1
00:00:43,060 --> 00:00:53,104
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:53,104 --> 00:01:13,124
♬～

3
00:01:13,124 --> 00:01:33,144
♬～

4
00:01:33,144 --> 00:01:53,097
♬～

5
00:01:53,097 --> 00:02:13,117
♬～

6
00:02:13,117 --> 00:02:29,117
♬～

7
00:03:02,032 --> 00:03:11,542
♬～

8
00:03:11,542 --> 00:03:14,445
〈３つ目の
ドラゴンボールを探して➡

9
00:03:14,445 --> 00:03:20,551
海中洞窟へ たどりついた
悟空 ブルマ クリリンの一行は➡

10
00:03:20,551 --> 00:03:25,055
レッドリボン軍のブルー将軍の
攻撃を受けた｡➡

11
00:03:25,055 --> 00:03:31,562
一方 亀仙人の島が 秘密基地だと
勘違いした レッドリボン軍は➡

12
00:03:31,562 --> 00:03:36,066
KAME HOUSEにも
別動隊を送り込んでいた｡〉

13
00:03:36,066 --> 00:03:46,066
♬～

14
00:03:59,089 --> 00:04:08,532
♬～

15
00:04:08,532 --> 00:04:11,035
(ブルマ)あっ ちょっと！
あいつら 小型艇に乗り換えて➡

16
00:04:11,035 --> 00:04:14,538
追っかけてきたわ！ 早く！
もっと スピード出せないの？

17
00:04:14,538 --> 00:04:17,038
(ｸﾘﾘﾝ)こ… こ…
これで 精いっぱいなんですよ！

18
00:04:18,042 --> 00:04:20,544
向こうは 魚雷を持ってんのよ…｡

19
00:04:20,544 --> 00:04:22,479
(悟空)魚雷って何だ？

20
00:04:22,479 --> 00:04:26,417
もう 調子 狂っちゃうわね｡
さっき 撃ってきた爆弾のこと！

21
00:04:26,417 --> 00:04:29,053
あ～！ あれ 魚雷っていうのか｡

22
00:04:29,053 --> 00:04:31,956
あんたって 相変わらず
物を知らないわね｡ もう！

23
00:04:31,956 --> 00:04:34,925
とにかく 急いで逃げて！
分かってますよ｡

24
00:04:34,925 --> 00:04:37,561
(兵士)
魚雷を ぶち込みましょうか？

25
00:04:37,561 --> 00:04:40,064
(ブルー)それは駄目よ｡ まずいわ｡

26
00:04:40,064 --> 00:04:43,567
そんなの撃って
洞窟が崩れたら どうするの！

27
00:04:43,567 --> 00:04:46,070
私たちが危ないじゃないの｡

28
00:04:46,070 --> 00:04:48,070
とにかく 追い詰めるのよ！

29
00:04:58,082 --> 00:05:00,584
(ﾌﾞﾗｯｸ)ブルー将軍のＡ隊が
例の小僧を追って➡

30
00:05:00,584 --> 00:05:03,487
３個目のドラゴンボールを
捜査中です｡

31
00:05:03,487 --> 00:05:07,391
(ﾌﾞﾗｯｸ)
それから ＥＳＡ７０２４地点の
島にある２個は➡

32
00:05:07,391 --> 00:05:09,393
Ｂ隊が向かっております｡➡

33
00:05:09,393 --> 00:05:14,531
そちらの方は 小僧が所持している
ドラゴンボール発見装置を作った➡

34
00:05:14,531 --> 00:05:18,035
博士とともに
間もなく 手に入るかと｡

35
00:05:18,035 --> 00:05:21,538
(レッド)それにしても
我が軍団の科学者どもは➡

36
00:05:21,538 --> 00:05:24,041
今まで 何をしておったんだ！➡

37
00:05:24,041 --> 00:05:27,544
既に 小型で精巧な
ドラゴンボール発見装置を➡

38
00:05:27,544 --> 00:05:30,447
発明した人間がおるというのに…｡

39
00:05:30,447 --> 00:05:32,416
全くでございます｡

40
00:05:32,416 --> 00:05:36,553
ばく大な費用をかけて
あんな大きな➡

41
00:05:36,553 --> 00:05:41,058
それも 精度の悪いレーダーしか
作れんとは…｡

42
00:05:41,058 --> 00:05:43,961
処刑に値するな｡

43
00:05:43,961 --> 00:05:45,961
仰せのとおりでございます｡

44
00:05:47,564 --> 00:05:50,601
(ｳﾐｶﾞﾒのあくび)

45
00:05:50,601 --> 00:05:54,071
(ランチ)
♬ ララ～ラ ラランラン｡➡

46
00:05:54,071 --> 00:05:56,573
♬ ラランラン ララン…｡

47
00:05:56,573 --> 00:05:59,476
(亀仙人)《な～んだぁ…｡➡

48
00:05:59,476 --> 00:06:02,379
いやぁ せっかく
小さくなれる装置をもらったのに➡

49
00:06:02,379 --> 00:06:04,879
ちっとも役に立たんじゃないか｡》

50
00:06:07,518 --> 00:06:11,021
(亀仙人)
《トイレには 落っこちるし➡

51
00:06:11,021 --> 00:06:14,525
掃除機には 吸い込まれるし…｡➡

52
00:06:14,525 --> 00:06:17,428
いやぁ しかし
ここで くじけてしもうては➡

53
00:06:17,428 --> 00:06:20,030
武天老師の名が泣く！》

54
00:06:20,030 --> 00:06:23,030
(ランチ)♬ ララ～ララン ラン｡
(亀仙人)ウシシ…｡

55
00:06:27,905 --> 00:06:31,905
(亀仙人)
う～ん｡ ヒヒヒ…｡ ウヒヒ…｡

56
00:06:41,051 --> 00:06:42,986
《お…｡ フッ… フフフ…｡》

57
00:06:42,986 --> 00:06:45,923
(ランチ)《♬ ん～ ラ～ラン｡》

58
00:06:45,923 --> 00:06:48,926
《お～…｡ うお～！》

59
00:06:48,926 --> 00:06:51,562
いやいや いかん！

60
00:06:51,562 --> 00:06:55,065
ここで 喜んでしまっては
さっきのように失敗してしまう｡

61
00:06:55,065 --> 00:06:57,000
♬ ランラン ララン ラン｡

62
00:06:57,000 --> 00:06:59,570
あの…｡ランチちゃん｡
♬ ランラン ララン ラン｡

63
00:06:59,570 --> 00:07:01,071
(ランチ)あっ はい？

64
00:07:01,071 --> 00:07:05,909
よく働いたから 汗かいたじゃろ｡
ええ｡ そういえば｡

65
00:07:05,909 --> 00:07:09,513
お風呂の用意したから
お入りなさい｡

66
00:07:09,513 --> 00:07:12,416
えっ…｡ でも お料理が…｡

67
00:07:12,416 --> 00:07:16,386
料理？
あっ この料理なら任せなさい｡

68
00:07:16,386 --> 00:07:19,523
わしは味付け… この大得意じゃよ｡
で… でも…｡

69
00:07:19,523 --> 00:07:21,458
いや いいから ほれ！

70
00:07:21,458 --> 00:07:23,393
は… は…｡
あ… あっ!?

71
00:07:23,393 --> 00:07:24,893
≪(ランチのくしゃみ)

72
00:07:28,532 --> 00:07:31,435
(ランチ)おい！ 何だ てめえは！

73
00:07:31,435 --> 00:07:33,036
うわ… うわ～！

74
00:07:33,036 --> 00:07:35,539
うっ… どう｡

75
00:07:35,539 --> 00:07:38,442
(ランチ)やい！ じじい｡
は… はい｡

76
00:07:38,442 --> 00:07:42,045
(ランチ)この間から 俺の前を
うろちょろしてやがるが➡

77
00:07:42,045 --> 00:07:43,981
一体 てめえは何者だ！

78
00:07:43,981 --> 00:07:45,916
わ… わしですか？

79
00:07:45,916 --> 00:07:48,919
わしは ただの おじいさんです｡
はい｡

80
00:07:48,919 --> 00:07:53,056
(せきこみ)

81
00:07:53,056 --> 00:07:54,992
こら 待て！ どこ行く気だ！

82
00:07:54,992 --> 00:07:59,563
あっ…｡ い… いえ｡
あの ちょっと散歩に｡

83
00:07:59,563 --> 00:08:03,433
散歩だと？
そんなもの どうだっていい｡

84
00:08:03,433 --> 00:08:06,003
答えろ！ お前は 何者だ｡

85
00:08:06,003 --> 00:08:08,906
えっ？
お… 覚えていらっしゃらない？

86
00:08:08,906 --> 00:08:10,874
ほら！ あの時の｡

87
00:08:10,874 --> 00:08:12,876
あの時の…｡

88
00:08:12,876 --> 00:08:16,013
だ だ… だから
ほら！ あの時 あなた様が➡

89
00:08:16,013 --> 00:08:19,516
きびだんごをくれるって言うから
お供になった…｡

90
00:08:19,516 --> 00:08:24,388
きびだんご…｡ 俺が お前に
きびだんごをやったっていうのか｡

91
00:08:24,388 --> 00:08:26,390
そ… そうですよ｡

92
00:08:26,390 --> 00:08:29,526
あ… よく覚えてねえが…｡

93
00:08:29,526 --> 00:08:32,429
じゃあ じじい！
お前は 俺の仲間なんだな｡

94
00:08:32,429 --> 00:08:34,398
そ… そうですとも｡

95
00:08:34,398 --> 00:08:37,034
ホホホ…｡
(ランチ)ハハハ…｡

96
00:08:37,034 --> 00:08:38,969
あ～ よかった｡
そうか｡

97
00:08:38,969 --> 00:08:41,905
じゃあ その きびだんごのお礼を
してもらわなきゃな｡

98
00:08:41,905 --> 00:08:45,542
えっ？
何だ！ 人に物をもらっといて➡

99
00:08:45,542 --> 00:08:47,477
お礼ができねえっていうのか？
てめえは｡

100
00:08:47,477 --> 00:08:50,414
いえ！ と と… とんでもない！

101
00:08:50,414 --> 00:08:54,051
じゃあ とりあえず
肩でも もんでもらおうか｡

102
00:08:54,051 --> 00:08:55,552
は… はい！

103
00:08:55,552 --> 00:08:57,487
《イヒヒヒ…｡➡

104
00:08:57,487 --> 00:09:00,424
いやぁ
凶暴なランチさんとはいえ➡

105
00:09:00,424 --> 00:09:04,361
ピチピチギャルのお肌は
ええもんですな｡》

106
00:09:04,361 --> 00:09:07,998
はい！ 背中は終わり｡
え～ 次は 前の方を…｡

107
00:09:07,998 --> 00:09:10,500
うん？
ニヒヒヒ…｡

108
00:09:10,500 --> 00:09:15,000
え～ パフパフと｡ オホホホ…｡

109
00:09:16,373 --> 00:09:18,873
あ… あ… あっ｡

110
00:09:20,510 --> 00:09:23,413
ばか野郎！ ぶっ殺されたいのか！

111
00:09:23,413 --> 00:09:25,382
うひゃ～！ うわ～！

112
00:09:25,382 --> 00:09:28,385
す… すみません！
ごめんなさい！

113
00:09:28,385 --> 00:09:30,020
(ランチ)フッ！

114
00:09:30,020 --> 00:09:34,891
(ｳﾐｶﾞﾒ)あ～あ…｡
武天老師様ともあろうお方が｡

115
00:09:34,891 --> 00:09:41,531
♬～

116
00:09:41,531 --> 00:09:44,434
(兵士)
隊長！ 島まで あと５分です｡

117
00:09:44,434 --> 00:09:47,404
(ドック)たとえ
相手は じじいと女とはいえ➡

118
00:09:47,404 --> 00:09:50,540
どんな秘密兵器を装備しているか
分からん｡➡

119
00:09:50,540 --> 00:09:54,411
全員 注意を怠るな！
(兵士たち)了解！

120
00:09:54,411 --> 00:09:56,911
(パトカーのサイレン)

121
00:10:01,551 --> 00:10:04,454
おい！ まだか！ 早くしやがれ｡

122
00:10:04,454 --> 00:10:06,954
あ～｡ はいはい…｡ ただいま｡

123
00:10:08,992 --> 00:10:10,927
ほ～れ｡

124
00:10:10,927 --> 00:10:13,864
へ～！ こりゃ うまそうだな｡

125
00:10:13,864 --> 00:10:16,867
いや ランチさんに
食べていただくのに➡

126
00:10:16,867 --> 00:10:21,505
ひどいもんは作れませんよ｡
ハハハ…｡

127
00:10:21,505 --> 00:10:24,005
お前 なかなか いいやつだな｡

128
00:10:29,012 --> 00:10:31,915
(ランチ)おい｡
ど… どうしました？

129
00:10:31,915 --> 00:10:36,520
お前 食べてみろ｡
は… はぁ？ はっ｡

130
00:10:36,520 --> 00:10:38,455
あ～！ まずっ！

131
00:10:38,455 --> 00:10:41,391
お前
俺をなめてんじゃねえだろうな｡

132
00:10:41,391 --> 00:10:44,027
こんな くそまずい料理を
出しやがったからに！

133
00:10:44,027 --> 00:10:45,962
ラ ラ… ランチさん｡
そんなに怒らないで｡

134
00:10:45,962 --> 00:10:47,898
(ランチ)うるせえ！➡

135
00:10:47,898 --> 00:10:50,901
お前を鍋の中に放り込んで
料理してやる｡

136
00:10:50,901 --> 00:10:53,537
そ… そんな むちゃな…｡

137
00:10:53,537 --> 00:10:56,037
カメ鍋にでもしてやろうか｡

138
00:10:58,408 --> 00:11:03,046
(ランチ)ん…｡ ん…｡

139
00:11:03,046 --> 00:11:04,548
あっ！

140
00:11:04,548 --> 00:11:08,051
ん…｡ ん…｡
お～！

141
00:11:08,051 --> 00:11:11,051
(ランチのくしゃみ)

142
00:11:12,923 --> 00:11:14,925
(亀仙人･ｳﾐｶﾞﾒ)ハァ…｡

143
00:11:14,925 --> 00:11:17,925
あら？
あたし どうしたんでしょう｡

144
00:11:20,063 --> 00:11:22,966
武天老師様 助かりましたね｡

145
00:11:22,966 --> 00:11:26,570
お前 なかなか気が利くじゃないか｡
(亀仙人･ｳﾐｶﾞﾒ)フフフ…｡

146
00:11:26,570 --> 00:11:28,071
あっ？
(ｳﾐｶﾞﾒ)うん？

147
00:11:28,071 --> 00:11:31,071
≪(飛行機のエンジン音)

148
00:11:34,945 --> 00:11:36,580
うん？

149
00:11:36,580 --> 00:11:38,515
何か
こっちへ飛んでくるみたいですよ｡

150
00:11:38,515 --> 00:11:41,015
はて…｡ 何じゃろう？

151
00:11:46,089 --> 00:11:48,089
フフフ…｡

152
00:11:53,964 --> 00:11:56,600
あまり警戒していないようですね｡

153
00:11:56,600 --> 00:12:00,103
うん｡ わなかもしれん｡
慎重に 着水しろ｡

154
00:12:00,103 --> 00:12:01,603
はい！

155
00:12:03,540 --> 00:12:08,044
ほほ～う｡ 何やら お客さんが
大勢 来たようじゃな｡ カメ｡

156
00:12:08,044 --> 00:12:28,064
♬～

157
00:12:28,064 --> 00:12:30,000
ううっ…｡

158
00:12:30,000 --> 00:12:32,936
ハハハ…｡

159
00:12:32,936 --> 00:12:39,936
♬～

160
00:13:59,022 --> 00:14:01,022
よ～し｡ 中を調べろ｡

161
00:14:02,526 --> 00:14:05,026
何者じゃ？ お前さんたちは｡

162
00:14:07,030 --> 00:14:08,532
フフフ…｡

163
00:14:08,532 --> 00:14:13,403
貴様か｡ すばらしいレーダーを
発明した博士というのは｡

164
00:14:13,403 --> 00:14:16,039
博士？ わしが？

165
00:14:16,039 --> 00:14:20,544
フフフ…｡ とぼけても無駄だ｡
調べは ついておる｡

166
00:14:20,544 --> 00:14:25,048
とぼけとりゃせんよ｡
それより お前さんたちは➡

167
00:14:25,048 --> 00:14:28,552
お客さんにしちゃ
物騒な物を持っとるが…｡

168
00:14:28,552 --> 00:14:31,454
我々は レッドリボン軍だ｡

169
00:14:31,454 --> 00:14:37,561
レッドリボン軍…｡
ほうほう｡ 聞いたことがあるぞい｡

170
00:14:37,561 --> 00:14:41,064
(兵士１)
家の中は この女だけです！ 隊長｡

171
00:14:41,064 --> 00:14:43,567
(兵士２)わなを
仕掛けている様子もありません｡

172
00:14:43,567 --> 00:14:45,068
う～ん…｡

173
00:14:45,068 --> 00:14:48,572
お前さんたちは 評判が悪いのう｡

174
00:14:48,572 --> 00:14:52,075
悪の限りを尽くして
正義が 大っ嫌いじゃという➡

175
00:14:52,075 --> 00:14:54,978
最低の軍団らしいのう｡

176
00:14:54,978 --> 00:14:56,580
何!?

177
00:14:56,580 --> 00:15:02,385
…で その最低の軍団が
一体 わしに何の用があるんじゃ？

178
00:15:02,385 --> 00:15:06,389
フフッ｡ 博士｡
えらく余裕があるようじゃが➡

179
00:15:06,389 --> 00:15:09,526
あまり 逆らわん方が
身のためですぞ｡

180
00:15:09,526 --> 00:15:13,396
わしゃ 博士じゃないと
言っとるじゃろうが！

181
00:15:13,396 --> 00:15:15,031
まだ とぼける気か｡

182
00:15:15,031 --> 00:15:18,902
我々は ここが秘密基地だ
ということも知っておるし➡

183
00:15:18,902 --> 00:15:21,905
貴様が ドラゴンボールを
発見するための➡

184
00:15:21,905 --> 00:15:25,542
精巧なレーダーを作った
博士だということも➡

185
00:15:25,542 --> 00:15:28,042
みんな 知っておるんだ！

186
00:15:29,412 --> 00:15:31,047
うん？

187
00:15:31,047 --> 00:15:34,551
この男
何か誤解しとるらしいのう｡

188
00:15:34,551 --> 00:15:37,051
そうみたいですわ｡
(ドック)黙れ！

189
00:15:38,054 --> 00:15:40,557
我々の要求は ３つある｡

190
00:15:40,557 --> 00:15:45,061
まず 小僧が ここへ置いていった
２個のドラゴンボールを➡

191
00:15:45,061 --> 00:15:46,997
こちらへ頂く｡➡

192
00:15:46,997 --> 00:15:51,935
それから 小僧が持っていった
レーダーと同じ物を作ってもらう｡

193
00:15:51,935 --> 00:15:55,071
ここへ置いていった
ドラゴンボール？

194
00:15:55,071 --> 00:15:58,508
あっ！ そういえば
かばんが忘れてあったけど➡

195
00:15:58,508 --> 00:16:00,010
その中に…｡

196
00:16:00,010 --> 00:16:02,512
何？ かばんの中!?

197
00:16:02,512 --> 00:16:05,415
うちの中を徹底的に探せ！

198
00:16:05,415 --> 00:16:08,385
お前さんたち
ボール集めて 何するんじゃ？

199
00:16:08,385 --> 00:16:10,387
ゲートボールか？
(ドック)ふざけるな！

200
00:16:10,387 --> 00:16:15,525
ゲートボールを探すため
わざわざ こんなまねをするか！

201
00:16:15,525 --> 00:16:19,029
ほっ…よっ…よっと｡

202
00:16:19,029 --> 00:16:20,964
う～ん！

203
00:16:20,964 --> 00:16:23,533
どうしたんじゃ？ ほれ｡
貴様！

204
00:16:23,533 --> 00:16:26,036
≪(兵士３)
隊長！ 落ち着いてください｡

205
00:16:26,036 --> 00:16:28,538
(兵士３)
どうせ 逆らえやしません｡

206
00:16:28,538 --> 00:16:30,473
相手は
ただのじじいじゃないですか｡

207
00:16:30,473 --> 00:16:32,409
そうだったな｡ フフフ…｡

208
00:16:32,409 --> 00:16:35,045
逆らうと どうするんじゃ？

209
00:16:35,045 --> 00:16:40,550
もちろん 死んでもらう｡
ふ～ん…｡

210
00:16:40,550 --> 00:16:43,453
じゃ 逆らっちゃおうかな｡

211
00:16:43,453 --> 00:16:44,953
な… 何だと!?

212
00:16:46,423 --> 00:16:50,560
ほ～…｡
死ねい！

213
00:16:50,560 --> 00:16:54,064
やーっ！ とーっ！
うっ！

214
00:16:54,064 --> 00:16:58,064
アチョー！ アチョッ！

215
00:16:59,869 --> 00:17:01,869
はーっ！

216
00:17:03,506 --> 00:17:06,006
やーっ！ えい！

217
00:17:08,378 --> 00:17:12,515
アチョチョチョ…！

218
00:17:12,515 --> 00:17:16,015
撃ち終わった？
(兵士４)んっ？

219
00:17:18,021 --> 00:17:19,522
ひーっ!?

220
00:17:19,522 --> 00:17:22,025
えい！
(兵士４)あーっ！

221
00:17:22,025 --> 00:17:23,960
≪(兵士５)そこまでだ！

222
00:17:23,960 --> 00:17:25,895
(兵士５)女を殺されてえか？

223
00:17:25,895 --> 00:17:31,034
ありゃ～｡ しもうたな｡
こりゃ参ったぞい｡

224
00:17:31,034 --> 00:17:34,537
殺されたくなかったら
言うとおりにするんだ｡

225
00:17:34,537 --> 00:17:37,440
亀仙人さん…｡
あっ よしよし｡ 分かった｡

226
00:17:37,440 --> 00:17:40,043
言うとおりにしよう｡

227
00:17:40,043 --> 00:17:43,546
おかしなまねをするなよ｡
じっとしていろよ｡

228
00:17:43,546 --> 00:17:45,482
は… は…｡
(兵士５)うん？

229
00:17:45,482 --> 00:17:48,051
あっ！
(ランチ)は… は…｡

230
00:17:48,051 --> 00:17:49,552
(ランチのくしゃみ)

231
00:17:49,552 --> 00:17:51,488
こ… このアマ！

232
00:17:51,488 --> 00:17:54,057
よく こんな時に
くしゃみが出やがるな｡

233
00:17:54,057 --> 00:17:57,927
そいつは悪かったな｡
クソアマだと!?

234
00:17:57,927 --> 00:17:59,496
(兵士５)えっ？

235
00:17:59,496 --> 00:18:01,998
(ランチ)この… ぼけなす！
(兵士５)ああっ…｡ あっ！

236
00:18:01,998 --> 00:18:03,500
ひーっ！

237
00:18:03,500 --> 00:18:06,002
(兵士５)あっ…｡ あぁ…｡

238
00:18:06,002 --> 00:18:09,873
てめえ！ もう一遍
言ってみやがれ！ この！

239
00:18:09,873 --> 00:18:16,012
おう｡ あほ！ かす！ まぬけ！
何とか言え！ このたこ！

240
00:18:16,012 --> 00:18:18,515
あっ いやいや
まあまあ… ランチちゃん｡

241
00:18:18,515 --> 00:18:21,417
もう それぐらいで｡
ったく 冗談じゃねえぜ｡

242
00:18:21,417 --> 00:18:24,020
はいはい｡ そう｡ そうだね｡

243
00:18:24,020 --> 00:18:25,955
お～ 怖っ｡

244
00:18:25,955 --> 00:18:28,892
レッドリボンよりも
怖いかもしれないな｡

245
00:18:28,892 --> 00:18:30,892
さあさあ こっちおいで｡

246
00:18:32,529 --> 00:18:34,464
こりゃ そこの！
(兵士)あ～！ あ… はい｡

247
00:18:34,464 --> 00:18:39,035
あいつら邪魔じゃ｡ 連れて帰れ｡
(兵士)わ… 分かりました｡

248
00:18:39,035 --> 00:18:41,035
(兵士たち)あぁ…｡

249
00:18:42,539 --> 00:18:44,474
〈そのころ 悟空たちは➡

250
00:18:44,474 --> 00:18:48,974
まだ レッドリボンのブルー将軍に
追われていたのである｡〉

251
00:18:51,548 --> 00:18:53,483
うわ～！

252
00:18:53,483 --> 00:18:55,418
うわ～！
うわうわ！

253
00:18:55,418 --> 00:18:59,989
(ブルー)
そうよ｡ このまま ぶつけて
はじき飛ばしてしまいなさい｡

254
00:18:59,989 --> 00:19:09,499
♬～

255
00:19:09,499 --> 00:19:11,999
(一同)うわっ！
(ブルー)あらら!?

256
00:19:18,508 --> 00:19:22,011
あれれ？ 外へ出ちまったぞ｡

257
00:19:22,011 --> 00:19:26,883
外じゃないわ｡ 洞窟の中よ｡
空気が たまってるのよ｡

258
00:19:26,883 --> 00:19:30,520
あいつら まだ追ってくるわよ！

259
00:19:30,520 --> 00:19:32,455
こっちから逃げなきゃ｡
うん｡

260
00:19:32,455 --> 00:19:33,955
(ｸﾘﾘﾝ)うわっ…｡

261
00:19:35,391 --> 00:19:37,026
(ｸﾘﾘﾝ)うわっ！ 来た！
うわっ！ ちょっと！

262
00:19:37,026 --> 00:19:38,962
私を後ろにしないでよ！

263
00:19:38,962 --> 00:19:40,530
(兵士１)何だよ ここは｡

264
00:19:40,530 --> 00:19:44,033
(兵士２)あっ！ あいつら
潜水艇を捨てて逃げていきますよ｡

265
00:19:44,033 --> 00:19:46,936
さっさと追うのよ！
(兵士たち)は… はい！

266
00:19:46,936 --> 00:19:49,539
(兵士２)はい｡ こちら Ａ隊Ａ隊｡

267
00:19:49,539 --> 00:19:53,042
将軍｡ Ｂ隊よりの無線です｡

268
00:19:53,042 --> 00:19:56,913
えっ！
ブルー将軍よ！

269
00:19:56,913 --> 00:20:02,485
えっ！ ぜ… 全滅したですって!?

270
00:20:02,485 --> 00:20:06,990
≪ 待ってったら～！
かよわい女を 置いてかないで～！

271
00:20:06,990 --> 00:20:10,493
待てよ｡
何で 逃げなきゃいけねえんだ？

272
00:20:10,493 --> 00:20:13,396
やっつけちゃえばいいじゃねえか｡
よ… よせよ 悟空｡

273
00:20:13,396 --> 00:20:15,999
やつら 鉄砲 持ってるんだ｡

274
00:20:15,999 --> 00:20:19,869
ハァハァ…｡ ど… どうしたの？

275
00:20:19,869 --> 00:20:22,505
やっつけてやる！

276
00:20:22,505 --> 00:20:27,377
頼んだわよ｡ こうなったのも
あんたの責任なんだから｡

277
00:20:27,377 --> 00:20:32,015
≪(兵士)おい 待て！
深追いするな｡ 戻ってこ～い！

278
00:20:32,015 --> 00:20:35,885
≪(足音)
あれ？ どうしたんだ？

279
00:20:35,885 --> 00:20:40,523
戻っていったぞ｡
俺 やっつけに行ってやろうかな｡

280
00:20:40,523 --> 00:20:45,028
やめときなさい！
やつらの わなかもしれないわよ｡

281
00:20:45,028 --> 00:20:46,963
(ｸﾘﾘﾝ)そうだぜ！ 悟空｡

282
00:20:46,963 --> 00:20:50,533
どっちにしても
前へ進んだ方がいいみたいだ｡

283
00:20:50,533 --> 00:20:53,436
うわ～！ どうして
こんなことになっちゃったのよ｡

284
00:20:53,436 --> 00:20:56,406
悔しいけど
敵は 予想以上に手ごわいわ｡

285
00:20:56,406 --> 00:20:59,342
うかつに襲って
返り討ちに遭わないように➡

286
00:20:59,342 --> 00:21:01,978
慎重に攻撃した方がいいわ｡

287
00:21:01,978 --> 00:21:04,881
(兵士３)
でも 相手は３人ともガキですよ｡

288
00:21:04,881 --> 00:21:07,483
(ブルー)何言ってるの！
その中の１人に➡

289
00:21:07,483 --> 00:21:11,354
シルバー隊も ホワイト隊も
全滅させられたのよ｡➡

290
00:21:11,354 --> 00:21:14,357
おまけに Ｂ隊も あの子たちの
グループの老人と女に➡

291
00:21:14,357 --> 00:21:16,492
全滅させられたのよ！

292
00:21:16,492 --> 00:21:19,996
(兵士たちのざわめき)

293
00:21:19,996 --> 00:21:23,499
まあ 慎重にやれば大丈夫よ｡

294
00:21:23,499 --> 00:21:27,003
この私が
５人まとめて始末してあげるから｡

295
00:21:27,003 --> 00:21:29,906
ハハハ…｡

296
00:21:29,906 --> 00:21:34,510
ここをずっと行けば 本当に
ドラゴンボールが手に入るのか？

297
00:21:34,510 --> 00:21:37,413
レッドリボン軍に やられなきゃ
そのはずよ｡

298
00:21:37,413 --> 00:21:39,382
まだ 追ってこないな｡

299
00:21:39,382 --> 00:21:43,019
暗くて 周りが よく分からねえよ｡

300
00:21:43,019 --> 00:21:46,522
あんたの頭 明るいからさ
先頭 行きなさいよね｡

301
00:21:46,522 --> 00:21:48,022
怒るぞ｡

302
00:21:53,029 --> 00:21:54,529
うん？

303
00:21:55,531 --> 00:21:57,033
あっ！

304
00:21:57,033 --> 00:22:00,536
ハハッ！
これ押したら 明るくなったぞ｡

305
00:22:00,536 --> 00:22:04,040
な… 何で 電灯が？
ど… どうなってんだ？

306
00:22:04,040 --> 00:22:08,544
こ… この洞窟
人が使ってたんだわ｡

307
00:22:08,544 --> 00:22:11,047
それしか 考えられない｡

308
00:22:11,047 --> 00:22:16,552
(兵士１)いやぁ こりゃ一体…｡
(ブルー)電灯がつくなんて｡

309
00:22:16,552 --> 00:22:22,425
状況からして
この洞窟は 秘密基地みたいね｡

310
00:22:22,425 --> 00:22:24,427
どういうことかしら…｡

311
00:22:24,427 --> 00:22:28,064
でも 一体 誰が こんな所に…｡

312
00:22:28,064 --> 00:22:30,967
よう！ ブルマ｡
うん？

313
00:22:30,967 --> 00:22:34,967
ばぁー！
嫌ーっ！

314
00:22:35,938 --> 00:22:40,076
何かしら？
あなた ちょっと様子を見てきて｡

315
00:22:40,076 --> 00:22:42,076
(兵士３)あ… はい｡

316
00:22:44,580 --> 00:22:48,451
≪ ハハッ！ ハハハ！
うわっ!?

317
00:22:48,451 --> 00:22:52,455
悟空!?
ハハハ！

318
00:22:52,455 --> 00:22:55,091
びっくりした？ ねえ｡

319
00:22:55,091 --> 00:22:57,994
あんた 何 遊んでんのよ！
ったくもう！

320
00:22:57,994 --> 00:23:00,897
悟空｡
そんなもん どこにあったんだ？

321
00:23:00,897 --> 00:23:02,897
ここだけど｡

322
00:23:04,534 --> 00:23:07,036
やだ！
こ… これは！

323
00:23:07,036 --> 00:23:08,971
あっ…｡ 分かったぞ｡

324
00:23:08,971 --> 00:23:13,543
武天老師様が言っていた
海賊の宝の隠し場所は➡

325
00:23:13,543 --> 00:23:16,043
ここなんだ！
えっ！

326
00:23:19,415 --> 00:23:23,052
(海賊たちの騒ぎ声)

327
00:23:23,052 --> 00:23:33,563
♬～

328
00:23:33,563 --> 00:23:39,435
フフッ｡ そうか｡
ここは海賊の秘密基地だったのね｡

329
00:23:39,435 --> 00:23:42,071
海賊？

330
00:23:42,071 --> 00:23:45,575
そうだよ｡ こりゃ 大発見だよ！

331
00:23:45,575 --> 00:23:48,478
なるほど！ ここなら
きっと見つかりっこないわ｡

332
00:23:48,478 --> 00:23:50,079
ブルー将軍 ブルー将軍｡

333
00:23:50,079 --> 00:23:52,982
いやぁ とんでもないことが
分かりましたぜ｡

334
00:23:52,982 --> 00:23:55,585
な… 何ですって!?

335
00:23:55,585 --> 00:23:59,455
この洞窟が
宝の隠し場所ですって!?

336
00:23:59,455 --> 00:24:03,025
分かったわ｡
もう戻ってきてもいいわよ｡

337
00:24:03,025 --> 00:24:04,527
ホホホ…｡

338
00:24:04,527 --> 00:24:09,398
これは ドラゴンボールに
匹敵するほどの大発見ね｡➡

339
00:24:09,398 --> 00:24:14,537
レッド総帥が お喜びになるわ｡
ホホホ！

340
00:24:14,537 --> 00:24:18,407
うん？
(ｸﾘﾘﾝ･ブルマ)万歳！ 宝だ～！➡

341
00:24:18,407 --> 00:24:22,411
万歳！ 宝だ～！

342
00:24:22,411 --> 00:24:24,046
やった～！
(ｸﾘﾘﾝ)宝だ～！

343
00:24:24,046 --> 00:24:26,949
やったやった～！

344
00:24:26,949 --> 00:24:31,554
〈本当に この洞窟に
宝は 隠されているのか？➡

345
00:24:31,554 --> 00:24:34,457
はたまた 海賊は？➡

346
00:24:34,457 --> 00:24:38,427
この先に仕掛けた
危険なわながあることも知らず➡

347
00:24:38,427 --> 00:24:43,065
今は ただ 無邪気に喜ぶ３人…｡➡

348
00:24:43,065 --> 00:24:46,065
いや ２人と１人だった｡〉

349
00:26:00,476 --> 00:26:02,478
おっす！ オラ 悟空｡

350
00:26:02,478 --> 00:26:06,115
一体 どうなってんだ？
この洞窟は｡

351
00:26:06,115 --> 00:26:09,018
海の底なのに
電灯がついてたりしてさ｡

352
00:26:09,018 --> 00:26:12,989
(ｸﾘﾘﾝ)フフ～ン｡ こうなったら
海賊の宝を手に入れるぞ！

353
00:26:12,989 --> 00:26:17,126
あーっ！
出たわ 孫君！ 海賊の亡霊よ！

354
00:26:17,126 --> 00:26:18,628
(ｸﾘﾘﾝ)えっ!?

355
00:26:18,628 --> 00:26:21,530
次回 『ドラゴンボール』
｢海賊たちのワナ｣

356
00:26:21,530 --> 00:26:23,530
絶対 見てくれよな！

357
00:26:27,136 --> 00:26:32,008
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

358
00:26:32,008 --> 00:26:39,148
♬～

359
00:26:39,148 --> 00:26:44,820
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

360
00:26:44,820 --> 00:26:51,160
♬ 君の若さ 隠さないで

361
00:26:51,160 --> 00:26:56,766
♬ 不思議したくて 冒険したくて

362
00:26:56,766 --> 00:27:02,638
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

363
00:27:02,638 --> 00:27:05,441
♬ 大人の
フリして

364
00:27:05,441 --> 00:27:08,778
♬ あきらめちゃ

365
00:27:08,778 --> 00:27:11,113
♬ 奇跡の謎など

366
00:27:11,113 --> 00:27:14,984
♬ 解けないよ

367
00:27:14,984 --> 00:27:21,757
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

368
00:27:21,757 --> 00:27:26,128
♬ 生きてごらん

369
00:27:26,128 --> 00:27:29,031
♬ ロマンティックあげるよ

370
00:27:29,031 --> 00:27:33,803
♬ ロマンティックあげるよ

371
00:27:33,803 --> 00:27:38,140
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

372
00:27:38,140 --> 00:27:41,043
♬ ロマンティックあげるよ

373
00:27:41,043 --> 00:27:45,815
♬ ロマンティックあげるよ

374
00:27:45,815 --> 00:27:54,090
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

375
00:27:54,090 --> 00:28:00,090
♬～

376
00:30:33,048 --> 00:30:43,092
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

377
00:30:43,092 --> 00:31:03,112
♬～

378
00:31:03,112 --> 00:31:23,132
♬～

379
00:31:23,132 --> 00:31:43,085
♬～

380
00:31:43,085 --> 00:32:03,105
♬～

381
00:32:03,105 --> 00:32:19,105
♬～

382
00:33:11,040 --> 00:33:14,910
〈悟空 ブルマ クリリンの
３人は➡

383
00:33:14,910 --> 00:33:21,050
ドラゴンボールを求めて
海の底の洞窟の中に入っていった｡➡

384
00:33:21,050 --> 00:33:26,550
そして ３人の後をしつこく追う
ブルー将軍たち｡〉

385
00:33:30,059 --> 00:33:31,560
(ブルマ･ｸﾘﾘﾝ･悟空)うわー！

386
00:33:31,560 --> 00:33:40,069
♬～

387
00:33:40,069 --> 00:33:42,569
(ブルーたち)うわー！

388
00:33:49,578 --> 00:33:52,078
(悟空)
あれれ？ 外へ出ちまったぞ｡

389
00:33:56,085 --> 00:33:58,587
(兵士１)何だよ ここは｡
(兵士２)あっ！➡

390
00:33:58,587 --> 00:34:01,587
あいつら 潜水艇を捨てて
逃げていきますよ！

391
00:34:06,095 --> 00:34:08,030
(ブルー)さっさと追うのよ！

392
00:34:08,030 --> 00:34:12,534
ここをずっと行けば 本当に
ドラゴンボールが手に入るのか？

393
00:34:12,534 --> 00:34:15,437
(ブルマ)レッドリボン軍に
やられなきゃ そのはずよ｡

394
00:34:15,437 --> 00:34:17,039
(ｸﾘﾘﾝ)まだ追ってこないな｡

395
00:34:17,039 --> 00:34:18,540
べろべろ べ～っ！

396
00:34:18,540 --> 00:34:21,040
うわー！

397
00:34:22,411 --> 00:34:24,046
何かしら？➡

398
00:34:24,046 --> 00:34:25,981
あなた｡
ちょっと様子を見てきて｡

399
00:34:25,981 --> 00:34:27,981
(兵士)はっ！ ははっ！

400
00:34:31,553 --> 00:34:36,425
アハハハ…！

401
00:34:36,425 --> 00:34:41,063
〈やがて
彼らは意外な事実を知った｡➡

402
00:34:41,063 --> 00:34:42,998
その洞窟のどこかに➡

403
00:34:42,998 --> 00:34:47,498
海賊たちの
宝が隠されていたのだ｡〉

404
00:34:50,072 --> 00:34:53,575
(ブルー)
《これはドラゴンボールに
匹敵するほどの大発見｡➡

405
00:34:53,575 --> 00:34:56,075
レッド総帥が お喜びになるわ｡》

406
00:35:05,587 --> 00:35:09,024
(ｸﾘﾘﾝ)フフッ！
やったぜ やったぜ！ 宝だ 宝だ！

407
00:35:09,024 --> 00:35:13,896
何が何でも
絶対 宝の山を見つけてやるぞ｡

408
00:35:13,896 --> 00:35:15,898
あ～あ…｡ 張り切っちゃって｡

409
00:35:15,898 --> 00:35:20,536
クリリン君｡ レｯドリボン軍のこと
忘れてんじゃない？

410
00:35:20,536 --> 00:35:24,036
オラ 宝物より
ごちそうの方がいいな｡

411
00:35:25,040 --> 00:35:28,040
(ｸﾘﾘﾝ)宝だ 宝だ 宝だ 宝だ！

412
00:35:29,912 --> 00:35:42,457
♬～

413
00:35:42,457 --> 00:35:43,957
(兵士)入ります｡

414
00:35:46,061 --> 00:35:48,061
(レッド)うん？

415
00:35:53,936 --> 00:35:56,071
(レッド)何？ 海賊の宝だと？

416
00:35:56,071 --> 00:35:58,974
(画家)あっ｡ 動かないでください｡

417
00:35:58,974 --> 00:36:00,474
(レッド)むっ｡

418
00:36:01,577 --> 00:36:03,512
(兵士)
ブルー将軍の報告によりますと➡

419
00:36:03,512 --> 00:36:07,382
例の少年たちを追跡した結果
謎の洞窟のどこかに➡

420
00:36:07,382 --> 00:36:12,020
ドラゴンボールと海賊の秘宝が
隠されているとのことです｡

421
00:36:12,020 --> 00:36:14,923
う～ん…｡ なるほど｡

422
00:36:14,923 --> 00:36:16,923
あっ！ 動かないで｡

423
00:36:18,894 --> 00:36:21,029
(ﾌﾞﾗｯｸ)
ドラゴンボールと海賊の秘宝｡

424
00:36:21,029 --> 00:36:22,531
その両方を奪って➡

425
00:36:22,531 --> 00:36:26,401
ブルー将軍は 自分の失敗の
償いをするつもりでしょう｡➡

426
00:36:26,401 --> 00:36:29,404
敵の本拠から ドラゴンボールを
奪えなかったのは➡

427
00:36:29,404 --> 00:36:31,904
彼の責任ですから｡

428
00:36:33,041 --> 00:36:35,544
海賊の宝が…｡
まあ よかろう｡

429
00:36:35,544 --> 00:36:38,447
しかし
問題なのはドラゴンボール｡

430
00:36:38,447 --> 00:36:41,416
ブルーに伝えろ｡
二度と失敗は許さんとな｡

431
00:36:41,416 --> 00:36:44,916
宝の方も必ず持ってくるように！
(兵士)ははっ！

432
00:36:54,930 --> 00:36:56,932
で… 出来た！ 出来ました！

433
00:36:56,932 --> 00:36:59,568
うん｡ 出来たか｡ 見せてみろ｡

434
00:36:59,568 --> 00:37:01,068
(画家)は… はい｡

435
00:37:05,073 --> 00:37:07,976
(レッド)
うお～！ 見事だ さすが！➡

436
00:37:07,976 --> 00:37:12,881
さすが 現代絵画の巨匠と
いわれるだけのことはあるぞ｡

437
00:37:12,881 --> 00:37:16,018
ああ…｡ 恐れ入ります｡

438
00:37:16,018 --> 00:37:17,519
うん？ ああ…｡ 本当に➡

439
00:37:17,519 --> 00:37:21,023
総帥の威厳が
そっくりそのまま伝わってきます｡

440
00:37:21,023 --> 00:37:23,523
うん うん｡ うん？

441
00:37:24,893 --> 00:37:27,529
(レッド)うう…｡

442
00:37:27,529 --> 00:37:31,033
何度 言ったら分かるのだ！
あんまり わしのそばに近づくな！

443
00:37:31,033 --> 00:37:33,033
し… 失礼しました！

444
00:37:33,936 --> 00:37:36,436
ウフッ！ お宝 お宝！

445
00:37:40,042 --> 00:37:43,542
それにしても どこまで
続いてるのかしら この洞窟｡

446
00:37:44,546 --> 00:37:46,046
腹減った｡

447
00:37:49,051 --> 00:37:58,060
♬～

448
00:37:58,060 --> 00:38:00,562
オホホホ！ この洞窟なら➡

449
00:38:00,562 --> 00:38:03,062
あの３人の墓場に
ちょうどいいわね｡

450
00:38:07,002 --> 00:38:08,502
わくわく わくわく｡

451
00:38:11,873 --> 00:38:13,373
あっ！
うん？

452
00:38:14,876 --> 00:38:16,876
(ｸﾘﾘﾝ)道が良くなったぞ｡

453
00:38:22,484 --> 00:38:27,022
ちょっと変な道じゃない？
床にも壁にも 何か並んでるわ｡

454
00:38:27,022 --> 00:38:28,957
関係ない 関係ない｡

455
00:38:28,957 --> 00:38:30,957
矢でも鉄砲でも
もってこいってんだ！

456
00:38:34,896 --> 00:38:37,032
ええっ…｡

457
00:38:37,032 --> 00:38:41,032
あっ！
お… おかしいと思ったら やっぱり｡

458
00:38:42,537 --> 00:38:46,408
あ… ああ…｡
な… 何だよ これ｡

459
00:38:46,408 --> 00:38:49,411
侵入者から
宝を守るためのわなよ｡

460
00:38:49,411 --> 00:38:52,047
ほら｡
床にあるボタンを踏むと➡

461
00:38:52,047 --> 00:38:54,950
穴から
やりが飛んでくる仕掛けだわ｡

462
00:38:54,950 --> 00:38:57,552
ああ…｡
お前 ちびで助かった｡

463
00:38:57,552 --> 00:39:00,052
お… お前だって ちびじゃないか｡

464
00:39:01,056 --> 00:39:04,926
でも これじゃ とてもじゃないけど
通れっこないわよ｡

465
00:39:04,926 --> 00:39:08,864
うう…｡ 後ろからは
レッドリボン軍が来るし➡

466
00:39:08,864 --> 00:39:10,499
どうすんのよ！

467
00:39:10,499 --> 00:39:12,000
うん？

468
00:39:12,000 --> 00:39:16,000
要するにさ｡ 下にある
丸いのを踏まなきゃいいんだろ｡

469
00:39:16,872 --> 00:39:19,875
何言ってんの！
こんなに びっしりあるのよ｡

470
00:39:19,875 --> 00:39:23,875
踏まずに行けるわけないわ｡
見なさいよ！

471
00:39:25,013 --> 00:39:27,516
跳ぶんだ｡

472
00:39:27,516 --> 00:39:29,451
はっ？

473
00:39:29,451 --> 00:39:30,951
いくぞ！

474
00:39:33,388 --> 00:39:34,888
たーっ！

475
00:39:40,028 --> 00:39:44,900
ああっ…｡
あきれた｡ 20ｍはあるのに｡

476
00:39:44,900 --> 00:39:49,037
おーい！ お前たちも跳べよ！

477
00:39:49,037 --> 00:39:52,037
(ｸﾘﾘﾝ)
そ… そうか｡ その手があったか｡

478
00:39:54,910 --> 00:39:56,912
ちょ… ちょっと
やめときなさいよ！

479
00:39:56,912 --> 00:39:59,047
あんなの人間じゃないわよ！

480
00:39:59,047 --> 00:40:00,982
フフフ…｡

481
00:40:00,982 --> 00:40:04,920
武天老師様の下で
修行をした我々にとっては➡

482
00:40:04,920 --> 00:40:07,856
あれぐらい へのかっぱです｡

483
00:40:07,856 --> 00:40:10,492
はーっ！

484
00:40:10,492 --> 00:40:12,992
とーっ！

485
00:40:19,501 --> 00:40:21,002
あっ！

486
00:40:21,002 --> 00:40:23,002
あっ！
うわわわ…｡

487
00:40:28,877 --> 00:40:32,013
おっ…｡ よっこらしょっと｡

488
00:40:32,013 --> 00:40:35,513
危なかった…｡
高く跳び過ぎだよ｡

489
00:40:37,519 --> 00:40:40,422
次はブルマの番だ！ さあ 跳べ！

490
00:40:40,422 --> 00:40:45,026
冗談じゃないわよ！
跳べるわけないでしょう！

491
00:40:45,026 --> 00:40:52,534
♬～

492
00:40:52,534 --> 00:40:55,034
(兵士)あっ｡ ブルー将軍｡

493
00:40:56,037 --> 00:40:59,541
どう？ 敵の様子は｡

494
00:40:59,541 --> 00:41:02,043
はっ｡ 敵は
まだ このちょっと先を➡

495
00:41:02,043 --> 00:41:03,979
うろうろしているみたいです｡

496
00:41:03,979 --> 00:41:05,547
そう｡

497
00:41:05,547 --> 00:41:07,482
それに見たところ 敵の３人は➡

498
00:41:07,482 --> 00:41:11,052
武器のような物は何一つ
持っていませんです｡

499
00:41:11,052 --> 00:41:13,555
ほう｡ なるほど｡

500
00:41:13,555 --> 00:41:18,426
慌てて潜水艇から逃げ出したため
武器を忘れたのね｡

501
00:41:18,426 --> 00:41:20,428
やつらが やたらに強かったのは➡

502
00:41:20,428 --> 00:41:24,065
きっと ものすごい武器を
持っていたんだと思うわ｡

503
00:41:24,065 --> 00:41:26,001
その武器を持ってないとすれば➡

504
00:41:26,001 --> 00:41:28,570
敵は
３人の ただのガキたちだわ｡

505
00:41:28,570 --> 00:41:31,072
ウフフフ…｡

506
00:41:31,072 --> 00:41:33,975
ホーッホッホッホ…！

507
00:41:33,975 --> 00:41:36,945
私たち もう勝ったようなものよ！

508
00:41:36,945 --> 00:41:39,445
ほら！ しっかりつかまって！

509
00:41:45,086 --> 00:41:48,957
うわ…｡
ちょ… ちょっと速いわよ！

510
00:41:48,957 --> 00:41:50,959
女は手間がかかるな｡

511
00:41:50,959 --> 00:41:54,095
棒よ ゆっくり戻れ｡

512
00:41:54,095 --> 00:41:57,095
うわっ！ ゆ… 揺らさないで！

513
00:42:01,603 --> 00:42:05,106
ハァ… フゥ…｡ 渡れた｡

514
00:42:05,106 --> 00:42:07,106
大丈夫か？

515
00:42:08,009 --> 00:42:09,945
これぐらい平気よ！

516
00:42:09,945 --> 00:42:12,914
よし！ 先に進もう！
うん｡

517
00:42:12,914 --> 00:42:27,062
♬～

518
00:42:27,062 --> 00:42:28,997
うん？

519
00:42:28,997 --> 00:42:31,566
ここは大丈夫みたいだな｡

520
00:42:31,566 --> 00:42:33,068
気を付けろよ｡

521
00:42:33,068 --> 00:42:34,568
うん｡

522
00:42:36,571 --> 00:42:40,075
(兵士)ハァ… ハァ…｡

523
00:42:40,075 --> 00:42:44,075
ブルー将軍！
やつら奥へと動きだしました！

524
00:42:45,580 --> 00:42:48,083
そう｡ やつら何か見つけたな｡

525
00:42:48,083 --> 00:42:50,018
(ブルー)《よーし｡》

526
00:42:50,018 --> 00:42:52,954
さあ
もう遠慮することはないわ！

527
00:42:52,954 --> 00:42:55,957
突撃よ！ 皆殺しよ！

528
00:42:55,957 --> 00:42:58,593
(兵士たち)うわー！

529
00:42:58,593 --> 00:43:16,978
♬～

530
00:43:16,978 --> 00:43:19,914
ホホホホ！
これで ドラゴンボールと宝は➡

531
00:43:19,914 --> 00:43:21,914
私たちが頂きよ｡

532
00:43:24,052 --> 00:43:28,923
≪(兵士たち)ぎゃー！

533
00:43:28,923 --> 00:43:30,423
はっ？

534
00:45:10,091 --> 00:45:12,591
(荒い息遣い)

535
00:45:15,597 --> 00:45:17,031
ど… どうしたの？

536
00:45:17,031 --> 00:45:18,533
あーっ！

537
00:45:18,533 --> 00:45:29,544
♬～

538
00:45:29,544 --> 00:45:34,048
な… なんてこと！
わなが仕掛けてあったなんて…｡

539
00:45:34,048 --> 00:45:36,048
あっ…｡

540
00:45:38,920 --> 00:45:40,555
(ブルー)ううっ…｡

541
00:45:40,555 --> 00:45:43,458
(兵士)すいません｡
全滅しちゃいました｡

542
00:45:43,458 --> 00:45:46,428
見れば分かるわよ！ どじね！➡

543
00:45:46,428 --> 00:45:47,928
うわっ！

544
00:45:51,065 --> 00:45:53,001
なるほど｡ こういうわけ｡

545
00:45:53,001 --> 00:45:56,001
こ… こんな わなが
仕掛けてあったなんて…｡

546
00:45:58,573 --> 00:46:03,077
それにしても ガキたちは
どうやって通ったのかしら｡➡

547
00:46:03,077 --> 00:46:07,077
大体 海賊たちだって
こんなんじゃ通れなかったはずよ｡

548
00:46:08,950 --> 00:46:11,950
(ブルー)…ということは
秘密の道があったはず｡

549
00:46:13,588 --> 00:46:16,090
(ブルー)えーっと…｡➡

550
00:46:16,090 --> 00:46:17,590
あっ！ あった！

551
00:46:18,526 --> 00:46:21,026
これだ！ やった！

552
00:46:30,038 --> 00:46:31,973
フフッ！ 見てらっしゃい｡

553
00:46:31,973 --> 00:46:36,473
私の恐ろしさを
たっぷりと教えてあげるわ！

554
00:46:37,912 --> 00:46:45,520
♬～

555
00:46:45,520 --> 00:46:48,056
あれ？ また暗くなったぞ｡

556
00:46:48,056 --> 00:46:49,991
やだ もう｡

557
00:46:49,991 --> 00:47:00,991
♬～

558
00:47:03,071 --> 00:47:05,006
(悟空･ブルマ･ｸﾘﾘﾝ)うん？

559
00:47:05,006 --> 00:47:07,942
何だ？ また骸骨か？

560
00:47:07,942 --> 00:47:10,942
(ｸﾘﾘﾝ)こ… 今度は
目から光を出してるぞ｡

561
00:47:13,081 --> 00:47:15,016
何か仕掛けがあんのかな｡

562
00:47:15,016 --> 00:47:19,888
や… やめなさいってば
何があるか分かんないんだから｡

563
00:47:19,888 --> 00:47:21,388
あっ！

564
00:47:22,891 --> 00:47:25,026
(悟空･ブルマ･ｸﾘﾘﾝ)うわー！

565
00:47:25,026 --> 00:47:27,026
えい！
(ｸﾘﾘﾝ)よっ｡

566
00:47:39,541 --> 00:47:42,043
あわわわ…｡
う… うう…｡

567
00:47:42,043 --> 00:47:44,946
よ… 溶岩だわ！

568
00:47:44,946 --> 00:47:46,915
ようかん？

569
00:47:46,915 --> 00:47:50,552
溶岩！ 海底火山のマグマよ！

570
00:47:50,552 --> 00:47:54,422
落ちたら骨も残らずに
溶けちゃうわよ！

571
00:47:54,422 --> 00:47:58,059
ひ… ひえーっ！ わわっ！

572
00:47:58,059 --> 00:47:59,994
う… 動かないでください
パンツさん！

573
00:47:59,994 --> 00:48:01,930
ブルマよ！

574
00:48:01,930 --> 00:48:03,565
うう…｡ 分かった｡

575
00:48:03,565 --> 00:48:06,467
やらしいこと考えてんでしょ
あんた｡

576
00:48:06,467 --> 00:48:10,071
そ… そんなこと
こ… こんな時に…｡

577
00:48:10,071 --> 00:48:12,974
うそ！
目をつぶりなさい 目を！

578
00:48:12,974 --> 00:48:14,943
はい！

579
00:48:14,943 --> 00:48:17,879
うそついちゃ駄目よ｡
薄目 開けてるんでしょ｡

580
00:48:17,879 --> 00:48:19,514
開けてません｡

581
00:48:19,514 --> 00:48:23,017
うそ！ 両手で目を隠しなさい！

582
00:48:23,017 --> 00:48:24,953
うう…｡ んな むちゃな｡

583
00:48:24,953 --> 00:48:27,889
おい 悟空！
痛い…｡ 何とかしろよ！

584
00:48:27,889 --> 00:48:29,891
隠しなさいってば もう！

585
00:48:29,891 --> 00:48:32,026
よーし！

586
00:48:32,026 --> 00:48:34,529
ぬっ くううう…｡

587
00:48:34,529 --> 00:48:38,529
うわっ！
うわー！

588
00:48:41,035 --> 00:48:43,938
うわー！ おおっ!?

589
00:48:43,938 --> 00:48:46,541
孫君！

590
00:48:46,541 --> 00:48:49,041
伸びろ 如意棒！

591
00:48:54,048 --> 00:48:57,548
うわっ！ うわっ！ うわー！

592
00:48:58,920 --> 00:49:00,920
うっ！ 熱っ！ 熱っ！

593
00:49:05,059 --> 00:49:06,995
(ブルマ･悟空･ｸﾘﾘﾝ)うわっ！

594
00:49:06,995 --> 00:49:11,495
(ｸﾘﾘﾝ)痛てて…｡
フゥ…｡ 助かった｡

595
00:49:12,567 --> 00:49:14,068
だから あたしが言ったでしょう！

596
00:49:14,068 --> 00:49:16,571
どんな仕掛けがあるか
分からないって！

597
00:49:16,571 --> 00:49:19,071
死ぬとこだったじゃないの！

598
00:49:22,010 --> 00:49:23,510
あいちっ！

599
00:49:26,881 --> 00:49:47,035
♬～

600
00:49:47,035 --> 00:49:52,540
♬～

601
00:49:52,540 --> 00:49:55,043
(ブルー)うわっ！ うわー！

602
00:49:55,043 --> 00:49:58,913
うわー！

603
00:49:58,913 --> 00:50:03,551
うん？ おい｡
何か 今 聞こえなかったか？

604
00:50:03,551 --> 00:50:07,055
べ… 別に…｡
気のせいよ｡

605
00:50:07,055 --> 00:50:13,055
さあ 今度は気を付けて
早いとこ宝物を見つけようぜ｡

606
00:50:17,498 --> 00:50:19,000
(ブルー)うわー！

607
00:50:19,000 --> 00:50:20,935
ああっ！ うう…｡

608
00:50:20,935 --> 00:50:39,020
♬～

609
00:50:39,020 --> 00:50:41,020
フフフ…！

610
00:50:41,923 --> 00:50:43,923
(ブルー)フフフ…！

611
00:50:45,893 --> 00:50:47,893
(ブルー)ホホホ…！

612
00:50:55,036 --> 00:50:56,536
フッ！

613
00:51:10,051 --> 00:51:13,051
あっ！ 広えとこに出たぞ！

614
00:51:14,922 --> 00:51:16,422
わあ…｡

615
00:51:17,859 --> 00:51:19,861
すげえ…｡

616
00:51:19,861 --> 00:51:23,861
海賊たちの港だわ｡
(ｸﾘﾘﾝ)こ… こんな所に…｡

617
00:51:24,999 --> 00:51:29,999
ふ～ん…｡ 洞穴ん中に
こんな すげえとこがあったのか｡

618
00:51:30,872 --> 00:51:36,010
これじゃ 海賊の基地が
絶対 発見されなかったわけね｡

619
00:51:36,010 --> 00:51:37,945
よーし！ これで宝物が➡

620
00:51:37,945 --> 00:51:40,515
しまってあるのは
確実になったわけだ｡

621
00:51:40,515 --> 00:51:51,526
♬～

622
00:51:51,526 --> 00:51:55,029
ちょっと待って｡
ここに潜水艦があるってことは➡

623
00:51:55,029 --> 00:51:57,932
まだ
他に洞窟の出口があるんだわ｡

624
00:51:57,932 --> 00:52:00,535
えっ？ 何で？

625
00:52:00,535 --> 00:52:03,437
だって
昔は カプセルがなかったのよ｡

626
00:52:03,437 --> 00:52:05,039
小さくして持っていけないわ｡

627
00:52:05,039 --> 00:52:09,911
だから この港を潜っていけば
海のどこかに出られたのよ｡

628
00:52:09,911 --> 00:52:11,911
(ｸﾘﾘﾝ)なるほどね｡

629
00:52:14,549 --> 00:52:18,052
フフッ！ 今 ここで
ガキたちを殺してしまうより➡

630
00:52:18,052 --> 00:52:22,552
ドラゴンボールと宝を やつらに
発見させた方が お利口さんね｡

631
00:52:23,558 --> 00:52:25,558
うん？
うん？

632
00:52:27,061 --> 00:52:29,564
何かいるぞ｡

633
00:52:29,564 --> 00:52:31,065
うっ！

634
00:52:31,065 --> 00:52:33,000
に… 人間か？

635
00:52:33,000 --> 00:52:35,937
いや違う｡
人間の気配じゃねえ｡

636
00:52:35,937 --> 00:52:38,937
えっ!? 人間じゃないって？

637
00:52:41,576 --> 00:52:43,076
うん？

638
00:52:44,078 --> 00:52:45,578
うん？

639
00:53:07,101 --> 00:53:08,601
うん？

640
00:53:11,606 --> 00:53:13,107
あそこだ！

641
00:53:13,107 --> 00:53:16,010
ま… まさか 海賊の亡霊？

642
00:53:16,010 --> 00:53:26,554
♬～

643
00:53:26,554 --> 00:53:28,054
うわ！

644
00:53:33,060 --> 00:53:35,563
わーっ！

645
00:53:35,563 --> 00:53:37,063
うん？

646
00:53:38,466 --> 00:53:39,966
危ねえ！

647
00:53:41,068 --> 00:53:42,568
わっ！

648
00:53:51,078 --> 00:53:53,078
な… 何なのあれは！

649
00:53:57,952 --> 00:54:01,088
やっぱり 亡霊だわ｡

650
00:54:01,088 --> 00:54:04,588
違う｡ ロボットだ｡
ロボット？

651
00:54:07,962 --> 00:54:09,597
うわっ！

652
00:54:09,597 --> 00:54:20,041
♬～

653
00:54:20,041 --> 00:54:21,542
うわっ！

654
00:54:21,542 --> 00:54:39,560
♬～

655
00:54:39,560 --> 00:54:41,060
うわっ！

656
00:54:43,431 --> 00:54:44,931
うわっ！

657
00:54:46,434 --> 00:54:48,934
(ｸﾘﾘﾝ･悟空･ブルマ)うわー！

658
00:54:52,073 --> 00:54:53,574
うわー！

659
00:54:53,574 --> 00:55:02,083
♬～

660
00:55:02,083 --> 00:55:03,583
(ｸﾘﾘﾝ･悟空･ブルマ)うわっ！

661
00:55:07,588 --> 00:55:09,088
(ｸﾘﾘﾝ･悟空･ブルマ)うわっ！

662
00:55:50,598 --> 00:55:52,099
おっす！ オラ 悟空｡

663
00:55:52,099 --> 00:55:54,602
ああっ！ 孫君 出たわ！
おばけよ おばけ！

664
00:55:54,602 --> 00:55:57,505
うん？
次から次と 変なことばっかり｡

665
00:55:57,505 --> 00:56:00,107
一体
この洞窟は どうなってんだ？

666
00:56:00,107 --> 00:56:03,010
(ｸﾘﾘﾝ)悟空！ 気を付けろ！
このロボット ものすごく強いぞ！

667
00:56:03,010 --> 00:56:05,980
あ痛たた…！ 本当だ｡

668
00:56:05,980 --> 00:56:09,116
よーし！
オラだって 負けねえぞ！

669
00:56:09,116 --> 00:56:12,019
次回 『ドラゴンボール』
｢海底のガードマン｣

670
00:56:12,019 --> 00:56:14,019
みんなも 応援してくれよな！

671
00:56:16,991 --> 00:56:22,129
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

672
00:56:22,129 --> 00:56:29,003
♬～

673
00:56:29,003 --> 00:56:34,708
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

674
00:56:34,708 --> 00:56:41,148
♬ 君の若さ 隠さないで

675
00:56:41,148 --> 00:56:46,754
♬ 不思議したくて 冒険したくて

676
00:56:46,754 --> 00:56:52,626
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

677
00:56:52,626 --> 00:56:55,429
♬ 大人の
フリして

678
00:56:55,429 --> 00:56:58,766
♬ あきらめちゃ

679
00:56:58,766 --> 00:57:01,102
♬ 奇跡の謎など

680
00:57:01,102 --> 00:57:04,972
♬ 解けないよ

681
00:57:04,972 --> 00:57:11,745
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

682
00:57:11,745 --> 00:57:16,117
♬ 生きてごらん

683
00:57:16,117 --> 00:57:19,019
♬ ロマンティックあげるよ

684
00:57:19,019 --> 00:57:23,791
♬ ロマンティックあげるよ

685
00:57:23,791 --> 00:57:28,129
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

686
00:57:28,129 --> 00:57:31,031
♬ ロマンティックあげるよ

687
00:57:31,031 --> 00:57:35,803
♬ ロマンティックあげるよ

688
00:57:35,803 --> 00:57:44,078
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

689
00:57:44,078 --> 00:57:50,078
♬～

690
01:00:43,057 --> 01:00:44,992
(神城玲治)
《ディープ･インパルス！》

691
01:00:44,992 --> 01:00:46,960
(河村 隆)
越前のヤツ 突っ込んでいった！

692
01:00:46,960 --> 01:00:49,963
(乾 貞治)ダメだ｡ あのボールに
まともに突っ込んでいくと➡

693
01:00:49,963 --> 01:00:51,963
顔面に直撃するぞ！

694
01:00:55,102 --> 01:00:57,037
(梶本貴久)なに！ 止まってる！

695
01:00:57,037 --> 01:00:59,037
(越前リョーマ)あっ！

696
01:00:59,973 --> 01:01:01,973
(堀尾･ｶﾁﾛｰ･ｶﾂｵ)返した！