1
00:00:41,808 --> 00:00:51,852
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:51,852 --> 00:01:11,872
♬～

3
00:01:11,872 --> 00:01:31,892
♬～

4
00:01:31,892 --> 00:01:51,845
♬～

5
00:01:51,845 --> 00:02:11,865
♬～

6
00:02:11,865 --> 00:02:27,865
♬～

7
00:03:15,795 --> 00:03:35,815
♬～

8
00:03:35,815 --> 00:03:41,815
♬～

9
00:03:54,200 --> 00:03:56,836
(男の子)わ～い！
(村人)こら！ やめなさい｡

10
00:03:56,836 --> 00:04:01,341
(男の子の泣き声)

11
00:04:01,341 --> 00:04:04,244
(村人)我慢してくれ｡

12
00:04:04,244 --> 00:04:09,215
(村長)むごいのう｡ わしらが
こしらえたものじゃというのに…｡

13
00:04:09,215 --> 00:04:14,715
(カラスの鳴き声)

14
00:04:29,302 --> 00:04:32,802
(悟空)だだだ… だーっ！

15
00:04:33,807 --> 00:04:39,679
〈１人 修行の旅に出た悟空は
亀仙人の言いつけを守り➡

16
00:04:39,679 --> 00:04:45,819
筋斗雲を使わずに ひたすら
東へ東へと走り続けた｡〉

17
00:04:45,819 --> 00:04:48,722
(悟空)だだだ…！

18
00:04:48,722 --> 00:04:56,830
♬～

19
00:04:56,830 --> 00:04:58,331
(悟空)ごめんよ～！

20
00:04:58,331 --> 00:05:01,835
うわ～！ うわ～！

21
00:05:01,835 --> 00:05:21,788
♬～

22
00:05:21,788 --> 00:05:23,788
♬～

23
00:05:24,691 --> 00:05:28,661
えっほ えっほ えっほ…｡

24
00:05:28,661 --> 00:05:31,661
ハァ…｡ 駄目だ｡

25
00:05:33,800 --> 00:05:36,703
腹減って もう動けねえよ｡

26
00:05:36,703 --> 00:05:38,671
≪(チャオ)お願いです｡
うん？

27
00:05:38,671 --> 00:05:41,307
≪(チャオ)
今すぐ 村へ来てください｡

28
00:05:41,307 --> 00:05:42,807
うん？

29
00:05:43,810 --> 00:05:46,713
(チャオ)もう時間がないんです｡

30
00:05:46,713 --> 00:05:48,314
うん？

31
00:05:48,314 --> 00:05:51,217
(チャオ)今日中に
強い人を連れていかないと…｡

32
00:05:51,217 --> 00:05:54,187
お… お金ならあります｡ だから！

33
00:05:54,187 --> 00:05:59,325
(虎)ヘヘヘ…｡ 分かった｡
どこへでも行ってやろう｡

34
00:05:59,325 --> 00:06:02,228
本当？
(虎)ただし…｡

35
00:06:02,228 --> 00:06:04,831
お前を頂いてからだ！

36
00:06:04,831 --> 00:06:07,333
(チャオ)えっ！ キャーッ！

37
00:06:07,333 --> 00:06:11,204
やめて～！ 大虎さん お願い！

38
00:06:11,204 --> 00:06:13,206
おなかすいてるなら ほら！

39
00:06:13,206 --> 00:06:16,142
そんなもの いらん！
(チャオ)あっ！➡

40
00:06:16,142 --> 00:06:18,642
ああっ！

41
00:06:20,280 --> 00:06:23,183
うん？ おっ？

42
00:06:23,183 --> 00:06:26,152
(チャオ)やめて～！ 助けて～！

43
00:06:26,152 --> 00:06:29,289
じたばたするな｡
おとなしく食われろ｡

44
00:06:29,289 --> 00:06:31,791
≪ お～い！
(チャオ･虎)あっ？

45
00:06:31,791 --> 00:06:35,662
これ 食ってもいいか？
なあ これ｡

46
00:06:35,662 --> 00:06:37,664
(チャオ)え… ええ｡
(虎)えっ？

47
00:06:37,664 --> 00:06:39,164
サンキュー！

48
00:06:42,802 --> 00:06:47,674
ヘヘヘ…｡ 今日は ついてるな｡
獲物が いっぺんに２匹とは｡

49
00:06:47,674 --> 00:06:50,677
(聞き取れない言葉)
何だ？

50
00:06:50,677 --> 00:06:52,812
(聞き取れない言葉)

51
00:06:52,812 --> 00:06:55,715
そうか｡ 先に食われたいのか｡

52
00:06:55,715 --> 00:06:58,715
(チャオ)キャーッ！
(虎)いただきます｡

53
00:07:00,320 --> 00:07:02,822
とりゃ！
(虎)あら!?➡

54
00:07:02,822 --> 00:07:04,322
痛て！

55
00:07:07,327 --> 00:07:10,827
ううっ…｡

56
00:07:13,199 --> 00:07:15,201
おーっ！

57
00:07:15,201 --> 00:07:17,770
(チャオ)うっそ…｡

58
00:07:17,770 --> 00:07:19,272
へへ～んだ！

59
00:07:19,272 --> 00:07:21,207
うわ～！ 強いのね あなた｡

60
00:07:21,207 --> 00:07:24,777
えっ？ これぐれえ何ともねえよ｡

61
00:07:24,777 --> 00:07:26,279
ねえ お願いがあるの｡

62
00:07:26,279 --> 00:07:28,781
あたしと一緒に
村に来てくれない？

63
00:07:28,781 --> 00:07:30,717
えっ？

64
00:07:30,717 --> 00:07:33,653
もっと ご飯食べさせてあげるから｡
ねっ！ 来て｡

65
00:07:33,653 --> 00:07:35,653
えっ！ 本当？

66
00:07:37,790 --> 00:07:40,293
(チャオの父)
酒は あそこの脇へ置いてくれ｡

67
00:07:40,293 --> 00:07:42,795
(村長)
そろそろ来る頃じゃ やつらが｡

68
00:07:42,795 --> 00:07:45,795
それより
チャオが まだ戻ってません｡

69
00:07:48,301 --> 00:07:51,204
責任感のある子じゃからのう｡

70
00:07:51,204 --> 00:07:54,807
誰か見つけてくるまでは
帰らぬつもりなんじゃ｡

71
00:07:54,807 --> 00:07:58,678
し… しかし それでは
やつらが 出席を取った時に…｡

72
00:07:58,678 --> 00:08:01,314
≪(少年)来たぞ～！
(チャオの父)おっ！ チャオか？

73
00:08:01,314 --> 00:08:02,815
(少年)違う｡ あいつらだ！

74
00:08:02,815 --> 00:08:04,317
(村人１)き… 来た！

75
00:08:04,317 --> 00:08:06,817
(村人２)あいつらだ！
(村人３)あ～！

76
00:08:11,190 --> 00:08:14,690
(チャオの父)年寄りと子供たちは
家の中へ入れ！

77
00:08:21,734 --> 00:08:25,734
(村長)《や… やっぱり来たか｡
金角 銀角…｡》

78
00:08:31,277 --> 00:08:33,780
(銀角)ヘヘヘ…｡

79
00:08:33,780 --> 00:08:43,289
♬～

80
00:08:43,289 --> 00:08:50,797
(バイクのエンジン音)

81
00:08:50,797 --> 00:08:53,700
ハハハ…｡

82
00:08:53,700 --> 00:08:57,700
(バイクのエンジン音)

83
00:08:59,305 --> 00:09:01,240
(チャオの父･村長)ううっ…｡

84
00:09:01,240 --> 00:09:02,809
(少年たち)ううっ…｡

85
00:09:02,809 --> 00:09:05,712
(銀角)諸君！ 出迎え ご苦労｡

86
00:09:05,712 --> 00:09:08,712
また来てやったぜ｡ ハハッ！

87
00:09:13,319 --> 00:09:15,819
(村人)うわ～！
(男の子)うわ～！

88
00:09:18,758 --> 00:09:22,261
(銀角)おりゃーっと！

89
00:09:22,261 --> 00:09:24,197
銀角｡

90
00:09:24,197 --> 00:09:26,197
金角｡

91
00:09:33,773 --> 00:09:38,277
(チャオ)金角 銀角っていう
無法者の兄弟なの｡➡

92
00:09:38,277 --> 00:09:40,213
すんごく強くて➡

93
00:09:40,213 --> 00:09:43,713
村の大人たちが束になっても
とっても太刀打ちできないわ｡

94
00:09:45,785 --> 00:09:49,288
(チャオ)あいつら 村で採れる
野菜や果物が気に入って➡

95
00:09:49,288 --> 00:09:52,191
月に１度 必ずやって来ては
ごっそり持っていっちゃうの｡➡

96
00:09:52,191 --> 00:09:54,794
もちろん お金なんて払わない｡

97
00:09:54,794 --> 00:09:57,697
…で そいつらを
オラが やっつければいいのか？

98
00:09:57,697 --> 00:10:00,299
あなたなら できるわ｡

99
00:10:00,299 --> 00:10:04,170
お願い！ みんなから集めた
このお金あげるから｡

100
00:10:04,170 --> 00:10:06,172
そんなもん いいよ｡

101
00:10:06,172 --> 00:10:09,809
それに オラ 修行中だからな
ちょうどいいんだ｡

102
00:10:09,809 --> 00:10:13,312
えっ…｡ ありがとう！

103
00:10:13,312 --> 00:10:16,215
あっ！
まだ 名前 聞いてなかった｡

104
00:10:16,215 --> 00:10:18,151
オラ 孫 悟空だ｡ お前は？

105
00:10:18,151 --> 00:10:20,651
あたし チャオっていうの｡ 前！

106
00:10:21,754 --> 00:10:23,754
うわ～！
(チャオ)キャーッ！

107
00:10:25,625 --> 00:10:28,628
よ～し！ それ！

108
00:10:28,628 --> 00:10:30,763
(チャオ)うわ～！➡

109
00:10:30,763 --> 00:10:33,666
うわっ！
この道でいいのか？

110
00:10:33,666 --> 00:10:37,270
え… ええ｡
だいぶ 近道になったみたい｡

111
00:10:37,270 --> 00:10:38,770
よ～し！

112
00:10:41,140 --> 00:10:43,776
変な所だな…｡

113
00:10:43,776 --> 00:10:46,279
(チャオ)
日照りが続かなかったら 今頃は➡

114
00:10:46,279 --> 00:10:50,783
ランファっていう大きなお花が
いっぱい咲いてね➡

115
00:10:50,783 --> 00:10:55,783
この道が 全部
お花で覆われたトンネルになるの｡

116
00:10:59,292 --> 00:11:01,792
(チャオ)すっごく きれいなんだ｡

117
00:11:05,164 --> 00:11:11,664
村の女の子たちはね ここを
｢夢見の並木道｣って呼んでるの｡

118
00:11:13,306 --> 00:11:16,806
(チャオ)でも これじゃ
まるで ｢悲しみの並木道｣よ｡

119
00:11:21,180 --> 00:11:22,815
(銀角)もう食えねえよ…｡

120
00:11:22,815 --> 00:11:25,718
(チャオの父)き… 気に入って
いただけましたかな？

121
00:11:25,718 --> 00:11:32,325
♬～

122
00:11:32,325 --> 00:11:34,260
(金角)駄目だ！
(チャオの父)えっ！

123
00:11:34,260 --> 00:11:37,196
(銀角)駄目だって言ってるんだよ
兄貴が！

124
00:11:37,196 --> 00:11:40,199
第一な この煮物は しょっからくて
食えたもんじゃねえ…｡

125
00:11:40,199 --> 00:11:45,338
(金角)料理の味は まあまあだ｡
(銀角)えっ？ あぁ…｡➡

126
00:11:45,338 --> 00:11:47,273
うん｡
まあまあっすね｡ まあまあっす｡

127
00:11:47,273 --> 00:11:49,773
(金角)しかし 問題は貢ぎ物だ｡

128
00:11:50,843 --> 00:11:52,778
(金角)何だ ありゃ｡

129
00:11:52,778 --> 00:11:55,715
あっ そうっすね そうっすね｡
俺も言いたかったんすよ｡➡

130
00:11:55,715 --> 00:12:00,353
何だ あのざま！ 先月の
半分はあるかどうかじゃねえか｡➡

131
00:12:00,353 --> 00:12:03,856
ねえねえ… 兄貴？ ねっねっ｡
(金角)うい～ん｡

132
00:12:03,856 --> 00:12:06,856
(チャオの父)しかし 今月は
日照りが続いて さっぱり…｡

133
00:12:09,729 --> 00:12:12,365
言い訳は 聞きたかねえ｡

134
00:12:12,365 --> 00:12:14,867
お前たちの食う分があるだろう｡
出せ｡

135
00:12:14,867 --> 00:12:16,802
(村長)えっ…｡
(チャオの父)そんな…｡

136
00:12:16,802 --> 00:12:20,302
それでは
わしら飢え死にしてしまいますだ｡

137
00:12:21,307 --> 00:12:23,307
(銀角)おい！
(チャオの父)や… やめろ！

138
00:12:24,810 --> 00:12:28,314
じじい｡ 飢え死にと
今 ここで殺されるのと➡

139
00:12:28,314 --> 00:12:30,249
どっちがいい？
(村長)ううっ…｡

140
00:12:30,249 --> 00:12:33,819
兄貴！ 見せしめに このじじい
ぶっ殺してやりやしょうかね｡

141
00:12:33,819 --> 00:12:35,755
まあ 待て｡

142
00:12:35,755 --> 00:12:39,692
それより もっと面白えことが
あんだろうが｡

143
00:12:39,692 --> 00:12:42,328
待ってました｡
出席を取るんでござんしょ｡

144
00:12:42,328 --> 00:12:45,831
ああ｡
(村人たち)うっ…｡

145
00:12:45,831 --> 00:12:49,335
ヘヘッ｡
今から 村人全員の出席を取る｡

146
00:12:49,335 --> 00:12:52,238
全員集合させろ！➡

147
00:12:52,238 --> 00:12:57,210
えい！ 早くしろい！
俺たちの怖さを思い知らせてやる｡

148
00:12:57,210 --> 00:13:00,846
(チャオ)ハァハァ…｡ あそこよ！
≪(鐘の音)

149
00:13:00,846 --> 00:13:02,348
あっ！ あれは…｡

150
00:13:02,348 --> 00:13:05,851
≪(村人)集合！ 集合！➡

151
00:13:05,851 --> 00:13:08,354
今から 出席を取るぞ！

152
00:13:08,354 --> 00:13:11,257
大変！
何だ？ 出席って｡

153
00:13:11,257 --> 00:13:13,226
(チャオ)急がなくちゃ！➡

154
00:13:13,226 --> 00:13:15,228
こっちよ｡
あっ…｡

155
00:13:15,228 --> 00:13:17,797
≪(鐘の音)

156
00:13:17,797 --> 00:13:21,667
(村人たち)うわ～！

157
00:13:21,667 --> 00:13:23,667
≪(村人１)何やってんだ 早く！

158
00:13:26,305 --> 00:13:29,805
≪(村人２)急げ ほら！
ほら！ 遅れるな！

159
00:15:04,870 --> 00:15:14,880
♬～

160
00:15:14,880 --> 00:15:16,816
≪(チャオ)父さん｡
(チャオの父)おっ！➡

161
00:15:16,816 --> 00:15:18,751
チャオ｡
(村長)戻ったか｡

162
00:15:18,751 --> 00:15:20,386
(チャオの父)どうだった？

163
00:15:20,386 --> 00:15:21,887
(チャオ)見つけたのよ 強い人｡

164
00:15:21,887 --> 00:15:23,389
(チャオの父)本当か！

165
00:15:23,389 --> 00:15:25,324
(チャオ)この人よ｡ こっちこっち｡

166
00:15:25,324 --> 00:15:27,259
孫 悟空さん｡

167
00:15:27,259 --> 00:15:31,197
(チャオの父)こ… この子が？
(村長)駄目だ こりゃ｡

168
00:15:31,197 --> 00:15:32,832
(チャオ)違うのよ｡➡

169
00:15:32,832 --> 00:15:34,832
おじいちゃん この人ね…｡
≪(物音)

170
00:15:36,335 --> 00:15:38,335
さあ！ それ 静かにしろい｡

171
00:15:41,207 --> 00:15:43,843
(村人たち)うわ…｡

172
00:15:43,843 --> 00:15:47,346
(銀角)
それでは これより出席を取る｡

173
00:15:47,346 --> 00:15:50,249
《楽しいな楽しいな～っと》
(銀角のせきばらい)

174
00:15:50,249 --> 00:15:53,219
え～ ブルカ｡
(ブルカ)はい！

175
00:15:53,219 --> 00:15:56,355
う～ん…｡ サリ｡
(サリ)はい！

176
00:15:56,355 --> 00:15:57,857
(銀角)ピノ｡
(ピノ)はい｡

177
00:15:57,857 --> 00:15:59,358
声が小せえ！

178
00:15:59,358 --> 00:16:00,860
ピノ！
(ピノ)はい！

179
00:16:00,860 --> 00:16:02,361
(銀角)ホアン｡
(ホアン)はい！

180
00:16:02,361 --> 00:16:05,865
ねえ 何してんだ？
あいつ 名前呼んでどうするんだ？

181
00:16:05,865 --> 00:16:08,768
(チャオ)
あそこのひょうたんを見て｡➡

182
00:16:08,768 --> 00:16:11,370
あれが
あいつらの取って置きなのよ｡➡

183
00:16:11,370 --> 00:16:13,305
あの銀角が 誰かの名前を呼んで➡

184
00:16:13,305 --> 00:16:16,242
もし その人が
すぐ返事をしないと…｡

185
00:16:16,242 --> 00:16:18,244
チャオ｡
(チャオ)は… はい！

186
00:16:18,244 --> 00:16:20,880
う～ん｡ もう惜しかったね…｡

187
00:16:20,880 --> 00:16:22,815
テムジン｡
(ﾃﾑｼﾞﾝ)はい！

188
00:16:22,815 --> 00:16:24,750
すぐ返事しないと どうなるんだ？

189
00:16:24,750 --> 00:16:28,687
(チャオ)
たちまち あのひょうたんに
吸い込まれてしまうのよ｡

190
00:16:28,687 --> 00:16:48,841
♬～

191
00:16:48,841 --> 00:16:55,714
♬～

192
00:16:55,714 --> 00:16:57,349
(チャオ)入ったら最後｡➡

193
00:16:57,349 --> 00:17:01,854
肉も骨も ぐずぐずに溶けて
お酒に変わっちゃうの｡

194
00:17:01,854 --> 00:17:03,355
(銀角)リアン･ジェ｡
(ﾘｱﾝ･ｼﾞｪ)はい！

195
00:17:03,355 --> 00:17:04,857
(銀角)ホー･ジェ｡
(ﾎｰ･ｼﾞｪ)はい！

196
00:17:04,857 --> 00:17:07,359
(銀角)フゥ･ジェ｡
(ﾌｩ･ｼﾞｪ)は… はい！

197
00:17:07,359 --> 00:17:10,863
そこの女 いくつだ？ その赤ん坊｡

198
00:17:10,863 --> 00:17:12,364
(村人)あ… はい｡➡

199
00:17:12,364 --> 00:17:15,267
この子は ２週間前に
生まれたばかりでございます｡

200
00:17:15,267 --> 00:17:18,237
…で 名は何という？

201
00:17:18,237 --> 00:17:21,874
(村人)それは…｡
(金角)言え｡ 赤ん坊の名は？

202
00:17:21,874 --> 00:17:23,809
(村長)ご… 後生でございます｡➡

203
00:17:23,809 --> 00:17:27,313
その子は まだ赤子で
返事など とてもできません｡

204
00:17:27,313 --> 00:17:31,817
うるせえ！
名を聞いているんだ｡ 答えろ｡

205
00:17:31,817 --> 00:17:33,317
早く！

206
00:17:34,720 --> 00:17:38,324
(村人)チェ… チェン･シーです｡
(村長)お助けを！

207
00:17:38,324 --> 00:17:41,227
(金角)ヘヘヘ…｡
そうか｡ いい名だな｡

208
00:17:41,227 --> 00:17:45,727
肉も骨も まだ若え｡ さぞかし
うめえ酒になるだろうて｡

209
00:17:46,832 --> 00:17:48,832
あ～！

210
00:17:50,703 --> 00:17:52,338
チェン…｡
≪ やめろ！

211
00:17:52,338 --> 00:17:53,839
うん？

212
00:17:53,839 --> 00:17:56,342
誰だ？ お前は｡
オラ 孫 悟空だ｡

213
00:17:56,342 --> 00:17:59,845
孫 悟空？
どこどこ…｡ そんなのいねえな…｡

214
00:17:59,845 --> 00:18:02,748
オラ 頼まれて
お前ら やっつけに来た｡

215
00:18:02,748 --> 00:18:08,354
ハハハ！ こりゃ とんだ
お笑いぐさだぜ｡ この ちびが｡

216
00:18:08,354 --> 00:18:11,354
相手にしてる暇は…｡
うわ… うわーっ！

217
00:18:14,226 --> 00:18:16,862
(銀角)野郎！ うわわ…｡

218
00:18:16,862 --> 00:18:20,366
(チャオ)ハハハ！
わ～い わ～い！ ハハハ！

219
00:18:20,366 --> 00:18:22,866
う～ん…｡ 死ね！

220
00:18:24,870 --> 00:18:27,306
そ… そんな!?

221
00:18:27,306 --> 00:18:30,209
危ねえことするな｡
もう手加減なしだぞ！

222
00:18:30,209 --> 00:18:32,811
何を！ 兄貴｡

223
00:18:32,811 --> 00:18:35,811
やめとけ｡
お前のかなう相手じゃねえ｡

224
00:18:38,317 --> 00:18:39,818
んっ！

225
00:18:39,818 --> 00:18:41,818
(村長)うわ…｡
(チャオ)あぁ…｡

226
00:18:51,830 --> 00:18:53,332
(銀角)カッコイイ！

227
00:18:53,332 --> 00:18:57,202
俺の刀を受け止められるかな？
来い！

228
00:18:57,202 --> 00:19:00,702
(金角)やーっ！
とりゃーっ！

229
00:19:03,342 --> 00:19:05,844
とりゃー！

230
00:19:05,844 --> 00:19:07,346
(銀角)あっ！ 兄貴！

231
00:19:07,346 --> 00:19:08,846
(金角)おのれ！

232
00:19:10,849 --> 00:19:12,849
(村長)今だ！ ひょうたんを｡

233
00:19:13,752 --> 00:19:16,722
そうはイカの金隠し｡
(チャオの父)うわっ！

234
00:19:16,722 --> 00:19:18,357
(チャオ)父さん！

235
00:19:18,357 --> 00:19:20,292
兄貴！
(金角)おう！

236
00:19:20,292 --> 00:19:22,861
だーっ！
危なーい！

237
00:19:22,861 --> 00:19:25,764
孫 悟空｡

238
00:19:25,764 --> 00:19:28,300
ああっ!?

239
00:19:28,300 --> 00:19:30,800
だーっ！

240
00:19:32,171 --> 00:19:35,671
えっ？
ハハハ…｡

241
00:19:36,809 --> 00:19:40,312
何だこれ？
な… 何だ 何だ 何だ!?

242
00:19:40,312 --> 00:19:42,247
嫌っ！

243
00:19:42,247 --> 00:19:44,747
うわーっ！

244
00:19:46,819 --> 00:19:50,819
(村人たち)うわ…｡

245
00:19:55,327 --> 00:19:59,198
そっか｡
返事しねえと入っちゃうんだっけ｡

246
00:19:59,198 --> 00:20:00,698
うん？

247
00:20:04,336 --> 00:20:05,836
うん？

248
00:20:07,239 --> 00:20:09,208
ハハハ！
(銀角)見たかい！

249
00:20:09,208 --> 00:20:12,845
俺たちに逆らうと こうなるんだ｡

250
00:20:12,845 --> 00:20:14,346
(村長)むごいことを…｡

251
00:20:14,346 --> 00:20:19,852
(金角･銀角)ハハハ！
(銀角)酒だ酒だ 酒だ酒だ！

252
00:20:19,852 --> 00:20:24,356
♬～

253
00:20:24,356 --> 00:20:27,259
こら！ もっと けつ 振らんか！
けつを！

254
00:20:27,259 --> 00:20:29,194
名前を呼ばれたいのか！

255
00:20:29,194 --> 00:20:32,164
(村長)こうなったら
やつらのご機嫌を取って➡

256
00:20:32,164 --> 00:20:35,801
何とか わしらの食料を
確保するしかない｡

257
00:20:35,801 --> 00:20:38,303
(銀角)
酒だ酒だ！ もっと持ってこい！

258
00:20:38,303 --> 00:20:39,805
(チャオ)《悟空さん…｡》

259
00:20:39,805 --> 00:20:44,677
♬～

260
00:20:44,677 --> 00:20:50,677
か… め… は… め… 波！

261
00:20:52,317 --> 00:20:55,817
うわっ！ あ… あぁ…｡

262
00:20:56,822 --> 00:20:59,725
あぁ…｡
駄目だ｡ まるで効かねえ｡

263
00:20:59,725 --> 00:21:01,694
困ったな｡

264
00:21:01,694 --> 00:21:04,329
小便がして～！

265
00:21:04,329 --> 00:21:07,232
こっち来る時
水 いっぱい飲んだからな｡

266
00:21:07,232 --> 00:21:09,732
あっ ここにしちゃえ｡

267
00:21:12,204 --> 00:21:15,841
(銀角)
さてと そろそろ溶けたかな…｡

268
00:21:15,841 --> 00:21:18,744
久しぶりだな こいつを頂くのは｡

269
00:21:18,744 --> 00:21:20,744
うわっ！
何だ何だ 何だ何だ何だ!?

270
00:21:21,714 --> 00:21:23,716
あっ！ 溶けた溶けた｡

271
00:21:23,716 --> 00:21:26,785
こいつは
溶けたてが 一番うめえんだよ｡➡

272
00:21:26,785 --> 00:21:28,287
うん？

273
00:21:28,287 --> 00:21:29,787
あっ！

274
00:21:33,158 --> 00:21:35,658
(チャオ)悟空さん！

275
00:21:36,795 --> 00:21:38,731
お前 まだ!?

276
00:21:38,731 --> 00:21:41,300
オラ お返ししちゃうもんね！

277
00:21:41,300 --> 00:21:44,203
(金角)あっ！

278
00:21:44,203 --> 00:21:45,703
もらった！ あっ…｡

279
00:21:48,173 --> 00:21:49,808
ヒヒッ｡

280
00:21:49,808 --> 00:21:52,311
ああっ!?

281
00:21:52,311 --> 00:21:55,214
え～っと 金角｡
は… はい！

282
00:21:55,214 --> 00:21:56,815
銀角｡
はい！

283
00:21:56,815 --> 00:21:59,318
じゃなくて 金角｡
は… はい！

284
00:21:59,318 --> 00:22:01,253
金角 銀角 金角｡
はい！

285
00:22:01,253 --> 00:22:02,821
はい！
(金角)はい！

286
00:22:02,821 --> 00:22:04,323
ヒヒッ｡

287
00:22:04,323 --> 00:22:06,258
ヒヒッ…｡

288
00:22:06,258 --> 00:22:09,828
金角 銀角 銀角 金角
金角 金角 銀角 銀角 金…｡

289
00:22:09,828 --> 00:22:14,333
はい！ はい！ はい！ はい！
(銀角)はい！ はい！ はい！

290
00:22:14,333 --> 00:22:15,834
ハァ…｡

291
00:22:15,834 --> 00:22:18,737
ヒヒッ｡
(村人たち)ヒヒッ｡

292
00:22:18,737 --> 00:22:20,339
え～!?
(銀角)え～っと➡

293
00:22:20,339 --> 00:22:24,209
兄貴が４回で 俺 ３回…｡
だったよね？

294
00:22:24,209 --> 00:22:27,846
残念でした｡
２人とも １回 足りないよ｡

295
00:22:27,846 --> 00:22:30,846
えっ!?

296
00:22:33,352 --> 00:22:35,287
(金角･銀角)ああっ!?

297
00:22:35,287 --> 00:22:37,222
はいはい…！
(金角)はいはい…！

298
00:22:37,222 --> 00:22:39,224
(チャオ)もう遅いわよ！

299
00:22:39,224 --> 00:22:40,724
ギャーッ！

300
00:22:43,862 --> 00:22:46,765
(金角･銀角)ああっ…｡ あーっ！

301
00:22:46,765 --> 00:22:55,765
♬～

302
00:22:56,875 --> 00:22:59,378
へへ～んだ！
(村人たちの歓声)

303
00:22:59,378 --> 00:23:01,880
(村長)やったぞ！
(チャオの父)ついに！

304
00:23:01,880 --> 00:23:04,383
(村人たち)とうとう やったぞ！

305
00:23:04,383 --> 00:23:07,886
ありがとう！
ありがとう！ ありがとう！

306
00:23:07,886 --> 00:23:12,758
≪(銀角)た… 助けてくれ～！
ここから出してくれ～！

307
00:23:12,758 --> 00:23:15,394
もう 村の人を
いじめたりしねえか？

308
00:23:15,394 --> 00:23:19,264
≪(銀角)ああ！ もうしねえ｡
だから 早く出してくれよ～！➡

309
00:23:19,264 --> 00:23:23,902
怖いよ～！ 小便臭いよ～！

310
00:23:23,902 --> 00:23:27,339
小便？
えっ？ ヘヘッ｡

311
00:23:27,339 --> 00:23:29,839
うん？ あっ！

312
00:23:37,850 --> 00:23:39,785
(村長･チャオの父)雨だ！

313
00:23:39,785 --> 00:23:43,722
(村人たちの歓声)

314
00:23:43,722 --> 00:23:46,859
(村人１)雨が降ってきたぞ～！

315
00:23:46,859 --> 00:23:49,359
(村人２)あ～！ やったぜ！

316
00:23:50,729 --> 00:23:52,729
(村人３)やった～！

317
00:23:54,366 --> 00:24:08,881
♬～

318
00:24:08,881 --> 00:24:11,783
(村長)こりゃ！
腰が入っとらんぞ 金角｡

319
00:24:11,783 --> 00:24:14,753
(金角)はい！
(チｬオの父)きびきび働けよ 銀角｡

320
00:24:14,753 --> 00:24:16,388
(銀角)は… はい！

321
00:24:16,388 --> 00:24:18,888
(チャオ)お昼は抜きよ 金角｡
(金角)はい！

322
00:24:19,892 --> 00:24:24,396
(村長)わしたちから奪った分だけ
働いて返してもらうからな｡

323
00:24:24,396 --> 00:24:25,896
(チャオの父)うん！

324
00:24:27,299 --> 00:24:28,834
(金角･銀角)とほほほ…｡

325
00:24:28,834 --> 00:24:48,854
♬～

326
00:24:48,854 --> 00:24:51,356
♬～

327
00:24:51,356 --> 00:24:55,856
〈チャオや村人に
別れを告げた悟空は…｡〉

328
00:24:58,230 --> 00:25:00,365
〈身も軽く…｡〉

329
00:25:00,365 --> 00:25:02,868
うわ～｡

330
00:25:02,868 --> 00:25:04,868
〈心も軽く…｡〉

331
00:25:06,371 --> 00:25:12,871
〈また 東へ東へと
旅を続けるのであった｡〉

332
00:26:29,855 --> 00:26:31,790
おっす！ オラ 悟空｡

333
00:26:31,790 --> 00:26:34,726
世の中には
強えやつが いっぱいいるんだな｡

334
00:26:34,726 --> 00:26:39,865
次はさ 都で 一番強いやつと
王様の前で 戦うんだ｡

335
00:26:39,865 --> 00:26:43,368
相手は 不思議な技を使う
豹牙流なんだけど➡

336
00:26:43,368 --> 00:26:45,871
オラ 途中で 腹が…｡

337
00:26:45,871 --> 00:26:49,741
次回 『ドラゴンボール』
｢いざ御前試合！ 悟空 VS 天龍｣

338
00:26:49,741 --> 00:26:51,741
みんなも応援してくれよな！

339
00:26:55,881 --> 00:27:00,752
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

340
00:27:00,752 --> 00:27:07,893
♬～

341
00:27:07,893 --> 00:27:13,565
♬ おいでファンタジー
好きさミステリー

342
00:27:13,565 --> 00:27:19,905
♬ 君の若さ 隠さないで

343
00:27:19,905 --> 00:27:25,510
♬ 不思議したくて 冒険したくて

344
00:27:25,510 --> 00:27:31,383
♬ 誰もみんな ウズウズしてる

345
00:27:31,383 --> 00:27:34,186
♬ 大人の フリして

346
00:27:34,186 --> 00:27:37,522
♬ あきらめちゃ

347
00:27:37,522 --> 00:27:39,858
♬ 奇跡の謎など

348
00:27:39,858 --> 00:27:43,728
♬ 解けないよ

349
00:27:43,728 --> 00:27:50,502
♬ もっとワイルドに
もっと たくましく

350
00:27:50,502 --> 00:27:54,873
♬ 生きてごらん

351
00:27:54,873 --> 00:27:57,776
♬ ロマンティックあげるよ

352
00:27:57,776 --> 00:28:02,547
♬ ロマンティックあげるよ

353
00:28:02,547 --> 00:28:06,885
♬ ホントの勇気 見せてくれたら

354
00:28:06,885 --> 00:28:09,788
♬ ロマンティックあげるよ

355
00:28:09,788 --> 00:28:14,559
♬ ロマンティックあげるよ

356
00:28:14,559 --> 00:28:22,834
♬ トキメク胸に キラキラ光った
夢をあげるよ

357
00:28:22,834 --> 00:28:28,834
♬～

358
00:30:41,806 --> 00:30:46,711
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

359
00:30:46,711 --> 00:30:51,349
♬～

360
00:30:51,349 --> 00:30:55,220
♬ 風に 揺れる並木

361
00:30:55,220 --> 00:30:58,857
♬ 夕陽に染まったみたいさ