1
00:00:01,918 --> 00:00:07,924
{\an8}♪〜

2
00:01:43,061 --> 00:01:49,067
{\an8}〜♪

3
00:01:52,987 --> 00:01:55,532
（ナレーション）
亀仙人(かめせんにん)天津飯(てんしんはん)—

4
00:01:55,657 --> 00:01:57,534
それに餃子(チャオズ)の３人は—

5
00:01:57,659 --> 00:02:03,331
やっとの思いで ドラゴンボールを
４つ集めることに成功した

6
00:02:06,084 --> 00:02:07,836
そして 同じころ ついに—

7
00:02:07,961 --> 00:02:11,297
悟空(ごくう)とピッコロ大魔王が
激突していた

8
00:02:12,215 --> 00:02:15,677
（ピッコロ）
お前のようなやつは 当然…

9
00:02:17,720 --> 00:02:19,305
消し去るしかあるまい

10
00:02:20,431 --> 00:02:21,432
トアアッ

11
00:02:22,851 --> 00:02:25,061
（悟空）
おりゃ おりゃ
おりゃりゃりゃ…

12
00:02:28,565 --> 00:02:32,485
かー めーっ

13
00:02:32,777 --> 00:02:37,782
はー めーっ

14
00:02:38,575 --> 00:02:40,160
波(は)ーっ！

15
00:02:51,254 --> 00:02:52,088
えっ

16
00:02:53,673 --> 00:02:56,676
今 何かしたのか？

17
00:02:56,926 --> 00:03:01,723
（笑い声）

18
00:03:01,848 --> 00:03:04,350
（悟空）あっ ああ…

19
00:03:14,569 --> 00:03:21,576
（飛行船のエンジン音）

20
00:03:42,513 --> 00:03:43,556
（マイ）んっ？

21
00:03:45,767 --> 00:03:46,476
雨…

22
00:03:46,601 --> 00:03:47,435
（シュウ･ピラフ）あっ？

23
00:03:55,235 --> 00:03:56,152
（殴る音）

24
00:03:57,403 --> 00:03:59,030
うっ… くっ

25
00:04:08,539 --> 00:04:09,874
ハハッ

26
00:04:10,375 --> 00:04:13,920
ハア ハア… クソッ

27
00:04:15,380 --> 00:04:17,590
（ピッコロ）
ハアアッ… ウリャアッ

28
00:04:20,051 --> 00:04:23,346
（ヤジロベー）あっ あああ…

29
00:04:23,471 --> 00:04:25,598
お… 俺
隠れてて えがった

30
00:04:26,099 --> 00:04:28,101
ハハハハハッ

31
00:04:28,351 --> 00:04:31,604
ハア ハア
チクショー チクショー

32
00:04:37,944 --> 00:04:39,904
信じられねえ強さだ

33
00:04:40,029 --> 00:04:42,615
どうやっても
オラには勝てねえのか

34
00:04:43,491 --> 00:04:45,952
そのとおりだ
虫ケラは虫ケラらしく—

35
00:04:46,077 --> 00:04:48,496
わしの前にひれ伏して
命乞いをしろ

36
00:04:48,955 --> 00:04:53,001
ハア ハア… イヤだ くっ

37
00:04:56,879 --> 00:04:59,299
オラは諦めねえ 絶対にな

38
00:04:59,966 --> 00:05:03,011
フッ ならば 死ね

39
00:05:03,678 --> 00:05:05,972
（ピアノ）
だ… 出すのか あの技を

40
00:05:06,431 --> 00:05:07,098
（ピラフ）えっ

41
00:05:08,808 --> 00:05:12,186
ううううう…

42
00:05:12,520 --> 00:05:13,896
うわっ

43
00:05:21,612 --> 00:05:22,655
負けねえぞ

44
00:05:22,905 --> 00:05:26,659
くううっ 貴様に
これが よけられるかな

45
00:05:27,118 --> 00:05:28,661
来い！

46
00:05:28,870 --> 00:05:31,664
ハアアアアア…

47
00:05:44,135 --> 00:05:48,931
ハアアアアア…

48
00:06:12,080 --> 00:06:13,706
こ… 殺される

49
00:06:14,957 --> 00:06:16,667
ハアアーッ

50
00:06:23,299 --> 00:06:24,133
うああ…

51
00:06:25,259 --> 00:06:26,385
あっ

52
00:06:27,261 --> 00:06:28,638
（悟空）ヤアアッ

53
00:06:31,057 --> 00:06:31,724
うわっ

54
00:06:33,810 --> 00:06:36,604
ああああ…

55
00:06:37,188 --> 00:06:41,484
（心臓の鼓動）

56
00:07:17,478 --> 00:07:21,858
しょせん 人間の
行き着けるレベルは こんなものだ

57
00:07:26,487 --> 00:07:30,741
心臓が止まっておる
さすがに死んだか

58
00:07:33,202 --> 00:07:40,209
（笑い声）

59
00:07:46,966 --> 00:07:51,721
（ピアノ）フフフッ… 見たか
ピッコロ様のすごさを

60
00:07:53,681 --> 00:07:56,267
と… とんでもない強さですね

61
00:07:56,392 --> 00:07:58,060
お… お年寄りなのに

62
00:08:06,986 --> 00:08:08,571
お疲れさまでした

63
00:08:09,489 --> 00:08:14,327
たしか 残りのドラゴンボールを
集めている連中がおったな？

64
00:08:14,452 --> 00:08:15,828
奪いに行くぞ

65
00:08:16,579 --> 00:08:17,788
はい

66
00:08:18,414 --> 00:08:22,293
このピッコロ様が若返るのも
時間の問題だ

67
00:08:22,835 --> 00:08:28,341
（笑い声）

68
00:08:29,091 --> 00:08:30,843
{\an8}（ピラフ）
あっ あ… あの

69
00:08:30,968 --> 00:08:32,094
{\an8}（ピアノ）んっ？

70
00:08:32,220 --> 00:08:36,807
{\an8}フフッ 若返れば
今よりも もっとすごく？

71
00:08:37,141 --> 00:08:40,811
{\an8}当然だ
比べものにならんほどにな

72
00:08:41,103 --> 00:08:45,191
{\an8}（３人）
うあっ…
アハハハハハッ…

73
00:08:45,441 --> 00:08:48,361
（飛行船が遠ざかる音）

74
00:08:49,195 --> 00:08:52,365
（ヤジロベー）フウ… 行った

75
00:08:53,115 --> 00:08:58,204
孫(そん)が殺されるなんてよ
相手が悪かったよな

76
00:08:59,997 --> 00:09:01,123
しょうがねえ

77
00:09:01,249 --> 00:09:04,001
一応 埋めて
墓でも作ってやるかな

78
00:09:04,126 --> 00:09:06,879
食っても あんまり
うまそうじゃねえし

79
00:09:07,088 --> 00:09:08,839
（心臓の鼓動）

80
00:09:08,965 --> 00:09:10,383
んっ… おお

81
00:09:14,345 --> 00:09:16,264
ま… まさか そんなはず

82
00:09:16,681 --> 00:09:19,934
（心臓の鼓動）

83
00:09:20,059 --> 00:09:23,646
し… 心臓が動き始めた

84
00:09:24,480 --> 00:09:28,609
おいっ 孫　しっかりしろ おい

85
00:09:30,027 --> 00:09:30,611
プハッ

86
00:09:30,903 --> 00:09:34,615
（悟空のせき込み）
（ヤジロベー）わあっ

87
00:09:35,908 --> 00:09:37,493
み… 水

88
00:09:38,035 --> 00:09:39,495
よし きた

89
00:09:40,288 --> 00:09:46,502
（ヤジロベーの荒い息）

90
00:09:54,260 --> 00:09:56,846
（悟空が水を飲む音）

91
00:09:56,971 --> 00:09:58,431
さあ たっぷり飲め

92
00:09:58,556 --> 00:10:01,017
（水を飲む音）

93
00:10:01,142 --> 00:10:02,310
ブハッ…

94
00:10:04,687 --> 00:10:07,857
しかし おめえ
とんでもねえ生命力だな

95
00:10:07,982 --> 00:10:11,027
どういう心臓してんだ
生き返っちゃうなんてよ

96
00:10:11,152 --> 00:10:12,737
（悟空のせき込み）

97
00:10:13,529 --> 00:10:18,743
くっ チ… チクショー
手が 足が 出なかった

98
00:10:19,160 --> 00:10:21,829
しょうがねえよ
どうしようもねえさ

99
00:10:21,954 --> 00:10:24,749
あのピッコロ大魔王ってのは
バケモンだ

100
00:10:27,335 --> 00:10:30,880
なあ なあ…
カリン塔って知ってるか？

101
00:10:31,005 --> 00:10:32,840
（ヤジロベー）カリン塔？

102
00:10:32,965 --> 00:10:33,758
何だ？ そりゃ

103
00:10:35,426 --> 00:10:40,514
すまねえけど 場所 教えるから
連れてってくれねえかな

104
00:10:40,890 --> 00:10:44,268
オ… オラ
体中 ガタガタで動けねえ

105
00:10:44,852 --> 00:10:47,772
（ヤジロベー）
そこに腕のいい医者でも
いるだか？

106
00:10:48,189 --> 00:10:50,650
まあ ええだろう
連れてってやってもいいぜ

107
00:10:50,775 --> 00:10:53,778
その代わり 俺にたらふく
ごちそう食わせてくれると—

108
00:10:53,903 --> 00:10:54,987
約束しろよ

109
00:10:55,112 --> 00:10:58,824
あ… ああ ハハッ

110
00:11:06,707 --> 00:11:08,084
（亀仙人）うーん…

111
00:11:09,377 --> 00:11:12,755
確かに この近くのはずじゃが

112
00:11:13,464 --> 00:11:14,840
（餃子）あった あった

113
00:11:14,965 --> 00:11:15,591
（亀仙人）おっ

114
00:11:20,054 --> 00:11:21,931
ああ これで５つか

115
00:11:22,056 --> 00:11:24,809
（天津飯）
…ということは
残った２つのうちのどちらかを—

116
00:11:24,934 --> 00:11:27,061
ピッコロ大魔王が持っている

117
00:11:27,937 --> 00:11:30,898
いよいよ 慎重にいかねばの

118
00:11:31,649 --> 00:11:33,109
（ドラゴンレーダーの検知音）
むっ

119
00:11:33,442 --> 00:11:35,444
えっ ど… どうしたんですか？

120
00:11:35,569 --> 00:11:38,072
（亀仙人）
残りの２つが そろっておる

121
00:11:38,239 --> 00:11:39,698
{\an8}し… しかも—

122
00:11:39,824 --> 00:11:42,576
{\an8}どうやら こっちに向かって
動いているようじゃぞ

123
00:11:42,910 --> 00:11:44,495
{\an8}（餃子）ええっ

124
00:11:45,788 --> 00:11:50,418
ピ… ピッコロ大魔王だ
ピッコロ大魔王が来る

125
00:11:51,210 --> 00:11:52,962
（餃子）あああ…

126
00:12:06,308 --> 00:12:10,104
（ドラゴンレーダーの検知音）

127
00:12:10,229 --> 00:12:13,983
ピッコロ様 向こうの５個も
こっちに向かっておりますが

128
00:12:14,650 --> 00:12:19,697
ハハハハハッ
身の程知らずなやつらめ

129
00:12:20,364 --> 00:12:22,366
まさか この２個を
持っているのが—

130
00:12:22,491 --> 00:12:26,537
ピッコロ大魔王様だとは
知るすべも ないだろうがな

131
00:12:26,662 --> 00:12:30,166
フハハハハハハ…

132
00:12:32,918 --> 00:12:36,547
（ドラゴンレーダーの検知音）

133
00:12:36,672 --> 00:12:39,675
来ておる
こっちに向かってきておるぞ

134
00:12:40,259 --> 00:12:42,178
（天津飯）来い 悪魔め

135
00:12:42,636 --> 00:12:45,055
戦っても勝ち目はないぞよ

136
00:12:45,181 --> 00:12:47,725
隙を突いて
向こうの２個を奪い—

137
00:12:47,850 --> 00:12:51,187
こっちの５個を合わせて
神龍(シェンロン)を呼び出すのじゃ

138
00:12:51,312 --> 00:12:52,897
そして 願うのじゃ

139
00:12:53,814 --> 00:12:57,902
“ピッコロ大魔王を
この世から消してください”とな

140
00:12:58,527 --> 00:13:00,070
分かりました

141
00:13:00,988 --> 00:13:03,240
（亀仙人）
あの岩山のほうへ降りるのじゃ

142
00:13:03,365 --> 00:13:06,076
隠れ場所が多いほうが
有利じゃからの

143
00:13:09,330 --> 00:13:12,249
まったく
お前には あきれかえるぜ

144
00:13:12,374 --> 00:13:14,793
あのピッコロに
立ち向かっていくなんてな

145
00:13:15,294 --> 00:13:20,424
ヤジロベーこそ
助けてくれねえんだもんな

146
00:13:20,883 --> 00:13:22,468
当たりめえだ

147
00:13:22,593 --> 00:13:26,263
俺が一番 嫌いなのはよ
死ぬことだ

148
00:13:29,433 --> 00:13:30,726
どっちだ？

149
00:13:30,851 --> 00:13:33,979
（悟空）
えっと もうちょい左だ

150
00:13:40,819 --> 00:13:43,697
だけど ヤジロベー
いい車 持ってんな

151
00:13:43,822 --> 00:13:46,283
いいだろう
かっぱらってきたんだ

152
00:13:49,620 --> 00:13:51,622
だけどよ
どうでもいいけど—

153
00:13:51,747 --> 00:13:54,375
もう あいつには
手を出さねえことだな

154
00:13:54,500 --> 00:13:56,377
相手が強すぎるぜ

155
00:13:56,502 --> 00:14:00,839
なあ あいつのこと
知ってんのか？

156
00:14:01,674 --> 00:14:04,927
俺も 昔話で
聞いたことがあるだけだ

157
00:14:05,052 --> 00:14:08,389
とにかく メッチャクチャに
恐ろしいワルでよ

158
00:14:08,681 --> 00:14:13,435
その昔に 世界中を支配しようと
暴れまくってたらしいが

159
00:14:13,561 --> 00:14:16,855
何つったかな？
何とかっていう武道家が—

160
00:14:16,981 --> 00:14:19,191
食い止めたらしいぜ

161
00:14:24,822 --> 00:14:29,034
すげえな… あんなやつ
どうやって倒したんだ？

162
00:14:29,451 --> 00:14:31,996
（ヤジロベー）
そんなこと
俺が知るわけねえだろ

163
00:14:32,121 --> 00:14:33,497
ああ そういや—

164
00:14:33,622 --> 00:14:36,458
あの取られちまった
ドラゴンボールっての—

165
00:14:36,584 --> 00:14:39,003
７つ集めると
どうなるんだっけ？

166
00:14:39,128 --> 00:14:42,548
（悟空）
んっ？ 神龍っていう
ドラゴンが出てきて—

167
00:14:42,673 --> 00:14:46,135
１つだけ 願い事
叶(かな)えてくれるんだ

168
00:14:47,386 --> 00:14:50,514
どんな願いも？ ウソこけ

169
00:14:50,639 --> 00:14:52,600
ホントだって

170
00:14:52,725 --> 00:14:54,810
あっ もうちょい左だ

171
00:14:58,355 --> 00:15:01,734
（ヤジロベー）
だとしたら あの野郎…
あんなに強いやつが—

172
00:15:01,859 --> 00:15:04,445
どんな願いが
あるってんだろうな

173
00:15:04,904 --> 00:15:07,448
（ドラゴンレーダーの検知音）

174
00:15:08,073 --> 00:15:09,742
若さだ

175
00:15:09,867 --> 00:15:14,330
わしの若さが すぐそこに
手の届く所まで来ているのだ

176
00:15:28,594 --> 00:15:33,515
（亀仙人）
よし この辺りがいいぞ
降りよう

177
00:15:39,730 --> 00:15:41,148
（天津飯）どうしましょう？

178
00:15:41,273 --> 00:15:43,651
（亀仙人）
飛行機をカプセルに戻すんじゃ

179
00:15:44,401 --> 00:15:45,819
分かりました

180
00:15:46,987 --> 00:15:47,655
（餃子）うん

181
00:15:53,786 --> 00:15:55,329
うう… ハアッ

182
00:15:59,333 --> 00:16:02,461
この穴にドラゴンボールを埋めて
隠すのじゃ

183
00:16:02,586 --> 00:16:04,088
（餃子）は… はい

184
00:16:06,090 --> 00:16:07,257
よっ

185
00:16:08,884 --> 00:16:11,971
こうすれば ドラゴンボールも
すぐには見つからんじゃろ

186
00:16:12,096 --> 00:16:13,597
時間を稼げる

187
00:16:13,722 --> 00:16:15,140
（餃子）そっか

188
00:16:17,935 --> 00:16:19,603
（亀仙人）よく聞け

189
00:16:20,437 --> 00:16:23,649
餃子は あの岩陰に
隠れているのじゃ

190
00:16:23,774 --> 00:16:25,234
わしと天津飯は—

191
00:16:25,359 --> 00:16:27,444
ピッコロが
ボールを探している隙に—

192
00:16:27,569 --> 00:16:29,113
やつのボールを奪う

193
00:16:29,238 --> 00:16:29,905
（餃子）うん

194
00:16:30,030 --> 00:16:32,992
（亀仙人）
その奪った２個のボールを
投げて渡すから—

195
00:16:33,117 --> 00:16:34,535
受け取ったら すぐに

196
00:16:34,660 --> 00:16:38,372
この埋めてある５個と合わせて
神龍を出すのじゃ

197
00:16:41,166 --> 00:16:45,212
“出(い)でよ ドラゴン”とな
そして 願いを言うんじゃ

198
00:16:45,713 --> 00:16:47,131
なるほど

199
00:16:47,715 --> 00:16:48,882
よいな

200
00:16:50,342 --> 00:16:51,510
わ… 分かった

201
00:16:51,719 --> 00:16:53,303
（ドラゴンレーダーの検知音）
よし

202
00:16:53,429 --> 00:16:55,264
そろそろ やってくるぞい

203
00:16:55,723 --> 00:16:57,683
位置につけ それっ

204
00:17:06,817 --> 00:17:09,778
（ドラゴンレーダーの検知音）

205
00:17:10,237 --> 00:17:13,490
あっ 向こうのやつ
あの位置で止まりましたよ

206
00:17:14,033 --> 00:17:17,661
ハハハハハッ
待ち伏せするつもりだな

207
00:17:17,786 --> 00:17:21,457
構わん　そのまま
やつの上空まで行け

208
00:17:45,481 --> 00:17:46,899
来るぞ

209
00:17:49,234 --> 00:17:50,235
ああっ

210
00:17:50,569 --> 00:17:51,320
空だ

211
00:17:51,862 --> 00:17:54,531
（天津飯）やつら飛行船ですよ
（亀仙人）空か

212
00:17:54,782 --> 00:17:56,241
あああ…

213
00:18:05,793 --> 00:18:10,464
ピッコロ大魔王様 着きました
ドラゴンボール反応の真上です

214
00:18:11,632 --> 00:18:14,885
よし 頂いてくるか

215
00:18:17,096 --> 00:18:19,056
（天津飯）着陸してきませんね

216
00:18:19,181 --> 00:18:21,517
２個のボールは
あのまま 飛行船の中に—

217
00:18:21,642 --> 00:18:23,769
置いてくるつもりかもしれん

218
00:18:23,894 --> 00:18:27,481
じゃとしたら 気づかれんように
飛び移って奪うか

219
00:18:35,072 --> 00:18:37,407
（ピラフ）
見たところ
何にもないみたいですけど

220
00:18:37,533 --> 00:18:39,118
隠れておるな

221
00:18:44,373 --> 00:18:49,461
フフフフ 向こうも当然
こっちの２個を狙ってくる

222
00:18:49,586 --> 00:18:52,339
このわしが
持ってたほうが安全だな

223
00:18:52,881 --> 00:18:53,632
えっ？

224
00:18:57,261 --> 00:18:58,887
（のみ込む音）

225
00:18:59,263 --> 00:19:00,806
（２人）ああ…

226
00:19:01,140 --> 00:19:04,059
あ… あれが
うわさのピッコロ大魔王か

227
00:19:04,184 --> 00:19:06,478
ド… ドラゴンボールを
のみ込みました

228
00:19:06,854 --> 00:19:08,647
な… 何じゃと

229
00:19:09,022 --> 00:19:11,775
ク… クソーッ 考えたな

230
00:19:11,900 --> 00:19:14,653
そ… それでは
あやつを倒さん限り—

231
00:19:14,903 --> 00:19:17,072
ボールは手に入らんぞ

232
00:19:17,489 --> 00:19:18,866
うう…

233
00:19:21,493 --> 00:19:22,703
ク… クソッ…

234
00:19:23,662 --> 00:19:26,498
戦うしか ありませんよ

235
00:19:29,459 --> 00:19:33,297
ううっ…
お主は引っ込んでおれ

236
00:19:33,422 --> 00:19:34,006
（天津飯）えっ？

237
00:19:34,131 --> 00:19:35,841
このわしが何とかする

238
00:19:35,966 --> 00:19:39,136
そんな… 武天老師(むてんろうし)様だけに

239
00:19:40,512 --> 00:19:44,183
手を出すな
これは命令じゃ 天

240
00:19:44,433 --> 00:19:47,519
じょ… 冗談じゃない
戦いますよ 俺は

241
00:19:55,444 --> 00:19:58,030
戦わせてください 俺に

242
00:19:58,363 --> 00:20:01,950
大丈夫 わしは死にはせんよ

243
00:20:02,075 --> 00:20:05,037
不老不死の水を
飲んでおるからのう

244
00:20:05,746 --> 00:20:07,080
（天津飯）しかし…
（噴射音）

245
00:20:09,166 --> 00:20:11,627
な… 何を… あっ

246
00:20:12,961 --> 00:20:15,130
（亀仙人）
いや すまんが眠っててくれ

247
00:20:15,631 --> 00:20:20,135
ムダな死人は これ以上
増やしとうはないからの

248
00:20:21,136 --> 00:20:22,554
よいしょ

249
00:20:24,890 --> 00:20:29,186
不老不死の水など ありゃせんよ
ウソじゃ

250
00:20:29,311 --> 00:20:32,231
もし わしが死んだら
悟空もおらん今—

251
00:20:32,356 --> 00:20:35,817
大魔王を倒すのは
お主しかおらんじゃろ

252
00:20:35,943 --> 00:20:38,946
じゃが 今のお主では
まだまだ無理じゃ

253
00:20:39,071 --> 00:20:43,617
さらに修行を積み
いつの日か きっと倒してくれ

254
00:20:45,911 --> 00:20:48,705
みんなに よろしくな

255
00:20:53,335 --> 00:20:55,921
例の作戦は もうなしじゃ

256
00:20:56,046 --> 00:20:59,716
何があっても手を出さず
隠れておれ

257
00:20:59,841 --> 00:21:01,301
分かったな？

258
00:21:01,426 --> 00:21:04,221
（餃子）う… うん 分かった

259
00:21:11,186 --> 00:21:11,979
（２人）おっ

260
00:21:12,104 --> 00:21:13,355
で… 出てきたぞ

261
00:21:14,022 --> 00:21:15,357
フッ

262
00:21:18,694 --> 00:21:22,572
下りてこい ピッコロ
ドラゴンボールは ここじゃ

263
00:21:22,698 --> 00:21:26,285
ほう わしだということを
知っておったか

264
00:21:26,410 --> 00:21:27,494
よく分かったな

265
00:21:27,911 --> 00:21:31,123
しかし ピッコロ大魔王と
知っていながら—

266
00:21:31,248 --> 00:21:35,210
戦いを挑んでくるとは
頭がいいとは言えんな

267
00:21:48,515 --> 00:21:51,685
勇気だけは認めてやるがな

268
00:22:08,410 --> 00:22:12,331
（ナレーション）
いよいよ 対決の時が来た

269
00:22:22,758 --> 00:22:28,764
♪〜

270
00:23:52,347 --> 00:23:58,353
〜♪

271
00:24:03,441 --> 00:24:06,069
（ピッコロ）
私は ピッコロ大魔王である

272
00:24:06,194 --> 00:24:09,948
もうすぐ あの若さが
あのパワーがよみがえるのだ

273
00:24:10,073 --> 00:24:13,910
（亀仙人）
そう やすやすとは
貴様の思いどおりにはさせんぞ

274
00:24:14,035 --> 00:24:14,828
覚悟せい

275
00:24:15,078 --> 00:24:17,330
（ピッコロ）
フフッ それは頼もしいのう

276
00:24:17,455 --> 00:24:18,373
死ぬか？

277
00:24:18,498 --> 00:24:20,250
（亀仙人）それはどうかの

278
00:24:20,375 --> 00:24:22,002
（悟空）次回 「ドラゴンボール」

279
00:24:22,127 --> 00:24:24,462
「亀仙人の最後の魔封波(まふうば)！！」

280
00:24:24,588 --> 00:24:26,548
絶対 見てくれよな