1
00:00:37,261 --> 00:00:47,305
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:47,305 --> 00:01:07,325
♬～

3
00:01:07,325 --> 00:01:27,345
♬～

4
00:01:27,345 --> 00:01:47,298
♬～

5
00:01:47,298 --> 00:02:07,318
♬～

6
00:02:07,318 --> 00:02:23,318
♬～

7
00:02:56,200 --> 00:03:14,200
♬～

8
00:03:23,227 --> 00:03:28,099
(悟空)ウオーッ！

9
00:03:28,099 --> 00:03:30,099
(悟空)ガオーッ！

10
00:03:33,237 --> 00:03:34,739
(ブルマ)ああっ！

11
00:03:34,739 --> 00:03:38,239
ガオーッ！ ガオーッ！

12
00:03:40,611 --> 00:03:42,111
(ブルマ)うわっ！

13
00:03:45,750 --> 00:03:47,685
(ﾔﾑﾁｬ)
お… おい｡ ろうは壊れたぞ｡

14
00:03:47,685 --> 00:03:51,255
これで脱出できる｡
悟空！ もういいぞ！

15
00:03:51,255 --> 00:03:53,758
元に戻っていいぞ！ おい 悟空！

16
00:03:53,758 --> 00:03:56,660
ガオーッ！

17
00:03:56,660 --> 00:03:58,596
(ピラフのあくび)

18
00:03:58,596 --> 00:04:01,198
(ピラフ)
もう うるさくて眠れやしない｡

19
00:04:01,198 --> 00:04:04,198
やつらを おとなしくさせろ！

20
00:04:06,704 --> 00:04:09,206
(マイ)うわーっ！
(シュウ)あーっ！

21
00:04:09,206 --> 00:04:10,708
ガオーッ！

22
00:04:10,708 --> 00:04:13,210
(シュウ･マイ)うわわ…｡

23
00:04:13,210 --> 00:04:16,210
(ピラフ)うるさい うるさい！
眠れんじゃないか！

24
00:04:18,082 --> 00:04:20,084
ピラフ様!?

25
00:04:20,084 --> 00:04:24,722
(ピラフ)うん…｡
ガオ…｡

26
00:04:24,722 --> 00:04:26,657
ガオーッ！

27
00:04:26,657 --> 00:04:28,157
ギャーッ！

28
00:04:29,593 --> 00:04:33,731
(ピラフ)お… お前ら 何したの!?
やれ！ やっつけろ！

29
00:04:33,731 --> 00:04:35,232
は… はい！

30
00:04:35,232 --> 00:04:37,168
(シュウ)この化け物！
(マイ)何よ あんた！

31
00:04:37,168 --> 00:04:39,737
(シュウ)あっち行け！
(マイ)そっち行って！

32
00:04:39,737 --> 00:04:44,241
ばかばかばか！
こんなんで やっつけられるか！

33
00:04:44,241 --> 00:04:46,177
おのれ 化け物！

34
00:04:46,177 --> 00:04:48,112
ガオーッ！

35
00:04:48,112 --> 00:04:49,747
(ピラフ･マイ･シュウ)あーっ！➡

36
00:04:49,747 --> 00:04:52,249
うわーっ！➡

37
00:04:52,249 --> 00:04:54,249
あーっ！

38
00:04:57,087 --> 00:04:59,056
よし｡ 今のうちだ｡ 早くしろ！

39
00:04:59,056 --> 00:05:01,058
(ブルマ)
そ… そんなこと言ったって｡

40
00:05:01,058 --> 00:05:03,058
手を貸してくれたって
いいじゃないの｡

41
00:05:05,196 --> 00:05:07,131
いや…｡ それは あの…｡

42
00:05:07,131 --> 00:05:09,066
ちょっと 早く｡
(ｳｰﾛﾝ)それ！

43
00:05:09,066 --> 00:05:11,066
うわーっ！

44
00:05:13,070 --> 00:05:15,206
(ピラフ)飛行機で 脱出するんだ！

45
00:05:15,206 --> 00:05:25,716
♬～

46
00:05:25,716 --> 00:05:28,219
ど… どうした？ 早く出すんだ！

47
00:05:28,219 --> 00:05:32,089
エンジンの調子が おかしいわ｡
(ピラフ)何!?

48
00:05:32,089 --> 00:05:38,729
♬～

49
00:05:38,729 --> 00:05:41,232
だ… 出せ！ 早く出せ！

50
00:05:41,232 --> 00:05:44,134
どうしちゃったのかしら？
エンジンが かからないわ｡

51
00:05:44,134 --> 00:05:55,746
♬～

52
00:05:55,746 --> 00:05:59,246
ギャーッ！
や… やられちまうぞ｡ 早くしろ！

53
00:06:03,187 --> 00:06:05,187
かかった！

54
00:06:14,198 --> 00:06:16,198
(マイ)行け！

55
00:06:17,101 --> 00:06:19,703
(マイ)やった！
(ピラフ･シュウ)ばんざ～い！

56
00:06:19,703 --> 00:06:23,203
(ピラフ)助かったぞ！ ハハハ！

57
00:06:25,209 --> 00:06:27,209
うわーっ！
(ﾔﾑﾁｬ)ああっ…｡

58
00:06:29,079 --> 00:06:32,082
(ﾔﾑﾁｬ)だ… 大丈夫か？
(ｳｰﾛﾝ)し… しっかりしろ！

59
00:06:32,082 --> 00:06:35,219
ううっ…｡ 足が！

60
00:06:35,219 --> 00:06:37,219
(ｳｰﾛﾝ)よし｡ 肩につかまれ｡

61
00:06:38,722 --> 00:06:41,625
(ｳｰﾛﾝ)
ぼやぼやしてないで 手伝えよ！

62
00:06:41,625 --> 00:06:44,595
いや なに…｡ あの その…｡

63
00:06:44,595 --> 00:06:47,095
(ﾔﾑﾁｬ)《女には触れないのだ｡》

64
00:06:50,234 --> 00:06:52,736
ガオーッ！
あっ！

65
00:06:52,736 --> 00:06:54,672
早く 手を貸せ！➡

66
00:06:54,672 --> 00:06:57,172
ここから逃げるんだ！

67
00:06:58,542 --> 00:07:00,544
くっそ！

68
00:07:00,544 --> 00:07:03,044
ガオーッ！
(ﾔﾑﾁｬ)行くぞ！

69
00:07:04,181 --> 00:07:06,684
(ﾔﾑﾁｬ)このこの このこの！
(ﾌﾟｰｱﾙ)うわわ…｡

70
00:07:06,684 --> 00:07:08,184
ああっ…｡

71
00:07:10,554 --> 00:07:14,054
ガオーッ！

72
00:07:16,694 --> 00:07:18,194
ガオーッ！

73
00:07:22,199 --> 00:07:25,536
おのれ…｡
数十年かかって築き上げた➡

74
00:07:25,536 --> 00:07:28,205
血と汗と 涙の結晶を！

75
00:07:28,205 --> 00:07:30,140
許せん！ おい 戻れ！

76
00:07:30,140 --> 00:07:32,710
(マイ)えっ？
(ピラフ)戻れと言ったんだ｡

77
00:07:32,710 --> 00:07:37,214
あんな化け物に 城を壊されて
このピラフ様が黙っておれるか！

78
00:07:37,214 --> 00:07:40,117
しかし ピラフ様…｡
(マイ)せっかく逃げ出したのに…｡

79
00:07:40,117 --> 00:07:42,720
(ピラフ)うるさ～い！
黙って 言うとおりにしろ！

80
00:07:42,720 --> 00:07:44,221
(マイ)はい！

81
00:07:44,221 --> 00:07:53,731
♬～

82
00:07:53,731 --> 00:07:56,634
(ﾔﾑﾁｬ)
どうにか 逃げ出せたようだな｡

83
00:07:56,634 --> 00:07:59,536
そ… そうね｡
えっ？

84
00:07:59,536 --> 00:08:02,172
もう下ろしてくれないかな｡

85
00:08:02,172 --> 00:08:05,075
(ﾔﾑﾁｬ)うん？ ギャーッ！
(ﾌﾟｰｱﾙ)うわっ…｡

86
00:08:05,075 --> 00:08:09,046
うわぁ…｡ フフッ｡

87
00:08:09,046 --> 00:08:15,046
(ﾔﾑﾁｬ)あっ…｡
お… 女の子 抱いて平気だった｡

88
00:08:20,190 --> 00:08:22,690
よーし！ 撃て！

89
00:08:26,697 --> 00:08:28,197
悟空！

90
00:08:31,568 --> 00:08:33,203
孫君！

91
00:08:33,203 --> 00:08:36,106
(ｳｰﾛﾝ)あんな めちゃくちゃ撃たれて
大丈夫かいな…｡

92
00:08:36,106 --> 00:08:39,106
えーい！ 撃て撃て！

93
00:08:44,715 --> 00:08:46,215
ああっ…｡

94
00:08:49,219 --> 00:08:55,092
ガオ…｡ ガオーッ！

95
00:08:55,092 --> 00:08:57,027
ガオーッ！

96
00:08:57,027 --> 00:09:08,172
♬～

97
00:09:08,172 --> 00:09:10,674
急に暴れだしたぞ｡ 大丈夫か？

98
00:09:10,674 --> 00:09:13,177
はっ｡
なかなか 手ごおうございます｡

99
00:09:13,177 --> 00:09:16,080
おのれ！
こうなったら 最後の手段だ｡

100
00:09:16,080 --> 00:09:18,682
ピラフ特製ミサイル 発射しろ！

101
00:09:18,682 --> 00:09:20,182
はい！

102
00:09:23,187 --> 00:09:26,187
(マイ)３･２･１ 発射！

103
00:09:28,692 --> 00:09:30,192
悟空！

104
00:09:33,197 --> 00:09:35,132
やった！
(ピラフ)ハハハ！

105
00:09:35,132 --> 00:09:38,132
ああっ…｡

106
00:09:44,208 --> 00:09:46,208
ああっ…｡

107
00:09:51,715 --> 00:09:53,217
ハ～ハッハッハ！

108
00:09:53,217 --> 00:09:56,217
わしの怖さが分かったか！

109
00:09:59,022 --> 00:10:02,022
孫君 死んじゃったの？

110
00:10:03,660 --> 00:10:06,163
(ﾌﾟｰｱﾙ)悟空…｡

111
00:10:06,163 --> 00:10:18,175
♬～

112
00:10:18,175 --> 00:10:19,676
(ピラフ)フフフ…｡➡

113
00:10:19,676 --> 00:10:23,176
ざまあ見ろ｡ ヘヘ～ンだ！

114
00:10:24,181 --> 00:10:27,084
しかし どっから来たんでしょうね
こいつ｡

115
00:10:27,084 --> 00:10:28,685
そんなことは知らん｡

116
00:10:28,685 --> 00:10:33,185
だが この化け物より わしの方が
強いということだけは確かだ｡

117
00:10:34,558 --> 00:10:38,195
せっかく 築き上げた城を
めちゃくちゃにしよって…｡

118
00:10:38,195 --> 00:10:40,130
悔しい悔しい悔しい…｡

119
00:10:40,130 --> 00:10:43,130
絶対 悔しい！

120
00:10:45,702 --> 00:10:47,202
(ピラフ)えいえい！

121
00:10:49,206 --> 00:10:52,206
てえぃ この！ えいっえいっ！

122
00:10:54,077 --> 00:10:57,080
うわっ！ ピ… ピラフ様！
(シュウ)うわーっ！

123
00:10:57,080 --> 00:10:59,216
(ピラフ)このこの！

124
00:10:59,216 --> 00:11:02,119
(シュウ･マイ)
うわーっ！ ギャーッ！

125
00:11:02,119 --> 00:11:04,087
うん？ あっ!?

126
00:11:04,087 --> 00:11:05,722
ガオーッ！

127
00:11:05,722 --> 00:11:08,625
(マイ)嫌っ！ うわうわ…｡

128
00:11:08,625 --> 00:11:10,227
孫君！

129
00:11:10,227 --> 00:11:12,227
ガオーッ！

130
00:11:21,238 --> 00:11:23,238
(ﾔﾑﾁｬ)あ… 危ない！
(ｳｰﾛﾝ)危ない危ない！

131
00:11:31,248 --> 00:11:33,183
(ピラフ)う～ん…｡➡

132
00:11:33,183 --> 00:11:35,183
何だったんだ…｡

133
00:11:39,756 --> 00:11:42,256
あの化け物は…｡

134
00:11:49,266 --> 00:11:51,768
あ… 危なかった｡

135
00:11:51,768 --> 00:11:53,704
悟空のやつめ！

136
00:11:53,704 --> 00:11:57,207
今の悟空には
何を言っても無駄だ｡

137
00:11:57,207 --> 00:12:00,110
ガオーッ！ ガオーッ！

138
00:12:00,110 --> 00:12:04,110
今のうちに もっと遠くまで
逃げんと やばいな｡

139
00:12:05,082 --> 00:12:07,217
おい｡ 早く 行こう行こう｡
(ﾔﾑﾁｬ)よし｡

140
00:12:07,217 --> 00:12:10,217
≪ お～い｡ 待ってくれ｡
(ﾔﾑﾁｬ)うん？

141
00:12:12,089 --> 00:12:14,725
足 挟まれちゃった｡

142
00:12:14,725 --> 00:12:17,227
んっ！ だ… 大丈夫か!?➡

143
00:12:17,227 --> 00:12:22,099
それ！
んーっ！ とーっ！ うーっ！➡

144
00:12:22,099 --> 00:12:24,735
駄目だ｡ びくともせん｡
そんな…｡

145
00:12:24,735 --> 00:12:28,238
≪ ガオーッ！

146
00:12:28,238 --> 00:12:30,741
うわーっ！ こ… こっち来る！

147
00:12:30,741 --> 00:12:32,676
なにぃ！
(ﾌﾟｰｱﾙ)ヤムチャ様！

148
00:12:32,676 --> 00:12:34,244
(ﾌﾟｰｱﾙ･ｳｰﾛﾝ)んーっ！

149
00:12:34,244 --> 00:12:35,746
ガオーッ！

150
00:12:35,746 --> 00:12:38,248
(ｳｰﾛﾝ)あ～！ もう駄目だ！

151
00:12:38,248 --> 00:12:41,752
うおーっ！

152
00:12:41,752 --> 00:12:43,253
た た… 助かった！

153
00:12:43,253 --> 00:12:45,188
(ﾌﾟｰｱﾙ)さぁ 早く！➡

154
00:12:45,188 --> 00:12:46,757
うわーっ！

155
00:12:46,757 --> 00:12:48,258
ああっ!?

156
00:12:48,258 --> 00:12:50,193
ブルマ！

157
00:12:50,193 --> 00:12:54,765
こら 何すんの！
離してよ！ 離しなさい！

158
00:12:54,765 --> 00:12:56,265
ああっ!?

159
00:14:29,292 --> 00:14:30,794
ガオーッ！

160
00:14:30,794 --> 00:14:33,697
ああっ!?

161
00:14:33,697 --> 00:14:36,299
ど… どうしたらいいんだ｡

162
00:14:36,299 --> 00:14:39,803
そうだ！ ヤムチャ様｡
あいつ 尻尾が弱点だったんじゃ？

163
00:14:39,803 --> 00:14:41,303
そうか！

164
00:14:43,306 --> 00:14:46,306
ガオ！ ガオ！

165
00:14:47,177 --> 00:14:50,180
狼牙風風拳！

166
00:14:50,180 --> 00:15:03,326
♬～

167
00:15:03,326 --> 00:15:05,326
あーっ！

168
00:15:06,763 --> 00:15:08,265
とーっ！

169
00:15:08,265 --> 00:15:10,767
あっ!?➡

170
00:15:10,767 --> 00:15:12,267
ええい！

171
00:15:17,274 --> 00:15:19,209
(ﾔﾑﾁｬ)くそ！➡

172
00:15:19,209 --> 00:15:22,145
んーっ！ あーっ!?

173
00:15:22,145 --> 00:15:26,283
ガオーッ！

174
00:15:26,283 --> 00:15:28,218
うわーっ！

175
00:15:28,218 --> 00:15:30,218
ヤムチャ様！

176
00:15:40,297 --> 00:15:43,800
今だ プーアル！ はさみに化けて
尻尾を切ってしまえ｡

177
00:15:43,800 --> 00:15:46,303
気絶するかもしれんぞ｡

178
00:15:46,303 --> 00:15:48,303
変化！

179
00:15:49,806 --> 00:15:52,709
(ﾌﾟｰｱﾙ)チョッキン！

180
00:15:52,709 --> 00:15:55,312
ガオーッ！

181
00:15:55,312 --> 00:15:57,247
あっ！

182
00:15:57,247 --> 00:16:07,757
♬～

183
00:16:07,757 --> 00:16:09,259
ああっ…｡

184
00:16:09,259 --> 00:16:21,271
♬～

185
00:16:21,271 --> 00:16:24,271
(ｳｰﾛﾝ)も… 元に戻った…｡

186
00:16:27,144 --> 00:16:33,783
(悟空のいびき)

187
00:16:33,783 --> 00:16:37,287
(ピラフ)
あの小僧の仕業だったのか｡ くそ｡

188
00:16:37,287 --> 00:16:39,789
(シュウ)ゆうべのうちに
始末しとくべきでしたね｡

189
00:16:39,789 --> 00:16:43,660
(マイ)こんな めちゃくちゃに
壊されては もう再起不能｡➡

190
00:16:43,660 --> 00:16:46,663
また 建て直すしかありませんね｡

191
00:16:46,663 --> 00:16:52,302
(ピラフ)何？ もう駄目だと!?
え… え… えーっ！

192
00:16:52,302 --> 00:16:55,205
嫌だ 嫌だ 嫌だ 嫌だ 嫌だ～！➡

193
00:16:55,205 --> 00:16:58,205
長年 築き上げた わしの城が…｡

194
00:17:00,177 --> 00:17:02,677
フフフ…｡ これさえあれば｡

195
00:17:04,814 --> 00:17:08,251
よーし！ お前たち よく聞け｡
(シュウ･マイ)はっ｡

196
00:17:08,251 --> 00:17:09,753
ヘヘヘ…｡

197
00:17:09,753 --> 00:17:13,256
やつらは今 事件が解決して
ほっとしているところだ｡

198
00:17:13,256 --> 00:17:16,159
しかも あの化け物の小僧は
疲れきっておる｡

199
00:17:16,159 --> 00:17:18,128
このチャンスを逃す手はない！

200
00:17:18,128 --> 00:17:20,130
やるんですね｡

201
00:17:20,130 --> 00:17:23,767
もう 化け物も出てこないし｡

202
00:17:23,767 --> 00:17:26,670
(ピラフ)
よーし！ やつらをやっつけろ！

203
00:17:26,670 --> 00:17:29,272
(マイ･シュウ)それーっ！

204
00:17:29,272 --> 00:17:31,208
(ピラフ)それ～｡

205
00:17:31,208 --> 00:17:33,777
(マイ･シュウ)えっ？

206
00:17:33,777 --> 00:17:36,279
ピラフ様 どこへ？

207
00:17:36,279 --> 00:17:37,781
逃げるんですか？

208
00:17:37,781 --> 00:17:40,283
ば… ばか者！ 逃げるのではない｡

209
00:17:40,283 --> 00:17:42,219
やつらは お前たちに任せる｡

210
00:17:42,219 --> 00:17:46,790
わしは これ以上 やつらとは
関わり合いとうないだけじゃ！

211
00:17:46,790 --> 00:17:49,292
(シュウ)えっ？
(マイ)うん？➡

212
00:17:49,292 --> 00:17:51,292
もう…｡
(マイ･シュウ)ピラフ様！

213
00:17:59,302 --> 00:18:14,251
♬～

214
00:18:14,251 --> 00:18:17,153
(いびき)

215
00:18:17,153 --> 00:18:20,757
(ｳｰﾛﾝ)全く こいつのせいで
とんでもない目に遭ったぜ｡

216
00:18:20,757 --> 00:18:22,259
(ﾔﾑﾁｬ)まぁ そう言うな｡➡

217
00:18:22,259 --> 00:18:26,129
悟空のおかげで
何とか助かりもしたんだからな｡

218
00:18:26,129 --> 00:18:29,766
おじいさんを踏み潰したのが
自分だったなんて➡

219
00:18:29,766 --> 00:18:32,669
言わない方がいいでしょうね｡

220
00:18:32,669 --> 00:18:36,640
(悟空)《満月の夜ってよ
すげえ怪物が出るんだぜ｡➡

221
00:18:36,640 --> 00:18:40,277
うそじゃねえぞ｡ オラのじいちゃん
そいつに踏まれて➡

222
00:18:40,277 --> 00:18:42,779
ぺちゃんこになって
死んだんだからな｡》

223
00:18:42,779 --> 00:18:47,284
ああっ…｡
あぁ…｡ 信じられないわね｡

224
00:18:47,284 --> 00:18:51,788
それにしても
一体 こいつ 何なんだ？

225
00:18:51,788 --> 00:18:53,290
宇宙人じゃねえのか？

226
00:18:53,290 --> 00:18:57,160
しかし 尻尾を切ったから
二度と怪物になることはあるまい｡

227
00:18:57,160 --> 00:18:59,162
(ｳｰﾛﾝ)ああ そうだな｡

228
00:18:59,162 --> 00:19:02,299
寝てる顔は かわいいのにね…｡

229
00:19:02,299 --> 00:19:05,201
(いびき)

230
00:19:05,201 --> 00:19:07,137
(ﾔﾑﾁｬ)おっ｡
(ｳｰﾛﾝ)あっ！ め… 目 覚ました｡

231
00:19:07,137 --> 00:19:11,741
(あくび)

232
00:19:11,741 --> 00:19:15,245
よう おはよう｡
おっす！ フフフ｡

233
00:19:15,245 --> 00:19:18,148
何が ｢フフフ｣だよ｡ 全く｡

234
00:19:18,148 --> 00:19:19,749
フフッ｡ あれ？

235
00:19:19,749 --> 00:19:21,685
何で オラ 裸なんだ？

236
00:19:21,685 --> 00:19:24,254
(ﾔﾑﾁｬ)
お前 全然 覚えとらんのか？

237
00:19:24,254 --> 00:19:26,756
何が？

238
00:19:26,756 --> 00:19:29,259
ウーロン｡
あんた そのパンツあげなさいよ｡

239
00:19:29,259 --> 00:19:31,194
じょ… 冗談じゃないよ！

240
00:19:31,194 --> 00:19:34,764
これは
神龍にもらった大事なパンツだぜ｡

241
00:19:34,764 --> 00:19:36,266
ウーロン！

242
00:19:36,266 --> 00:19:38,768
うっ…｡ しょうがねえな｡

243
00:19:38,768 --> 00:19:40,270
じゃあ 俺のズボンあげる｡

244
00:19:40,270 --> 00:19:43,270
(いびき)

245
00:19:45,141 --> 00:19:48,144
ふ～ん｡

246
00:19:48,144 --> 00:19:51,281
お前って 足 短えんだな｡

247
00:19:51,281 --> 00:19:53,216
うるせえ！
似たようなもんじゃねえか！

248
00:19:53,216 --> 00:19:55,151
あれ…｡

249
00:19:55,151 --> 00:19:57,787
おっ！
何だ？ どうしたんだよ｡

250
00:19:57,787 --> 00:20:00,290
何か うまく立てねえな｡

251
00:20:00,290 --> 00:20:03,193
尻尾がなくなったから
バランスが変化したんだろう｡

252
00:20:03,193 --> 00:20:05,161
まぁ じきに慣れるんじゃないか｡

253
00:20:05,161 --> 00:20:07,097
えっ！ 尻尾がない？

254
00:20:07,097 --> 00:20:10,100
うん？ あ～！ ない！

255
00:20:10,100 --> 00:20:13,737
ない！ おいらの尻尾がないよ！

256
00:20:13,737 --> 00:20:16,239
どこ行っちゃったんだよ！

257
00:20:16,239 --> 00:20:18,742
あ…｡ ない！ ない！ ないよ！

258
00:20:18,742 --> 00:20:21,242
おいらの尻尾が…｡ あーっ！

259
00:20:22,612 --> 00:20:25,112
まぁ いっか｡

260
00:20:27,250 --> 00:20:30,153
あ… あんた 本当に軽い性格だね｡

261
00:20:30,153 --> 00:20:33,123
尻尾はいいけど
オラの如意棒 知らねえか？

262
00:20:33,123 --> 00:20:36,123
ああ｡ 多分
あの壊れた宮殿の中だろう｡

263
00:20:37,761 --> 00:20:41,261
じいちゃんにもらった大事な棒だ｡
捜してくる！

264
00:20:42,265 --> 00:20:45,168
よっこらせっと｡ おっと…｡

265
00:20:45,168 --> 00:20:47,771
(ｳｰﾛﾝ)これからどうする？
まぁ どっちにしても➡

266
00:20:47,771 --> 00:20:50,673
１年たたないと ドラゴンボール
探せないんだから➡

267
00:20:50,673 --> 00:20:52,642
とりあえず 解散か｡

268
00:20:52,642 --> 00:20:55,645
そういうことになるわね｡

269
00:20:55,645 --> 00:20:58,145
(ﾔﾑﾁｬ)さて 起きろ プーアル｡
うちに帰るぞ｡

270
00:21:00,283 --> 00:21:03,186
あ～あ…｡
すてきなボーイフレンドも➡

271
00:21:03,186 --> 00:21:06,723
１年後まで お預けか…｡

272
00:21:06,723 --> 00:21:09,225
(ﾔﾑﾁｬ)
《う～ん…｡ 女が苦手なまま➡

273
00:21:09,225 --> 00:21:11,728
更に１年を
乗り切らねばいかんのか｡➡

274
00:21:11,728 --> 00:21:14,228
この分では
結婚は いつのことに…｡》

275
00:21:16,599 --> 00:21:18,234
(ﾔﾑﾁｬ)うん？

276
00:21:18,234 --> 00:21:20,170
(ﾔﾑﾁｬ･ブルマ)うん？

277
00:21:20,170 --> 00:21:24,741
あった！ よかった よかった！

278
00:21:24,741 --> 00:21:27,243
≪ お～い！ あったぞ！

279
00:21:27,243 --> 00:21:30,146
ケッ！
何だ？ どうしたんだよ ウーロン｡

280
00:21:30,146 --> 00:21:33,116
あほらしくってよ｡ 見ろ あれ｡
うん？

281
00:21:33,116 --> 00:21:36,753
(ﾔﾑﾁｬ･ブルマ)
♬ ランララン ランララン
ランララン ランラン➡

282
00:21:36,753 --> 00:21:39,255
♬ ランラン
ランララン ランララン｡

283
00:21:39,255 --> 00:21:44,127
何やってんだ？ おかしなやつら｡

284
00:21:44,127 --> 00:21:46,763
あ痛っ…｡
あっ！ ごめん｡

285
00:21:46,763 --> 00:21:49,263
だ… 大丈夫かい？ ブルマ｡

286
00:21:51,634 --> 00:21:53,634
大丈夫よ｡

287
00:21:58,274 --> 00:22:01,778
ゴッホン！
何やってんだよ お前ら｡

288
00:22:01,778 --> 00:22:04,280
えっ…｡
アハハハ｡

289
00:22:04,280 --> 00:22:06,616
あっ そうだ！ ねぇ 孫君➡

290
00:22:06,616 --> 00:22:09,652
私たち 都に行くことにしたのよ｡
アハハハ！

291
00:22:09,652 --> 00:22:11,287
一緒に来ない？

292
00:22:11,287 --> 00:22:13,790
あんた かわいいから
女の子にもてるわよ｡

293
00:22:13,790 --> 00:22:16,292
オラ
亀仙人のじいちゃんの所 行く｡

294
00:22:16,292 --> 00:22:19,796
もっともっと修行して
強くなるんだ｡

295
00:22:19,796 --> 00:22:22,298
も… もっと強くなるの？

296
00:22:22,298 --> 00:22:25,201
だって オラが たたいても
びくともしなかった➡

297
00:22:25,201 --> 00:22:28,805
あんな頑丈な城
粉々に壊すやつがいるんだからな｡

298
00:22:28,805 --> 00:22:30,306
まだまだ オラなんか…｡

299
00:22:30,306 --> 00:22:32,809
何言ってんだよ｡
自分が壊したくせ…｡

300
00:22:32,809 --> 00:22:34,744
(ﾌﾟｰｱﾙ)こら！ イヒヒヒ…｡
(ｳｰﾛﾝ)ううっ…｡

301
00:22:34,744 --> 00:22:36,312
うん？

302
00:22:36,312 --> 00:22:39,816
そう｡ 残念ね｡
ウーロンは どうする？

303
00:22:39,816 --> 00:22:43,319
(ｳｰﾛﾝ)本当に 女の子が
たくさんいるんだろうな？ 都って｡

304
00:22:43,319 --> 00:22:46,823
いるわよ～！ あんた スケベで
憎ったらしいから➡

305
00:22:46,823 --> 00:22:48,758
もてないとは思うけど｡

306
00:22:48,758 --> 00:22:51,258
ほっといてちょうだい！
余計なこと 言わんでいいの！

307
00:22:52,695 --> 00:22:55,832
(ｳｰﾛﾝ)う～ん…｡
まぁ しょうがねえか｡

308
00:22:55,832 --> 00:22:57,767
ついてってやるわ｡ ハハッ｡

309
00:22:57,767 --> 00:23:00,703
１年たったら
またドラゴンボール集めような！

310
00:23:00,703 --> 00:23:04,340
(ﾔﾑﾁｬ･ブルマ)フフフ…｡
ドラゴンボールは もういいのよ｡

311
00:23:04,340 --> 00:23:06,276
(ﾔﾑﾁｬ･ブルマ)ねえ！

312
00:23:06,276 --> 00:23:10,146
ケッ！ ペペペッ！ ペッ！
フン！ フンのペッだ！

313
00:23:10,146 --> 00:23:12,782
じゃあ
オラ じいちゃんの形見のボール➡

314
00:23:12,782 --> 00:23:14,284
どうやって見つけたらいいんだ？

315
00:23:14,284 --> 00:23:16,786
探し方 分からねえよ｡

316
00:23:16,786 --> 00:23:19,289
平気 平気｡
このドラゴンレーダーあげるわ｡

317
00:23:19,289 --> 00:23:21,791
１年たったら
ここんとこ ピッて押せば➡

318
00:23:21,791 --> 00:23:24,294
レーダーに反応が出ると思うわ｡

319
00:23:24,294 --> 00:23:25,795
うん｡ 悪いな｡

320
00:23:25,795 --> 00:23:36,306
♬～

321
00:23:36,306 --> 00:23:38,306
さぁ 行くか｡

322
00:23:44,814 --> 00:23:46,316
(ﾔﾑﾁｬ)じゃあな｡➡

323
00:23:46,316 --> 00:23:48,251
武天老師に負けんような
達人になれよ｡

324
00:23:48,251 --> 00:23:49,819
うん｡

325
00:23:49,819 --> 00:23:51,754
そのうち
みんなで また会いましょう｡

326
00:23:51,754 --> 00:23:53,690
うん｡

327
00:23:53,690 --> 00:23:56,326
筋斗雲！

328
00:23:56,326 --> 00:23:58,326
ここだ ここ！

329
00:24:01,197 --> 00:24:04,834
亀仙人のじいちゃんとこまで
連れてってくれな｡

330
00:24:04,834 --> 00:24:06,769
(ｳｰﾛﾝ)悟空 元気でな！

331
00:24:06,769 --> 00:24:08,269
ウーロンもな｡

332
00:24:17,280 --> 00:24:26,289
♬～

333
00:24:26,289 --> 00:24:29,192
バイバ～イ！

334
00:24:29,192 --> 00:24:31,192
バイバイ！ またな～！

335
00:24:33,796 --> 00:24:36,299
世の中には
いろんなやつらがいたんだな｡

336
00:24:36,299 --> 00:24:39,202
面白えぞ｡ ハハッ！ ハハハ！

337
00:24:39,202 --> 00:24:40,803
それ～！

338
00:24:40,803 --> 00:24:43,306
〈長い間 ありがとうござい…｡➡

339
00:24:43,306 --> 00:24:46,809
あっ｡ いや いえいえ
まだ続きますよ｡➡

340
00:24:46,809 --> 00:24:49,712
さて
ブルマたちと別れた 孫 悟空は➡

341
00:24:49,712 --> 00:24:52,315
亀仙人の元へと向かいます｡➡

342
00:24:52,315 --> 00:24:56,315
来週からは
厳しい修行が待ってるぞ～！〉

343
00:26:09,292 --> 00:26:12,195
おっす！
とうとう ドラゴンチームも解散｡

344
00:26:12,195 --> 00:26:14,797
旅すると
いろんなやつと出会うんだな｡

345
00:26:14,797 --> 00:26:16,632
オラ もっともっと修行して➡

346
00:26:16,632 --> 00:26:19,302
亀仙人のじいちゃんのように
強くなるんだ｡

347
00:26:19,302 --> 00:26:21,804
でも じいちゃん
ピチピチギｬルを連れてこないと➡

348
00:26:21,804 --> 00:26:26,309
弟子にしないって言うんだ｡
ピチピチギャルって何だ？

349
00:26:26,309 --> 00:26:30,179
次回 『ドラゴンボール』
｢悟空のライバル？ 参上!!｣

350
00:26:30,179 --> 00:26:31,679
絶対 見てくれよな！

351
00:26:36,319 --> 00:26:41,190
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

352
00:26:41,190 --> 00:26:48,331
♬～

353
00:26:48,331 --> 00:26:54,003
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

354
00:26:54,003 --> 00:27:00,343
♬ 君の若さ 隠さないで

355
00:27:00,343 --> 00:27:05,948
♬ 不思議したくて 冒険したくて

356
00:27:05,948 --> 00:27:11,821
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

357
00:27:11,821 --> 00:27:17,960
♬ 大人のフリして あきらめちゃ

358
00:27:17,960 --> 00:27:20,296
♬ 奇跡の謎など

359
00:27:20,296 --> 00:27:24,167
♬ 解けないよ

360
00:27:24,167 --> 00:27:30,940
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

361
00:27:30,940 --> 00:27:35,311
♬ 生きてごらん

362
00:27:35,311 --> 00:27:38,214
♬ ロマンティックあげるよ

363
00:27:38,214 --> 00:27:42,985
♬ ロマンティックあげるよ

364
00:27:42,985 --> 00:27:47,323
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

365
00:27:47,323 --> 00:27:50,226
♬ ロマンティックあげるよ

366
00:27:50,226 --> 00:27:54,997
♬ ロマンティックあげるよ

367
00:27:54,997 --> 00:28:03,272
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

368
00:28:03,272 --> 00:28:09,272
♬～

369
00:30:32,254 --> 00:30:42,298
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

370
00:30:42,298 --> 00:31:02,318
♬～

371
00:31:02,318 --> 00:31:22,338
♬～

372
00:31:22,338 --> 00:31:42,291
♬～

373
00:31:42,291 --> 00:32:02,311
♬～

374
00:32:02,311 --> 00:32:18,311
♬～

375
00:33:07,209 --> 00:33:14,717
♬～

376
00:33:14,717 --> 00:33:19,221
〈ブルマたちと別れた悟空は
さらに修行を積むため➡

377
00:33:19,221 --> 00:33:24,721
１人 亀仙人の元へと
筋斗雲を走らせた｡〉

378
00:33:28,230 --> 00:33:31,133
(悟空)
この辺り オラんちの近くだな｡

379
00:33:31,133 --> 00:33:33,633
空から眺めるの 初めてだ｡

380
00:33:35,738 --> 00:33:39,241
亀仙人のじいちゃんとこに
やっかいになるんだ｡

381
00:33:39,241 --> 00:33:41,744
ついでに 布団とか持ってくか！

382
00:33:41,744 --> 00:33:52,244
♬～

383
00:33:54,256 --> 00:33:57,159
よっ｡
ああ… 腹減った｡

384
00:33:57,159 --> 00:34:00,129
そうだ！ じいちゃんに
食わしてもらおうっと！

385
00:34:00,129 --> 00:34:02,129
そーれ！

386
00:34:28,724 --> 00:34:34,597
(ｳｰﾛﾝ･ﾔﾑﾁｬ･ﾌﾟｰｱﾙ)ああ…｡

387
00:34:34,597 --> 00:34:38,234
(ブルマ)うう…｡
熱っ！ 熱ち！

388
00:34:38,234 --> 00:34:40,736
(ｳｰﾛﾝ)あ… 危なかったな｡➡

389
00:34:40,736 --> 00:34:43,239
脱出するのが
ちょっと遅かったら…｡

390
00:34:43,239 --> 00:34:45,741
(ﾔﾑﾁｬ)全員 あの世行きだった｡

391
00:34:45,741 --> 00:34:47,676
熱っ！

392
00:34:47,676 --> 00:34:49,612
助けてー！

393
00:34:49,612 --> 00:34:52,615
(ｳｰﾛﾝ)手ぇ離しゃいいんだよ｡

394
00:34:52,615 --> 00:34:54,250
うん？

395
00:34:54,250 --> 00:34:55,751
あっ そっか｡ ハハッ｡

396
00:34:55,751 --> 00:34:58,254
うっ！ 痛っ！

397
00:34:58,254 --> 00:35:01,156
(ﾔﾑﾁｬ)大丈夫か？
ええ｡

398
00:35:01,156 --> 00:35:04,760
(ﾔﾑﾁｬ)さあ｡
ああっ！ 飛行機が消えちゃった｡

399
00:35:04,760 --> 00:35:06,695
(ﾔﾑﾁｬ)
重量オーバーだったんだよな｡

400
00:35:06,695 --> 00:35:09,198
(ﾌﾟｰｱﾙ)どうします？ これから｡

401
00:35:09,198 --> 00:35:13,068
困ったな｡ ホイポイカプセルは
もうないし…｡

402
00:35:13,068 --> 00:35:25,214
(動物たちの鳴き声)

403
00:35:25,214 --> 00:35:28,717
(物音)

404
00:35:28,717 --> 00:35:30,217
(ﾌﾟｰｱﾙ･ｳｰﾛﾝ)ひっ！

405
00:35:33,222 --> 00:35:35,724
と… とにかく
まず こっから出ようぜ｡

406
00:35:35,724 --> 00:35:37,226
薄っ気味悪いや｡

407
00:35:37,226 --> 00:35:39,728
そうね｡ そうしましょう｡

408
00:35:39,728 --> 00:35:41,230
≪(恐竜の鳴き声)

409
00:35:41,230 --> 00:35:43,165
(一同)うわー！

410
00:35:43,165 --> 00:35:44,733
ああ…｡

411
00:35:44,733 --> 00:35:47,236
ああ…｡
早く出ましょう ねえ！

412
00:35:47,236 --> 00:35:49,236
≪ こらー！
うわー！

413
00:35:50,739 --> 00:35:52,675
今のは 人間の声じゃないか？

414
00:35:52,675 --> 00:35:55,244
んなこと どうでもいいわよ！

415
00:35:55,244 --> 00:35:57,746
(ﾔﾑﾁｬ)な… お… おい！
ちょっと ブルマ！

416
00:35:57,746 --> 00:35:59,682
(ｳｰﾛﾝ)待ってよ！
(ﾌﾟｰｱﾙ)ヤムチャ様！

417
00:35:59,682 --> 00:36:01,617
≪ わーっ！
(ブルマ･ﾌﾟｰｱﾙ)うわーっ！

418
00:36:01,617 --> 00:36:07,189
♬～

419
00:36:07,189 --> 00:36:10,092
≪ おりゃりゃりゃ…！➡

420
00:36:10,092 --> 00:36:12,092
はーっ！

421
00:36:16,198 --> 00:36:18,198
とりゃー！

422
00:36:27,209 --> 00:36:29,209
(ｸﾘﾘﾝ)フフフ…｡

423
00:36:31,080 --> 00:36:33,580
イヤッホー！

424
00:36:39,722 --> 00:36:41,223
ヤッホー！

425
00:36:41,223 --> 00:36:43,723
イヤッホー！

426
00:36:47,096 --> 00:36:48,731
イヤッホー！

427
00:36:48,731 --> 00:36:50,666
ハハハ…！

428
00:36:50,666 --> 00:36:52,166
あっ？

429
00:36:56,238 --> 00:36:58,173
うわー！

430
00:36:58,173 --> 00:37:00,109
うわっ！ 冷てえ！

431
00:37:00,109 --> 00:37:11,186
♬～

432
00:37:11,186 --> 00:37:14,089
ヤホホホー！

433
00:37:14,089 --> 00:37:27,636
♬～

434
00:37:27,636 --> 00:37:29,136
うわっ！

435
00:37:35,711 --> 00:37:37,646
うわーい！

436
00:37:37,646 --> 00:37:48,223
♬～

437
00:37:48,223 --> 00:37:49,725
うわっ！ あった あった！

438
00:37:49,725 --> 00:38:01,236
♬～

439
00:38:01,236 --> 00:38:04,236
おーい じいちゃん！
オラ 来たぞ！

440
00:38:05,107 --> 00:38:07,676
あれ？ いねえのかな？

441
00:38:07,676 --> 00:38:09,176
うん？

442
00:38:10,179 --> 00:38:13,081
≪(テレビ:女性)１ ２ １ ２！
うん？

443
00:38:13,081 --> 00:38:17,052
≪(テレビ:女性)１ ２ １ ２！
うん？

444
00:38:17,052 --> 00:38:21,690
(テレビ:女性)それ お股 広げて
１ ２ １ ２！

445
00:38:21,690 --> 00:38:25,194
(亀仙人)それ １ ２ １ ２！
(テレビ:女性)１ ２ １ ２！

446
00:38:25,194 --> 00:38:27,696
(亀仙人)１ ２！
何だ いるじゃないか｡

447
00:38:27,696 --> 00:38:30,199
(亀仙人)１ ２ １ ２！➡

448
00:38:30,199 --> 00:38:33,101
それそれ もう少し １ ２！

449
00:38:33,101 --> 00:38:34,703
じいちゃん！

450
00:38:34,703 --> 00:38:38,574
(亀仙人)ほれ １ ２ １ ２！
よーし よし よしよし！

451
00:38:38,574 --> 00:38:42,211
いいぞ！ フフッ！
それ １ ２ １ ２！

452
00:38:42,211 --> 00:38:44,713
１ ２ １ ２！

453
00:38:44,713 --> 00:38:48,213
じいちゃん!!

454
00:38:50,586 --> 00:38:54,223
フフフ…｡

455
00:38:54,223 --> 00:38:55,724
な… 何じゃ お前か｡

456
00:38:55,724 --> 00:38:57,659
じいちゃん｡ オラ 修行に…｡

457
00:38:57,659 --> 00:38:59,595
ちょ… ちょっと 待て｡
うん？

458
00:38:59,595 --> 00:39:02,231
ちょっとだけ 待っとれ｡

459
00:39:02,231 --> 00:39:04,166
(テレビ:女性)ほ～れ！
１ ２ １ ２！

460
00:39:04,166 --> 00:39:06,101
１ ２ １ ２！

461
00:39:06,101 --> 00:39:09,037
(テレビ:女性)１ ２ １ ２！
ヘヘヘ…｡

462
00:39:09,037 --> 00:39:12,040
じいちゃん｡
オラ 腹減ってんだけど…｡

463
00:39:12,040 --> 00:39:15,677
えっ？ ああ｡ そっちの台所に
冷蔵庫があるから適当に食え｡

464
00:39:15,677 --> 00:39:18,580
１ ２ １ ２っと｡

465
00:39:18,580 --> 00:39:21,550
うん？ あれかな？

466
00:39:21,550 --> 00:39:25,687
ふ～ん…｡
変な箱に 食い物 入れてるんだな｡

467
00:39:25,687 --> 00:39:29,525
ひょえ～！ 冷てえ！
この中 冬みてえだ｡

468
00:39:29,525 --> 00:39:31,225
それ １ ２！

469
00:39:34,696 --> 00:39:38,196
(テレビ:女性)それ １ ２ １ ２！
フハハハ…！

470
00:39:40,202 --> 00:39:43,705
グハハハ…！

471
00:39:43,705 --> 00:39:46,608
んっ！ 何だ これ！
氷じゃねえか！

472
00:39:46,608 --> 00:39:50,108
(テレビ:女性)では また来週ね｡
バ～イ！

473
00:39:51,580 --> 00:39:55,217
フゥ…｡ プハァ…｡ えがった｡

474
00:39:55,217 --> 00:39:58,720
ハァ…｡ どっこらしょのしょ｡

475
00:39:58,720 --> 00:40:00,656
うん？

476
00:40:00,656 --> 00:40:02,224
あっ！

477
00:40:02,224 --> 00:40:06,662
ハァ…｡ フゥ…｡

478
00:40:06,662 --> 00:40:08,163
フッ｡ フフッ｡

479
00:40:08,163 --> 00:40:10,666
か… 空っぽじゃないか｡

480
00:40:10,666 --> 00:40:13,168
みんな食べてしもうたんか？

481
00:40:13,168 --> 00:40:16,672
うん｡ フフフ…｡

482
00:40:16,672 --> 00:40:18,173
バターまで…｡

483
00:40:18,173 --> 00:40:22,044
わしの１週間分の食料を…｡
お前 一体 何しに来たんじゃ｡

484
00:40:22,044 --> 00:40:23,679
うん？

485
00:40:23,679 --> 00:40:27,182
ドラゴンボール探しが
とりあえず終わったからさ➡

486
00:40:27,182 --> 00:40:29,117
約束どおり 修行に来たんだ｡

487
00:40:29,117 --> 00:40:31,687
何 修行？
うん｡

488
00:40:31,687 --> 00:40:34,189
おお｡ そうか そうか｡

489
00:40:34,189 --> 00:40:36,692
ちゃんとさ
布団も持ってきたんだ｡

490
00:40:36,692 --> 00:40:38,193
うん？

491
00:40:38,193 --> 00:40:40,696
おい｡
連れのパフパフ娘おらんのか｡

492
00:40:40,696 --> 00:40:42,197
ブルマのことか？

493
00:40:42,197 --> 00:40:45,100
あいつなら 都のうちへ帰った｡
うん？

494
00:40:45,100 --> 00:40:49,071
チッ！ 残念じゃのう｡

495
00:40:49,071 --> 00:40:52,571
ハァ… ハァ… ハァ…｡

496
00:40:57,679 --> 00:40:59,615
(ｳｰﾛﾝ)…で 都まだかよ｡

497
00:40:59,615 --> 00:41:04,219
おかしいわね｡
そろそろ 着くはずなんだけど…｡

498
00:41:04,219 --> 00:41:07,122
(ｳｰﾛﾝ)
都って どっちの方角だっけ？

499
00:41:07,122 --> 00:41:10,622
北よ｡
北へ まっすぐ進めばいいの｡

500
00:41:12,094 --> 00:41:14,730
ハァ…｡

501
00:41:14,730 --> 00:41:16,665
うん？
プーアル 磁石！

502
00:41:16,665 --> 00:41:19,165
はい｡ 変化！

503
00:41:22,604 --> 00:41:24,740
うん？➡

504
00:41:24,740 --> 00:41:27,643
南だ｡ 南へ 歩いている｡

505
00:41:27,643 --> 00:41:30,612
(ｳｰﾛﾝ)
えっ!? せ… 正反対じゃない！

506
00:41:30,612 --> 00:41:32,481
いつ 間違えたのかしら？

507
00:41:32,481 --> 00:41:34,249
ああ…｡

508
00:41:34,249 --> 00:41:37,152
(ﾔﾑﾁｬ)ハァ…｡ 喉が渇いたな｡

509
00:41:37,152 --> 00:41:39,755
(ｳｰﾛﾝ)俺 腹減った…｡

510
00:41:39,755 --> 00:41:42,257
あっ！ 痛っ！

511
00:41:42,257 --> 00:41:44,192
(ﾔﾑﾁｬ)ばい菌が入ったら大変だ｡➡

512
00:41:44,192 --> 00:41:45,692
包帯を取り替えよう｡

513
00:41:54,269 --> 00:41:56,772
ありがとう｡ ヤムチャ｡

514
00:41:56,772 --> 00:41:59,675
うん？ ヘヘッ｡

515
00:41:59,675 --> 00:42:02,277
ケッ！ ばかばかしい！

516
00:42:02,277 --> 00:42:04,780
うん？ な… 何だ ありゃ｡

517
00:42:04,780 --> 00:42:06,780
(ﾔﾑﾁｬ)砂嵐だろう きっと｡

518
00:42:08,216 --> 00:42:11,716
(ｸﾘﾘﾝ)とーっ！

519
00:42:13,088 --> 00:42:16,588
(ｸﾘﾘﾝ)
もっと もっと 強くなるんだ！

520
00:42:24,232 --> 00:42:26,735
修行は厳しいぞ｡

521
00:42:26,735 --> 00:42:28,236
かまわねえよ｡

522
00:42:28,236 --> 00:42:31,740
オラ 亀仙人のじいちゃんより
強くなるんだ｡

523
00:42:31,740 --> 00:42:33,675
オーホホホ…！

524
00:42:33,675 --> 00:42:37,245
なるほどのう｡
わしより強くなりたいか？

525
00:42:37,245 --> 00:42:39,181
オーホホホ…！

526
00:42:39,181 --> 00:42:42,117
じゃが ただでは修行させんもんね｡
うん？

527
00:42:42,117 --> 00:42:44,119
ピチピチギャルを
ここに連れてこい｡

528
00:42:44,119 --> 00:42:47,255
じゃったら
修行させてやってもええぞ｡

529
00:42:47,255 --> 00:42:49,758
何だ？ ビチビチギャグって｡

530
00:42:49,758 --> 00:42:51,693
ピチピチギャル！

531
00:42:51,693 --> 00:42:54,629
かわいい
はつらつとした女の子のことじゃ｡

532
00:42:54,629 --> 00:42:58,767
ふ～ん…｡
ピチピチギャルか｡

533
00:42:58,767 --> 00:43:01,269
それ 連れてきたら
修行させてくれるんだな｡

534
00:43:01,269 --> 00:43:02,771
イエス！

535
00:43:02,771 --> 00:43:05,273
何だ 簡単だ！

536
00:43:05,273 --> 00:43:07,709
うん｡ それっと！

537
00:43:07,709 --> 00:43:09,211
ああ！ ちょいちょい｡
ちょっと待て｡

538
00:43:09,211 --> 00:43:10,712
うん？

539
00:43:10,712 --> 00:43:12,647
念のために聞くが➡

540
00:43:12,647 --> 00:43:14,583
ピッチピチの女の子という意味➡

541
00:43:14,583 --> 00:43:16,585
分かっとるんじゃろうな｡
うん？

542
00:43:16,585 --> 00:43:19,221
ちんちんがなくて
生きのいいやつだろ？

543
00:43:19,221 --> 00:43:23,091
うん？ エヘッ…｡
ま… まあ そうじゃが…｡

544
00:43:23,091 --> 00:43:26,094
元気さえ あれば
いいってもんじゃない｡

545
00:43:26,094 --> 00:43:28,730
ガキすぎても
ババすぎても駄目｡

546
00:43:28,730 --> 00:43:30,232
かわいくて この…➡

547
00:43:30,232 --> 00:43:33,135
で… できれば この
むっちりした子がベストじゃな｡

548
00:43:33,135 --> 00:43:34,736
ややこしいな｡

549
00:43:34,736 --> 00:43:37,239
むっちりがベストって何のことだ？

550
00:43:37,239 --> 00:43:38,740
うん？

551
00:43:38,740 --> 00:43:40,242
いや お前…｡

552
00:43:40,242 --> 00:43:43,145
とりあえず
一般常識から始めんといかんの｡

553
00:43:43,145 --> 00:43:46,114
まあ いいや｡
とにかく連れてくる｡

554
00:43:46,114 --> 00:43:48,116
期待しとるぞ！

555
00:43:48,116 --> 00:43:51,253
あれ？
お前 尻尾なかったっけ？

556
00:43:51,253 --> 00:43:55,757
えっ？ うん｡
あったけど どっか いっちゃった｡

557
00:43:55,757 --> 00:43:57,757
じゃあ 行ってくる！

558
00:44:01,263 --> 00:44:03,763
か～！ 変なやつ｡

559
00:45:23,278 --> 00:45:27,148
♬ カメカメ ほれほれ
亀仙人っと｡

560
00:45:27,148 --> 00:45:30,151
ニヒヒヒ…｡ いやぁ…｡

561
00:45:30,151 --> 00:45:34,789
♬ ピチピチ ギャルギャル
らん らん らんっと｡

562
00:45:34,789 --> 00:45:37,292
ホホホ！
(ラジカセの音)

563
00:45:37,292 --> 00:45:42,163
ズンチｬｯチｬ ズンチｬｯチｬ
ズンチｬｯチｬ ズンチｬｯチｬ…｡

564
00:45:42,163 --> 00:45:44,799
ズンチャチャッチャ
ズンチャチャッチャ｡

565
00:45:44,799 --> 00:45:48,303
ズンチャッチャ ホホホーイ！

566
00:45:48,303 --> 00:45:50,238
ズンチャッチャのチャっと｡

567
00:45:50,238 --> 00:45:53,808
さて どの甲羅にしようかな｡

568
00:45:53,808 --> 00:45:55,310
ニヒッ｡

569
00:45:55,310 --> 00:45:58,213
わくわく ドキドキ｡
わくわく ドキドキ｡

570
00:45:58,213 --> 00:46:00,815
わくわく ドキドキ｡ わくわく…｡

571
00:46:00,815 --> 00:46:05,253
≪ おーい！
じいちゃん 連れてきたぞ！

572
00:46:05,253 --> 00:46:07,188
いらっしゃい！

573
00:46:07,188 --> 00:46:09,188
えっ…｡ ええっ!?

574
00:46:11,126 --> 00:46:14,262
ハハッ｡ 元気いいぞ！

575
00:46:14,262 --> 00:46:17,262
(ギャル)あたいに 何か用か？

576
00:46:31,279 --> 00:46:35,784
お前のギャルを見る目のなさには
もう あきれたもんじゃの｡

577
00:46:35,784 --> 00:46:37,285
そうかなぁ｡

578
00:46:37,285 --> 00:46:39,220
どれ テストをしてみよう｡

579
00:46:39,220 --> 00:46:41,790
どっちが カッコイイ ギャルじゃ｡

580
00:46:41,790 --> 00:46:44,292
う～ん…｡

581
00:46:44,292 --> 00:46:46,795
う～ん…｡ 難しいな｡

582
00:46:46,795 --> 00:46:49,297
こんなので 悩むなよ｡

583
00:46:49,297 --> 00:46:53,168
こういうのを連れてくるんじゃよ｡
こういうのを｡

584
00:46:53,168 --> 00:46:57,172
う～ん…｡ よく分かんないけど
そういうのがいいんだな｡

585
00:46:57,172 --> 00:46:59,172
よし！ 行ってくる！

586
00:47:00,809 --> 00:47:02,744
か～！ 不安なやつ…｡

587
00:47:02,744 --> 00:47:05,647
あっ！ ま… また変なのを
連れてくるとまずいな｡

588
00:47:05,647 --> 00:47:07,248
隠れてようっと｡

589
00:47:07,248 --> 00:47:25,266
♬～

590
00:47:25,266 --> 00:47:28,770
♬～

591
00:47:28,770 --> 00:47:30,270
おっ！ 帰ってきたな！

592
00:47:33,274 --> 00:47:36,177
おーい じいちゃん！
連れてきたぞ！

593
00:47:36,177 --> 00:47:39,147
ウフフ｡ どれどれ…｡

594
00:47:39,147 --> 00:47:43,284
あれ？ どこ行っちゃったんだ？

595
00:47:43,284 --> 00:47:45,784
(ギャル)ねえ｡ 一体 何なの？

596
00:47:53,294 --> 00:47:55,294
やったー！

597
00:47:57,165 --> 00:47:59,801
うん？
悟空｡ 悟空｡

598
00:47:59,801 --> 00:48:01,736
あっ！

599
00:48:01,736 --> 00:48:04,639
何だ じいちゃん｡
こんなとこにいたのか｡

600
00:48:04,639 --> 00:48:08,243
お見事｡ やるじゃないか｡
憎いぞ こいつ｡

601
00:48:08,243 --> 00:48:11,146
アハッ！ 修行 教えてくれるか？

602
00:48:11,146 --> 00:48:12,646
うむ｡ よ… よし｡ いいじゃろう｡

603
00:48:14,115 --> 00:48:16,117
(せきばらい)

604
00:48:16,117 --> 00:48:20,255
ああ…｡
では 早速 修行を始めるぞ｡

605
00:48:20,255 --> 00:48:22,190
あっ！ よし…｡

606
00:48:22,190 --> 00:48:26,127
あ… あのギャルの
パ… パンティーをもらってこい｡

607
00:48:26,127 --> 00:48:29,764
そ… それが
一番最初の修行じゃ｡

608
00:48:29,764 --> 00:48:31,699
うん？ ぱんちい？

609
00:48:31,699 --> 00:48:33,635
ぱんちいって何だ？

610
00:48:33,635 --> 00:48:36,638
うん？ い… 言えば分かる｡
はい｡

611
00:48:36,638 --> 00:48:39,274
ねえ ねえ！ あのさ…｡

612
00:48:39,274 --> 00:48:42,177
《ああ… ドキドキ｡ ドキドキ｡》

613
00:48:42,177 --> 00:48:44,145
ハァ… ハァ…｡ じいちゃん！

614
00:48:44,145 --> 00:48:46,147
うん？ あっ!?

615
00:48:46,147 --> 00:48:49,284
《この野郎
何も持っとらんじゃないか！》

616
00:48:49,284 --> 00:48:52,187
あっ じいちゃん｡
シャツって知ってるか？

617
00:48:52,187 --> 00:48:53,788
それが どうした｡

618
00:48:53,788 --> 00:48:55,290
あいつ シャツ１枚きりで➡

619
00:48:55,290 --> 00:48:57,225
ぱんちいというのは
はいてないとさ｡

620
00:48:57,225 --> 00:48:59,225
どばっ！

621
00:49:00,161 --> 00:49:02,097
(せきばらい)
《い… いかん｡➡

622
00:49:02,097 --> 00:49:03,731
想像しただけでつい…｡》

623
00:49:03,731 --> 00:49:05,233
どうする？
うん？

624
00:49:05,233 --> 00:49:09,104
いやいや しょうがない｡
わ… わしが お手本を…｡

625
00:49:09,104 --> 00:49:11,739
《ヘッ！ いや
な… 何気ないふりをして➡

626
00:49:11,739 --> 00:49:13,241
ギャルに語りかけ➡

627
00:49:13,241 --> 00:49:16,144
じ… じっくりと
は… 拝見させていただこう｡➡

628
00:49:16,144 --> 00:49:18,746
いや 幸い
こっちはサングラスじゃ｡➡

629
00:49:18,746 --> 00:49:21,649
目の動きは悟られん｡》

630
00:49:21,649 --> 00:49:23,251
ハハハ～イ！

631
00:49:23,251 --> 00:49:25,186
ハーイ｡

632
00:49:25,186 --> 00:49:28,756
とっても グッドな お天気ですね｡

633
00:49:28,756 --> 00:49:31,259
うん？ ねえ｡

634
00:49:31,259 --> 00:49:33,259
ヘヘッ｡

635
00:49:35,130 --> 00:49:37,765
何か用なの？

636
00:49:37,765 --> 00:49:42,270
か～！ に… 人魚さんでしたか｡
ハハハハ！

637
00:49:42,270 --> 00:49:45,770
《くそ…｡
話が うますぎると思ったわい｡》

638
00:49:50,778 --> 00:49:52,280
《いや 待てよ｡➡

639
00:49:52,280 --> 00:49:54,782
しかし 人魚さんにも
ぱいぱいはある｡》

640
00:49:54,782 --> 00:49:58,286
あ… あの 恐れ入りますが…｡
(ギャル)うん？

641
00:49:58,286 --> 00:49:59,787
ちょ… ちょっとだけ その…｡

642
00:49:59,787 --> 00:50:03,787
ぱ… ぱいぱいを
つまませてもらえませんか？

643
00:50:04,626 --> 00:50:06,126
あ～ん！

644
00:50:08,229 --> 00:50:11,132
何だ！ ぱんちいって
パンチのことか！

645
00:50:11,132 --> 00:50:13,101
うん？ ま… まあな｡

646
00:50:13,101 --> 00:50:15,103
(せきばらい)

647
00:50:15,103 --> 00:50:19,741
ああ…｡ 敵に勝つには
まず 打たれ強くなければいかん｡

648
00:50:19,741 --> 00:50:22,243
パンチをもらって鍛えるんじゃ｡

649
00:50:22,243 --> 00:50:23,745
さすが！
うむ｡

650
00:50:23,745 --> 00:50:27,615
悟空よ｡ もう一度
ピチピチギｬルを連れてくるんじゃ｡

651
00:50:27,615 --> 00:50:31,252
今度はな
下半身が人魚じゃないやつをな｡

652
00:50:31,252 --> 00:50:34,756
えーっ！ また連れてくるのか？

653
00:50:34,756 --> 00:50:38,259
言ったはずじゃ｡
わしの修行は厳しいと｡

654
00:50:38,259 --> 00:50:40,762
うん｡ 分かった！

655
00:50:40,762 --> 00:50:42,697
《あのごちゃごちゃうるさいカメは
旅行中じゃからな｡➡

656
00:50:42,697 --> 00:50:45,266
このチャンス
逃すわけにはいかんもんね｡》

657
00:50:45,266 --> 00:50:46,766
あれ？

658
00:50:47,769 --> 00:50:51,272
じいちゃん｡ あれ何だ？
こっちへ来る｡

659
00:50:51,272 --> 00:50:53,208
ドキッ！ カ… カメかな？

660
00:50:53,208 --> 00:50:56,144
あっ？ いや違うかな？

661
00:50:56,144 --> 00:50:59,147
舟だ｡ 変なやつが乗ってるぞ｡

662
00:50:59,147 --> 00:51:19,234
♬～

663
00:51:19,234 --> 00:51:23,104
♬～

664
00:51:23,104 --> 00:51:26,107
(ｸﾘﾘﾝ)はーっ！➡

665
00:51:26,107 --> 00:51:27,742
とーっ！

666
00:51:27,742 --> 00:51:29,244
(悟空･亀仙人)はぁ？

667
00:51:29,244 --> 00:51:31,746
(ｸﾘﾘﾝ)はーっ！
(悟空･亀仙人)はぁ？

668
00:51:31,746 --> 00:51:34,246
(ｸﾘﾘﾝ)おりゃーっ！

669
00:51:36,251 --> 00:51:38,186
(悟空･亀仙人)うん？
何じゃ こいつ｡

670
00:51:38,186 --> 00:51:40,121
うん？

671
00:51:40,121 --> 00:51:42,621
悟空 出してやれ｡
うん｡

672
00:51:43,758 --> 00:51:46,261
おりゃ！
(クリリンのせきこみ)

673
00:51:46,261 --> 00:51:48,196
(ｸﾘﾘﾝ･悟空)うん？

674
00:51:48,196 --> 00:51:50,131
(せきばらい)
(ｸﾘﾘﾝ)どうも｡

675
00:51:50,131 --> 00:51:52,767
うむ…｡

676
00:51:52,767 --> 00:51:55,670
あっ！
あなたが武天老師様ですね！

677
00:51:55,670 --> 00:51:57,639
いかにも そうじゃが｡

678
00:51:57,639 --> 00:52:01,276
私 はるばる
東の村からやってまいりました➡

679
00:52:01,276 --> 00:52:02,777
クリリンと申します｡

680
00:52:02,777 --> 00:52:07,282
是非 武天老師様の下で
修行をさせてくださいませ｡

681
00:52:07,282 --> 00:52:10,184
ほう…｡
それは ご苦労じゃったのう｡

682
00:52:10,184 --> 00:52:11,786
しかし 残念ながら わしは➡

683
00:52:11,786 --> 00:52:14,289
めったなことでは
弟子は取らんのじゃ｡

684
00:52:14,289 --> 00:52:15,790
諦めんしゃい｡

685
00:52:15,790 --> 00:52:18,293
むっ…｡

686
00:52:18,293 --> 00:52:20,228
むっ｡ うん？

687
00:52:20,228 --> 00:52:23,798
この本は
ほんのご挨拶代わりですが…｡

688
00:52:23,798 --> 00:52:26,301
おお…｡ こ… これは…｡

689
00:52:26,301 --> 00:52:28,636
いや 考えてもいいな こりゃ｡

690
00:52:28,636 --> 00:52:32,307
気に入っていただけましたか？
うん｡ 気に入った｡

691
00:52:32,307 --> 00:52:35,810
ところで 君は何だ？
弟子なのか？

692
00:52:35,810 --> 00:52:38,313
うん！ オラ 孫 悟空だ｡

693
00:52:38,313 --> 00:52:40,248
ふ～ん…｡

694
00:52:40,248 --> 00:52:43,184
武道をやるとは思えないがね｡

695
00:52:43,184 --> 00:52:45,186
オラ ぶどうは好きだ｡

696
00:52:45,186 --> 00:52:48,323
むっ｡ 今のは しゃれたつもりかな？

697
00:52:48,323 --> 00:52:52,193
ハハッ！ お前の頭
パチンコの玉みたいだな｡

698
00:52:52,193 --> 00:52:54,195
な… 何を言うか！

699
00:52:54,195 --> 00:52:58,833
武道を志す者は 頭を丸めて
気を引き締めるものだ！

700
00:52:58,833 --> 00:53:01,269
見ろ！ 武天老師様だって…｡

701
00:53:01,269 --> 00:53:03,769
いや わしのはな
ただの はげじゃ｡

702
00:53:10,278 --> 00:53:15,149
プハァ…｡ いや
ところで クリリンじゃったかな｡

703
00:53:15,149 --> 00:53:16,784
はっ！

704
00:53:16,784 --> 00:53:19,687
わしの下で修行をするには
条件として➡

705
00:53:19,687 --> 00:53:23,291
ピチピチギャルを連れてきて
もらわねばならんのじゃが…｡

706
00:53:23,291 --> 00:53:27,291
わ… わしの好みが分かるかな？

707
00:53:28,162 --> 00:53:30,164
フフッ｡

708
00:53:30,164 --> 00:53:35,303
ごにょごにょ ごにょごにょ…｡
うん うん おお おお｡

709
00:53:35,303 --> 00:53:40,174
…で ございましょう？
や… やるな お主｡ 分かっとる！

710
00:53:40,174 --> 00:53:42,176
お褒めにあずかりまして｡

711
00:53:42,176 --> 00:53:46,814
よし！ では早速 悟空と共に
筋斗雲で探してくるのじゃ！

712
00:53:46,814 --> 00:53:48,750
うん？ 筋斗雲？

713
00:53:48,750 --> 00:53:50,318
乗れよ クリリン！

714
00:53:50,318 --> 00:53:51,819
く… 雲に乗れるのか？

715
00:53:51,819 --> 00:53:54,319
気持ちいいぞ！
あっ…｡

716
00:53:55,323 --> 00:53:58,826
な… なるほど｡ はっ！➡

717
00:53:58,826 --> 00:54:00,328
うわっ！

718
00:54:00,328 --> 00:54:02,263
あっ？
な… 何だ？

719
00:54:02,263 --> 00:54:04,198
突き抜けてしまったぞ？
うん？

720
00:54:04,198 --> 00:54:07,135
うん？
その雲は 清い心でないと➡

721
00:54:07,135 --> 00:54:09,137
乗ることができんのじゃぞ｡

722
00:54:09,137 --> 00:54:14,275
さては お主｡
不純な動機で修行に来たな？

723
00:54:14,275 --> 00:54:16,210
そ… そんな！
私は ただ➡

724
00:54:16,210 --> 00:54:19,147
武術に強くなって
女の子にもてたいと…｡ あっ…｡

725
00:54:19,147 --> 00:54:22,784
はい｡
それがね 不純っていうんだよね｡

726
00:54:22,784 --> 00:54:25,286
お願いでございます 武天老師様！

727
00:54:25,286 --> 00:54:26,788
どうか 弟子にしてください！

728
00:54:26,788 --> 00:54:28,723
こ… これを…｡
うん？

729
00:54:28,723 --> 00:54:32,293
おっ！ おお…｡

730
00:54:32,293 --> 00:54:33,795
これも これも これも➡

731
00:54:33,795 --> 00:54:35,296
みんな 差し上げますから！

732
00:54:35,296 --> 00:54:37,799
どひゃー！ すごい！ たまらん！

733
00:54:37,799 --> 00:54:40,301
あっ…｡ おえーっ！

734
00:54:40,301 --> 00:54:44,639
〈新たに弟子入りを希望してきた
クリリン｡➡

735
00:54:44,639 --> 00:54:48,339
果たして この先 ２人は？〉

736
00:55:33,788 --> 00:55:37,291
ハ～イ！ 亀仙人だよ～ん！

737
00:55:37,291 --> 00:55:38,793
ったく！ 悟空のやつ➡

738
00:55:38,793 --> 00:55:41,696
ピチピチギャルを知らんとは
困ったやつじゃ｡

739
00:55:41,696 --> 00:55:43,297
いや しかし クリリンは➡

740
00:55:43,297 --> 00:55:45,233
なかなか
見どころがありそうじゃな｡

741
00:55:45,233 --> 00:55:48,803
ピチピチギャル探し
今度こそ 期待できそうじゃのう｡

742
00:55:48,803 --> 00:55:51,706
ドキドキ わくわく｡
頑張れよ！

743
00:55:51,706 --> 00:55:54,675
次回 『ドラゴンボール』
｢？な女の子 ランチ｣

744
00:55:54,675 --> 00:55:57,175
絶対 見るんじゃぞい！

745
00:56:01,315 --> 00:56:06,187
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

746
00:56:06,187 --> 00:56:13,327
♬～

747
00:56:13,327 --> 00:56:19,000
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

748
00:56:19,000 --> 00:56:25,339
♬ 君の若さ 隠さないで

749
00:56:25,339 --> 00:56:30,945
♬ 不思議したくて 冒険したくて

750
00:56:30,945 --> 00:56:36,817
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

751
00:56:36,817 --> 00:56:42,957
♬ 大人のフリして あきらめちゃ

752
00:56:42,957 --> 00:56:45,293
♬ 奇跡の謎など

753
00:56:45,293 --> 00:56:49,163
♬ 解けないよ

754
00:56:49,163 --> 00:56:55,937
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

755
00:56:55,937 --> 00:57:00,308
♬ 生きてごらん

756
00:57:00,308 --> 00:57:03,210
♬ ロマンティックあげるよ

757
00:57:03,210 --> 00:57:07,982
♬ ロマンティックあげるよ

758
00:57:07,982 --> 00:57:12,320
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

759
00:57:12,320 --> 00:57:15,222
♬ ロマンティックあげるよ

760
00:57:15,222 --> 00:57:19,994
♬ ロマンティックあげるよ

761
00:57:19,994 --> 00:57:28,269
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

762
00:57:28,269 --> 00:57:34,269
♬～