1
00:00:00,000 --> 00:00:05,880
{\an8}♪～

2
00:01:23,916 --> 00:01:29,880
{\an8}～♪

3
00:01:42,935 --> 00:01:45,855
（ポップ）なんだ
どうなっちまうんだよ あいつ！

4
00:01:46,105 --> 00:01:48,107
（レオナ）バランの体が…
（ヒュンケルたち）変わる！

5
00:01:50,985 --> 00:01:52,111
（咆哮(ほうこう)）

6
00:01:56,782 --> 00:01:57,742
あ… ああ…

7
00:01:57,867 --> 00:01:59,034
{\an8}（クロコダイン）
ま… まさか

8
00:01:59,160 --> 00:02:00,953
{\an8}これが
ドラゴンの騎士の⸺

9
00:02:01,412 --> 00:02:02,997
{\an8}真の姿なのか!?

10
00:02:03,414 --> 00:02:05,040
（バラン）そうだ

11
00:02:05,499 --> 00:02:08,252
竜と魔族と人の力を併せ持った⸺

12
00:02:08,502 --> 00:02:11,547
ドラゴンの騎士の最強戦闘形態

13
00:02:11,964 --> 00:02:13,883
それが この姿⸺

14
00:02:15,259 --> 00:02:18,220
竜魔人(りゅうまじん)と呼ばれる姿だ！

15
00:02:18,554 --> 00:02:19,555
竜魔人？

16
00:02:20,973 --> 00:02:24,268
（ポップ）
スゲえ… ものスゲえ威圧感だ

17
00:02:25,603 --> 00:02:27,521
ここまでスゲえのは いなかった

18
00:02:28,355 --> 00:02:29,732
ハドラー以上かも…

19
00:02:29,857 --> 00:02:31,984
（ヒュンケル）
ポップ 城の中へ逃げろ！

20
00:02:32,109 --> 00:02:35,112
あ… 冗談じゃねえ 俺も戦うぜ！

21
00:02:35,738 --> 00:02:39,200
バカを言うな！
お前だって感じているだろう

22
00:02:39,658 --> 00:02:42,036
あのバランの すさまじい闘気！

23
00:02:42,578 --> 00:02:45,664
ましてや お前は
魔法力が尽きているんだぞ

24
00:02:46,582 --> 00:02:47,875
足手まといはいらん！

25
00:02:48,292 --> 00:02:49,877
（ポップ）てめえ！
（レオナ）ポップ君

26
00:02:50,169 --> 00:02:51,796
つまらない意地を張らないで！

27
00:02:52,129 --> 00:02:54,173
２人のサポートは 私がするわ！

28
00:02:54,423 --> 00:02:55,591
ダイを頼む

29
00:02:56,050 --> 00:03:00,846
我らに万が一のことがあったら
ダイを連れて どこまでも逃げろ

30
00:03:01,639 --> 00:03:04,225
く… くう…

31
00:03:04,517 --> 00:03:06,519
クソ 分かったよ！

32
00:03:07,728 --> 00:03:09,230
死ぬんじゃねえぞ みんな！

33
00:03:09,772 --> 00:03:10,815
ん…

34
00:03:12,483 --> 00:03:12,983
危ない！

35
00:03:13,651 --> 00:03:15,111
え… あっ…

36
00:03:15,528 --> 00:03:16,403
（レオナたち）あ…
（クロコダイン）ああ！

37
00:03:16,570 --> 00:03:20,032
（ポップ）
ああ… ああっ うわああ～ うう…

38
00:03:20,157 --> 00:03:21,075
（レオナ）ポップ君！

39
00:03:21,367 --> 00:03:23,369
ケガ人を後ろから撃つとは！

40
00:03:23,661 --> 00:03:24,995
なんということ！

41
00:03:25,329 --> 00:03:27,498
竜魔人となった 私は⸺

42
00:03:27,832 --> 00:03:32,253
目の前の敵を全滅させるだけの
魔獣に等しい存在だ

43
00:03:32,795 --> 00:03:34,880
あまりに強大な力ゆえ⸺

44
00:03:35,214 --> 00:03:38,259
自らの意思で
セーブすることができん

45
00:03:38,968 --> 00:03:43,764
ケガ人だろうが 未熟者だろうが
手加減などしてやれんのだ

46
00:03:44,515 --> 00:03:46,267
だが 仕方ないだろう

47
00:03:46,642 --> 00:03:50,146
私の心の傷に むやみに触れた⸺

48
00:03:51,021 --> 00:03:53,899
貴様らが悪いんだからな～！

49
00:03:56,986 --> 00:03:57,987
うあ…

50
00:04:00,865 --> 00:04:02,950
（バラン）むう～ん！
（ヒュンケル）ごあ！

51
00:04:04,994 --> 00:04:06,871
（クロコダイン）おのれ～！

52
00:04:07,621 --> 00:04:08,164
ああ…

53
00:04:08,873 --> 00:04:09,957
（バラン）ぬう！

54
00:04:10,666 --> 00:04:11,375
ああ…

55
00:04:12,543 --> 00:04:13,419
クロコダイン！

56
00:04:14,461 --> 00:04:15,963
（バラン）バギ
（レオナ）がは！

57
00:04:17,047 --> 00:04:18,507
（ヒュンケル）ク… クソ…

58
00:04:19,967 --> 00:04:20,968
（クロコダインたち）うわ！

59
00:04:21,886 --> 00:04:24,680
{\an8}（ポップ）このままじゃ
全滅しちまう

60
00:04:25,973 --> 00:04:26,640
あ…

61
00:04:27,975 --> 00:04:29,977
こいつには勝てない

62
00:04:30,311 --> 00:04:33,856
たとえ 体力が
万全の状態であったとしても

63
00:04:34,023 --> 00:04:36,984
俺たちとは 強さの次元が違う

64
00:04:37,568 --> 00:04:42,698
まさに ドラゴンのパワーと
魔族の魔力を備えた 超人だ

65
00:04:43,449 --> 00:04:45,951
魔力は まだ こんなものじゃないぞ

66
00:04:46,327 --> 00:04:48,078
（バラン）ぬん！
（ヒュンケルたち）あ…

67
00:04:51,749 --> 00:04:54,668
（バラン）
一瞬で 全員 この世から消してやる

68
00:04:55,419 --> 00:04:59,715
この形態でしか使えぬ
ドラゴンの騎士の秘呪文

69
00:05:00,090 --> 00:05:01,425
ドルオーラでな！

70
00:05:01,592 --> 00:05:03,260
に… 逃げなきゃ

71
00:05:03,427 --> 00:05:05,137
ダメだ 避けられん

72
00:05:05,596 --> 00:05:09,725
やめろ バラン！
これ以上 暴力に身を任すのは…

73
00:05:10,142 --> 00:05:12,227
（バラン）もはや 聞く耳持たぬ

74
00:05:13,812 --> 00:05:16,231
竜魔人と
化してしまったからには⸺

75
00:05:16,774 --> 00:05:20,486
貴様ら 全員 死ぬまで
元には戻れんのだ

76
00:05:21,028 --> 00:05:22,363
消し飛べ～！

77
00:05:23,697 --> 00:05:25,157
（クロコダイン）うう…
（ヒュンケル）う…

78
00:05:25,449 --> 00:05:26,408
くう…

79
00:05:28,661 --> 00:05:31,956
ぐ… あ… あ… は…

80
00:05:36,877 --> 00:05:37,753
ディーノ

81
00:05:40,381 --> 00:05:41,215
ダイ

82
00:05:45,219 --> 00:05:46,095
（メルル）う…

83
00:05:49,974 --> 00:05:51,475
（ポップの荒い息）

84
00:05:52,267 --> 00:05:53,143
う…

85
00:05:56,313 --> 00:05:59,692
（ポップ）う… うわあ～！

86
00:05:59,817 --> 00:06:02,653
いや～！

87
00:06:04,989 --> 00:06:09,201
ハアハア… なんなの 今の夢は

88
00:06:09,743 --> 00:06:13,247
ううん 夢なんて
生易しい感じじゃなかった

89
00:06:13,831 --> 00:06:14,790
まさか 予知？

90
00:06:14,915 --> 00:06:15,916
（ゴメちゃん）ピピイ ピピイ！
（メルル）は…

91
00:06:16,709 --> 00:06:18,711
（メルル）ダイさん ポップさん

92
00:06:22,589 --> 00:06:23,299
いかん

93
00:06:24,633 --> 00:06:25,509
ダメだ

94
00:06:25,843 --> 00:06:28,971
今 ダイとバランを会わせちゃ…
ぐ…

95
00:06:29,346 --> 00:06:33,308
う… ダイ 逃げろ！
城の中へ逃げるんだ！

96
00:06:33,892 --> 00:06:35,936
うう… おい ダイ！

97
00:06:37,146 --> 00:06:38,522
あ… は…

98
00:06:45,529 --> 00:06:47,906
（ダイ）
おじさんなの？　僕を呼んだのは

99
00:06:48,907 --> 00:06:49,742
そうだ

100
00:06:51,118 --> 00:06:52,286
おじさんは 誰？

101
00:06:54,121 --> 00:06:56,415
私は お前の父親だ

102
00:06:57,166 --> 00:06:59,084
は… でも⸺

103
00:06:59,543 --> 00:07:02,629
おじさんは
僕と違う姿をしているよ

104
00:07:03,005 --> 00:07:05,716
まるで 化け物みたいだ

105
00:07:06,258 --> 00:07:07,134
な…

106
00:07:08,302 --> 00:07:12,181
確かに 私の この姿は人間とは違う

107
00:07:12,890 --> 00:07:16,101
お前は どうやら
母親の血のほうが濃いようだ

108
00:07:16,518 --> 00:07:18,812
竜魔人と化すことはできないだろう

109
00:07:19,646 --> 00:07:20,522
だが…

110
00:07:25,069 --> 00:07:26,028
あ…

111
00:07:26,195 --> 00:07:28,238
（バラン）
その布を取ってみるがいい

112
00:07:29,907 --> 00:07:30,741
あ…

113
00:07:40,459 --> 00:07:43,420
ああ… 分かる 分かるよ

114
00:07:43,837 --> 00:07:45,714
おじさんは ウソをついていない

115
00:07:46,173 --> 00:07:49,385
その額の紋章こそが すべての証し

116
00:07:49,843 --> 00:07:52,471
私たちをつなぐ 無言の絆(きずな)だ

117
00:07:52,971 --> 00:07:54,973
たとえ 姿形は違えど⸺

118
00:07:55,307 --> 00:07:56,683
我々は親子だ

119
00:07:56,809 --> 00:07:57,726
ああ…

120
00:07:57,893 --> 00:08:00,896
（バラン）
私は お前の父さんなのだよ

121
00:08:04,274 --> 00:08:05,567
は… 父さん

122
00:08:06,402 --> 00:08:07,277
あ…

123
00:08:07,444 --> 00:08:08,320
ん…

124
00:08:09,029 --> 00:08:13,659
ハアハアハアハア…

125
00:08:14,159 --> 00:08:15,119
（レオナたち）ポップ！

126
00:08:15,494 --> 00:08:20,499
（ポップ）ハアハアハアハア…

127
00:08:24,253 --> 00:08:25,087
{\an8}どけ！

128
00:08:25,838 --> 00:08:29,174
今さら お前のようなゴミに
何ができるか

129
00:08:29,591 --> 00:08:31,677
（ポップ）う… 何もできねえ

130
00:08:32,344 --> 00:08:33,971
んなことは分かってらあ！

131
00:08:34,346 --> 00:08:36,974
でもよ 戦うしかねえんだ

132
00:08:37,474 --> 00:08:41,478
まともに立っていられるのは
もう 俺だけなんだからな！

133
00:08:41,728 --> 00:08:42,813
（ヒュンケル）やめろ ポップ

134
00:08:43,438 --> 00:08:45,107
バランに手を出すな！

135
00:08:45,357 --> 00:08:46,275
（バラン）そうだ

136
00:08:47,067 --> 00:08:48,944
（バラン）殺すぞ
（ポップ）ぐ…

137
00:08:50,112 --> 00:08:52,781
お前が 私に攻撃を仕掛けたら⸺

138
00:08:53,157 --> 00:08:57,161
今の私は猛然と反撃し
お前は もちろん⸺

139
00:08:57,536 --> 00:09:00,873
この場にいるディーノ以外の者を
ひねり殺すだろう

140
00:09:01,331 --> 00:09:05,169
たとえ それが
針で つついたほどの攻撃でもな

141
00:09:05,878 --> 00:09:07,171
ディーノと出会い⸺

142
00:09:07,337 --> 00:09:10,716
人間の心が強く表面に
現れている 今が⸺

143
00:09:10,841 --> 00:09:12,342
最後のチャンスだ

144
00:09:12,801 --> 00:09:14,970
おとなしくディーノを渡せ

145
00:09:16,263 --> 00:09:17,014
あ…

146
00:09:17,139 --> 00:09:19,099
邪魔しないでよ おにいちゃん

147
00:09:19,600 --> 00:09:20,392
え…

148
00:09:20,684 --> 00:09:22,561
せっかく 父さんに会えたのに

149
00:09:23,061 --> 00:09:26,148
は… ダイ…

150
00:09:27,191 --> 00:09:28,066
何？

151
00:09:29,109 --> 00:09:31,695
渡さねえ！
親だろうとなんだろうと⸺

152
00:09:32,279 --> 00:09:35,491
てめえなんかに 俺たちのダイを
渡してたまるもんか！

153
00:09:36,742 --> 00:09:38,327
俺たちのダイだと？

154
00:09:38,660 --> 00:09:39,661
そうさ！

155
00:09:39,870 --> 00:09:42,164
ダイがいなけりゃ
レオナ姫は死んでた！

156
00:09:42,873 --> 00:09:44,166
ダイと戦わなきゃ⸺

157
00:09:44,416 --> 00:09:46,960
クロコダインもヒュンケルも
悪党のままだった！

158
00:09:47,628 --> 00:09:50,505
そして… そして 俺は…

159
00:09:51,798 --> 00:09:53,842
俺は
ダイに出会っていなかったら⸺

160
00:09:54,384 --> 00:09:57,846
いつも逃げ回って
強(つえ)えヤツにペコペコして…

161
00:09:58,096 --> 00:09:59,932
口先ばっかでなんにもできねえ⸺

162
00:10:00,098 --> 00:10:02,476
最低の人間になってたに
違いねえんだ！

163
00:10:03,227 --> 00:10:06,063
ダイに出会えて
俺たちの運命は変わった

164
00:10:06,813 --> 00:10:10,817
ダイのおかげで 俺たちは
ここまで頑張ってこれた！

165
00:10:11,777 --> 00:10:14,112
ダイは 俺たちの心の支えなんだ！

166
00:10:14,988 --> 00:10:18,575
{\an8}そのダイが人間の
敵になっちまうなんて…

167
00:10:19,243 --> 00:10:21,954
{\an8}俺たちの目の前から
消えちまうなんて！

168
00:10:22,829 --> 00:10:25,040
死んでも我慢がならねえ！

169
00:10:29,211 --> 00:10:31,421
では 死ぬがよかろう

170
00:10:34,466 --> 00:10:35,384
は…

171
00:10:38,178 --> 00:10:39,471
ぐ… ダメだ

172
00:10:39,763 --> 00:10:43,225
もう ヤツには
人の心の欠片も残っていない

173
00:10:43,433 --> 00:10:45,310
クソ～！　う…

174
00:10:45,602 --> 00:10:46,436
ポップ君！

175
00:10:49,898 --> 00:10:52,317
（ポップ）どうする 魔法力はゼロ

176
00:10:52,484 --> 00:10:54,194
強力な武器も道具もない

177
00:10:54,987 --> 00:10:56,863
殴りかかるしかできねえ

178
00:10:58,865 --> 00:11:00,993
何かできることはねえのか

179
00:11:01,159 --> 00:11:03,287
考えろ 考えるんだ

180
00:11:03,745 --> 00:11:06,832
ここでやらなきゃ
ダイが連れてかれちまうんだぞ

181
00:11:07,666 --> 00:11:10,752
先生 アバン先生なら どうしますか

182
00:11:11,587 --> 00:11:15,966
こんなとき 先生なら
どう戦うんですか 先生！

183
00:11:17,926 --> 00:11:20,262
あ… あった

184
00:11:21,138 --> 00:11:23,598
たった一つだけ 打てる手が…

185
00:11:34,776 --> 00:11:35,819
（ポップ）あった

186
00:11:37,070 --> 00:11:39,406
たった一つだけ 打てる手が…

187
00:11:40,073 --> 00:11:42,826
だが それをやれば あ…

188
00:11:43,368 --> 00:11:44,202
ん…

189
00:11:45,162 --> 00:11:46,163
は…

190
00:11:47,247 --> 00:11:48,582
心配すんな

191
00:11:49,541 --> 00:11:51,543
すぐ 終わらせてやるからよ

192
00:11:51,710 --> 00:11:52,878
（ダイ）え？
（ポップ）あ…

193
00:11:54,046 --> 00:11:56,548
（ポップ）そのバンダナ
ずっと持っててくれよ

194
00:11:57,049 --> 00:12:01,094
５つのころから愛用してる
俺のトレードマークなんだからさ

195
00:12:01,470 --> 00:12:03,388
僕が？　なんで…

196
00:12:03,555 --> 00:12:05,599
（ポップ）いいから なくすなよ！
（ダイ）あ…

197
00:12:05,724 --> 00:12:10,937
うおおあああ～！

198
00:12:11,063 --> 00:12:13,231
す… 素手で殴りかかるとは！

199
00:12:13,440 --> 00:12:14,983
（ヒュンケル）正気か ポップ！

200
00:12:15,776 --> 00:12:18,820
（バラン）こんな
見苦しい特攻など見たくもない

201
00:12:19,696 --> 00:12:21,406
一思いに砕いてくれる

202
00:12:24,451 --> 00:12:25,118
は…

203
00:12:27,162 --> 00:12:28,330
ま… まさか！

204
00:12:28,705 --> 00:12:31,958
ぬう… うう… 抜けん

205
00:12:32,668 --> 00:12:35,462
非力な魔法使いごときの
握力なのに…

206
00:12:35,587 --> 00:12:37,881
（ポップ）フッ 当ったりめえよ

207
00:12:38,173 --> 00:12:39,508
この指先にはな⸺

208
00:12:39,674 --> 00:12:42,469
俺の全生命エネルギーを
込めてるんだ

209
00:12:42,969 --> 00:12:44,888
抜けてもらっちゃ困るんだよ！

210
00:12:45,222 --> 00:12:46,848
（バラン）まさか 貴様…

211
00:12:47,182 --> 00:12:50,394
やっぱり あれは メガンテ！

212
00:12:51,186 --> 00:12:53,355
（バラン）
お前がメガンテなど使えば⸺

213
00:12:53,522 --> 00:12:55,023
間違いなく死ぬぞ！

214
00:12:55,148 --> 00:12:56,400
分かってらあ

215
00:12:56,817 --> 00:12:59,736
ヘタすりゃバラバラに吹き飛んで
欠片も残らねえ

216
00:13:00,070 --> 00:13:02,364
俺の先生が そうだったようにな

217
00:13:02,614 --> 00:13:05,075
（ヒュンケル）
やめろ バカなことをするな！

218
00:13:05,283 --> 00:13:08,120
ヘヘ アバン先生は
尊敬してるけど⸺

219
00:13:08,328 --> 00:13:10,914
こいつだけは真似したくなかったぜ

220
00:13:11,331 --> 00:13:12,207
（クロコダイン）
バランに そいつが⸺

221
00:13:12,332 --> 00:13:13,959
効くかどうかは分からんのだぞ

222
00:13:14,209 --> 00:13:15,669
必ず効くさ

223
00:13:16,044 --> 00:13:18,213
いかに ドラゴニックオーラが
鉄壁でも⸺

224
00:13:18,630 --> 00:13:22,300
それ以上のエネルギーをぶつければ
貫くことができる！

225
00:13:23,009 --> 00:13:25,887
このおっさんが 前に
自分で言ってたことだぜ

226
00:13:26,263 --> 00:13:28,390
そこまで計算していたとは…

227
00:13:28,640 --> 00:13:33,103
それに 俺はダイのために
勇者のために死ぬんだ

228
00:13:33,311 --> 00:13:37,357
言ってみりゃ 俺たち人間の
未来ってやつのためにさ

229
00:13:38,525 --> 00:13:41,528
こんなカッコいい死にかたは
ほかにねえよな

230
00:13:41,736 --> 00:13:43,947
やめて！　お願いよ ポップ君！

231
00:13:44,281 --> 00:13:46,408
{\an8}よせ！
よさんか ポップ！

232
00:13:47,033 --> 00:13:48,034
（ダイ）あ…

233
00:13:51,413 --> 00:13:55,167
（ダイ）前にも…
前にも こんなことがあった

234
00:13:56,460 --> 00:14:00,547
確か こんな…
何かスゴく悲しいことが…

235
00:14:01,840 --> 00:14:04,050
何か… 何かしなくちゃ…

236
00:14:04,509 --> 00:14:07,137
僕が何かしなくちゃいけないのに

237
00:14:07,471 --> 00:14:08,680
（バラン）ぬう！
（ダイ）あ…

238
00:14:09,347 --> 00:14:10,390
（ポップ）うあ…

239
00:14:10,849 --> 00:14:12,934
{\an8}腕そのものを
引きちぎる気だ！

240
00:14:13,268 --> 00:14:14,895
う… うおお～！

241
00:14:15,145 --> 00:14:17,439
（バラン）うおおああ～！

242
00:14:17,606 --> 00:14:19,858
うう… レオナ

243
00:14:20,233 --> 00:14:20,901
は…

244
00:14:21,401 --> 00:14:23,945
（ポップ）ヒュンケル
クロコダインのおっさん

245
00:14:25,780 --> 00:14:29,534
みんな あとは… 頼まぁ

246
00:14:30,535 --> 00:14:31,328
ポップ

247
00:14:31,578 --> 00:14:34,122
マァムには
うまく言っといてくれや

248
00:14:34,289 --> 00:14:35,165
ポップ！

249
00:14:39,169 --> 00:14:39,878
は…

250
00:14:42,839 --> 00:14:43,507
ダイ…

251
00:14:47,594 --> 00:14:50,180
う… は…

252
00:14:51,556 --> 00:14:54,434
う… ダイ…

253
00:14:55,602 --> 00:14:56,436
あ…

254
00:14:58,313 --> 00:15:01,233
う… 俺が死ぬところを見ても⸺

255
00:15:01,775 --> 00:15:05,695
まだ とぼけたツラしてやがったら
恨むぜ

256
00:15:06,112 --> 00:15:08,573
は… ああ…

257
00:15:09,783 --> 00:15:12,118
う… あばよ ダイ

258
00:15:12,786 --> 00:15:14,412
お前と 色々あったけど⸺

259
00:15:15,288 --> 00:15:16,414
楽しかったぜ

260
00:15:18,166 --> 00:15:19,084
でも⸺

261
00:15:27,968 --> 00:15:31,638
俺の冒険は ここまでだぜ

262
00:15:33,056 --> 00:15:38,353
（バラン）うう… ううああ～！

263
00:15:38,478 --> 00:15:39,563
（ポップ）メガンテ！

264
00:15:40,730 --> 00:15:41,898
（クロコダイン）ああ…
（ヒュンケル）は…

265
00:15:46,945 --> 00:15:51,199
ポップ～！

266
00:15:52,534 --> 00:15:53,910
う… ウソ…

267
00:15:58,707 --> 00:15:59,583
うう…

268
00:15:59,958 --> 00:16:01,042
ううう…

269
00:16:01,251 --> 00:16:03,503
う… バカ野郎！

270
00:16:04,796 --> 00:16:05,964
（ダイ）思い出した

271
00:16:06,631 --> 00:16:08,717
全部 思い出したよ ポップ

272
00:16:09,342 --> 00:16:11,428
俺が ふがいないばっかりに…

273
00:16:11,761 --> 00:16:14,097
お前を… お前を…

274
00:16:15,640 --> 00:16:19,686
ポップ ごめん ごめんよ～！

275
00:16:20,061 --> 00:16:20,687
ダイ君！

276
00:16:20,979 --> 00:16:25,525
（ダイ）ポップ～！

277
00:16:25,775 --> 00:16:27,360
記憶が戻ったのか

278
00:16:27,736 --> 00:16:30,155
{\an8}（ヒュンケル）だが
そのための犠牲は⸺

279
00:16:30,488 --> 00:16:32,198
{\an8}あまりに大きかった

280
00:16:54,929 --> 00:16:57,599
あ… は… ああ！

281
00:16:57,932 --> 00:16:58,433
（クロコダイン）ぬう!?

282
00:16:59,559 --> 00:17:00,060
なに…

283
00:17:08,193 --> 00:17:11,821
そ… そんな…
ポップ君が命を懸けたのに…

284
00:17:12,280 --> 00:17:13,948
{\an8}ヤツには
メガンテすら⸺

285
00:17:14,074 --> 00:17:15,867
{\an8}まったく効かなかったと
いうのか！

286
00:17:16,076 --> 00:17:17,953
いや さすがの私も⸺

287
00:17:18,078 --> 00:17:20,664
メガンテをくらえば
ダメージを受ける

288
00:17:21,081 --> 00:17:24,167
だが こいつが
未熟なおかげで助かった

289
00:17:24,709 --> 00:17:28,838
全生命エネルギーを
指から敵に送り込み爆発させる

290
00:17:29,130 --> 00:17:34,052
その瞬間 わずかな隙が生じ
指の力が弱まったのだ

291
00:17:34,928 --> 00:17:39,516
私は 上空に飛び
その勢いで こいつを振りほどいた

292
00:17:39,766 --> 00:17:41,559
なんということだ

293
00:17:43,311 --> 00:17:43,853
ああ！

294
00:17:46,564 --> 00:17:47,232
あ…

295
00:17:47,816 --> 00:17:49,067
（バラン）犬死にだ

296
00:17:51,277 --> 00:17:53,113
お… おのれ～！

297
00:17:53,238 --> 00:17:54,948
バラン 貴様～！

298
00:17:55,490 --> 00:17:56,408
（ダイ）あ…
（ゴメちゃん）ピイ～！

299
00:17:56,574 --> 00:17:57,242
ゴメちゃん！

300
00:17:57,701 --> 00:18:00,787
（ゴメちゃん）ピイッ ピッ
ピピイッ ピイッ ピッ ピ！

301
00:18:01,121 --> 00:18:02,956
ゴメちゃん！　ダメよ やめて！

302
00:18:03,081 --> 00:18:04,207
ピ… ピ…

303
00:18:06,501 --> 00:18:07,585
ピイ～

304
00:18:07,794 --> 00:18:08,294
うう…

305
00:18:11,631 --> 00:18:12,590
消えろ～！

306
00:18:14,134 --> 00:18:15,343
（衝撃音）

307
00:18:15,593 --> 00:18:19,347
う… う… あ… はっ

308
00:18:22,851 --> 00:18:23,852
（ダイ）やめろ

309
00:18:24,728 --> 00:18:25,979
これ以上⸺

310
00:18:27,605 --> 00:18:29,983
俺の仲間に手を出すな！

311
00:18:31,025 --> 00:18:31,901
ディーノ

312
00:18:32,569 --> 00:18:36,281
どうやら 本当に
記憶が戻ってしまったようだな

313
00:18:36,698 --> 00:18:40,285
完全に消去したはずなのに
信じ難いことだ

314
00:18:40,744 --> 00:18:42,787
（ダイ）
あんたが本当に俺の父親なら⸺

315
00:18:42,912 --> 00:18:44,164
なんで こんなことするんだ！

316
00:18:44,748 --> 00:18:48,835
俺の思い出を奪ったり
仲間を傷つけたり 殺したり！

317
00:18:49,085 --> 00:18:49,961
黙れ！

318
00:18:50,086 --> 00:18:52,922
人間と その味方は
すべて根絶する！

319
00:18:53,465 --> 00:18:56,134
お前も 私の息子なら それに従え

320
00:18:56,801 --> 00:18:58,261
嫌だ～！

321
00:18:58,595 --> 00:18:59,387
うう…

322
00:18:59,846 --> 00:19:03,016
確かに人間は
たまに ヒドいことをするよ

323
00:19:03,475 --> 00:19:07,812
勝手なことをしたり
イジメたり 仲間外れにしたり…

324
00:19:09,397 --> 00:19:10,231
{\an8}でも 中には⸺

325
00:19:10,356 --> 00:19:11,983
{\an8}そうじゃない
人間もいるんだ

326
00:19:12,650 --> 00:19:15,820
{\an8}臆病だけど
一生懸命頑張って⸺

327
00:19:15,945 --> 00:19:18,490
{\an8}正しいことをしようと
努力している…

328
00:19:19,616 --> 00:19:20,617
それが…

329
00:19:22,535 --> 00:19:24,913
それが こいつだったのに！

330
00:19:26,915 --> 00:19:28,166
（バラン）うう～…

331
00:19:28,625 --> 00:19:31,294
（バラン）ぬああ～！
（ダイ）うわあ～！

332
00:19:31,586 --> 00:19:32,670
また あの手か！

333
00:19:32,837 --> 00:19:34,964
（ダイ）うああ… うああ…

334
00:19:35,215 --> 00:19:37,008
う… あああ～！

335
00:19:37,133 --> 00:19:39,135
（バラン）
そんなゴミどものことなど⸺

336
00:19:39,302 --> 00:19:40,929
覚えている価値はない

337
00:19:41,137 --> 00:19:45,225
再び 記憶を消してやる
今度こそ 完全にな

338
00:19:45,517 --> 00:19:46,434
鬼だ…

339
00:19:46,601 --> 00:19:49,437
（バラン）
さあ すべて忘れてしまえ ディーノ

340
00:19:49,687 --> 00:19:52,232
そして 真の我が子となるのだ

341
00:19:52,982 --> 00:19:53,900
（ダイ）嫌だ…

342
00:19:54,192 --> 00:19:57,111
俺は… 俺はポップのことを⸺

343
00:19:57,403 --> 00:19:58,988
二度と忘れない！

344
00:19:59,614 --> 00:20:02,033
忘れるもんか！

345
00:20:02,408 --> 00:20:04,160
{\an8}同じだわ あのときと

346
00:20:04,452 --> 00:20:06,037
（クロコダイン）
どうしようもないのか

347
00:20:06,704 --> 00:20:09,749
（ダイ）う… う… うう…

348
00:20:10,625 --> 00:20:13,336
（メルル）ポップさんが
命まで捨てて戦ったのに⸺

349
00:20:14,045 --> 00:20:15,880
私には 何もできない

350
00:20:16,422 --> 00:20:18,341
ああ 神さま！

351
00:20:19,634 --> 00:20:21,302
（ダイ）うう… う…

352
00:20:22,303 --> 00:20:24,806
竜の神よ お力を！

353
00:20:25,098 --> 00:20:26,975
（ダイ）ぐ… うう…

354
00:20:27,141 --> 00:20:30,478
（バラン）抵抗するな
意識そのものが消え去るぞ

355
00:20:31,062 --> 00:20:32,856
（ダイ）負けてたまるか

356
00:20:33,273 --> 00:20:34,899
俺は 俺だ

357
00:20:35,817 --> 00:20:37,777
勇者 ダイなんだ！

358
00:20:39,779 --> 00:20:43,700
うう… まだ
この父に逆らうつもりなのか

359
00:20:44,200 --> 00:20:45,702
この愚か者が！

360
00:20:46,035 --> 00:20:49,330
（ダイ）
お前なんか… お前なんか…

361
00:20:50,498 --> 00:20:52,917
お前なんか 父さんじゃない！

362
00:20:56,880 --> 00:21:00,800
うおおお～！

363
00:21:01,593 --> 00:21:02,719
（バラン）なんだと…

364
00:21:03,219 --> 00:21:07,140
ドラゴニックオーラに覆われた
この私の体に一撃を…

365
00:21:10,185 --> 00:21:10,685
うう…

366
00:21:10,935 --> 00:21:12,187
（レオナ）あ！
（クロコダイン）まさか！

367
00:21:17,400 --> 00:21:20,069
（ヒュンケル）ダイの紋章が拳に！

368
00:21:20,486 --> 00:21:23,615
（バラン）バカな
あり得ん 絶対にあり得ない

369
00:21:24,240 --> 00:21:27,660
数千年に及ぶ 長い
ドラゴンの騎士の歴史において⸺

370
00:21:28,036 --> 00:21:32,248
額以外の場所に
紋章の光が発動するなど⸺

371
00:21:32,582 --> 00:21:34,876
一度たりともなかったはずだ！

372
00:21:35,168 --> 00:21:37,045
うう… まさか…

373
00:21:38,838 --> 00:21:40,381
人間の心…

374
00:21:41,049 --> 00:21:43,551
ソアラの想いが これを…

375
00:21:49,474 --> 00:21:55,438
{\an8}♪～

376
00:23:14,017 --> 00:23:19,981
{\an8}～♪

377
00:23:23,526 --> 00:23:25,486
（ナレーション）
ドラゴンの紋章を拳に宿し⸺

378
00:23:25,778 --> 00:23:27,989
怒りのまま
バランに向かっていく ダイ

379
00:23:28,406 --> 00:23:30,908
しかし バランも
実の息子の猛反撃に⸺

380
00:23:31,200 --> 00:23:33,202
さらに怒りの炎をたぎらせる

381
00:23:34,078 --> 00:23:37,040
ドラゴンの騎士同士の
超激突に揺れるテラン王国

382
00:23:37,540 --> 00:23:40,543
今 地上最大の戦いが始まる

383
00:23:41,252 --> 00:23:43,296
「ドラゴンクエスト
ダイの大冒険」

384
00:23:43,713 --> 00:23:45,048
“父と子の戦い”

385
00:23:45,590 --> 00:23:46,966
大冒険は続く