1
00:00:42,403 --> 00:00:52,446
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:52,446 --> 00:01:12,466
♬～

3
00:01:12,466 --> 00:01:32,486
♬～

4
00:01:32,486 --> 00:01:52,439
♬～

5
00:01:52,439 --> 00:02:12,459
♬～

6
00:02:12,459 --> 00:02:28,459
♬～

7
00:03:03,377 --> 00:03:05,879
〈占いババチーム対
悟空チームとの➡

8
00:03:05,879 --> 00:03:09,750
最後の戦いは
想像を絶するほど長く➡

9
00:03:09,750 --> 00:03:12,753
そして 激しいものであった｡➡

10
00:03:12,753 --> 00:03:18,392
やがて 勝利を収めた悟空は
初めて対戦者の正体を知った｡➡

11
00:03:18,392 --> 00:03:25,265
謎の強敵は なんと悟空の祖父
孫 悟飯 その人であった｡〉

12
00:03:25,265 --> 00:03:27,401
(悟空)じ… じっちゃん！

13
00:03:27,401 --> 00:03:30,304
ハハハハッ！

14
00:03:30,304 --> 00:03:34,908
〈だが 再会の喜びも つかの間｡
約束どおり 占いババに➡

15
00:03:34,908 --> 00:03:39,413
ドラゴンボールの在りかを
占ってもらった 悟空は➡

16
00:03:39,413 --> 00:03:42,913
新たな冒険に
飛び立たねばならなかった｡〉

17
00:04:02,736 --> 00:04:06,873
(ｸﾘﾘﾝ)あの車の中に
７個目のドラゴンボールが…｡➡

18
00:04:06,873 --> 00:04:08,809
うん？

19
00:04:08,809 --> 00:04:11,378
じゃあ オラ その車 探してくる｡

20
00:04:11,378 --> 00:04:14,881
でもって ドラゴンボール
譲ってもらってくるよ｡

21
00:04:14,881 --> 00:04:18,385
(ﾔﾑﾁｬ)待てよ｡
そう簡単に見つかりっこないぜ｡➡

22
00:04:18,385 --> 00:04:21,288
車っつったって
星の数ほどあるんだぞ｡

23
00:04:21,288 --> 00:04:23,890
(占いババ)心配することはない｡

24
00:04:23,890 --> 00:04:28,395
こいつが走っておるのは
めったに車が通る場所ではない｡

25
00:04:28,395 --> 00:04:31,298
(ブルマ)でも…｡
ちょっと 怪しいんじゃない？

26
00:04:31,298 --> 00:04:34,268
(ﾔﾑﾁｬ)うん？
その車に ボールがあるとして➡

27
00:04:34,268 --> 00:04:37,268
なぜ レーダーには
映らないのかしら？

28
00:04:38,905 --> 00:04:41,408
とにかく オラ 行ってくるから｡

29
00:04:41,408 --> 00:04:44,311
あっちの方向だったよね？
(占いババ)うむ｡

30
00:04:44,311 --> 00:04:48,311
おーい！ 筋斗雲よーい！

31
00:04:54,421 --> 00:04:56,923
そのドラゴンボール
持っててくれよな｡

32
00:04:56,923 --> 00:04:59,826
すぐ戻ってくるからな ウパ｡
(ウパ)はい｡

33
00:04:59,826 --> 00:05:04,364
よかったな｡ これで
７個 全部そろったようなもんだ｡

34
00:05:04,364 --> 00:05:06,364
(ウパ)ああ…｡

35
00:05:10,871 --> 00:05:12,371
行こう 筋斗雲！

36
00:05:18,378 --> 00:05:22,249
(ｸﾘﾘﾝ)気を付けてな！ 悟空！

37
00:05:22,249 --> 00:05:30,390
♬～

38
00:05:30,390 --> 00:05:35,262
それにしても あの車
一体 どんなやつが乗っているのか｡

39
00:05:35,262 --> 00:05:54,915
♬～

40
00:05:54,915 --> 00:05:57,417
(ピラフ)
…という作戦だ｡ よいな？

41
00:05:57,417 --> 00:06:00,320
(シュウ･マイ)はい｡
(マイ)さすが ピラフ様｡

42
00:06:00,320 --> 00:06:04,224
フフフ…｡
あいつの弱点を知った今➡

43
00:06:04,224 --> 00:06:06,860
怖いものは何もない｡➡

44
00:06:06,860 --> 00:06:09,360
フフフ…｡

45
00:06:13,367 --> 00:06:16,269
(ピラフ)アハハハ…｡

46
00:06:16,269 --> 00:06:19,873
尻尾だ｡ やつの
尻尾さえ握ってしまえば➡

47
00:06:19,873 --> 00:06:21,808
もう こっちのもの｡➡

48
00:06:21,808 --> 00:06:27,381
今度こそ…｡ 今度こそ
神龍に願いをかなえてもらうぞ｡

49
00:06:27,381 --> 00:06:31,885
(シュウ)ようやく…｡ ようやく
私たちの時代が来るんですね｡

50
00:06:31,885 --> 00:06:34,788
ピラフ様｡
(ピラフ)うん｡

51
00:06:34,788 --> 00:06:38,392
思えば
長く苦しい道のりであった｡

52
00:06:38,392 --> 00:06:42,262
(悟空)《ガオー！》

53
00:06:42,262 --> 00:06:44,762
《ガオー！》

54
00:06:47,401 --> 00:06:50,303
《ガオー！》

55
00:06:50,303 --> 00:07:10,357
♬～

56
00:07:10,357 --> 00:07:22,369
♬～

57
00:07:22,369 --> 00:07:26,873
(ピラフ)うう…｡
お前たちにも 苦労かけたな｡

58
00:07:26,873 --> 00:07:29,376
そ… そんな ピラフ様！

59
00:07:29,376 --> 00:07:33,246
しかし 今や勝利は目前｡

60
00:07:33,246 --> 00:07:36,249
この世界を私の支配下に！

61
00:07:36,249 --> 00:07:42,249
世の中の全ては
このピラフ様の 意のままに！

62
00:07:43,390 --> 00:07:46,893
…で 王様になったら
どうするおつもりなんですか？

63
00:07:46,893 --> 00:07:49,396
うん？ そ… そうだな｡

64
00:07:49,396 --> 00:07:54,267
とりあえず…｡ えっと えっと…｡
どうしよっかな｡

65
00:07:54,267 --> 00:07:57,270
えっ？
どうするおつもりなんですか？

66
00:07:57,270 --> 00:08:00,407
えっと…｡ だから…｡

67
00:08:00,407 --> 00:08:03,844
えっ？ えっ？
ねえ ピラフ様ったら！

68
00:08:03,844 --> 00:08:07,347
その…｡ えっと そうだな…｡

69
00:08:07,347 --> 00:08:08,849
ねえ ねえ ねえ？

70
00:08:08,849 --> 00:08:10,784
(ピラフ)やかましいわ！
(シュウ)うわーっ！

71
00:08:10,784 --> 00:08:13,284
そんなこと まだ秘密だ！

72
00:08:21,862 --> 00:08:23,362
うん？

73
00:08:26,366 --> 00:08:27,866
おっ！

74
00:08:30,871 --> 00:08:33,371
いた！ あの車だ！

75
00:08:37,744 --> 00:08:39,379
(着地音)
(ピラフ)うん？

76
00:08:39,379 --> 00:08:43,250
(マイ)な… 何でしょう 今の音は｡

77
00:08:43,250 --> 00:08:46,887
い… 石でも 落ちてきたのかな？

78
00:08:46,887 --> 00:08:49,789
ねえ ねえ！
ドラゴンボール オラに おくれ！

79
00:08:49,789 --> 00:08:51,391
うん？

80
00:08:51,391 --> 00:08:55,896
あれ？ お前たち
どっかで 会ったことねえか？

81
00:08:55,896 --> 00:08:57,831
ぎゃーっ！

82
00:08:57,831 --> 00:08:59,831
うわわ！ うわーっ！

83
00:09:09,342 --> 00:09:10,844
あ… あの小僧だ｡

84
00:09:10,844 --> 00:09:13,747
そ… そんな ばかな｡

85
00:09:13,747 --> 00:09:15,715
ど… どうして ここに？

86
00:09:15,715 --> 00:09:19,853
う～ん…｡
確かに どっかで会ったような…｡

87
00:09:19,853 --> 00:09:22,756
こ… この箱に
ドラゴンボールを入れておけば➡

88
00:09:22,756 --> 00:09:26,726
やつのレーダーには
絶対 映らないはずなんだが…｡

89
00:09:26,726 --> 00:09:29,863
あっ！ 思い出したぞ！

90
00:09:29,863 --> 00:09:34,863
お前たち 前に オラたちを
殺そうとしたやつらだろ！

91
00:09:35,735 --> 00:09:40,373
ど… どうしましょう｡
あいつの不意をつくつもりが➡

92
00:09:40,373 --> 00:09:42,876
まさか
向こうから やって来るとは｡

93
00:09:42,876 --> 00:09:45,378
うろたえるな｡

94
00:09:45,378 --> 00:09:50,884
考えてみれば あやつが
単独で やって来たのは好都合だぞ｡

95
00:09:50,884 --> 00:09:54,884
やつさえ 倒してしまえば
もう こっちのものだからな｡

96
00:10:00,894 --> 00:10:07,334
(ピラフ)なに あの小僧とて
今や我々の敵ではない｡

97
00:10:07,334 --> 00:10:10,334
やい こら！ 出てこいよ！

98
00:10:19,346 --> 00:10:20,846
フッ｡

99
00:10:24,851 --> 00:10:28,351
(ピラフ)う～ん…｡ フフフ…｡

100
00:10:32,359 --> 00:10:37,230
小僧｡ よく このドラゴンボールの
在りかが分かったな｡

101
00:10:37,230 --> 00:10:40,233
お前たち また
悪いことしようとしてんだろ！

102
00:10:40,233 --> 00:10:44,371
だったら おとなしく
オラに そのボールを渡せ！

103
00:10:44,371 --> 00:10:47,874
(ピラフ)
ヒヒヒ…｡ 冗談じゃない｡

104
00:10:47,874 --> 00:10:52,874
お前と一緒で この私も
ドラゴンボールを集めているんだ｡

105
00:10:54,381 --> 00:10:57,884
(ピラフ)
そこで こうしてはどうかな？

106
00:10:57,884 --> 00:11:02,756
我々と対決して お前が勝てば
このボールをやろう｡➡

107
00:11:02,756 --> 00:11:05,392
しかし 我々が勝ったら➡

108
00:11:05,392 --> 00:11:10,263
お前の集めた
６個のドラゴンボールを頂くのだ｡

109
00:11:10,263 --> 00:11:14,401
うん？ よく オラが
６個 持ってんの分かったな｡

110
00:11:14,401 --> 00:11:19,906
アハハ！ アハハハ！
このピラフ様は天才なのだ｡

111
00:11:19,906 --> 00:11:24,778
それより どうだ？
今の条件で約束できるか？

112
00:11:24,778 --> 00:11:28,915
いいよ｡ そんなんでいいんなら
約束するよ｡

113
00:11:28,915 --> 00:11:33,420
よーし！ では 指切りだ｡

114
00:11:33,420 --> 00:11:36,920
うん？
オラ 指なんか切りたくねえ｡

115
00:11:38,925 --> 00:11:42,796
あほか！
指切りも知らんのか貴様は！

116
00:11:42,796 --> 00:11:45,432
うん？
いいから もう 小指を出せ！➡

117
00:11:45,432 --> 00:11:47,367
♬ 指切り げんまん➡

118
00:11:47,367 --> 00:11:50,303
うそついたら 針千本 の～ます！

119
00:11:50,303 --> 00:11:53,803
アハハハハ！

120
00:11:55,442 --> 00:11:56,943
うん？

121
00:11:56,943 --> 00:12:00,443
ヘッ！ これでよし｡ 一安心だ｡

122
00:12:01,781 --> 00:12:03,383
じゃあ やろう！

123
00:12:03,383 --> 00:12:08,254
(ピラフ)
ヘッ！ 自信満々のようだな！

124
00:12:08,254 --> 00:12:10,890
しかし 驚くなよ小僧｡

125
00:12:10,890 --> 00:12:12,890
いくぞ！
(マイ･シュウ)おう！

126
00:12:16,763 --> 00:12:19,899
おっ！
(ピラフ)それ！

127
00:12:19,899 --> 00:12:22,399
(シュウ･マイ)はっ！
(ピラフ)ちょ ちょ… ちょっと待て！

128
00:12:23,403 --> 00:12:25,903
(マイ)はっ！
(ピラフ)や… 貴様ら！

129
00:12:32,412 --> 00:12:37,917
(マイ･ピラフ･シュウ)
ハーッハッハッハッ！

130
00:12:37,917 --> 00:12:41,417
うん？ 何だ こりゃ｡

131
00:14:01,367 --> 00:14:04,270
うん？
(マイ･ピラフ･シュウ)ハハハハ！

132
00:14:04,270 --> 00:14:08,241
(ピラフ)びびったか！ これぞ
私が 長年かけて完成させた➡

133
00:14:08,241 --> 00:14:11,241
世界最強のモビルスーツ！

134
00:14:14,380 --> 00:14:16,316
(ピラフ)
その名も ピラフマシンだ！

135
00:14:16,316 --> 00:14:18,251
ふ～ん…｡

136
00:14:18,251 --> 00:14:21,254
(ピラフ)さあ
降参するなら 今のうちだ｡➡

137
00:14:21,254 --> 00:14:24,390
このピラフマシンは
とんでもないパワーなんだぞ｡

138
00:14:24,390 --> 00:14:26,893
いいよ｡ じゃあ 戦おうか！

139
00:14:26,893 --> 00:14:32,398
うっ…｡ ほ… ほう｡
まだ自信があるというのか｡

140
00:14:32,398 --> 00:14:34,334
いいから 早くこいって！

141
00:14:34,334 --> 00:14:37,270
うう…｡
そんなに死にたいのか｡➡

142
00:14:37,270 --> 00:14:40,273
貴様！
この天才である 私が設計した➡

143
00:14:40,273 --> 00:14:43,910
ピラフマシンをなめると
とんでもないことになるぞ！➡

144
00:14:43,910 --> 00:14:47,780
はっきり言って
人間など いちころの強さだ｡

145
00:14:47,780 --> 00:14:50,416
オラ 強えやつと 戦うの好きだ！

146
00:14:50,416 --> 00:14:53,920
うっ… うう…｡ よーし！

147
00:14:53,920 --> 00:14:57,357
マイ！ このピラフマシンの
恐ろしさを思い知らしてやれ！

148
00:14:57,357 --> 00:15:00,260
えっ？ わ… 私がですか？

149
00:15:00,260 --> 00:15:03,863
ま… まず
ピラフ様が お手本を…｡

150
00:15:03,863 --> 00:15:05,798
何を言っとるんだ！

151
00:15:05,798 --> 00:15:08,735
貴様 このピラフマシンを
信用せんのか！

152
00:15:08,735 --> 00:15:11,738
あっ いえ…｡
別に そういうわけでは…｡

153
00:15:11,738 --> 00:15:13,873
あっ！ あっ！ あーっ！

154
00:15:13,873 --> 00:15:16,776
その目は信じてないな！
(マイ)そういうわけでは…｡

155
00:15:16,776 --> 00:15:20,747
おい！ かかってこないんだったら
オラから いっちゃうぞ！

156
00:15:20,747 --> 00:15:22,882
(ピラフ)えっ？
たーっ！

157
00:15:22,882 --> 00:15:24,384
(マイ･ピラフ･シュウ)あわわわ…｡

158
00:15:24,384 --> 00:15:26,319
うわーっ！

159
00:15:26,319 --> 00:15:27,819
おりゃー！

160
00:15:31,257 --> 00:15:32,892
えっ？
(シュウ)えっ？

161
00:15:32,892 --> 00:15:34,392
(ピラフ)うん？

162
00:15:35,795 --> 00:15:39,399
や… やった｡
アハハハハ！

163
00:15:39,399 --> 00:15:42,902
ど… どうだ！ ざまあみろ！

164
00:15:42,902 --> 00:15:45,405
うん？ よーし！

165
00:15:45,405 --> 00:15:48,308
(ピラフ)アハハハハ！
グフフフフ！

166
00:15:48,308 --> 00:15:51,277
(シュウ)さすがピラフ様｡
(マイ)お見事｡

167
00:15:51,277 --> 00:15:53,913
うんっ！ それ！ とりゃ！

168
00:15:53,913 --> 00:15:55,413
ぎゃーっ！

169
00:15:59,352 --> 00:16:01,287
うう…｡ うん？ うん？➡

170
00:16:01,287 --> 00:16:04,223
アハハハハ！ ばかめ！➡

171
00:16:04,223 --> 00:16:07,860
ピラフマシンは
超合金のαで出来ているのだ！➡

172
00:16:07,860 --> 00:16:10,763
どんな攻撃をも はじき返す！

173
00:16:10,763 --> 00:16:14,734
へえ｡
本当に 結構 強えんだな｡

174
00:16:14,734 --> 00:16:16,234
当たり前だ！

175
00:16:17,370 --> 00:16:19,305
うわっ！

176
00:16:19,305 --> 00:16:20,873
うわっ！ うわっ！

177
00:16:20,873 --> 00:16:24,377
(ピラフ)アハハハハ！
うわわわ！ うわーっ！

178
00:16:24,377 --> 00:16:26,312
うわわ！ うわわ！

179
00:16:26,312 --> 00:16:27,880
死ね！

180
00:16:27,880 --> 00:16:29,380
うわーっ！

181
00:16:33,386 --> 00:16:35,386
(ピラフ)フフフ…｡

182
00:16:36,289 --> 00:16:42,895
♬～

183
00:16:42,895 --> 00:16:46,395
(ｸﾘﾘﾝ)意外と時間がかかるな｡
悟空のやつ｡

184
00:16:47,400 --> 00:16:51,904
どうも引っ掛かるのよね やっぱり｡
(ﾔﾑﾁｬ)何が？

185
00:16:51,904 --> 00:16:53,406
さっきの車よ｡

186
00:16:53,406 --> 00:16:55,341
ドラゴンレーダーに
映らないなんて➡

187
00:16:55,341 --> 00:16:57,844
どう考えてもおかしいわよ｡

188
00:16:57,844 --> 00:17:00,747
(ﾌﾟｰｱﾙ)大丈夫ですよ｡
(ｸﾘﾘﾝ)平気 平気｡

189
00:17:00,747 --> 00:17:04,350
悟空のことだ
何があったって 心配ないって｡

190
00:17:04,350 --> 00:17:06,853
そうだ｡ ねえ ばばさん｡

191
00:17:06,853 --> 00:17:09,355
あの車の中に
どんなやつが乗っていたのか➡

192
00:17:09,355 --> 00:17:11,290
占ってくれない？

193
00:17:11,290 --> 00:17:14,227
１万ゼニーじゃ｡
えっ!?

194
00:17:14,227 --> 00:17:17,864
だ… だって 戦いに勝ったんだから
ただのはずでしょう？

195
00:17:17,864 --> 00:17:20,767
一度だけ ただなのじゃ｡

196
00:17:20,767 --> 00:17:25,371
けち！ もう１回くらい
おまけしてくれたっていいじゃない｡

197
00:17:25,371 --> 00:17:27,371
べーっ！

198
00:17:28,274 --> 00:17:29,876
(亀仙人)けちで頑固｡

199
00:17:29,876 --> 00:17:32,378
相変わらずだな 姉ちゃん｡
あ痛っ！

200
00:17:32,378 --> 00:17:35,882
いやぁ いつ見ても若いな！
色っぽいな！

201
00:17:35,882 --> 00:17:38,384
いよっ！ この男殺し！

202
00:17:38,384 --> 00:17:40,887
うう…｡ あっ！

203
00:17:40,887 --> 00:17:42,822
(ｸﾘﾘﾝ)カ… カラスだ！
うわっ！

204
00:17:42,822 --> 00:17:46,759
(ウパ)ああっ！ ああ…｡
(占いババ)ふ… 不吉じゃ｡

205
00:17:46,759 --> 00:17:49,395
やっぱり 孫君の身に何か…｡

206
00:17:49,395 --> 00:17:51,395
(ﾔﾑﾁｬ)
あっち行け！ しっ！ しっ！

207
00:17:52,899 --> 00:17:54,399
(ﾔﾑﾁｬ)あっ！

208
00:17:55,802 --> 00:17:57,737
不吉じゃ｡ あっ！➡

209
00:17:57,737 --> 00:18:01,237
うう…｡ 不吉じゃ…｡

210
00:18:02,341 --> 00:18:05,841
(ウパ)
《ま… まさか 悟空さん！》

211
00:18:14,854 --> 00:18:17,356
でりゃー！

212
00:18:17,356 --> 00:18:18,858
あ痛てて…｡

213
00:18:18,858 --> 00:18:23,729
うわっ！ し… しぶといやつめ｡
まだ生きていたのか｡

214
00:18:23,729 --> 00:18:26,729
やれ シｭウ！ とどめを刺すんだ！
(シュウ)はっ！

215
00:18:32,371 --> 00:18:35,371
うわっ！ うわっ！

216
00:18:38,244 --> 00:18:40,744
(ピラフ)や… やったぞ！

217
00:18:43,382 --> 00:18:45,885
とりゃー！
げげっ！

218
00:18:45,885 --> 00:18:47,386
伸びろ 如意棒！

219
00:18:47,386 --> 00:18:49,386
それ！

220
00:18:50,289 --> 00:18:52,892
(ピラフ)ぎゃーっ！

221
00:18:52,892 --> 00:18:55,892
(マイ)あっ！
(シュウ)ピラフ様！

222
00:19:00,700 --> 00:19:03,336
(ピラフ)うっ… うう…｡

223
00:19:03,336 --> 00:19:07,840
(シュウ)大丈夫ですか？
(マイ)ピラフ様 しっかり！

224
00:19:07,840 --> 00:19:09,342
どうだ！ 降参するか？

225
00:19:09,342 --> 00:19:13,212
(ピラフ)
ば… ばか言え！ あ痛っ！➡

226
00:19:13,212 --> 00:19:15,214
これからが 本番だぞ！

227
00:19:15,214 --> 00:19:17,850
(ピラフ)《よ… よーし！
やはり あいつの弱点である➡

228
00:19:17,850 --> 00:19:22,722
尻尾を握る作戦を決行するか｡
くっ…｡》

229
00:19:22,722 --> 00:19:26,359
いくぞ シュウ！ マイ！
シッポ ニギニギ作戦だ！

230
00:19:26,359 --> 00:19:27,859
ははっ！

231
00:19:31,864 --> 00:19:33,799
何だ？

232
00:19:33,799 --> 00:19:36,369
では 作戦開始だ｡

233
00:19:36,369 --> 00:19:38,304
１ ２の…｡

234
00:19:38,304 --> 00:19:41,240
あっ！ お待ちくださいピラフ様！

235
00:19:41,240 --> 00:19:44,243
何事だ シュウ！
(シュウ)尻尾が見えません！➡

236
00:19:44,243 --> 00:19:47,243
こいつ 尻尾をズボンの中に
しまってるようです！

237
00:19:48,381 --> 00:19:50,316
な… 何だと？

238
00:19:50,316 --> 00:19:53,252
よ… よーし！ 作戦会議だ｡

239
00:19:53,252 --> 00:19:55,888
ちょ… ちょっと たんまね｡
ねっ！

240
00:19:55,888 --> 00:19:58,388
何だよ！

241
00:19:59,759 --> 00:20:01,327
(シュウ)どうしましょう？

242
00:20:01,327 --> 00:20:04,230
(マイ)まさか ウフフ…｡
(ピラフ)おお！ それは すごい！

243
00:20:04,230 --> 00:20:06,199
おい！ 早くしろよな！

244
00:20:06,199 --> 00:20:07,833
(ピラフ)アハハハハ！➡

245
00:20:07,833 --> 00:20:12,705
待たせたな！ たんま切ったよ～！
我々の勝ちだ！

246
00:20:12,705 --> 00:20:14,705
やってみなくちゃ 分かるもんか！

247
00:20:15,708 --> 00:20:17,208
こい！

248
00:20:19,845 --> 00:20:21,347
(ピラフ)いくぞ 小僧！

249
00:20:21,347 --> 00:20:31,857
♬～

250
00:20:31,857 --> 00:20:33,793
あっ！
うん？

251
00:20:33,793 --> 00:20:35,293
今だ！

252
00:20:37,363 --> 00:20:38,864
うわっ！

253
00:20:38,864 --> 00:20:41,364
何だ こんにゃろう！ 離せ！

254
00:20:42,735 --> 00:20:45,371
うわっ！ 熱ちち…｡

255
00:20:45,371 --> 00:20:47,371
熱ぃ～！

256
00:20:50,243 --> 00:20:54,380
(ピラフ)服が燃えて
お尻 丸出しだぞ！➡

257
00:20:54,380 --> 00:20:56,816
よーし！ 尻尾を握るぞ！

258
00:20:56,816 --> 00:20:58,317
うん？

259
00:20:58,317 --> 00:21:02,188
ヘッ！
これくれえ 払いのけてやらぁ！

260
00:21:02,188 --> 00:21:03,823
くっ…｡

261
00:21:03,823 --> 00:21:06,325
(マイ)ピ… ピラフ様！
早く！ 早く 尻尾を！➡

262
00:21:06,325 --> 00:21:08,261
うっ… うう…｡

263
00:21:08,261 --> 00:21:11,831
う… 腕が…｡
こいつ ものすごい力です！

264
00:21:11,831 --> 00:21:14,333
うう…｡ 早く！

265
00:21:14,333 --> 00:21:17,837
ど… どうしたんです ピラフ様！

266
00:21:17,837 --> 00:21:19,837
し… 尻尾…｡

267
00:21:21,340 --> 00:21:24,243
尻尾… 尻尾が…➡

268
00:21:24,243 --> 00:21:25,845
ない！

269
00:21:25,845 --> 00:21:28,347
(マイ)えっ!?
(シュウ)えっ!?

270
00:21:28,347 --> 00:21:30,283
やーっ！

271
00:21:30,283 --> 00:21:32,852
あっ！ こんにゃろう！

272
00:21:32,852 --> 00:21:35,354
よくも
オラの服を ぼろぼろにしたな！

273
00:21:35,354 --> 00:21:38,858
(ピラフ)こ… 小僧！
尻尾は どうしたんだ！

274
00:21:38,858 --> 00:21:40,359
うん？ ちぎれた！

275
00:21:40,359 --> 00:21:41,861
(ピラフ)
ちぎれたってかい おい！➡

276
00:21:41,861 --> 00:21:43,362
な… 何!?

277
00:21:43,362 --> 00:21:46,265
(マイ)ど… どうしましょう
ピラフ様！

278
00:21:46,265 --> 00:21:49,869
(ピラフ)こうなっては
実力で勝つしかない｡

279
00:21:49,869 --> 00:21:53,372
よーし！
今度は オラの攻撃を受けてみろ！

280
00:21:53,372 --> 00:21:56,275
(ピラフ)ええい！ それ 合体！

281
00:21:56,275 --> 00:22:11,390
♬～

282
00:22:11,390 --> 00:22:13,893
(ピラフ)アハハハハ！➡

283
00:22:13,893 --> 00:22:18,393
どうだ 驚いたか！
カッコイイだろう！

284
00:22:19,398 --> 00:22:20,900
んっ！

285
00:22:20,900 --> 00:22:23,402
か… め…➡

286
00:22:23,402 --> 00:22:26,305
は… め…｡

287
00:22:26,305 --> 00:22:29,275
(ピラフ)
えっ？ 何を言っているのだ？

288
00:22:29,275 --> 00:22:31,277
波!!

289
00:22:31,277 --> 00:22:33,277
(ピラフ･マイ･シュウ)ぎゃーっ！

290
00:22:40,820 --> 00:22:44,423
どうだ！今のは
かる～く やっただけだぞ！

291
00:22:44,423 --> 00:22:47,927
な… 何なんだ あいつは…｡

292
00:22:47,927 --> 00:22:51,797
ピラフ様｡ ２番機は
完全に故障して動きません｡

293
00:22:51,797 --> 00:22:55,801
よーし！ ２番機は捨てて
タイプ ダチョウに変形するんだ！

294
00:22:55,801 --> 00:22:57,301
(マイ･シュウ)はっ！

295
00:22:58,371 --> 00:22:59,871
(マイ)はっ！

296
00:23:06,879 --> 00:23:08,381
(マイ)とう！

297
00:23:08,381 --> 00:23:10,316
今度は 何だ？

298
00:23:10,316 --> 00:23:13,252
よーし！ フフフ…｡➡

299
00:23:13,252 --> 00:23:15,252
逃げるぞ～！
あっ！

300
00:23:16,889 --> 00:23:19,889
逃がさねえぞ！ この！

301
00:23:22,395 --> 00:23:24,330
待て！

302
00:23:24,330 --> 00:23:25,898
(マイ)ピラフ様！ あ… あいつ➡

303
00:23:25,898 --> 00:23:27,833
すごいスピードで
追いかけてきます！

304
00:23:27,833 --> 00:23:30,403
ミサイルだ！
ミサイルを撃つのだ！

305
00:23:30,403 --> 00:23:32,338
(シュウ)ミサイル発射！

306
00:23:32,338 --> 00:23:34,273
うわっ！

307
00:23:34,273 --> 00:23:36,909
この！ そらっ！

308
00:23:36,909 --> 00:23:38,409
(マイ･シュウ)えっ!?

309
00:23:45,418 --> 00:23:49,922
(マイ･ピラフ･シュウ)ああ…｡

310
00:23:49,922 --> 00:23:52,425
勝ったぞ｡
ドラゴンボールをおくれ｡

311
00:23:52,425 --> 00:23:56,425
(ピラフ)は… はい｡ どうぞ…｡

312
00:23:57,263 --> 00:24:01,263
ハハッ！ それとさ｡

313
00:24:02,234 --> 00:24:05,234
うん？ うん？

314
00:24:07,373 --> 00:24:09,308
サンキュー！ ぴったしだ｡

315
00:24:09,308 --> 00:24:12,244
お… お安いご用です｡
ウフッ フフフ｡

316
00:24:12,244 --> 00:24:14,246
じゃあな！

317
00:24:14,246 --> 00:24:17,246
(マイ･ピラフ･シュウ)
ハハハ｡ じゃあ…｡

318
00:24:19,385 --> 00:24:22,888
これから どうします？
ピラフ様…｡

319
00:24:22,888 --> 00:24:25,791
ドラゴンボールは もう諦めた方が
いいんじゃないの？

320
00:24:25,791 --> 00:24:27,760
うるさい！

321
00:24:27,760 --> 00:24:32,898
〈ついに ７つのドラゴンボールを
手に入れた悟空｡➡

322
00:24:32,898 --> 00:24:36,398
神龍 出現の時は迫った｡〉

323
00:24:37,403 --> 00:24:41,273
ウパ 待ってろよ！
今 行くからな！

324
00:24:41,273 --> 00:24:48,273
♬～

325
00:25:45,437 --> 00:25:46,939
おっす！ オラ 悟空｡

326
00:25:46,939 --> 00:25:50,809
ヘヘッ！ やった やった！
ドラゴンボール 全部そろったぞ！

327
00:25:50,809 --> 00:25:53,445
ウパ｡ これで お前の父ちゃん
生き返らせるんだ！

328
00:25:53,445 --> 00:25:56,348
(ウパ)ありがとう！
でも 本当に父上が？

329
00:25:56,348 --> 00:25:58,951
心配すんなって！ 大丈夫さ！

330
00:25:58,951 --> 00:26:01,453
神龍は どんな願いでも
かなえてくれるんだ！

331
00:26:01,453 --> 00:26:02,955
(ウパ)悟空さん！

332
00:26:02,955 --> 00:26:05,858
次回 『ドラゴンボール』
｢神龍 ふたたび｣

333
00:26:05,858 --> 00:26:07,358
絶対 見てくれよな！

334
00:26:11,463 --> 00:26:16,335
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

335
00:26:16,335 --> 00:26:23,475
♬～

336
00:26:23,475 --> 00:26:29,148
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

337
00:26:29,148 --> 00:26:35,487
♬ 君の若さ 隠さないで

338
00:26:35,487 --> 00:26:41,093
♬ 不思議したくて 冒険したくて

339
00:26:41,093 --> 00:26:46,966
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

340
00:26:46,966 --> 00:26:49,768
♬ 大人の フリして

341
00:26:49,768 --> 00:26:53,105
♬ あきらめちゃ

342
00:26:53,105 --> 00:26:55,441
♬ 奇跡の謎など

343
00:26:55,441 --> 00:26:59,311
♬ 解けないよ

344
00:26:59,311 --> 00:27:06,085
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

345
00:27:06,085 --> 00:27:10,456
♬ 生きてごらん

346
00:27:10,456 --> 00:27:13,359
♬ ロマンティックあげるよ

347
00:27:13,359 --> 00:27:18,130
♬ ロマンティックあげるよ

348
00:27:18,130 --> 00:27:22,468
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

349
00:27:22,468 --> 00:27:25,371
♬ ロマンティックあげるよ

350
00:27:25,371 --> 00:27:30,142
♬ ロマンティックあげるよ

351
00:27:30,142 --> 00:27:38,417
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

352
00:27:38,417 --> 00:27:44,417
♬～

353
00:30:42,401 --> 00:30:47,306
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

354
00:30:47,306 --> 00:30:51,944
♬～

355
00:30:51,944 --> 00:30:55,814
♬ 風に 揺れる並木

356
00:30:55,814 --> 00:30:59,451
♬ 夕陽に染まったみたいさ