1
00:00:00,000 --> 00:00:05,921
{\an8}♪〜

2
00:01:23,916 --> 00:01:29,922
{\an8}〜♪

3
00:01:40,016 --> 00:01:40,933
（バラン）ふん！

4
00:01:41,517 --> 00:01:43,853
（クロコダイン）ぐおおああ〜！

5
00:01:45,021 --> 00:01:49,233
うう… う… ああ…

6
00:01:49,316 --> 00:01:52,111
（バラン）
このドラゴンの紋章が輝くと—

7
00:01:52,528 --> 00:01:55,364
私の体は
ドラゴニックオーラと呼ばれる—

8
00:01:55,489 --> 00:01:58,492
生命エネルギーの
気流に覆われるのだ

9
00:01:58,743 --> 00:02:01,454
それは全身を
鋼鉄のように強化し—

10
00:02:01,787 --> 00:02:04,582
あらゆる呪文を弾く防御幕となる

11
00:02:07,752 --> 00:02:10,588
（クロコダイン）
そうか あの紋章が輝いたとき—

12
00:02:12,214 --> 00:02:14,884
ダイの体が
信じられない強度になるのは—

13
00:02:14,967 --> 00:02:16,552
そのためだったのか…

14
00:02:17,428 --> 00:02:20,347
（バラン）
そして このドラゴニックオーラを
全開にし—

15
00:02:20,473 --> 00:02:22,808
その威力を持って戦えば…

16
00:02:27,646 --> 00:02:31,525
この地上の いかなる生物も
太刀打ちできん！

17
00:02:31,942 --> 00:02:33,068
ぬおお〜！

18
00:02:36,030 --> 00:02:37,782
（クロコダイン）ぐお！
（ポップ･レオナ）ああ！

19
00:02:39,200 --> 00:02:41,035
（バラン）むん！
（クロコダイン）うお！

20
00:02:43,287 --> 00:02:44,747
ふ〜ん！

21
00:02:47,500 --> 00:02:48,459
（ポップ）くう…

22
00:02:49,001 --> 00:02:50,211
（クロコダイン）クソ〜！

23
00:02:50,836 --> 00:02:51,796
ぐお！

24
00:02:52,838 --> 00:02:56,383
（折った音）
ぐあああ〜！

25
00:02:56,467 --> 00:02:57,718
おっさ〜ん！

26
00:02:58,761 --> 00:02:59,762
（ポップたち）は…

27
00:03:05,017 --> 00:03:07,853
これで もう お前は戦えない

28
00:03:08,103 --> 00:03:09,688
う… うあ…

29
00:03:10,022 --> 00:03:11,816
（ポップ）姫さん
（レオナ）あ…

30
00:03:12,775 --> 00:03:14,026
ダイを頼む

31
00:03:14,235 --> 00:03:16,237
は… 分かったわ

32
00:03:16,320 --> 00:03:17,363
（ゴメちゃん）ピイ〜！

33
00:03:19,115 --> 00:03:20,157
（ポップ）くう…
（ゴメちゃん）ピ…

34
00:03:23,702 --> 00:03:24,745
あ…

35
00:03:26,163 --> 00:03:30,042
（レオナ）
ヒドい傷…
これがギガブレイクのダメージ

36
00:03:31,168 --> 00:03:35,172
ダイ君 しっかりしてよ！
君は勇者でしょ！

37
00:03:37,007 --> 00:03:38,259
（バラン）降伏しろ

38
00:03:40,177 --> 00:03:41,470
（ポップ）待て！
（バラン）ん？

39
00:03:41,887 --> 00:03:42,930
うう…

40
00:03:43,305 --> 00:03:44,390
（メルル）ポップさん！

41
00:03:44,765 --> 00:03:46,058
なんのマネだ

42
00:03:46,725 --> 00:03:50,229
魔法が効かねえんだから
こいつで ぶったたく！

43
00:03:50,604 --> 00:03:52,273
血迷ったか 小僧！

44
00:03:52,439 --> 00:03:53,899
うう…

45
00:03:53,983 --> 00:03:56,777
（ポップ）
ヘビに にらまれた
カエルだぜ こりゃ

46
00:03:56,861 --> 00:03:58,821
金縛りにあったみてえだ

47
00:03:59,989 --> 00:04:03,284
（バラン）
私が徹底的に
クロコダインをたたいたのは—

48
00:04:03,659 --> 00:04:06,912
ヤツのようなタイプが
一番恐ろしいからだ

49
00:04:07,663 --> 00:04:10,666
あらゆる呪文を弾く
このドラゴニックオーラも—

50
00:04:10,916 --> 00:04:14,545
それ以上のパワーや
闘気をもってすれば貫かれ—

51
00:04:15,129 --> 00:04:17,965
私の体も
傷つけられてしまうからな

52
00:04:18,132 --> 00:04:19,675
い… いいのかよ

53
00:04:19,800 --> 00:04:22,511
てめえの弱点
ベラベラ喋(しゃべ)っちまってもよ

54
00:04:22,720 --> 00:04:24,555
（バラン）フッ 愚か者め

55
00:04:24,972 --> 00:04:26,599
クロコダインなら ともかく—

56
00:04:26,932 --> 00:04:29,852
貴様のような
非力な魔法使いの一打など—

57
00:04:30,019 --> 00:04:31,687
蚊ほどにも感じぬわ

58
00:04:32,021 --> 00:04:35,482
それどころか
お前の腕のほうが へし折れるぞ

59
00:04:35,691 --> 00:04:39,111
（ポップ）
うう… それでも やってやらあ

60
00:04:39,320 --> 00:04:40,738
ムチャよ ポップさん！

61
00:04:41,030 --> 00:04:42,239
（ナバラ）お待ちったら！

62
00:04:42,364 --> 00:04:44,742
だって
このままじゃポップさんが…

63
00:04:45,534 --> 00:04:47,369
ポップさんまで殺されてしまう！

64
00:04:48,329 --> 00:04:50,414
メルル お前…

65
00:04:53,334 --> 00:04:54,835
い… いくぜ！

66
00:04:55,669 --> 00:04:56,837
（ポップ）あ…
（バラン）ん？

67
00:04:57,296 --> 00:04:58,797
う… うう…

68
00:04:58,923 --> 00:05:00,216
クロコダイン…

69
00:05:01,008 --> 00:05:03,928
この場は
俺に任せろと言ったはずだぞ

70
00:05:04,094 --> 00:05:06,680
でも その体じゃ敵いっこねえだろ

71
00:05:06,764 --> 00:05:10,976
まだ左腕が生き残っている
やってやれんことはない

72
00:05:11,477 --> 00:05:12,478
いや…

73
00:05:12,978 --> 00:05:15,689
{\an8}それに たとえ
両目が失われようとも—

74
00:05:16,065 --> 00:05:18,359
{\an8}俺には まだ心の目がある

75
00:05:18,943 --> 00:05:21,862
{\an8}お前が拭ってくれた
心の目がな

76
00:05:22,446 --> 00:05:23,364
俺が？

77
00:05:23,656 --> 00:05:27,451
（クロコダイン）そうだ
あのロモスの戦いのとき—

78
00:05:27,993 --> 00:05:30,829
お前は絶対敵わぬ相手であった
この俺に—

79
00:05:31,080 --> 00:05:33,082
命を懸けて向かってきた

80
00:05:33,791 --> 00:05:35,042
その姿に 俺は—

81
00:05:35,125 --> 00:05:38,879
信じ合いながら戦う
人間の素晴らしさを見た

82
00:05:40,589 --> 00:05:44,051
{\an8}俺の心の濁った汚れを
取り除いてくれたのは—

83
00:05:44,426 --> 00:05:46,512
{\an8}ポップ お前だ

84
00:05:47,137 --> 00:05:48,222
{\an8}おっさん

85
00:05:48,597 --> 00:05:50,849
だから 俺も命を懸けるのだ

86
00:05:51,266 --> 00:05:53,102
バランが敵わぬ敵だと言って—

87
00:05:53,185 --> 00:05:55,312
このまま
手をこまねいていたのでは—

88
00:05:55,396 --> 00:05:57,982
お前の仲間たる資格がない

89
00:05:59,566 --> 00:06:01,235
（ポップ）
ありがとよ おっさん

90
00:06:02,111 --> 00:06:04,697
だけど あんただけを死なせねえ

91
00:06:04,989 --> 00:06:06,657
死ぬときゃ一緒だぜ

92
00:06:07,825 --> 00:06:10,911
ぬうん さあ いくぞ バラン！

93
00:06:11,245 --> 00:06:13,288
これが 俺の最後の技だ！

94
00:06:13,664 --> 00:06:16,583
バカめが 今の お前の攻撃など—

95
00:06:16,959 --> 00:06:19,253
こちらは
いくらでも かわしようがある

96
00:06:20,337 --> 00:06:23,382
だが 貴様らに これは かわせまい

97
00:06:24,341 --> 00:06:26,010
あ… ギガブレイク！

98
00:06:26,719 --> 00:06:31,807
（バラン）
先ほどは 相手がディーノゆえに
力をセーブしたが 今度は違うぞ

99
00:06:33,142 --> 00:06:35,144
たとえ かつての
僚友といえども—

100
00:06:35,394 --> 00:06:40,024
人間を素晴らしいなどと
ぬかすヤツは生かしてはおけん！

101
00:06:40,315 --> 00:06:43,444
うう… な… なんたる憎悪の気

102
00:06:43,652 --> 00:06:45,904
あれで加減してたなんて ヤベえ！

103
00:06:46,280 --> 00:06:48,365
２人そろって灰になれ！

104
00:06:49,491 --> 00:06:51,035
（ポップ）あ…
（バラン）ん？

105
00:06:51,118 --> 00:06:52,119
うう…

106
00:06:54,288 --> 00:06:55,372
（バラン）ん？

107
00:06:59,585 --> 00:07:00,878
{\an8}ま… まさか…

108
00:07:04,673 --> 00:07:07,509
おお ダイが復活した！

109
00:07:07,634 --> 00:07:08,802
なんだって！

110
00:07:09,428 --> 00:07:11,764
ぷはっ ハア ハア…

111
00:07:11,847 --> 00:07:14,933
ベホマをかけたわ！
体力だけは全快よ！

112
00:07:16,852 --> 00:07:17,728
（ダイ）うう…

113
00:07:17,853 --> 00:07:20,397
今さら復活したところで
どうなるか

114
00:07:20,606 --> 00:07:23,317
全員 まとめて吹き飛ばすのみだ！

115
00:07:23,859 --> 00:07:25,444
ギガデイン！

116
00:07:28,322 --> 00:07:29,365
うう！

117
00:07:31,325 --> 00:07:33,035
な… バカな！

118
00:07:33,952 --> 00:07:37,581
クロコダイン 俺の
撃つ方向に合わせて あの技を！

119
00:07:37,664 --> 00:07:38,582
（クロコダイン）よし！
（ダイ）ふ！

120
00:07:38,791 --> 00:07:39,917
（バラン）ぬう！

121
00:07:40,709 --> 00:07:43,796
アバンストラ〜ッシュ！

122
00:07:44,004 --> 00:07:45,297
な… うわあ！

123
00:07:45,547 --> 00:07:46,924
（クロコダイン）そこだ〜！

124
00:07:47,257 --> 00:07:48,217
（バラン）ぐうあ…

125
00:07:48,425 --> 00:07:53,263
（クロコダイン）獣王会心撃(かいしんげき)〜！

126
00:07:53,514 --> 00:07:55,182
ううお〜！

127
00:07:56,809 --> 00:07:58,310
う… うぐ…

128
00:08:06,151 --> 00:08:10,030
（レオナ）ぷは… ハアハアハア…
（ゴメちゃん）ピイ

129
00:08:10,280 --> 00:08:13,784
うぐ… あ…

130
00:08:15,577 --> 00:08:16,912
{\an8}決まった

131
00:08:17,579 --> 00:08:19,581
{\an8}（クロコダイン）うう…
（ダイ）クロコダイン！

132
00:08:19,748 --> 00:08:21,667
{\an8}（クロコダイン）
無事だったか ダイ

133
00:08:21,875 --> 00:08:24,461
（ダイ）
目を… 目をやられちゃったの？

134
00:08:24,711 --> 00:08:27,589
これくらい どうということはない

135
00:08:27,840 --> 00:08:30,634
レオナ！　クロコダインの目を
見てあげてくれ！

136
00:08:31,051 --> 00:08:32,094
（レオナ）分かったわ！

137
00:08:33,846 --> 00:08:34,888
メルル…

138
00:08:35,180 --> 00:08:37,724
（メルル）
大丈夫 まぶたを斬られただけです

139
00:08:37,891 --> 00:08:40,310
あんたら
まだ逃げてなかったのかよ

140
00:08:40,477 --> 00:08:44,273
逃げたかったんだけどねえ
この子が どうしても—

141
00:08:44,356 --> 00:08:47,401
お前さんたちを助けるんだって
言い張ってさ

142
00:08:48,569 --> 00:08:52,197
私だって
簡単な回復呪文くらいできます

143
00:08:52,448 --> 00:08:55,659
いけない 回復はレオナに任せて
逃げるんだ！

144
00:08:55,868 --> 00:08:56,827
そんな…

145
00:08:56,952 --> 00:08:59,329
ダイの言うとおりだ お嬢さん

146
00:08:59,413 --> 00:09:00,247
え？

147
00:09:00,539 --> 00:09:02,124
ほかのヤツなら ともかく—

148
00:09:02,332 --> 00:09:06,211
我々の戦っている相手は
地上最強の男なのだ

149
00:09:07,045 --> 00:09:10,591
でもよ いくらなんでも
あんなスゲえのをくらっちゃ…

150
00:09:10,674 --> 00:09:11,842
（剣を突き立てた音）
う…

151
00:09:15,345 --> 00:09:16,472
やっぱり

152
00:09:16,638 --> 00:09:20,392
ドラゴニックオーラを全開にして
全身を防御したんだわ

153
00:09:20,601 --> 00:09:22,227
どうしようもねえ

154
00:09:22,436 --> 00:09:24,521
アバンストラッシュと
獣王会心撃を—

155
00:09:24,605 --> 00:09:28,525
同時にぶち込んでも無傷じゃ
打つ手がねえじゃねえかよ！

156
00:09:28,734 --> 00:09:31,069
（ダイ）いや 効いてる
（ポップ）え？

157
00:09:33,322 --> 00:09:35,032
（レオナ）血…
（ポップ）血だ

158
00:09:35,324 --> 00:09:38,285
私たちと同じ赤い血だわ

159
00:09:38,577 --> 00:09:39,703
何？

160
00:09:42,080 --> 00:09:43,123
う…

161
00:09:43,874 --> 00:09:45,000
（バラン）
バカな…

162
00:09:45,626 --> 00:09:49,838
私のドラゴニックオーラを貫き
肉体を傷つけたのか？

163
00:09:50,464 --> 00:09:54,718
いかに仲間の助力を得たとはいえ
あんな小さな子供が…

164
00:09:55,469 --> 00:09:58,222
だが あの子だけの力ではない

165
00:09:58,805 --> 00:10:01,391
仲間たちの力が大きく作用している

166
00:10:02,309 --> 00:10:06,271
ダイを思う仲間たちが
命を懸けてまで力を尽くし—

167
00:10:06,563 --> 00:10:08,690
仲間たちを思うダイの心が—

168
00:10:08,899 --> 00:10:11,944
本来の力を
数倍にまで高めているのだ

169
00:10:12,694 --> 00:10:18,033
その絆(きずな)を断ち切ってしまわぬ限り
ダイの力は果てしなく大きくなる

170
00:10:18,450 --> 00:10:22,037
ヘタをすれば
この私をも脅かすほどに…

171
00:10:22,496 --> 00:10:24,164
（レオナ）来るわよ！
（クロコダイン）うう…

172
00:10:24,957 --> 00:10:27,042
クロコダイン 俺たちの技は—

173
00:10:27,125 --> 00:10:29,461
まったく効果が
なかったわけじゃないんだ

174
00:10:29,878 --> 00:10:30,921
こうなったら…

175
00:10:31,004 --> 00:10:34,925
うむ ヤツが倒れるか
我々が倒れるか

176
00:10:35,342 --> 00:10:38,053
力尽きるまで技を振るうのみ

177
00:10:38,345 --> 00:10:41,265
残念だが同じ手は二度とくわん

178
00:10:41,890 --> 00:10:43,016
あのような奇策で—

179
00:10:43,100 --> 00:10:45,894
ギガブレイクをかわすことは
もうできまい

180
00:10:46,103 --> 00:10:47,145
うう…

181
00:10:47,521 --> 00:10:50,232
だが 万に一つということもある

182
00:10:50,941 --> 00:10:54,319
その子は
恐ろしい可能性を秘めている

183
00:10:54,778 --> 00:10:58,323
だから私は
残る全精力を傾けて—

184
00:10:58,699 --> 00:11:00,993
ダイの力の根源を奪う！

185
00:11:01,451 --> 00:11:02,494
（一同）うう…

186
00:11:02,786 --> 00:11:04,705
ぬうう…

187
00:11:15,590 --> 00:11:16,717
闘気が消えた

188
00:11:17,134 --> 00:11:18,635
何をするつもりなんだ

189
00:11:18,969 --> 00:11:21,805
（バラン）んんんううう…

190
00:11:22,597 --> 00:11:25,309
うおお〜！

191
00:11:26,810 --> 00:11:30,314
あ… どうしたんだ 紋章が勝手に…

192
00:11:30,564 --> 00:11:32,065
（バラン）むん！
（ダイ）うう…

193
00:11:32,149 --> 00:11:34,860
うわああ〜！
（共鳴する音）

194
00:11:34,943 --> 00:11:36,570
（クロコダイン）ぐおああ〜！
（ゴメちゃん）ピイ〜！

195
00:11:36,737 --> 00:11:38,655
（ポップ）なんだ この音は！

196
00:11:39,031 --> 00:11:42,367
共鳴してるんだわ
２人のドラゴンの紋章が！

197
00:11:42,743 --> 00:11:46,872
（ダイ）う… うう… うわあ〜！

198
00:11:57,215 --> 00:11:58,967
（ダイ）うう… うう…

199
00:11:59,217 --> 00:12:02,888
あ… 頭が… 頭が割れそうだ

200
00:12:03,013 --> 00:12:04,431
うう… あ…

201
00:12:06,224 --> 00:12:07,517
じいちゃん？

202
00:12:08,101 --> 00:12:10,020
なんで こんなところに

203
00:12:11,855 --> 00:12:13,607
は… あ…

204
00:12:15,484 --> 00:12:18,987
ゴメちゃん それに島のみんなも…

205
00:12:22,407 --> 00:12:25,994
うう… うわああ〜！

206
00:12:26,328 --> 00:12:29,164
なんで こんなものが浮かぶんだ

207
00:12:29,748 --> 00:12:32,167
ぐああ〜！

208
00:12:32,250 --> 00:12:34,002
うわあ〜！

209
00:12:37,798 --> 00:12:39,716
（倒れた音）
（レオナ）ぐう…

210
00:12:39,925 --> 00:12:41,760
（レオナ）は… ダイ君！
（ポップ）は…

211
00:12:42,219 --> 00:12:44,012
（レオナ）ダイ君 は…
（膝をついた音）

212
00:12:44,388 --> 00:12:48,183
うう… ハア ハア ハア…

213
00:12:48,350 --> 00:12:50,268
（クロコダイン）
バラン 貴様 何を…

214
00:12:50,602 --> 00:12:54,106
（バラン）
息子には
もはや不要なものを奪った

215
00:12:54,231 --> 00:12:55,148
（クロコダイン）なんだと？

216
00:12:55,357 --> 00:12:57,943
そのため 力を使いすぎたわ

217
00:12:58,693 --> 00:13:01,113
この場は ひとまず退かせてもらう

218
00:13:01,780 --> 00:13:04,908
いずれ あらためて
ディーノを貰(もら)いに来るぞ

219
00:13:08,245 --> 00:13:10,789
（ポップ）
え… 俺たち助かったのか？

220
00:13:11,248 --> 00:13:12,165
（ダイ）ん…

221
00:13:12,374 --> 00:13:14,543
（レオナ）ダイ君！
（ポップ）大丈夫か？

222
00:13:14,918 --> 00:13:17,587
（ポップ）
よかった〜 ほっとしたぜ

223
00:13:18,422 --> 00:13:21,007
どうしたんだよ
ボ〜っとしちゃって

224
00:13:22,384 --> 00:13:23,468
ん…

225
00:13:24,386 --> 00:13:26,430
君たち 誰？

226
00:13:26,847 --> 00:13:28,140
（ポップ）う…
（レオナたち）ええ!?

227
00:13:30,684 --> 00:13:34,521
どうして こんなところにいるの？
僕は…

228
00:13:45,949 --> 00:13:49,035
（ザボエラ）
なぜ バランは
あの場から去ったんじゃ…

229
00:13:49,244 --> 00:13:52,497
（ハドラー）
う〜む 痛み分けとも思えん

230
00:13:53,248 --> 00:13:56,460
（キルバーン）
フフフフフフ そういうこと…

231
00:14:09,055 --> 00:14:10,682
食料と薬草

232
00:14:11,057 --> 00:14:13,810
そのほかにも
いりそうな物を手に入れてきました

233
00:14:14,186 --> 00:14:16,062
ありがてえ 助かったよ

234
00:14:16,521 --> 00:14:19,733
でも 国中大騒ぎで
大変だったんじゃないか？

235
00:14:20,025 --> 00:14:22,235
いえ まったく その逆です

236
00:14:22,360 --> 00:14:23,195
え？

237
00:14:23,320 --> 00:14:27,199
みんな 家に閉じこもったり
空を仰いで祈ったり…

238
00:14:28,074 --> 00:14:29,868
国中 死んだようでしたわ

239
00:14:30,494 --> 00:14:34,289
そんな…
あんな大ごとがあったのに

240
00:14:34,790 --> 00:14:37,959
そういう国なんです このテランは

241
00:14:39,836 --> 00:14:43,924
神を崇(あが)め 神に祈ることしか
知らない人たちばかり

242
00:14:44,591 --> 00:14:47,010
フウ まあ 無理もねえ

243
00:14:47,219 --> 00:14:50,430
俺たちだって
神に祈りてえ心境だもんな

244
00:14:51,765 --> 00:14:53,225
どうだ 姫さん

245
00:14:54,100 --> 00:14:56,520
クロコダインの目は
なんとか治るわ

246
00:14:56,812 --> 00:14:57,938
（レオナ）でも…
（ポップ）ん…

247
00:15:04,069 --> 00:15:06,947
（ゴメちゃん）ピイ
（ダイ）ん… ん？

248
00:15:07,364 --> 00:15:10,367
（ダイ）
君 かわいいね なんていうの？

249
00:15:10,659 --> 00:15:12,160
（ゴメちゃん）ピイ!?
（ダイ）おいで

250
00:15:12,369 --> 00:15:13,870
僕の友達になってよ

251
00:15:14,287 --> 00:15:16,665
ピイ〜 ピエ〜！

252
00:15:16,748 --> 00:15:19,417
あ… どうしたの？
なんで泣くの？

253
00:15:21,002 --> 00:15:23,004
完全な記憶喪失だ

254
00:15:23,255 --> 00:15:25,257
（ポップたち）え…
（レオナ）そんな…

255
00:15:25,590 --> 00:15:29,553
バランは ダイにとって
不要なものを奪ったと言った

256
00:15:29,761 --> 00:15:33,223
それは すなわち
ダイの人間としての記憶だったのだ

257
00:15:33,515 --> 00:15:37,686
じゃあ あれは記憶を吸い取る
呪文かなんかだったっていうのか？

258
00:15:38,061 --> 00:15:39,437
いや 違う

259
00:15:40,272 --> 00:15:41,398
あれは 恐らく—

260
00:15:41,481 --> 00:15:45,151
ドラゴンの紋章同士の共鳴を
利用した攻撃だったのだろう

261
00:15:45,735 --> 00:15:47,529
全エネルギーを集中して—

262
00:15:47,612 --> 00:15:50,365
ダイの頭脳へ
一気に送り込んだのだ

263
00:15:50,991 --> 00:15:52,367
まだ小さいダイは—

264
00:15:52,450 --> 00:15:55,161
バランの膨大なエネルギー量を
堪えきれずに—

265
00:15:55,328 --> 00:15:56,746
吹き飛ばされてしまった

266
00:15:57,372 --> 00:16:00,041
その結果 ダイは
すべての記憶を失い—

267
00:16:00,292 --> 00:16:03,378
頭の中を
白紙の状態にされてしまったんだ

268
00:16:03,461 --> 00:16:04,504
ヘヘ

269
00:16:04,796 --> 00:16:06,423
（メルル）もう治らないんですか？

270
00:16:06,756 --> 00:16:07,674
分からん

271
00:16:08,174 --> 00:16:10,594
だが 今のダイは赤子と変わらん

272
00:16:10,969 --> 00:16:13,763
こんな状態のときに
またバランに襲われたら…

273
00:16:13,847 --> 00:16:15,932
（レオナ）そんな心配より…
（クロコダイン）ん…

274
00:16:16,474 --> 00:16:19,936
一番大変なことは
ダイ君の頭の中から—

275
00:16:20,103 --> 00:16:22,772
私たちの記憶が
消えちゃったってことでしょ？

276
00:16:23,815 --> 00:16:27,569
ねえ ダイ君
本当に 何も思い出さないの？

277
00:16:28,069 --> 00:16:29,863
私の顔まで忘れちゃったの？

278
00:16:31,573 --> 00:16:34,951
みんな 僕のこと
ダイって呼んでるけど—

279
00:16:35,410 --> 00:16:37,913
それが 僕の名前なの？

280
00:16:38,121 --> 00:16:40,248
（レオナ）そうよ あなたはダイ

281
00:16:40,707 --> 00:16:43,209
デルムリン島に
モンスターと一緒に住んでいて—

282
00:16:43,501 --> 00:16:45,003
未来の勇者を目指してて—

283
00:16:45,629 --> 00:16:50,091
それで それで…
私と会ったんじゃないの！

284
00:16:50,467 --> 00:16:54,346
{\an8}ああ… デルムリン島
勇者…

285
00:16:54,679 --> 00:16:56,348
{\an8}う… うう…

286
00:16:56,640 --> 00:17:01,770
{\an8}あ… あ… 頭が…
痛いよう

287
00:17:02,437 --> 00:17:03,688
（ダイ）うう…
（レオナ）あ…

288
00:17:04,064 --> 00:17:05,065
ハア…

289
00:17:06,024 --> 00:17:06,983
フウ…

290
00:17:08,693 --> 00:17:10,946
ほら これでも巻いとけよ

291
00:17:12,155 --> 00:17:14,366
ありがとう おにいちゃん

292
00:17:14,824 --> 00:17:15,700
う…

293
00:17:16,493 --> 00:17:18,119
く… うう…

294
00:17:18,662 --> 00:17:20,914
てめえ この俺の…

295
00:17:21,623 --> 00:17:24,042
俺の名前まで忘れちまったのかよ！

296
00:17:24,626 --> 00:17:29,005
この俺や 俺たちのために死んだ
アバン先生のことまで！

297
00:17:29,297 --> 00:17:31,091
（ポップ）ああ!?
（ダイ）うう… 痛い

298
00:17:31,174 --> 00:17:32,467
（ダイ）痛いよ！
（ポップ）おい！

299
00:17:32,550 --> 00:17:33,551
ポップ君 やめて

300
00:17:33,843 --> 00:17:34,970
よさんか ポップ

301
00:17:35,178 --> 00:17:38,306
（ポップ）来い！
（ダイ）ああ！　うっ… う…

302
00:17:39,015 --> 00:17:42,560
さあ この剣を取れ
そして思い出すんだ！

303
00:17:42,727 --> 00:17:44,437
お前の必殺技を！

304
00:17:45,605 --> 00:17:49,067
嫌だよ そんなのできないよ

305
00:17:49,275 --> 00:17:51,444
（ポップ）できないわけねえ！
（ダイ）え… あ…

306
00:17:51,861 --> 00:17:53,738
お前は あの剣の天才—

307
00:17:53,822 --> 00:17:55,281
ヒュンケルだって
極められなかった—

308
00:17:55,365 --> 00:17:57,867
アバンストラッシュを
完成させたじゃないか！

309
00:17:58,243 --> 00:18:01,079
頭が覚えてなくたって
体が覚えてるはずだ！

310
00:18:01,162 --> 00:18:03,373
嫌だよ 剣なんか怖いよ！

311
00:18:03,456 --> 00:18:04,916
（ポップ）やれ やるんだ！

312
00:18:05,542 --> 00:18:07,919
大地斬(だいちざん)でも海波斬(かいはざん)でもいいから！

313
00:18:08,003 --> 00:18:08,962
（ダイ）うう…

314
00:18:09,212 --> 00:18:11,297
やってみせろ〜！

315
00:18:11,631 --> 00:18:12,507
あ…

316
00:18:16,761 --> 00:18:19,055
うわあ〜！

317
00:18:19,514 --> 00:18:23,768
あの おにいちゃん怖いよ！
いじめるよ！

318
00:18:24,394 --> 00:18:26,271
うわあ〜！

319
00:18:26,354 --> 00:18:29,649
（ポップ）うう… く… くう…

320
00:18:31,443 --> 00:18:32,736
（ポップ）絶望だ

321
00:18:34,195 --> 00:18:36,156
肝心のダイが これじゃ…

322
00:18:36,990 --> 00:18:41,870
今度 バランが攻めてきたら
どうしようもねえ

323
00:18:44,289 --> 00:18:45,457
ポップさん

324
00:18:45,540 --> 00:18:49,085
（ダイの泣き声）

325
00:18:55,008 --> 00:18:56,801
いきましょう ダイ君

326
00:18:57,719 --> 00:18:58,595
（ダイ）え？

327
00:18:59,596 --> 00:19:01,389
（ハドラー）
バランは どうしたのだ！

328
00:19:01,890 --> 00:19:06,061
ダイ奪還に失敗した挙句に
まったくの音沙汰なしとは

329
00:19:06,394 --> 00:19:09,689
だから あいつには
任せておけんと言ったのだ！

330
00:19:09,939 --> 00:19:12,609
（キルバーン）
いや あれは見事な手だよ

331
00:19:12,776 --> 00:19:13,693
ぬ？

332
00:19:14,069 --> 00:19:16,696
（キルバーン）
ダイと仲間たちとの
絆を断ち切り—

333
00:19:16,946 --> 00:19:19,407
無力化させる最高の手だ

334
00:19:19,783 --> 00:19:23,661
これで ヤツは もう
チェックメイトさ

335
00:19:24,287 --> 00:19:26,372
見物なのは 次の戦い

336
00:19:26,664 --> 00:19:31,211
恐らくバランは その持てる力の
すべてを結集してくるだろうね

337
00:19:31,419 --> 00:19:34,005
うう… まさか…

338
00:19:34,172 --> 00:19:36,174
（あくまのめだま）発見 発見
（ザボエラたち）んん？

339
00:19:36,466 --> 00:19:38,510
（あくまのめだま）
バランさまを発見しました

340
00:19:38,676 --> 00:19:39,677
どこじゃ

341
00:19:40,053 --> 00:19:41,930
（あくまのめだま）
ベンガーナ王国の南端—

342
00:19:42,013 --> 00:19:46,017
アルゴ岬にて
体力の回復を行っていた模様

343
00:19:46,559 --> 00:19:47,852
（ハドラー）今は 何を

344
00:19:48,144 --> 00:19:49,687
（あくまのめだま）映し出します

345
00:19:51,439 --> 00:19:55,235
（ザボエラ）
なんじゃ あの巨大な
３色のかがり火は…

346
00:19:55,527 --> 00:19:58,988
（ハドラー）
うお… 竜騎衆(りゅうきしゅう)を呼ぶつもりなのか

347
00:19:59,197 --> 00:20:00,990
なんですか それは

348
00:20:01,491 --> 00:20:03,827
バランは 単独で
ドラゴンを操っても—

349
00:20:03,910 --> 00:20:08,123
無類の強さを誇るため
あまり表立ってはおらんが—

350
00:20:08,331 --> 00:20:13,044
ヤツには竜騎衆と呼ばれる
最強の部下が３人いるのだ

351
00:20:14,629 --> 00:20:17,966
集え 三界の覇者たちよ

352
00:20:18,550 --> 00:20:22,428
今こそ 超竜軍団(ちょうりゅうぐんだん) 決戦のとき！

353
00:20:26,724 --> 00:20:28,518
（ハドラー）
竜騎衆は それぞれが—

354
00:20:28,685 --> 00:20:33,356
陸海空のドラゴンを操る
屈強のドラゴンライダーであり—

355
00:20:33,648 --> 00:20:37,527
バランが この３人を
配下に置いたときの破壊力は—

356
00:20:37,861 --> 00:20:40,488
想像を絶する

357
00:20:40,697 --> 00:20:42,699
それほどの部下が…

358
00:20:43,658 --> 00:20:45,285
（キルバーン）本気だねえ 彼は

359
00:20:46,119 --> 00:20:50,707
こりゃ ハドラー君の
最後の望みも… 消えたね

360
00:20:56,129 --> 00:20:59,007
来たか 竜騎衆

361
00:21:03,386 --> 00:21:05,388
（うなり声）

362
00:21:05,555 --> 00:21:10,810
（ガルダンディー）
竜騎衆が１人
空戦騎(くうせんき)ガルダンディー 見参！

363
00:21:12,103 --> 00:21:12,937
フ…

364
00:21:17,901 --> 00:21:20,028
（うなり声）

365
00:21:20,320 --> 00:21:25,033
（ボラホーン）
海の王者
海戦騎(かいせんき)ボラホーン 参りました

366
00:21:27,660 --> 00:21:28,620
ん？

367
00:21:29,871 --> 00:21:32,290
（うなり声）

368
00:21:34,876 --> 00:21:38,254
（ラーハルト）
陸戦騎(りくせんき)ラーハルト 推参

369
00:21:43,218 --> 00:21:45,637
いざ ご命令を

370
00:21:49,933 --> 00:21:55,939
{\an8}♪〜

371
00:23:13,933 --> 00:23:19,939
{\an8}〜♪

372
00:23:23,609 --> 00:23:25,862
（ナレーション）
バランのもとに集結した
竜騎衆の３人

373
00:23:26,362 --> 00:23:29,991
ダイ奪還を目指し バランと共に
テラン王国へと出陣する

374
00:23:30,450 --> 00:23:32,535
一方 記憶を失ったままのダイ

375
00:23:33,036 --> 00:23:36,080
焦りと不安が
次第に仲間たちに歪(ひずみ)を生み出す

376
00:23:36,664 --> 00:23:38,708
容赦なく迫りくる バランと竜騎衆

377
00:23:38,958 --> 00:23:42,336
しかし そこに向かう
１人の男の姿があった

378
00:23:42,795 --> 00:23:44,839
「ドラゴンクエスト ダイの大冒険」

379
00:23:45,173 --> 00:23:46,632
“竜騎衆大接近”

380
00:23:47,008 --> 00:23:48,468
大冒険は続く