった〜！
そうだ… 私は確か…
（ウパの泣き声）
あのね 悟空さんが—
ドラゴンボール集めて 生き返らせてくれたんだよ！
なんと… そうだったのか
願いは かなえてやった さらばだ
四星球(スーシンチュウ)は…
あれか！
それっ！
おおっ
んっ ハハッ
（ウパ） 悟空さん どうして今 飛び上がったの？
（悟空）ん？
ドラゴンボールは 願いがかなうと—
また どっかに 飛んでっちゃうから—
じいちゃんの四星球だけを つかまえたんだ
（悟空）ほら！ （ウパ）え！ こ これ？
（悟空） フフッ 神龍が出たあと １年の間は—
ドラゴンボールは ただの石ころになっちまうんだ
へえ…
孫(そん)悟空 本当にありがとう
生き返ってよかったね
私たち 救ってくれたこと—
星の数ほど感謝する
悟空さんは カリン塔に登ったんだよ！
父上を殺したやつも やっつけてくれたよ！
あ… 孫悟空 神の子のよう
じゃあ オラ行く
えっ もう行ってしまうの？
もう少しいてくれ 大歓迎したい
でも みんな 待ってるから行くよ
そうか
（悟空）また会おうな ウパ （ウパ）はい！
筋斗雲やーい！
じゃあな バイバ〜イ！
さようならー！
（ウパ）きっと！ またねーっ！ （悟空）ハハハッ
（ウパ）悟空さ〜ん！ （悟空）ん？
（ボラ） ウパ 悟空さんのように—
元気に たくましく 生きていけるな？
（ウパ）父上！ （ボラ）ん？
僕もいつか カリン塔に登ってみる！
今は無理だけど—
いつか必ず 悟空さんのように…
ありがとう 悟空さん！
うん
ひゃっほー！ フッ… そーれ！
おおおお… おっと おっと ホイッ
ホイッ ホイッ ホイッ んっ よーっ！ ホイッ
ひゃっほー！
あ 悟空だ！ 帰ってきたぞ！
（悟空）おーい！ （クリリン）どうだった？
あいつの おやじは ちゃんと生き返ったか？
（悟空）うん 生き返った！ （クリリン）やったな
そりゃあ あいつ大喜びだっただろう
（悟空）うん！
（亀仙人）よいことをしたのう
ハハハハ… う… うわーっ！
小便がしてえ〜！ この この…
ああっ これこれ！
（ヤムチャ） あいつが本当に この世を救うのかな？
（占いババ）これ これ！ （ブルマ）さあ…
あ〜っ スッキリしたっと
でも やっとドラゴンボールも 集め終わりましたね
だけど また１年たったら—
おじいちゃんの形見の 四星球を探すんでしょ 孫君
へへ〜ッ ヘッ
四星球は 飛び散る前に とっつかまえたんだ
よく つかまえられたわね
（クリリン） だったら もうボール探しは—
二度としなくていいってことか？
うん！ また次の天下一武道会 目指して修行だな
そのことだがな 悟空
俺も今日から武天老師様の下で—
修行させてもらうことになったんだ
えーっ！ それホントか？
ああ 基本から 鍛え直してもらうつもりだ
修行は いいけどさ スケベは うつされないでよね
こいつも いちいち—
スケベ スケベと言いおって もう…
じゃ みーんな一緒に 修行できるな！
（亀仙人）お前は別じゃよ （悟空）え？
悟空は すでに かなりの腕前じゃが—
さらに腕を上げたいじゃろ？
ああ… もっと もっと 強くなりてえけど…
じゃったら これ以上 わしの下で
修行を受けてもしょうがないわい
それより もっと いろいろな世界に行って—
たくさんのことを学んでこい
世の中は広いんじゃ
さらに とんでもないことが 待ち受けておるやもしれん
お前には 未知の可能性がある
より強うなって この わしを驚かせてくれ！
（亀仙人） 決まった〜 フッ いいこと言うな このわし
ん？ よう分からんけど おもしろそうだな！
（亀仙人）ドゴッ
（クリリン）プッ （亀仙人）きっと おもしろい！
フフフフフ…
じゃあ オラ そうする
では 次の天下一武道会で会おう 楽しみにしておるぞよ
ええっ！ じゃあ 今度 悟空に会うのは—
５年後ですか？
いや ３年後じゃ 参加選手の増加で—
武道会は今度から ３年おきになったそうじゃ
分かった とにかく 次の天下一武道会だな！
３年後か…
どっちにしても 長い間 会えないな
元気でな クリリン
今度の武道会では—
悟空をギャフンと 言わせてやるからな
（悟空）オラだって負けねえぞ！
頑張ってね 悟空さん！
ブルマは 今度 会ったら—
おとなしく なってるかなあ
よけいな お世話よ！
いいか ３年後には絶対に お前の背丈を抜いてやるからな
フハハ！ オラだって 大きくなっちゃうもんね〜
じゃあ オラ行くから
じいちゃん ばあちゃんも達者でな
さらばじゃ
実り多き旅であるようにな
うん！ ハハッ
（悟空）筋斗… （亀仙人）こりゃ 待て！
（悟空）え？ （亀仙人）筋斗雲は使っちゃいかん
歩くのじゃ！ 走るのじゃ！ 泳ぐのじゃ！
それも修行じゃろが
え〜っ！ 世界中を筋斗雲なしでか〜っ？
（クリリン） ハ ハードだなあ…
あの人の修行 相当きついのか？
え〜っ… ま いいか
じゃあ まったな〜！
あ 相変わらず軽いやつ…
あいつ つらいと 思ったことあるのかな…
（クリリン） しかし３年も修行したら どれだけ強くなるんだろう
（亀仙人） 想像もできんな こと悟空に関しては
お前も師匠の意地として 悟空には負けられんのう
（亀仙人） うっ くっ… よーし！
わしらも せめて 家まで走って帰るぞい！
（一同）え〜っ！
（亀仙人）えっほ えっほ えっほ…
（ブルマ）ちょっと〜！ ハア ハア
私には関係ないじゃない！
（悟空）えっほ えっほ えっほ…
（ナレーション） さらなる強さを 求めて 旅に出た悟空
３年後の 天下一武道会を目指し
独りぼっちの修行が続く…
♪〜
〜♪
（悟空） オッス！ オラ悟空！
ウパの父ちゃん生き返って ホントによかったな
次はさ—
どんな強えやつでも のみ込んでしまう—
すげえ ひょうたんが出てくるんだ
何でも 呼ばれて返事しないと—
のみ込まれちゃうんだと
次回「ドラゴンボール」
「金角･銀角(きんかく ぎんかく)の人食いひょうたん」
絶対 見てくれよな！