1
00:00:37,784 --> 00:00:47,827
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:47,827 --> 00:01:07,847
♬～

3
00:01:07,847 --> 00:01:27,867
♬～

4
00:01:27,867 --> 00:01:47,820
♬～

5
00:01:47,820 --> 00:02:07,840
♬～

6
00:02:07,840 --> 00:02:23,840
♬～

7
00:03:00,259 --> 00:03:04,130
〈ドラゴンボールを奪って
逃走するブルー将軍と➡

8
00:03:04,130 --> 00:03:06,766
それを追う悟空｡〉

9
00:03:06,766 --> 00:03:14,273
♬～

10
00:03:14,273 --> 00:03:15,773
(ブルー)点火！

11
00:03:17,176 --> 00:03:18,778
(悟空)うわっ！➡

12
00:03:18,778 --> 00:03:21,278
うわぁ！

13
00:03:22,281 --> 00:03:23,781
ぎゃー！ ああっ！

14
00:03:27,153 --> 00:03:31,290
〈激しい追撃戦の末
悟空が落下した所は➡

15
00:03:31,290 --> 00:03:34,193
なんと
あのペンギン村であった！〉

16
00:03:34,193 --> 00:03:35,693
(悟空)よいしょ｡

17
00:03:37,797 --> 00:03:39,298
(アラレ)んちゃ！

18
00:03:39,298 --> 00:03:41,798
(悟空)うん？ おっす！

19
00:03:50,810 --> 00:03:53,810
(太陽)ナハハハ…｡

20
00:03:56,616 --> 00:04:00,252
(アラレ)ねえ｡ あんた誰？
オラ 悟空だ｡

21
00:04:00,252 --> 00:04:02,188
あたし アラレだよ｡

22
00:04:02,188 --> 00:04:04,123
ほんでもって
こっちが ガッちゃん｡

23
00:04:04,123 --> 00:04:05,623
(ガッちゃんたち)クルッピ！

24
00:04:06,759 --> 00:04:08,694
変わった鳥だな｡

25
00:04:08,694 --> 00:04:11,631
ねえ｡ 一緒に遊んでちょ｡

26
00:04:11,631 --> 00:04:14,266
悪いけど オラ 急いでんだ｡

27
00:04:14,266 --> 00:04:16,769
ドラゴンボール 探さねえとな｡

28
00:04:16,769 --> 00:04:20,272
ほよ？ ドラゴンボール？

29
00:04:20,272 --> 00:04:24,772
お～い！ 筋斗雲よ～！
戻ってこ～い！

30
00:04:26,145 --> 00:04:28,147
(アラレ)ほよ｡

31
00:04:28,147 --> 00:04:31,784
ほよ！ カッコイイ！
(ガッちゃんたち)クピー！

32
00:04:31,784 --> 00:04:35,287
(アラレ)お～い！ 待ってちょ～！

33
00:04:35,287 --> 00:04:36,789
(千兵衛)うん？

34
00:04:36,789 --> 00:04:49,802
♬～

35
00:04:49,802 --> 00:04:52,304
うう～…｡
頭にくるわね あのガキ！

36
00:04:52,304 --> 00:04:53,806
そのうち 絶対に➡

37
00:04:53,806 --> 00:04:56,308
息の根を止めないと
気が済まないわ！ ううっ…｡

38
00:04:56,308 --> 00:04:57,808
≪(飛来音)
(ブルー)ああっ！

39
00:04:59,211 --> 00:05:02,748
早速 ドラゴンボール
奪い返しに来たわね…｡

40
00:05:02,748 --> 00:05:05,748
確か
この辺だと思ったんだけどな…｡

41
00:05:11,257 --> 00:05:12,758
あそこか！

42
00:05:12,758 --> 00:05:16,258
ドラゴンボール 飛行機と一緒に
壊れてねえだろうな｡

43
00:05:17,263 --> 00:05:18,764
ここのところは とりあえず➡

44
00:05:18,764 --> 00:05:21,667
レッドリボンの本部に
戻った方がよさそうね｡

45
00:05:21,667 --> 00:05:23,667
あのガキは強すぎるわ！

46
00:05:34,246 --> 00:05:36,182
ね… ねえぞ！

47
00:05:36,182 --> 00:05:39,785
ドラゴンボールの入った袋がねえ｡

48
00:05:39,785 --> 00:05:43,289
そういや
あいつの姿も見えねえぞ｡

49
00:05:43,289 --> 00:05:45,791
そうか！ あいつ 生きてたのか！

50
00:05:45,791 --> 00:05:49,295
う～ん…｡
どこへ行きやがったんだ!?

51
00:05:49,295 --> 00:05:51,230
≪ お～い！
うん？

52
00:05:51,230 --> 00:05:54,800
キーン！➡

53
00:05:54,800 --> 00:05:56,302
ヘヘヘ…｡

54
00:05:56,302 --> 00:05:59,739
お前たち さっきの…｡
走ってきたのか？

55
00:05:59,739 --> 00:06:01,240
(アラレ)うん｡

56
00:06:01,240 --> 00:06:05,745
すげえな！ オラの筋斗雲と
同じぐらい速えじゃねえか｡

57
00:06:05,745 --> 00:06:08,247
どこで修行したんだ？
ほよ？

58
00:06:08,247 --> 00:06:11,150
修行って何？ 強いの？
うん？

59
00:06:11,150 --> 00:06:14,120
(アラレ)ねえねえ｡
ここで何して遊んでんの？

60
00:06:14,120 --> 00:06:18,257
遊んでんじゃねえ｡
オラ 悪いやつを捜してるんだ｡

61
00:06:18,257 --> 00:06:20,192
悪いやつ？

62
00:06:20,192 --> 00:06:23,129
筋斗雲！

63
00:06:23,129 --> 00:06:27,266
(アラレ)わっ！ ねえねえ！
あたしも一緒に悪いやつ捜す！

64
00:06:27,266 --> 00:06:29,201
お前 手伝ってくれるのか？

65
00:06:29,201 --> 00:06:32,138
(アラレ)うん！
あたしも それに乗せてちょ｡

66
00:06:32,138 --> 00:06:36,275
いいけど…｡ 乗れるかな｡

67
00:06:36,275 --> 00:06:38,778
(アラレ)
ほいっと｡ うほほ～い！

68
00:06:38,778 --> 00:06:40,446
(ガッちゃんたち)クピー！

69
00:06:40,446 --> 00:06:42,782
あっ！ お前たち 良い子なんだな｡

70
00:06:42,782 --> 00:06:44,717
(アラレ）わくわく わくわく！

71
00:06:44,717 --> 00:06:47,217
さあ 行くぞ！ それ～！

72
00:06:50,656 --> 00:06:54,156
気持ちいいだろ？
(アラレ)うん！

73
00:06:58,230 --> 00:07:02,230
落っこちるなよ！
(アラレ)きゃー！ アハハ…｡

74
00:07:06,105 --> 00:07:07,940
それ～！
(アラレ)それそれ～！

75
00:07:07,940 --> 00:07:09,742
(ガッちゃんたち)クピー！

76
00:07:09,742 --> 00:07:13,245
(ねじしきクンたち)
ハハッ！ アハハ…｡➡

77
00:07:13,245 --> 00:07:15,748
こうやった方がいいよ｡ ハハッ…｡

78
00:07:15,748 --> 00:07:17,683
ひどい ど田舎ね｡

79
00:07:17,683 --> 00:07:21,253
困ったわ｡
どうやって本部まで帰ろうかしら｡

80
00:07:21,253 --> 00:07:23,189
(ねじしきクンたち)
ハハッ！ こりゃいいや！➡

81
00:07:23,189 --> 00:07:25,758
駄目だよ｡ ハハハ…｡

82
00:07:25,758 --> 00:07:27,693
ねえ 君たち｡

83
00:07:27,693 --> 00:07:29,193
(ねじしきクンたち)はっ？

84
00:07:32,264 --> 00:07:33,764
うん？

85
00:07:34,767 --> 00:07:38,270
(ねじしきクンたち)
べろべろべ～っ！

86
00:07:38,270 --> 00:07:39,772
あっ…｡ ああっ…｡

87
00:07:39,772 --> 00:07:41,772
(ねじしきクンたち)わ～い！

88
00:07:43,275 --> 00:07:44,775
ふんっ！

89
00:07:47,146 --> 00:07:48,646
しめた！

90
00:07:50,783 --> 00:07:52,718
≪(ｽｯﾊﾟﾏﾝ)うわぁ！

91
00:07:52,718 --> 00:07:55,287
(ｽｯﾊﾟﾏﾝ)な… 何だ貴様は!?
危ないじゃないか！

92
00:07:55,287 --> 00:07:57,223
車から降りなさい｡

93
00:07:57,223 --> 00:07:58,723
な… 何だと!?

94
00:07:59,725 --> 00:08:02,628
はは～ん｡ さては 強盗だな？➡

95
00:08:02,628 --> 00:08:06,628
フフフ…｡ なるほど なるほど｡

96
00:08:07,600 --> 00:08:12,238
ほ～う｡ おあつらえ向きに
電話ボックスの真ん前か｡

97
00:08:12,238 --> 00:08:14,740
フフッ｡
貴様 後悔することになるぞ｡➡

98
00:08:14,740 --> 00:08:16,240
ちょっと 待ってろ！

99
00:08:18,244 --> 00:08:20,744
な… 何なの？ 一体｡

100
00:08:25,117 --> 00:08:27,617
(ｽｯﾊﾟﾏﾝ)なんと 私の正体は…｡

101
00:08:30,756 --> 00:08:33,259
梅干し食べて スッパマン！

102
00:08:33,259 --> 00:08:35,194
あっ…｡ ああっ…｡

103
00:08:35,194 --> 00:08:41,767
ハハハ…｡ 驚いたか！
貴様も 運が悪かったようだな｡

104
00:08:41,767 --> 00:08:43,702
それが どうしたっていうのよ｡

105
00:08:43,702 --> 00:08:45,271
な… 何!?

106
00:08:45,271 --> 00:08:49,141
私を知らないとは
貴様 よそ者だな！

107
00:08:49,141 --> 00:08:52,144
道理で見かけない顔だと思ったぞ｡

108
00:08:52,144 --> 00:08:55,644
では 見せてやろう｡
私のパワーを！

109
00:08:57,216 --> 00:09:01,216
フフフ…｡
スッパマン 稲妻パンチ！

110
00:09:06,225 --> 00:09:09,728
ハハハ…｡
どうだ！ びびったか！

111
00:09:09,728 --> 00:09:11,728
フフフ…｡

112
00:09:12,631 --> 00:09:14,600
(ｽｯﾊﾟﾏﾝ)《び… びびってない！》

113
00:09:14,600 --> 00:09:19,738
フフフ…｡ しょうがない｡
少しだけチャンスを与えてやろう｡

114
00:09:19,738 --> 00:09:22,738
とっとと逃げるんなら
今のうちだぞ！

115
00:09:26,612 --> 00:09:30,612
(ｽｯﾊﾟﾏﾝ)《に… 逃げるのかな？
だといいな…｡》

116
00:09:32,751 --> 00:09:34,687
ええっ!?

117
00:09:34,687 --> 00:09:36,255
フッ…｡

118
00:09:36,255 --> 00:09:37,756
うりゃー！ たーっ！

119
00:09:37,756 --> 00:09:39,692
ほげー!?➡

120
00:09:39,692 --> 00:09:42,192
ああ…｡

121
00:09:43,629 --> 00:09:45,264
エヘヘ…｡

122
00:09:45,264 --> 00:09:50,135
…で 何を差し上げれば
よろしいんでしょうか？ 旦那様｡

123
00:09:50,135 --> 00:09:53,772
飛行機とかのカプセルがあったら
お出し｡

124
00:09:53,772 --> 00:09:57,209
えっ？ カプセル？
な… 何でしょう？ そ… それは｡

125
00:09:57,209 --> 00:10:00,713
カプセルも知らないの？
相当な田舎ね｡

126
00:10:00,713 --> 00:10:02,214
ええ！ な… 何しろ➡

127
00:10:02,214 --> 00:10:05,117
ここは ご覧のとおり
思いっ切り ど田舎でして｡

128
00:10:05,117 --> 00:10:09,722
アハハ…｡
いやぁ｡ 参ったな こりゃ｡

129
00:10:09,722 --> 00:10:13,225
誰か飛行機を持ってる人は
いないのかしら？

130
00:10:13,225 --> 00:10:17,096
飛行機…｡ う～ん｡ 飛行機ねえ｡

131
00:10:17,096 --> 00:10:18,731
はい！ いました！

132
00:10:18,731 --> 00:10:22,601
則巻 千兵衛というやつが
持ってますよ！ 旦那様｡

133
00:10:22,601 --> 00:10:24,603
どこにいるの？ そいつは｡

134
00:10:24,603 --> 00:10:27,740
え～っと｡
この道を ず～っと行きまして➡

135
00:10:27,740 --> 00:10:31,740
海が見え始めたら
左にあります家がそうですよ｡

136
00:10:34,613 --> 00:10:37,750
車 頂くわよ｡

137
00:10:37,750 --> 00:10:42,750
はい！ どうぞ どうぞ｡
ご自由に使ってください｡ はい｡

138
00:10:45,624 --> 00:10:47,624
お気を付けて～！

139
00:10:50,763 --> 00:10:56,635
フフフ…｡ きょ… 今日のところは
見逃してやろうじゃないか｡

140
00:10:56,635 --> 00:10:58,635
(ねじしきクンたち)ちゃんちゃん｡

141
00:11:02,775 --> 00:11:05,277
≪(パトカーのサイレン)

142
00:11:05,277 --> 00:11:08,180
(あかね)おっ？
(パトカーのサイレン)

143
00:11:08,180 --> 00:11:11,180
(タロウ)
こらー！ そこのバイク 止まれ！

144
00:11:16,288 --> 00:11:18,791
(あかね)何だ｡ タロウじゃねえか｡

145
00:11:18,791 --> 00:11:21,293
３kmオーバーだ｡ 免許証｡

146
00:11:21,293 --> 00:11:23,796
ええー!?
ちょ… ちょっと待てよ｡

147
00:11:23,796 --> 00:11:25,731
３kmぐらい まけろよな｡

148
00:11:25,731 --> 00:11:29,301
駄目｡ この前
まけてやったばっかりじゃないか｡

149
00:11:29,301 --> 00:11:32,805
これで３度目だぞ｡
ほら さっさと免許証 出せ｡

150
00:11:32,805 --> 00:11:36,305
チェッ｡
昔は無免許運転してたくせに｡

151
00:11:38,677 --> 00:11:41,313
あっ！
あかねちんにタロウさんだ｡

152
00:11:41,313 --> 00:11:42,813
うん？

153
00:11:47,820 --> 00:11:49,321
(あかね)おう！ アラレ｡

154
00:11:49,321 --> 00:11:50,823
(アラレ)んちゃ！

155
00:11:50,823 --> 00:11:53,725
(あかね)あっ？ 誰だ？ お前｡
見かけねえ面だな｡

156
00:11:53,725 --> 00:11:56,628
(アラレ)
悟空君っていうんだよ この子｡

157
00:11:56,628 --> 00:11:58,630
孫 悟空だ！

158
00:11:58,630 --> 00:12:00,632
お友達？
(アラレ)うん！➡

159
00:12:00,632 --> 00:12:04,770
さっき お友達になったんだよ｡
ねっ！ 悟空君｡

160
00:12:04,770 --> 00:12:06,271
うん！ そうさ｡

161
00:12:06,271 --> 00:12:09,775
へえ｡ よろしくな！
俺 タロウっていうんだ｡

162
00:12:09,775 --> 00:12:13,278
(アラレ)ほんでもって
こっちが あかねちん｡

163
00:12:13,278 --> 00:12:16,782
お前 随分 変わった乗り物に
乗ってんだな｡

164
00:12:16,782 --> 00:12:19,284
筋斗雲っていうんだ｡

165
00:12:19,284 --> 00:12:22,788
(アラレ)めっちゃんこ速くて
めっちゃんこ カッコイイんだよ！

166
00:12:22,788 --> 00:12:25,290
(あかね)へえ｡ なあ！
俺にも ちょっと乗せろよな｡

167
00:12:25,290 --> 00:12:27,793
いいけど｡
よいしょ…｡➡

168
00:12:27,793 --> 00:12:31,296
うわぁ！ あ痛たたた…｡

169
00:12:31,296 --> 00:12:33,232
ど… どうなってんだ？ こりゃ｡

170
00:12:33,232 --> 00:12:36,168
お前 良い子じゃねえな？
何？

171
00:12:36,168 --> 00:12:39,805
心が きれいじゃねえやつは
筋斗雲には乗れねえんだ｡

172
00:12:39,805 --> 00:12:41,306
えっ…｡

173
00:12:41,306 --> 00:12:43,809
ヒーッヒヒヒ…｡ ハハハ…｡

174
00:12:43,809 --> 00:12:45,744
な… 何がおかしいんだよ
タロウ！

175
00:12:45,744 --> 00:12:49,314
だ… だってよ…｡ ヒヒヒ…｡
(あかね)んじゃ お前 乗ってみろよ｡

176
00:12:49,314 --> 00:12:52,217
あっ？
よ… よ～し！ 見てろよ！➡

177
00:12:52,217 --> 00:12:54,186
あ～らよっ！ ああっ！

178
00:12:54,186 --> 00:12:55,821
キャハハハ…｡

179
00:12:55,821 --> 00:12:57,756
タロウ！ お前 やっぱり➡

180
00:12:57,756 --> 00:12:59,691
警官 辞めた方が
いいんじゃねえのか？

181
00:12:59,691 --> 00:13:01,627
(タロウ)ああ…｡ 痛てて…｡

182
00:13:01,627 --> 00:13:05,264
警官って ひょっとして悪いやつを
捕まえるやつのことか？

183
00:13:05,264 --> 00:13:06,765
(タロウ)そ… そうだけど｡

184
00:13:06,765 --> 00:13:10,269
オラ 悪いやつ 捜してんだけど
知らないかな？

185
00:13:10,269 --> 00:13:13,772
えっ？
悪いやつって銀行強盗か何か？

186
00:13:13,772 --> 00:13:16,675
確か
レッドリボン軍とかいってたな｡

187
00:13:16,675 --> 00:13:18,277
レ… レッドリボン!?

188
00:13:18,277 --> 00:13:20,779
レッドリボンが
ペンギン村に来てるのか!?

189
00:13:20,779 --> 00:13:24,650
ああ｡
ああっ…｡ あーっ！

190
00:13:24,650 --> 00:13:26,650
≪(タロウ)あーっ！

191
00:13:28,287 --> 00:13:29,788
うん？

192
00:13:29,788 --> 00:13:31,723
何だ？ あいつ｡

193
00:13:31,723 --> 00:13:33,223
ほよよ｡

194
00:14:43,762 --> 00:14:46,265
(ガラ)ねえ｡
何かの間違いじゃないんすか？

195
00:14:46,265 --> 00:14:48,200
(パゴス)
あ… あのレッドリボン軍が➡

196
00:14:48,200 --> 00:14:50,769
ペンギン村に来てるなんて
うそだろ？

197
00:14:50,769 --> 00:14:54,273
確かな情報です｡
間違いありません｡

198
00:14:54,273 --> 00:14:58,777
レッドリボン軍といえば
世界最悪の軍隊だ｡

199
00:14:58,777 --> 00:15:00,279
一体 何のために？

200
00:15:00,279 --> 00:15:03,181
ひょっとしたら
ペ… ペンギン村を占領して➡

201
00:15:03,181 --> 00:15:05,784
基地を造ろうとしているのかも｡

202
00:15:05,784 --> 00:15:07,286
そ… そんな！

203
00:15:07,286 --> 00:15:09,788
とにかく
怪しいやつを見つけたら➡

204
00:15:09,788 --> 00:15:11,788
片っ端から ぶち込みましょう！

205
00:15:15,294 --> 00:15:18,196
んっ！ イライラするわね もう！

206
00:15:18,196 --> 00:15:20,696
もうちょっと
スピード出ないのかしら｡

207
00:15:29,308 --> 00:15:30,808
あっ…｡

208
00:15:32,811 --> 00:15:35,714
何よ！ この ぽんこつ車！

209
00:15:35,714 --> 00:15:42,254
♬～

210
00:15:42,254 --> 00:15:43,754
(ｵﾎﾞｯﾁｬﾏﾝ)おや？

211
00:15:46,758 --> 00:15:48,694
(ｵﾎﾞｯﾁｬﾏﾝ)
あの…｡ どうかなさいましたか？

212
00:15:48,694 --> 00:15:52,264
(ブルー)見れば分かるでしょ！
車が いかれちゃったのよ｡

213
00:15:52,264 --> 00:15:54,264
ちょっと 失礼いたします｡

214
00:15:55,167 --> 00:15:58,136
(ｵﾎﾞｯﾁｬﾏﾝ)
え～っと｡ これはですね…｡➡

215
00:15:58,136 --> 00:16:02,636
ああ…｡
ここをですね このように…｡

216
00:16:04,776 --> 00:16:06,776
ああ…！

217
00:16:09,648 --> 00:16:13,148
(ブルー)《まあ！ 私のタイプ｡》

218
00:16:17,289 --> 00:16:18,790
(ブルー)ん～…｡

219
00:16:18,790 --> 00:16:21,693
さあ！
これで直ったと思いますけど｡

220
00:16:21,693 --> 00:16:23,295
ありがとう！

221
00:16:23,295 --> 00:16:26,798
ねえ！ これから
どこかで お食事でもしない？

222
00:16:26,798 --> 00:16:28,734
えっ？ いえ そんな｡

223
00:16:28,734 --> 00:16:33,305
お礼には及びません｡
当然のことをしたまでですから｡

224
00:16:33,305 --> 00:16:36,742
そうだわ！
すてきな お洋服 買ってあげる｡

225
00:16:36,742 --> 00:16:39,644
いえ！ お気持ちは
大変うれしいのですが➡

226
00:16:39,644 --> 00:16:42,614
これから
配達に行かねばなりませんので｡

227
00:16:42,614 --> 00:16:45,751
どうか
安全運転を心掛けてください！

228
00:16:45,751 --> 00:16:47,252
では 失礼いたします｡

229
00:16:47,252 --> 00:16:48,754
あっ！ ちょ… ちょっと…｡

230
00:16:48,754 --> 00:16:51,254
(ｵﾎﾞｯﾁｬﾏﾝ)キーンでございま～す！

231
00:16:54,259 --> 00:16:57,162
フッ… フンッ！
た… 短足！ 何よ！

232
00:16:57,162 --> 00:16:58,662
所詮 田舎者じゃないの！

233
00:17:03,268 --> 00:17:04,768
うわぁ！

234
00:17:06,171 --> 00:17:08,671
何よ｡ 危ないわね｡

235
00:17:09,775 --> 00:17:12,275
うん？ 見かけない顔｡

236
00:17:14,646 --> 00:17:17,649
すいません｡
ちょっと 免許証を…｡

237
00:17:17,649 --> 00:17:19,785
(ブルー)あ～ら｡ ごめんなさい｡➡

238
00:17:19,785 --> 00:17:22,687
あたし
今日は免許証を持ってないの｡

239
00:17:22,687 --> 00:17:25,687
よ～し よし｡
署まで一緒に来てもらおう｡

240
00:17:33,298 --> 00:17:34,798
あっ！ こ… こいつ！

241
00:17:39,104 --> 00:17:40,739
ああっ！

242
00:17:40,739 --> 00:17:42,239
うわぁ！

243
00:17:48,246 --> 00:17:49,748
(ブルー)ホホホ…｡➡

244
00:17:49,748 --> 00:17:51,683
おもちゃで 遊ぶ年でも
ないでしょ？

245
00:17:51,683 --> 00:17:53,618
ええっ…｡➡

246
00:17:53,618 --> 00:17:55,618
うわぁ…｡

247
00:17:59,758 --> 00:18:01,258
(ブルー)てりゃー！

248
00:18:03,628 --> 00:18:06,628
うわぁ！

249
00:18:13,271 --> 00:18:16,775
なかなか いい車ね｡
頂いていくわよ｡

250
00:18:16,775 --> 00:18:20,775
ど… どうぞ｡
(ガラ)自由に お使いください｡

251
00:18:22,647 --> 00:18:24,647
お気を付けて～！

252
00:18:25,784 --> 00:18:30,288
おかしいな｡
あいつ どこ行っちゃったのかな｡

253
00:18:30,288 --> 00:18:31,788
あっ！ タロウさんだ｡

254
00:18:35,160 --> 00:18:38,096
(アラレ)ありゃ｡
どうしたの？ タロウさん｡

255
00:18:38,096 --> 00:18:39,731
や… やられた｡

256
00:18:39,731 --> 00:18:43,235
あいつ レッドリボン軍だ！
間違いない！

257
00:18:43,235 --> 00:18:46,738
うん？
やっぱり まだ この村にいたのか｡

258
00:18:46,738 --> 00:18:48,240
どっち行った!?

259
00:18:48,240 --> 00:18:50,742
こ… この道を まっすぐ…｡

260
00:18:50,742 --> 00:18:52,242
よ～し！

261
00:18:53,645 --> 00:18:57,249
ねえ！ 悟空君 待ってちょ～！

262
00:18:57,249 --> 00:19:03,121
♬～

263
00:19:03,121 --> 00:19:04,621
うん？

264
00:19:08,760 --> 00:19:11,663
変だな｡ 全然 姿が見えねえ｡

265
00:19:11,663 --> 00:19:18,663
♬～

266
00:19:20,772 --> 00:19:23,675
ホホホ…｡ 危ない 危ない｡

267
00:19:23,675 --> 00:19:27,646
キーン！➡

268
00:19:27,646 --> 00:19:33,285
キーン！

269
00:19:33,285 --> 00:19:34,786
ほよ｡

270
00:19:34,786 --> 00:19:37,786
≪(ブルー)ああーっ！

271
00:19:41,226 --> 00:19:42,726
ほよよ｡

272
00:19:44,129 --> 00:19:49,734
♬～

273
00:19:49,734 --> 00:19:53,234
な… 何だったのかしら？
今のは…｡

274
00:19:56,608 --> 00:19:58,243
んちゃ！

275
00:19:58,243 --> 00:20:00,178
な… 何？ あなたは｡

276
00:20:00,178 --> 00:20:01,746
アラレだよ｡

277
00:20:01,746 --> 00:20:03,746
≪(物音)

278
00:20:06,618 --> 00:20:08,253
ええー!?

279
00:20:08,253 --> 00:20:11,156
(ガッちゃんたち)
クルッピー！ クルッピー！

280
00:20:11,156 --> 00:20:14,759
ガッちゃんがね
｢ごちそうさま｣だって｡

281
00:20:14,759 --> 00:20:17,662
し… 信じられない…｡

282
00:20:17,662 --> 00:20:19,662
見たこともない生物だわ！

283
00:20:20,632 --> 00:20:23,132
ツンツン｡ ツンツン｡

284
00:20:25,270 --> 00:20:27,772
ほれ！
(ブルー)ええー!?

285
00:20:27,772 --> 00:20:29,274
ひょ… ひょっとして➡

286
00:20:29,274 --> 00:20:31,776
そ… それ
う… うんちじゃなくって!?

287
00:20:31,776 --> 00:20:33,712
うん！ そうだよ｡

288
00:20:33,712 --> 00:20:35,280
よ… 寄らないでちょうだい！

289
00:20:35,280 --> 00:20:39,718
わ… 私は
女と うんちが大っ嫌いなのよ！

290
00:20:39,718 --> 00:20:41,219
(ガッちゃんたち)クピー！

291
00:20:41,219 --> 00:20:44,122
あっ…｡ ああーっ！➡

292
00:20:44,122 --> 00:20:46,122
ひえー！

293
00:20:50,228 --> 00:20:52,163
(アラレ)ほよよ｡

294
00:20:52,163 --> 00:21:11,616
♬～

295
00:21:11,616 --> 00:21:25,130
♬～

296
00:21:25,130 --> 00:21:27,766
キーン！

297
00:21:27,766 --> 00:21:29,266
お～い！

298
00:21:30,669 --> 00:21:32,637
(アラレ)
悟空君！ 悪いやつ見つかった？

299
00:21:32,637 --> 00:21:35,640
駄目だ｡ 影も形も見当たらねえ｡

300
00:21:35,640 --> 00:21:37,275
う～ん…｡

301
00:21:37,275 --> 00:21:39,775
そうだ！ ドラゴンレーダーだ｡

302
00:21:41,146 --> 00:21:43,782
何で今まで
気が付かなかったんだろ｡

303
00:21:43,782 --> 00:21:45,717
あいつ
ドラゴンボール持ってんだから➡

304
00:21:45,717 --> 00:21:47,652
レーダーで捜せばいいんだよ｡

305
00:21:47,652 --> 00:21:49,152
よし｡

306
00:21:51,656 --> 00:21:55,293
うん？ また壊れてる…｡
ほよ？

307
00:21:55,293 --> 00:21:58,797
帰って ブルマに
直してもらわなきゃ駄目だな｡

308
00:21:58,797 --> 00:22:00,298
うん？

309
00:22:00,298 --> 00:22:04,169
そういえば ここはどこ？
ペンギン村だよ｡

310
00:22:04,169 --> 00:22:06,171
オラ 夢中で
あいつ 追っかけてきたから➡

311
00:22:06,171 --> 00:22:08,807
一体 どうやって来たのか…｡

312
00:22:08,807 --> 00:22:12,677
なあ｡ 亀仙人のじいちゃん
どこにいるか知ってるか？

313
00:22:12,677 --> 00:22:14,679
知らないよ｡

314
00:22:14,679 --> 00:22:17,816
困ったな｡ オラ 一体
どこを どう飛んできたんだろう｡

315
00:22:17,816 --> 00:22:20,318
(アラレ)
ねえねえ｡ それ 壊れちったの？

316
00:22:20,318 --> 00:22:21,820
うん｡

317
00:22:21,820 --> 00:22:23,755
博士だったら直せるよ！

318
00:22:23,755 --> 00:22:27,692
本当？ その人んち 教えてくれ！
うん！

319
00:22:27,692 --> 00:22:29,694
(ガッちゃんたち)
クルップ！ クップ！

320
00:22:29,694 --> 00:22:36,768
♬～

321
00:22:36,768 --> 00:22:39,768
≪(アラレ)到着！
(千兵衛)うん？

322
00:22:40,638 --> 00:22:43,641
(千兵衛)な… 何じゃありゃ｡

323
00:22:43,641 --> 00:22:46,277
(アラレ)フフフ…｡
フフッ｡

324
00:22:46,277 --> 00:22:49,180
誰ですかね？ あの子｡

325
00:22:49,180 --> 00:22:51,783
(みどり)
ペンギン村の子じゃないみたい｡

326
00:22:51,783 --> 00:22:54,783
(アラレ)
あっ！ あそこにいた！ 博士だよ｡

327
00:22:56,654 --> 00:22:59,290
おっす！
じゃなくて こんにちは｡

328
00:22:59,290 --> 00:23:00,792
は～い｡ こんにちは｡

329
00:23:00,792 --> 00:23:03,294
(アラレ)博士は こっちだよ｡
うん？

330
00:23:03,294 --> 00:23:04,796
どうも｡

331
00:23:04,796 --> 00:23:07,298
えっ？ あっ…｡ うん｡

332
00:23:07,298 --> 00:23:09,801
(アラレ)あのね｡
これを直してほしいんだって｡

333
00:23:09,801 --> 00:23:12,704
(千兵衛)うん？ これ？
(アラレ)うん｡

334
00:23:12,704 --> 00:23:17,675
何だ？ これは｡
ドラゴンレーダーだ｡

335
00:23:17,675 --> 00:23:19,811
ドラゴンレーダー？

336
00:23:19,811 --> 00:23:22,313
一体 どういう物なの？

337
00:23:22,313 --> 00:23:25,817
ドラゴンボールが どこにあるか
分かるようになってるんだ｡

338
00:23:25,817 --> 00:23:27,752
ドラゴンボール？

339
00:23:27,752 --> 00:23:30,688
何のことか さっぱり分からんな｡
(ターボ)どうやら➡

340
00:23:30,688 --> 00:23:34,325
特殊な周波をキャッチするための
レーダーみたいでしゅね｡

341
00:23:34,325 --> 00:23:36,761
ほほ～う…｡➡

342
00:23:36,761 --> 00:23:40,632
要するに これが壊れたから
直せばいいんだろう？

343
00:23:40,632 --> 00:23:42,632
とにかく開けてみよう｡

344
00:23:48,773 --> 00:23:51,276
な… 何じゃこりゃ！

345
00:23:51,276 --> 00:23:54,179
も… ものすごく
高度なメカじゃないか！➡

346
00:23:54,179 --> 00:23:57,782
い… 一体 これを作ったのは
ど… どういう人なのだ!?

347
00:23:57,782 --> 00:23:59,782
ブルマっていう女だ！

348
00:24:00,685 --> 00:24:05,685
お… 女！
わしより天才がいたなんて…｡

349
00:24:13,798 --> 00:24:16,301
〈則巻家に迫るブルー｡➡

350
00:24:16,301 --> 00:24:18,803
今 平和なペンギン村は➡

351
00:24:18,803 --> 00:24:21,306
最強最悪の
レッドリボン軍により➡

352
00:24:21,306 --> 00:24:24,306
血の戦場と化そうとしている！〉

353
00:25:39,817 --> 00:25:41,753
おっす！ オラ 悟空｡

354
00:25:41,753 --> 00:25:45,323
本当に あいつ どこ行ったんだ？
ドラゴンボール持って！

355
00:25:45,323 --> 00:25:48,226
(ブルー)ホーッホホホ…｡
ドラゴンボール 渡すものですか！

356
00:25:48,226 --> 00:25:50,194
あっ！
やっぱり まだ生きてたな！

357
00:25:50,194 --> 00:25:53,831
(ブルー)おっと｡ 動いちゃ駄目｡
動けば この子の命はないわよ｡

358
00:25:53,831 --> 00:25:56,734
ちきしょう！
どこまで ひきょうなやつなんだ！

359
00:25:56,734 --> 00:26:01,339
次回 『ドラゴンボール』
｢対決！ アラレ VS ブルー｣

360
00:26:01,339 --> 00:26:02,839
絶対 見てくれよな！

361
00:26:06,844 --> 00:26:11,716
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

362
00:26:11,716 --> 00:26:18,856
♬～

363
00:26:18,856 --> 00:26:24,529
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

364
00:26:24,529 --> 00:26:30,868
♬ 君の若さ 隠さないで

365
00:26:30,868 --> 00:26:36,474
♬ 不思議したくて 冒険したくて

366
00:26:36,474 --> 00:26:42,347
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

367
00:26:42,347 --> 00:26:45,149
♬ 大人の フリして

368
00:26:45,149 --> 00:26:48,486
♬ あきらめちゃ

369
00:26:48,486 --> 00:26:50,822
♬ 奇跡の謎など

370
00:26:50,822 --> 00:26:54,692
♬ 解けないよ

371
00:26:54,692 --> 00:27:01,466
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

372
00:27:01,466 --> 00:27:05,837
♬ 生きてごらん

373
00:27:05,837 --> 00:27:08,740
♬ ロマンティックあげるよ

374
00:27:08,740 --> 00:27:13,511
♬ ロマンティックあげるよ

375
00:27:13,511 --> 00:27:17,849
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

376
00:27:17,849 --> 00:27:20,752
♬ ロマンティックあげるよ

377
00:27:20,752 --> 00:27:25,523
♬ ロマンティックあげるよ

378
00:27:25,523 --> 00:27:33,798
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

379
00:27:33,798 --> 00:27:39,798
♬～

380
00:30:39,317 --> 00:30:41,252
(大石 秀一郎)なんだって!?

381
00:30:41,252 --> 00:30:44,822
ランニングしたくないって
どういうことなんだ｡

382
00:30:44,822 --> 00:30:47,325
(宍戸 亮)そんなことより
試合をした方が➡

383
00:30:47,325 --> 00:30:49,827
俺たちのプラスに
なるんじゃねぇのか？

384
00:30:49,827 --> 00:30:54,332
(切原赤也)今更 ランニングなんて
かったるいだけっすよ｡