1
00:00:01,419 --> 00:00:07,425
{\an8}♪〜

2
00:00:58,184 --> 00:01:03,856
{\an8}〜♪

3
00:01:05,191 --> 00:01:07,985
（バラモス）ウ〜オ〜！

4
00:01:08,110 --> 00:01:11,781
一気に勝負をつけてやる
死ね！

5
00:01:12,031 --> 00:01:14,033
（ヤナック）こ… これは…

6
00:01:14,158 --> 00:01:15,701
（ザナック）いかん 死の呪文！

7
00:01:15,951 --> 00:01:17,536
ザラキ！

8
00:01:17,661 --> 00:01:19,580
ウオオオ〜！

9
00:01:31,258 --> 00:01:32,092
（アベル）うわ…

10
00:01:35,262 --> 00:01:40,017
（バラモス）ハハハハッ
ここが貴様の墓場となるのだ

11
00:01:41,435 --> 00:01:42,520
（アベル）うっ…

12
00:01:43,229 --> 00:01:45,439
フフフフフッ…

13
00:01:45,773 --> 00:01:47,942
フフフフッ フッフッフッ…

14
00:01:48,317 --> 00:01:49,652
い… いかん

15
00:01:49,777 --> 00:01:52,071
今 ここで
アベルを死なせるわけには…

16
00:01:53,447 --> 00:01:57,660
ゾーマを形づくる
あしき怨念を払いのけなければ

17
00:01:58,160 --> 00:02:02,414
天と地のあまねく精霊たちよ
我が身に力を

18
00:02:02,540 --> 00:02:04,333
マホトーン！

19
00:02:09,046 --> 00:02:11,590
おっ？　ザラキ！

20
00:02:12,508 --> 00:02:13,884
（ザナック）メガンテ！

21
00:02:17,888 --> 00:02:20,307
（衝撃音）
（バラモスのうめき声）

22
00:02:20,599 --> 00:02:23,894
（バラモス）
メガンテの魔力を使うとは 愚かな

23
00:02:24,061 --> 00:02:28,732
自らの手で
自らの命を絶とうというのか！

24
00:02:29,275 --> 00:02:30,985
（ザナック）承知の上だ バラモス

25
00:02:31,193 --> 00:02:32,778
わしの命を懸けても

26
00:02:32,903 --> 00:02:35,906
お前の魔力から
アベルを守ってみせる

27
00:02:36,198 --> 00:02:38,367
（バラモス）おのれ〜！

28
00:02:38,701 --> 00:02:40,327
（ザナック）とりゃ〜！

29
00:02:43,414 --> 00:02:44,748
（衝撃音）

30
00:02:45,040 --> 00:02:47,209
（バラモスのうなり声）

31
00:02:47,710 --> 00:02:48,711
（デイジィ）あっ！

32
00:02:49,295 --> 00:02:51,130
お… お師匠！

33
00:02:51,630 --> 00:02:53,132
（バラモス）ウオ〜！

34
00:02:53,632 --> 00:02:55,843
（ザナック）てや〜！

35
00:02:55,968 --> 00:02:59,013
（バラモスのうめき声）

36
00:02:59,805 --> 00:03:01,849
（ザナック）ぐわ〜！

37
00:03:02,349 --> 00:03:03,684
（衝撃音）

38
00:03:04,018 --> 00:03:05,978
（バラモス）ギャアアア…

39
00:03:06,979 --> 00:03:09,648
（ザナック）ハア ハア…

40
00:03:16,155 --> 00:03:18,365
（チチの声）

41
00:03:21,035 --> 00:03:22,036
（ヤナック）お師匠様！

42
00:03:23,287 --> 00:03:26,290
お師匠 しっかりしてください
お師匠様！

43
00:03:26,957 --> 00:03:27,791
（アベル）ザナック様？

44
00:03:28,292 --> 00:03:30,794
おお アベル 無事だったか

45
00:03:31,170 --> 00:03:33,339
はい ザナック様のおかげです

46
00:03:33,464 --> 00:03:34,506
よかった

47
00:03:34,632 --> 00:03:36,717
（ザナック）ヤナック
（ヤナック）お師匠様

48
00:03:36,842 --> 00:03:39,303
メガンテの術 見たか？

49
00:03:39,428 --> 00:03:40,763
（ヤナック）はい しかと

50
00:03:41,222 --> 00:03:44,934
うん
もはや お前に教える術はない

51
00:03:45,059 --> 00:03:46,852
（ザナック）ヤナック
（ヤナック）はい

52
00:03:46,977 --> 00:03:49,521
{\an8}（ザナック）お前は
わしの弟子の中では

53
00:03:49,647 --> 00:03:52,566
{\an8}特に不出来な
落ちこぼれじゃった

54
00:03:53,359 --> 00:03:59,823
しかし わしの心を最も理解し
術に生かしたのは お前だけじゃ

55
00:03:59,949 --> 00:04:03,661
わしは お前を弟子にしたことを
誇りに思うぞ

56
00:04:04,161 --> 00:04:05,371
お師匠様

57
00:04:05,496 --> 00:04:06,580
（ザナック）ヤナック

58
00:04:06,705 --> 00:04:11,001
これからは わしが極めた術を
お前が引き継ぐのじゃ

59
00:04:11,126 --> 00:04:12,419
お師匠様！

60
00:04:12,878 --> 00:04:16,382
（ザナック）
この賢者の杖(つえ)を お前に授けよう

61
00:04:16,632 --> 00:04:21,845
これで 青き珠(たま)の勇者と
赤き珠の聖女を守るのじゃ

62
00:04:21,971 --> 00:04:22,805
（ヤナック）はい

63
00:04:23,055 --> 00:04:24,390
（ザナック）アベル
（アベル）はい

64
00:04:24,515 --> 00:04:28,352
よいか
青き珠と赤き珠が重なるとき

65
00:04:28,602 --> 00:04:30,562
（ザナック）偉大な力が…
（アベル）えっ？

66
00:04:31,063 --> 00:04:33,274
（デイジィ）偉大な力
（ヤナック）そ… それは？

67
00:04:33,524 --> 00:04:34,775
そ… それは…

68
00:04:34,900 --> 00:04:36,360
うっ！

69
00:04:36,652 --> 00:04:42,658
あ… 青き珠の勇者よ
この世を… この世を守ってくれ…

70
00:04:43,450 --> 00:04:44,702
ザナック様！
（チチの泣き声）

71
00:04:45,452 --> 00:04:47,162
（ヤナック）お師匠！
（デイジィ）うっ…

72
00:04:48,163 --> 00:04:49,164
（ヤナック）お師匠様

73
00:04:50,207 --> 00:04:53,877
お師匠様！　お師匠様〜！

74
00:05:04,680 --> 00:05:06,640
（バラモスのうめき声）

75
00:05:25,200 --> 00:05:28,078
闇にうごめく怨霊ゾーマよ

76
00:05:28,203 --> 00:05:32,916
我らが志
今こそ成就するときが来た

77
00:05:33,667 --> 00:05:38,130
我 竜の血を食らい
永遠の命を手に入れしとき

78
00:05:38,255 --> 00:05:43,969
怨霊ゾーマは永遠に不滅となり
栄えようぞ

79
00:05:44,386 --> 00:05:50,517
古代エスタークより
怨念の血を受け継ぐ我に力を！

80
00:05:51,351 --> 00:05:53,687
ウ〜！

81
00:05:58,609 --> 00:05:59,860
カ〜！

82
00:06:02,613 --> 00:06:05,783
ウオオオ〜！

83
00:06:08,911 --> 00:06:10,329
（ティアラ）あの光は何？

84
00:06:10,496 --> 00:06:14,124
（ドドンガ）大変 大変
なんか恐ろしいこと 起きる

85
00:06:14,249 --> 00:06:15,250
（モコモコ）バッカだな〜

86
00:06:15,375 --> 00:06:19,088
聖剣と聖杯を合わせりゃ
怖いもんなんか ねえんだぜ

87
00:06:19,338 --> 00:06:20,798
（ドドンガ）でも ゾーマ 騒いでる

88
00:06:21,548 --> 00:06:22,716
（ティアラ）大丈夫よ

89
00:06:22,841 --> 00:06:25,385
聖杯だって
私たちの手に戻ってきたんだし

90
00:06:25,511 --> 00:06:26,595
さあ 行きましょう

91
00:06:26,720 --> 00:06:28,180
（カカの声）

92
00:06:28,305 --> 00:06:29,139
あっ！

93
00:06:29,264 --> 00:06:30,390
（ドドンガ）ジキド将軍

94
00:06:30,516 --> 00:06:31,975
（モコモコ）
出やがったな この野郎！

95
00:06:32,101 --> 00:06:34,103
（ジキド）
ご苦労だったな スライム

96
00:06:34,603 --> 00:06:35,979
お前が聖杯を持って

97
00:06:36,105 --> 00:06:39,441
聖女ティアラの元へ戻るのは
分かっていた

98
00:06:39,775 --> 00:06:40,692
（カカの声）

99
00:06:41,568 --> 00:06:44,154
（モコモコ）汚(きった)ねえ
カカの後 つけてきたのか！

100
00:06:44,696 --> 00:06:47,616
フッフッフッ… 聖杯を頂こうか

101
00:06:48,117 --> 00:06:50,077
だ… 誰が渡すか！

102
00:06:53,914 --> 00:06:56,125
命が惜しくないようだな

103
00:06:56,250 --> 00:06:57,084
（アドニス）フッ

104
00:06:57,376 --> 00:06:58,335
（モコモコ）ティアラ 逃げろ！

105
00:06:58,460 --> 00:06:59,294
あっ…

106
00:06:59,586 --> 00:07:01,296
（ティアラ）あっ！
（カカの声）

107
00:07:01,588 --> 00:07:02,506
あ〜！

108
00:07:03,006 --> 00:07:06,927
（モコモコ）うっ… あっ ああっ…

109
00:07:07,886 --> 00:07:09,721
おめえ なんで…？

110
00:07:12,224 --> 00:07:13,684
何する アドニス！

111
00:07:13,809 --> 00:07:14,685
あっ！

112
00:07:14,977 --> 00:07:16,145
あ〜！

113
00:07:18,105 --> 00:07:19,481
（ティアラ）な… なんてことを！

114
00:07:19,606 --> 00:07:22,109
（ジギド）トビー よくやった
（アドニス）はっ

115
00:07:22,359 --> 00:07:24,111
トビーですって？

116
00:07:24,403 --> 00:07:27,281
ひどい 国王様の使いだなんて…

117
00:07:27,406 --> 00:07:29,074
私たちをだましてたのね！

118
00:07:29,450 --> 00:07:32,119
フッ だまされたあなたにも
責任はある

119
00:07:32,244 --> 00:07:33,829
寄らないで ひきょう者！
いや！

120
00:07:33,954 --> 00:07:35,122
（殴る音）
（ティアラ）うっ…

121
00:07:36,623 --> 00:07:37,458
（カカの声）

122
00:07:38,125 --> 00:07:40,252
（ジキド）ん？　ケッ！

123
00:07:43,714 --> 00:07:44,631
トビー

124
00:07:44,756 --> 00:07:48,594
次は 赤き珠の聖女を使って
聖剣を手に入れるのだ

125
00:07:48,844 --> 00:07:50,554
はっ 仰せのとおりに

126
00:07:50,679 --> 00:07:52,389
あ… あの野郎…

127
00:07:52,723 --> 00:07:56,518
やっぱし
やなヤツだと思ってたぜ…

128
00:07:56,685 --> 00:08:00,397
（ジキド）フフフッ ハハハッ…

129
00:08:00,522 --> 00:08:02,941
ハッハッハッハッハッ…！

130
00:08:24,880 --> 00:08:25,923
（ヤナック）お師匠様

131
00:08:27,382 --> 00:08:32,387
{\an5}（デイジィ）
ヤナック 気持ちは分かるが
私たちには やることがある

132
00:08:32,679 --> 00:08:35,766
（ヤナック）
ああ ティアラたちを捜さなきゃな

133
00:08:36,558 --> 00:08:38,143
（ジキド）その必要はない！

134
00:08:38,393 --> 00:08:39,228
（アベル）ジキド！

135
00:08:39,353 --> 00:08:40,979
（ジキド）小僧 見ろ

136
00:08:41,146 --> 00:08:43,190
ティアラは俺の手中にある

137
00:08:44,191 --> 00:08:45,692
あっ ティアラ！

138
00:08:46,443 --> 00:08:47,444
（ジキド）フッフッフッ

139
00:08:47,569 --> 00:08:50,364
赤き珠の聖女を
死なせたくなかったら

140
00:08:50,489 --> 00:08:52,616
聖剣と青き珠を頂こう

141
00:08:53,659 --> 00:08:54,618
（アベル）許せない

142
00:08:54,743 --> 00:08:56,328
（ジキド）どうした 小僧

143
00:08:56,995 --> 00:09:00,249
赤き珠の聖女が
どうなってもいいのか？

144
00:09:00,999 --> 00:09:02,376
（アベル）ティアラを先に放せ

145
00:09:02,543 --> 00:09:04,920
そうすれば 聖剣と青き珠を渡す

146
00:09:05,045 --> 00:09:07,673
（ジキド）
フッフッ 聖剣と青き珠が先だ

147
00:09:07,798 --> 00:09:09,675
（アベル）
ダメだ！　ティアラが先だ！

148
00:09:10,133 --> 00:09:11,093
（ジキド）うっ…

149
00:09:12,010 --> 00:09:13,053
（アベル）うっ…

150
00:09:19,226 --> 00:09:21,061
（ジキド）フッ いいだろう

151
00:09:25,023 --> 00:09:26,066
ティアラ

152
00:09:28,652 --> 00:09:30,445
（ジキド）今だ トビー！
（トビー）はっ

153
00:09:31,113 --> 00:09:32,573
（アベル）あっ！
（デイジィ）何？

154
00:09:34,283 --> 00:09:35,158
（デイジィ）あれは？

155
00:09:35,617 --> 00:09:41,248
さあ 青き珠の勇者とやら
聖剣と青き珠を早く渡せ！

156
00:09:41,373 --> 00:09:42,249
さもないと…

157
00:09:42,374 --> 00:09:43,709
（アベル）ひきょうだぞ ジキド！

158
00:09:43,834 --> 00:09:45,627
（ジキド）
なんとでも言うがよいわ！

159
00:09:46,169 --> 00:09:48,130
（デイジィ）まさか あいつが…

160
00:09:48,505 --> 00:09:50,924
どうした？　早くしろ！

161
00:09:53,510 --> 00:09:55,053
（デイジィ）なんてことだ

162
00:09:57,973 --> 00:09:59,641
あ〜！

163
00:10:00,475 --> 00:10:01,685
トビー！

164
00:10:02,060 --> 00:10:02,894
何？

165
00:10:03,353 --> 00:10:04,187
えっ？

166
00:10:05,689 --> 00:10:06,565
（ヤナック）デイジィ！

167
00:10:08,275 --> 00:10:10,402
（デイジィ）お前は トビーだろ？

168
00:10:11,361 --> 00:10:12,487
（トビー）動くな！

169
00:10:13,447 --> 00:10:14,948
トビー 私だ

170
00:10:15,157 --> 00:10:16,617
聞こえないのか？

171
00:10:16,742 --> 00:10:19,369
それ以上近づくと
こいつの命はないぞ！

172
00:10:19,620 --> 00:10:22,247
トビー 分からないのか？

173
00:10:22,372 --> 00:10:23,290
姉さんだ

174
00:10:25,292 --> 00:10:27,544
あいつが デイジィの捜していた…

175
00:10:27,669 --> 00:10:30,005
弟のトビーだというのか

176
00:10:39,931 --> 00:10:40,891
トビー…

177
00:10:42,809 --> 00:10:44,603
（デイジィ）ハアハア ハアハア…

178
00:10:47,564 --> 00:10:49,232
トビー！　ルナ〜！

179
00:10:49,483 --> 00:10:51,652
（トビー）姉ちゃ〜ん！
（ルナ）デイジィ姉ちゃ〜ん！

180
00:10:51,777 --> 00:10:52,611
（デイジィ）あっ…

181
00:10:56,948 --> 00:10:58,867
トビー ルナ…

182
00:10:59,451 --> 00:11:02,913
（泣き声）

183
00:11:07,751 --> 00:11:08,794
（デイジィ）トビー

184
00:11:08,919 --> 00:11:10,879
なぜ お前は
ジキドの味方をするんだ？

185
00:11:11,922 --> 00:11:12,923
言うな！

186
00:11:14,257 --> 00:11:16,968
（デイジィ）お前は
明るく 気の優しい子だったのに

187
00:11:17,094 --> 00:11:18,678
どうして ジキドなんかに…

188
00:11:18,970 --> 00:11:20,055
ティアラを放せ！

189
00:11:21,765 --> 00:11:23,266
（ジキド）どうした？　トビー

190
00:11:25,894 --> 00:11:29,523
（トビー）
アベル 早く聖剣と青き珠を渡せ！

191
00:11:29,898 --> 00:11:30,732
（デイジィ）トビー

192
00:11:30,982 --> 00:11:35,153
この俺に過去などない
渡さなければ こうだ！

193
00:11:35,278 --> 00:11:36,113
（２人）あっ！

194
00:11:38,156 --> 00:11:39,699
（デイジィ）やめろ トビー！

195
00:11:40,450 --> 00:11:41,660
（トビー）おっ…

196
00:11:47,916 --> 00:11:49,042
（トビー）てや〜！

197
00:11:51,795 --> 00:11:52,629
や〜！

198
00:11:53,255 --> 00:11:54,297
うっ…

199
00:11:54,423 --> 00:11:56,258
（アベル）デイジィ！
（ジキド）動くな

200
00:11:57,426 --> 00:11:59,261
このまま 黙って見ておれ

201
00:11:59,386 --> 00:12:02,722
姉弟(きょうだい)同士の戦いも
面白いではないか

202
00:12:02,931 --> 00:12:04,141
貴様！

203
00:12:04,266 --> 00:12:07,227
ジキドめ 許せん！　や〜！

204
00:12:07,352 --> 00:12:08,770
（ジキド）マホトーン！

205
00:12:09,604 --> 00:12:10,605
（ヤナック）あっ…

206
00:12:10,772 --> 00:12:12,691
（ジキド）
しばらく眠っていてもらおう

207
00:12:13,817 --> 00:12:17,320
フッフッフッ
なかなか面白い見せ物だぞ

208
00:12:18,864 --> 00:12:20,615
（トビー）たあ〜！

209
00:12:21,825 --> 00:12:22,826
（デイジィ）やめろ！

210
00:12:23,243 --> 00:12:26,788
トビー
私はお前と剣を交える気はない

211
00:12:27,289 --> 00:12:28,790
（トビー）
“デイジィ”とかいったな

212
00:12:29,207 --> 00:12:31,626
ジキド様は 俺を育ててくれたんだ

213
00:12:31,751 --> 00:12:35,255
俺が剣を使えるようになったのも
俺が こうしていられるのも

214
00:12:35,714 --> 00:12:37,507
全てジキド様のおかげだ！

215
00:12:37,757 --> 00:12:39,050
トビー…

216
00:12:40,343 --> 00:12:43,680
俺は
まやかしの涙など見たくはない！

217
00:12:44,222 --> 00:12:45,599
（トビー）ルナ ルナ！

218
00:12:45,724 --> 00:12:47,601
しっかりしろ ルナ！

219
00:12:48,018 --> 00:12:50,228
お願いです
ルナに何か温かいものを…

220
00:12:50,353 --> 00:12:53,064
（男）うるせえ！
お前らの分なんか ねえよ！

221
00:12:55,150 --> 00:12:58,653
いいの お兄ちゃん
もういいの

222
00:12:59,446 --> 00:13:01,323
あっ ルナ ルナ！

223
00:13:01,865 --> 00:13:05,327
ルナ！　ルナ〜！

224
00:13:07,996 --> 00:13:11,208
{\an8}俺は… 俺は
人間なんか信じられない

225
00:13:11,458 --> 00:13:13,543
{\an8}信じられる人は
ただ一人

226
00:13:13,668 --> 00:13:15,879
{\an8}俺を育ててくれた
ジキド様だけだ！

227
00:13:16,171 --> 00:13:19,716
違う！
ジキドはお前を利用しているだけだ

228
00:13:20,008 --> 00:13:21,510
（トビー）黙れ〜！

229
00:13:22,177 --> 00:13:23,553
（アベル）あっ…
（ジキド）動くな

230
00:13:28,850 --> 00:13:31,561
トビー つらかったんだろうな

231
00:13:31,811 --> 00:13:33,063
言うな！

232
00:13:33,188 --> 00:13:35,065
（トビー）あ〜！
（デイジィ）ふっ！

233
00:13:36,942 --> 00:13:38,568
（トビー）
俺は どうせ捨てられたんだ！

234
00:13:38,860 --> 00:13:39,903
待て！

235
00:13:40,028 --> 00:13:43,573
デイジィは なぜ 女の身で
戦士になったか分かるか？

236
00:13:45,951 --> 00:13:49,412
強くならなければ
お前を助けることができない

237
00:13:49,829 --> 00:13:54,251
お前を取り戻すために剣を取って
今日まで鍛えてきたんだ

238
00:13:54,793 --> 00:13:56,711
お前をずっと捜しながら！

239
00:14:03,969 --> 00:14:05,929
皮肉な定めか…

240
00:14:06,471 --> 00:14:09,516
だあ〜！

241
00:14:10,892 --> 00:14:12,018
（デイジィ）トビー

242
00:14:12,811 --> 00:14:16,356
お前は もう 身も心も
悪に染まってしまったのか？

243
00:14:17,691 --> 00:14:19,901
ならば この私が…

244
00:14:24,865 --> 00:14:27,617
悪の手先であるお前を 斬る！

245
00:14:27,868 --> 00:14:29,786
たあ〜！

246
00:14:29,911 --> 00:14:31,413
トビー！

247
00:14:37,502 --> 00:14:38,378
デイジィ！

248
00:14:38,503 --> 00:14:40,171
所詮 人の子か

249
00:14:40,297 --> 00:14:41,506
（トビー）くっ…

250
00:14:46,678 --> 00:14:48,263
俺の負けだ　殺せ

251
00:14:50,390 --> 00:14:51,641
トビー お前…

252
00:14:51,892 --> 00:14:53,518
何をしている！

253
00:14:53,643 --> 00:14:55,103
早くしろ！

254
00:14:58,773 --> 00:14:59,983
私は…

255
00:15:02,736 --> 00:15:07,824
私は 一日とて
お前を忘れたことは なかった

256
00:15:08,867 --> 00:15:10,035
（デイジィの嗚咽(おえつ)）

257
00:15:10,160 --> 00:15:13,705
（嗚咽）

258
00:15:14,581 --> 00:15:18,043
（ジキド）フン
ヤツは もはや利用する価値もない

259
00:15:18,168 --> 00:15:21,922
さて 小僧
聖剣と青き珠を頂こうか

260
00:15:24,132 --> 00:15:25,216
さあ！

261
00:15:27,344 --> 00:15:28,178
くっ…

262
00:15:30,805 --> 00:15:32,015
フッフッフッ…

263
00:15:35,727 --> 00:15:37,646
ハッハッハッハッ…

264
00:15:37,771 --> 00:15:39,731
確かにもらったぞ 小僧

265
00:15:39,856 --> 00:15:42,025
ハッハッハッハッ…！

266
00:15:42,150 --> 00:15:45,153
アハハッ ハッハッハッハッ…！

267
00:15:56,164 --> 00:15:58,500
ティアラ どこ？　ティアラ〜！

268
00:15:58,625 --> 00:15:59,459
（カカの声）

269
00:15:59,584 --> 00:16:01,127
あっ モコモコ

270
00:16:01,461 --> 00:16:02,879
モコモコ 死んだのか？

271
00:16:03,004 --> 00:16:04,589
モコモコ しっかり！

272
00:16:05,256 --> 00:16:07,050
うっ… ティアラ…

273
00:16:07,425 --> 00:16:11,972
（ドドンガ）えっ モコモコ〜！
（モコモコ）く… 苦しいよ…

274
00:16:12,305 --> 00:16:15,183
あっ あらららら
モコモコ また寝てしまう

275
00:16:15,392 --> 00:16:16,434
（カカの声）

276
00:16:16,559 --> 00:16:18,395
あっ そうだ
ティアラ どこ？

277
00:16:18,520 --> 00:16:23,525
（カカの声）

278
00:16:25,568 --> 00:16:27,362
ティアラ ジキドにさらわれた

279
00:16:27,487 --> 00:16:29,531
ドドンガ きっと 助ける

280
00:16:30,573 --> 00:16:33,410
（ジキド）
フッフッフッフッ ハッハッハッ…

281
00:16:33,535 --> 00:16:34,953
フッフッフッフッ…

282
00:16:35,078 --> 00:16:38,415
ついに
青き珠と赤き珠を手に入れたぞ

283
00:16:38,540 --> 00:16:43,670
さあ 竜の天秤(てんびん)よ
伝説の竜が眠る場所を知らせるのだ

284
00:16:44,504 --> 00:16:45,630
フハハハハッ…

285
00:16:50,927 --> 00:16:51,761
あっ！

286
00:16:55,598 --> 00:16:56,808
お〜！

287
00:16:59,728 --> 00:17:03,481
（雷鳴）

288
00:17:14,743 --> 00:17:15,994
（ティアラ）アベル…

289
00:17:20,290 --> 00:17:21,708
ああ…

290
00:17:22,375 --> 00:17:24,919
ドドンガ 急ぐ
ドドンガ いつも ティアラ 一緒

291
00:17:25,045 --> 00:17:26,421
ティアラ ドドンガ大好き

292
00:17:26,546 --> 00:17:28,798
ドドンガ 助ける
ドドンガ 急ぐ

293
00:17:28,923 --> 00:17:30,759
ティアラ 一緒
ティアラ ドドンガ大好き

294
00:17:31,217 --> 00:17:33,303
ドドンガ 助ける
ドドンガ 急ぐ

295
00:17:33,428 --> 00:17:34,637
ドドンガ いつも ティアラ…

296
00:17:39,642 --> 00:17:41,519
（アベル）あそこは！
（ティアラ）アリアハンの里！

297
00:17:42,103 --> 00:17:44,439
（ジキド）
伝説の竜は アリアハンにあり

298
00:17:44,689 --> 00:17:47,859
ハッハッハッ…
これで竜の血は俺のもの

299
00:17:48,610 --> 00:17:53,073
ティアラ 赤き珠の聖女として
もうひと働きしてもらうぞ

300
00:17:53,490 --> 00:17:54,324
（ティアラ）嫌よ

301
00:17:54,449 --> 00:17:57,994
私はあなたのために
竜をよみがえらせたりしないわ！

302
00:17:58,411 --> 00:18:01,289
俺に逆らえると思っているのか！

303
00:18:01,748 --> 00:18:02,916
（ティアラ）あっ！

304
00:18:03,041 --> 00:18:03,875
（アベル）ティアラ！

305
00:18:04,042 --> 00:18:05,210
（ティアラ）アベル！

306
00:18:06,127 --> 00:18:07,170
ティアラ！

307
00:18:09,422 --> 00:18:12,258
ハア ハア… ティアラ！

308
00:18:12,383 --> 00:18:13,760
（アベル）ティアラ！

309
00:18:15,178 --> 00:18:17,680
（ティアラ）アベル！　アベル！

310
00:18:17,972 --> 00:18:20,058
俺と一緒に来てもらうぞ

311
00:18:20,183 --> 00:18:21,101
アベル！

312
00:18:21,559 --> 00:18:24,562
ダメ！
ティアラ連れてくの ダメ！

313
00:18:24,979 --> 00:18:26,773
あ〜 これ 邪魔

314
00:18:28,233 --> 00:18:29,651
ティアラ〜！

315
00:18:37,367 --> 00:18:39,786
（ジキド）
ええい クズモンスターめ

316
00:18:39,911 --> 00:18:40,829
（ティアラ）ドドンガ！

317
00:18:40,954 --> 00:18:43,289
（ドドンガ）
ティアラを返せ！　ダメ！　返せ！

318
00:18:44,082 --> 00:18:45,834
ん？　いや〜！

319
00:18:46,626 --> 00:18:48,128
（チチの声）

320
00:18:50,713 --> 00:18:52,882
お願い ティアラを返して！

321
00:18:53,424 --> 00:18:56,302
（ジキド）
愚か者めが　皆殺しにしてやる

322
00:18:57,095 --> 00:18:58,847
い… いかん あれは！

323
00:18:58,972 --> 00:19:00,515
ジ… ジキド様！

324
00:19:00,974 --> 00:19:04,227
（ジキド）
フン もはや お前に用はない

325
00:19:04,727 --> 00:19:06,896
そやつらと一緒に死ぬがよい

326
00:19:08,022 --> 00:19:09,399
メラゾーマ！

327
00:19:09,607 --> 00:19:10,900
（アベル）あっ！
（デイジィ）はっ！

328
00:19:11,151 --> 00:19:13,361
マ… マホカンタ！　何？

329
00:19:15,405 --> 00:19:17,782
いけない
魔法は封じられていたのに

330
00:19:17,907 --> 00:19:19,534
アベル 後を頼む！

331
00:19:19,659 --> 00:19:21,202
（アベル）デイジィ！
（ヤナック）デイジィ

332
00:19:21,452 --> 00:19:23,163
ね… 姉さ〜ん！

333
00:19:27,250 --> 00:19:28,084
（デイジィ）あっ…

334
00:19:28,334 --> 00:19:29,502
トビー！

335
00:19:33,214 --> 00:19:34,215
トビー…

336
00:19:34,340 --> 00:19:38,928
（トビー）あ〜！

337
00:19:40,305 --> 00:19:41,639
（衝撃音）

338
00:19:41,890 --> 00:19:43,099
トビー！

339
00:19:45,810 --> 00:19:48,271
（ジキド）バカめ ハッハッハッ…
（ティアラ）アベル！

340
00:19:48,563 --> 00:19:49,731
ティアラ！

341
00:19:50,023 --> 00:19:52,275
（ジキド）ハッハッハッハッ…！

342
00:19:53,067 --> 00:19:55,862
トビー しっかりしろ
トビー！

343
00:19:56,696 --> 00:20:01,659
俺は あんたの弟 トビーじゃない…

344
00:20:03,494 --> 00:20:05,580
（デイジィ）何を言う
さっき“姉さん”と…

345
00:20:05,955 --> 00:20:06,998
いや…

346
00:20:07,123 --> 00:20:12,170
幼いころに別れた あんたの弟が
もし生きていたら

347
00:20:12,295 --> 00:20:15,757
ジキドの手下になど
なってはいない…

348
00:20:16,841 --> 00:20:17,717
トビー

349
00:20:18,593 --> 00:20:21,429
違う　何度も言っているように

350
00:20:21,554 --> 00:20:24,140
俺は ジキドに育てられた—

351
00:20:24,265 --> 00:20:25,350
アド… うっ…

352
00:20:25,642 --> 00:20:26,517
（デイジィ）あっ…

353
00:20:27,977 --> 00:20:31,981
ルナ もうすぐ
お前のところへ行けるぞ…

354
00:20:36,986 --> 00:20:41,741
（デイジィ）トビー！　トビー！

355
00:20:44,661 --> 00:20:47,372
（ムーア）バラモス様 どこです？

356
00:20:47,872 --> 00:20:50,792
バラモス様
どこにいらっしゃるのです？

357
00:20:50,917 --> 00:20:51,751
あっ… アヘ！

358
00:20:55,213 --> 00:20:56,547
この光は…

359
00:20:58,299 --> 00:21:00,635
なんと バラモス様が！

360
00:21:00,760 --> 00:21:04,055
ウヒョヒョヒョ ヒョヒョヒョ…

361
00:21:07,892 --> 00:21:10,270
（ラーミアの鳴き声）

362
00:21:15,149 --> 00:21:16,985
（デイジィ）元気出せよ ヤナック

363
00:21:17,777 --> 00:21:20,738
亡くなったお師匠様に笑われるぞ

364
00:21:21,030 --> 00:21:22,699
デ… デイジィちゃん

365
00:21:23,491 --> 00:21:25,159
（鼻をすする音）
なっ？

366
00:21:26,286 --> 00:21:27,287
（ヤナック）デイジィちゃん！

367
00:21:27,412 --> 00:21:29,205
（デイジィ）あっ ちょ… ちょっと
抱きつくなってば…

368
00:21:29,330 --> 00:21:30,415
（ヤナック）ちょっとだけ

369
00:21:32,500 --> 00:21:34,961
（アベル）
ザナック様 見ていてください

370
00:21:35,461 --> 00:21:39,132
あなたやトビーの死は
決してムダにはしません

371
00:21:39,257 --> 00:21:41,301
（ラーミアの鳴き声）

372
00:21:57,317 --> 00:22:03,323
{\an8}♪〜

373
00:22:59,378 --> 00:23:05,384
{\an8}〜♪