1
00:00:00,000 --> 00:00:05,880
{\an8}♪～

2
00:01:23,916 --> 00:01:29,880
{\an8}～♪

3
00:01:40,558 --> 00:01:42,351
（ダイ）負けてたまるか

4
00:01:42,685 --> 00:01:44,228
俺は 俺だ

5
00:01:45,146 --> 00:01:46,939
勇者 ダイなんだ！

6
00:01:48,691 --> 00:01:52,737
（バラン）うう… まだ
この父に逆らうつもりなのか

7
00:01:53,154 --> 00:01:54,697
この愚か者が！

8
00:01:54,989 --> 00:01:58,367
（ダイ）
お前なんか… お前なんか…

9
00:01:59,577 --> 00:02:01,871
お前なんか 父さんじゃない！

10
00:02:05,750 --> 00:02:09,378
うおおお～！

11
00:02:10,546 --> 00:02:11,756
（バラン）なんだと…

12
00:02:12,089 --> 00:02:16,177
ドラゴニックオーラに覆われた
この私の体に一撃を…

13
00:02:19,138 --> 00:02:19,638
うう…

14
00:02:19,930 --> 00:02:21,140
（レオナ）あ！
（クロコダイン）まさか！

15
00:02:26,395 --> 00:02:29,023
（ヒュンケル）ダイの紋章が拳に！

16
00:02:29,482 --> 00:02:32,568
（バラン）バカな
あり得ん 絶対にあり得ない

17
00:02:33,152 --> 00:02:36,614
数千年に及ぶ 長い
ドラゴンの騎士の歴史において⸺

18
00:02:36,947 --> 00:02:41,202
額以外の場所に
紋章の光が発動するなど⸺

19
00:02:41,535 --> 00:02:43,829
一度たりともなかったはずだ

20
00:02:44,121 --> 00:02:45,956
うう… まさか…

21
00:02:47,208 --> 00:02:48,918
人間の心…

22
00:02:49,418 --> 00:02:52,296
ソアラの想いが これを…

23
00:02:57,593 --> 00:02:58,636
あ…

24
00:03:00,137 --> 00:03:01,138
ダイ君

25
00:03:02,056 --> 00:03:04,183
ど… どうなっているんだ

26
00:03:04,475 --> 00:03:07,645
ドラゴンの紋章が拳に現れるとは

27
00:03:08,229 --> 00:03:12,149
恐らく ダイが自らの意思で
そうしたのだろう

28
00:03:12,483 --> 00:03:13,275
なに？

29
00:03:13,609 --> 00:03:16,487
バランの頭脳支配から逃れ… う…

30
00:03:16,904 --> 00:03:18,781
ヤツ以上のパワーを得るには⸺

31
00:03:19,573 --> 00:03:24,870
紋章の力を額以外のどこか一点に
集中させるしかないと悟ったのだ

32
00:03:26,122 --> 00:03:30,459
たとえ 全闘気の力では劣っても
一点に集中すれば⸺

33
00:03:30,751 --> 00:03:32,878
一撃の破壊力は勝る

34
00:03:33,838 --> 00:03:34,755
ぐ…

35
00:03:35,047 --> 00:03:38,717
う… そんな奇跡みたいなことが
できるのか？

36
00:03:38,968 --> 00:03:42,596
（ヒュンケル）多分 従来の
ドラゴンの騎士にはできんのだろう

37
00:03:43,389 --> 00:03:45,891
現に バラン自身が驚いている

38
00:03:46,225 --> 00:03:49,228
（ダイ）覚悟しろ バラン

39
00:03:50,604 --> 00:03:51,438
（バラン）なに？

40
00:03:51,897 --> 00:03:54,316
あんたは たくさん奪った

41
00:03:55,067 --> 00:03:58,988
俺の… 俺の大事なものを

42
00:03:59,905 --> 00:04:04,410
たとえ 親だろうと なんだろうと
絶対に許さない！

43
00:04:04,535 --> 00:04:05,035
う…

44
00:04:05,870 --> 00:04:07,663
ぶちのめしてやる！

45
00:04:08,664 --> 00:04:09,540
うう…

46
00:04:10,040 --> 00:04:11,375
（ヒュンケルたち）うう…
（レオナ）う…

47
00:04:12,835 --> 00:04:13,502
はっ…

48
00:04:20,301 --> 00:04:25,973
ううう～… 生意気な口を…
利くな～！

49
00:04:30,811 --> 00:04:31,729
ぐく…

50
00:04:32,354 --> 00:04:33,397
うう…

51
00:04:34,106 --> 00:04:36,567
（ダイ）うおおお～！
（バラン）ぬう！

52
00:04:38,652 --> 00:04:40,738
うぐっ ぬん！

53
00:04:42,865 --> 00:04:43,741
ううっ…

54
00:04:43,908 --> 00:04:47,328
うおおお～！　うああ～！

55
00:04:47,453 --> 00:04:49,580
（バラン）ぐふ… うあ ふん！
（ダイ）うっ だあ～！

56
00:04:50,039 --> 00:04:51,498
う… スゴい

57
00:04:52,166 --> 00:04:53,918
これは 俺の直感だが⸺

58
00:04:54,543 --> 00:04:57,922
この奇跡は ダイの体に
半分流れている⸺

59
00:04:58,214 --> 00:05:00,132
人間の血が起こした気がする

60
00:05:00,966 --> 00:05:04,303
友を思う人間の心が
血のたぎりとなって⸺

61
00:05:04,678 --> 00:05:07,306
竜と魔の力を腕へと追いやった

62
00:05:08,015 --> 00:05:10,809
{\an8}そして 逆に
支配したんだ

63
00:05:11,810 --> 00:05:12,728
ぬうう…

64
00:05:13,729 --> 00:05:15,231
（ダイ）う！
（バラン）う…

65
00:05:15,981 --> 00:05:17,816
（クロコダイン）
それでは 今のダイは…

66
00:05:18,275 --> 00:05:20,444
（ヒュンケル）
恐らく 自らの意思で⸺

67
00:05:20,736 --> 00:05:24,490
100パーセント
ドラゴンの紋章の力を操れるはず

68
00:05:25,616 --> 00:05:27,201
うおおおお～！

69
00:05:27,534 --> 00:05:28,827
ぬうう…

70
00:05:29,286 --> 00:05:31,664
（バラン）
ソアラよ お前までが⸺

71
00:05:32,373 --> 00:05:35,668
私が間違ってるというのか？

72
00:05:35,918 --> 00:05:37,461
く… おのれ～！

73
00:05:37,586 --> 00:05:38,253
ううっ…

74
00:05:40,422 --> 00:05:42,258
うう… うおお！

75
00:05:45,302 --> 00:05:47,096
ドラゴニックオーラ！

76
00:05:47,262 --> 00:05:49,848
てやああ～！

77
00:05:51,767 --> 00:05:53,477
ぬうああ…

78
00:06:00,484 --> 00:06:01,360
（ヒュンケルたち）う…

79
00:06:08,993 --> 00:06:12,621
ぐう… ううう… がはっ…

80
00:06:16,125 --> 00:06:17,292
バカな…

81
00:06:17,459 --> 00:06:22,715
やった！　お前の言うとおり
一撃の破壊力はダイのほうが強い

82
00:06:23,424 --> 00:06:25,426
うん しかし…

83
00:06:25,926 --> 00:06:26,969
くく… ん…

84
00:06:27,261 --> 00:06:28,595
（ダイ）あ…
（バラン）ぬう！

85
00:06:31,807 --> 00:06:32,933
う…

86
00:06:33,892 --> 00:06:37,396
（バラン）
ハア ハア… ふざけおって

87
00:06:38,188 --> 00:06:40,441
子供が 親に勝てるものか

88
00:06:41,734 --> 00:06:45,904
いい加減にせんと
その体に風穴が開くぞ

89
00:06:46,947 --> 00:06:52,077
この紋章閃(せん)は 全開で放てば
山をも砕く威力があるのだ

90
00:06:53,120 --> 00:06:54,913
（ダイ）
だから なんだっていうんだ

91
00:06:55,539 --> 00:06:58,250
（バラン）いいんだな ディーノ

92
00:06:59,460 --> 00:07:02,546
（ダイ）俺は… 俺はダイだ！

93
00:07:06,508 --> 00:07:07,760
くらえ～！

94
00:07:22,232 --> 00:07:25,069
（カナル）あ… 王さま 今のは…

95
00:07:25,694 --> 00:07:27,529
（テラン王）ドラゴンの騎士さまだ

96
00:07:30,783 --> 00:07:31,992
本気でやれよ

97
00:07:32,201 --> 00:07:35,037
う… なんだと？

98
00:07:35,746 --> 00:07:37,581
ポップや みんなにはできて⸺

99
00:07:38,624 --> 00:07:40,626
俺には できないのか！

100
00:07:41,460 --> 00:07:42,419
（バラン）うう…

101
00:07:43,378 --> 00:07:48,258
図に乗るなよ このガキめが～！

102
00:07:48,884 --> 00:07:50,094
（ヒュンケル）いかん ダイ

103
00:07:50,344 --> 00:07:52,388
バランを それ以上 怒らせては…

104
00:07:52,763 --> 00:07:56,183
ヤツの力は
まだ そんなものじゃないはずだ

105
00:07:57,518 --> 00:07:59,144
（レオナ）スゴいわ ダイ君

106
00:07:59,770 --> 00:08:01,355
これなら なんとかなるかも

107
00:08:01,980 --> 00:08:04,108
（レオナ）あ… メルル！
（メルル）は…

108
00:08:05,692 --> 00:08:07,778
レオナ姫 今 ホイミを…

109
00:08:08,237 --> 00:08:10,864
私は いいから
クロコダインと ヒュンケルに

110
00:08:11,115 --> 00:08:13,242
（メルル）ええ でも あの…

111
00:08:14,159 --> 00:08:15,828
（レオナ）ポップ君は 私に任せて

112
00:08:16,453 --> 00:08:17,287
え…

113
00:08:17,663 --> 00:08:19,456
（レオナ）
一度も使ったことないけど⸺

114
00:08:20,249 --> 00:08:22,376
彼に試してみたい呪文があるの

115
00:08:26,088 --> 00:08:28,674
うおおおお～…

116
00:08:28,924 --> 00:08:31,385
うおおおお～…

117
00:08:31,552 --> 00:08:35,222
（２人）うおおおお～！

118
00:08:35,389 --> 00:08:36,557
は… 始まる

119
00:08:36,765 --> 00:08:41,019
俺たちの想像を超えた
地上最大の戦いが！

120
00:08:41,395 --> 00:08:42,438
うう…

121
00:08:43,605 --> 00:08:44,606
あ…

122
00:08:45,774 --> 00:08:46,859
ああ…

123
00:08:48,152 --> 00:08:50,821
（２人）うおおおお～！

124
00:08:51,280 --> 00:08:55,367
（ダイ）うおおおお～！
（バラン）ああああ～！

125
00:08:55,534 --> 00:08:59,329
（ダイ）うおおおお～！
（バラン）うあああ～！

126
00:09:00,080 --> 00:09:01,331
（ダイ）うあ！
（バラン）うう！

127
00:09:05,377 --> 00:09:06,378
（ヒュンケルたち）う…

128
00:09:06,587 --> 00:09:08,714
（クロコダイン）消えた！
（ヒュンケル）く… 上だ！

129
00:09:08,964 --> 00:09:09,756
（レオナ）は…

130
00:09:11,175 --> 00:09:12,009
（２人）う…

131
00:09:12,259 --> 00:09:13,218
うおおお～！

132
00:09:13,343 --> 00:09:14,928
ぬおおお～！

133
00:09:15,220 --> 00:09:16,847
（ダイ）うっ… う…
（バラン）ふん うう！

134
00:09:16,972 --> 00:09:18,473
（ダイ）うおおお～！

135
00:09:19,141 --> 00:09:21,226
（バラン）ふん！　ふ！
（ダイ）は…

136
00:09:21,435 --> 00:09:22,519
（バラン）はあ！
（ダイ）うあ！

137
00:09:22,686 --> 00:09:23,729
ううう！

138
00:09:24,354 --> 00:09:25,147
（バラン）ふん！

139
00:09:25,814 --> 00:09:28,275
（２人）うううああ～！

140
00:09:28,400 --> 00:09:29,109
（バラン）はあ！
（ダイ）ううっ…

141
00:09:32,738 --> 00:09:34,031
あっ… う…

142
00:09:34,698 --> 00:09:36,074
はああ～！

143
00:09:36,325 --> 00:09:38,660
く… はああ～！

144
00:09:38,827 --> 00:09:41,038
うあああ～！

145
00:09:45,167 --> 00:09:46,835
うう… うぐ…

146
00:09:46,960 --> 00:09:50,130
（ダイ）はああ～！

147
00:09:50,505 --> 00:09:54,885
（ダイ）うあああ～！
（バラン）ぐ… うぐお！

148
00:09:57,221 --> 00:09:59,139
うおおお～！

149
00:10:01,225 --> 00:10:02,392
がはっ…

150
00:10:02,684 --> 00:10:03,602
やったか！

151
00:10:03,852 --> 00:10:05,020
いや まずい！

152
00:10:05,187 --> 00:10:06,730
う… トドメだ！

153
00:10:06,855 --> 00:10:08,023
（バラン）ぐ…
（ダイ）あっ…

154
00:10:08,148 --> 00:10:09,483
（バラン）つああ～！

155
00:10:11,485 --> 00:10:12,653
あ… ああ…

156
00:10:12,903 --> 00:10:15,113
なめるな～！

157
00:10:18,450 --> 00:10:19,993
うう… ふん！

158
00:10:24,081 --> 00:10:26,500
うあああ～！

159
00:10:28,043 --> 00:10:29,461
（バラン）ううう！
（ダイ）ああっ…

160
00:10:33,257 --> 00:10:35,634
（兵士たち）あ… ああ… あ…

161
00:10:36,843 --> 00:10:37,761
王さま！

162
00:10:38,011 --> 00:10:39,304
（テラン王）すさまじい

163
00:10:39,930 --> 00:10:42,599
これが
ドラゴンの騎士さまの戦いか

164
00:10:42,933 --> 00:10:44,268
大丈夫でしょうか

165
00:10:44,893 --> 00:10:47,104
（テラン王）
わしらも選ばねばならんな

166
00:10:47,271 --> 00:10:47,813
え…

167
00:10:48,772 --> 00:10:51,942
{\an8}どちらのドラゴンの
騎士さまが正しいのかを

168
00:10:58,824 --> 00:11:00,117
（物音）
ん？

169
00:11:00,826 --> 00:11:02,160
（ダイ）う… ハア…

170
00:11:02,577 --> 00:11:05,664
ハア ハア ハア…

171
00:11:05,956 --> 00:11:06,790
（レオナ）ダイ君！

172
00:11:07,457 --> 00:11:09,126
やはり思ったとおりだ

173
00:11:09,584 --> 00:11:11,545
このままでは ダイは やられる

174
00:11:11,670 --> 00:11:12,921
どういうことだ

175
00:11:13,463 --> 00:11:18,343
これまで バランは力をセーブして
ダイを殺さないように戦ってきた

176
00:11:19,094 --> 00:11:23,140
俺たちにしろ かつての仲間ゆえの
手加減があったのだろう

177
00:11:23,807 --> 00:11:27,936
だが 今のヤツは竜魔人(りゅうまじん)
殺戮(りく)の魔獣だ

178
00:11:28,478 --> 00:11:31,148
必要以上の攻撃を加えられれば⸺

179
00:11:31,440 --> 00:11:33,233
たとえ 誰であろうとも殺す

180
00:11:33,900 --> 00:11:34,651
まさか…

181
00:11:35,277 --> 00:11:38,572
{\an8}それが たとえ
自分の息子であってもな

182
00:11:46,413 --> 00:11:47,664
（バラン）燃え尽きろ

183
00:11:48,874 --> 00:11:50,917
この国と共に！

184
00:11:55,339 --> 00:11:56,214
そんな！

185
00:11:56,340 --> 00:11:57,799
あれは ドルオーラ！

186
00:12:01,762 --> 00:12:05,724
ハア ハア ハア…

187
00:12:20,489 --> 00:12:23,325
バランの拳が竜の口に！

188
00:12:24,409 --> 00:12:25,911
すさまじいエネルギーだ！

189
00:12:26,119 --> 00:12:28,080
{\an8}そうか
ドルオーラとは⸺

190
00:12:28,330 --> 00:12:31,041
膨大な量の
ドラゴニックオーラを圧縮して⸺

191
00:12:31,166 --> 00:12:32,918
撃ち出す呪文だったのか！

192
00:12:33,752 --> 00:12:35,420
くらえ～！

193
00:12:36,088 --> 00:12:38,715
いかん ダイ よけろ～！

194
00:12:38,924 --> 00:12:41,009
あ… はっ うう！

195
00:12:42,969 --> 00:12:47,140
逃(のが)すか ドルオーラ！

196
00:12:52,854 --> 00:12:54,481
あ… ああ…

197
00:12:57,275 --> 00:12:58,360
ああ…

198
00:13:03,949 --> 00:13:04,908
（ヒュンケルたち）ぐう…

199
00:13:05,867 --> 00:13:07,494
なんという威力！

200
00:13:07,702 --> 00:13:10,664
これは もう
呪文とは呼べない代物だ

201
00:13:12,082 --> 00:13:13,125
ダイさんは！

202
00:13:14,167 --> 00:13:15,627
やられたのか…

203
00:13:24,553 --> 00:13:25,387
ん…

204
00:13:27,347 --> 00:13:28,306
（ヒュンケルたち）あ…

205
00:13:29,850 --> 00:13:34,521
ハアハアハアハアハアハア…

206
00:13:36,022 --> 00:13:39,067
（バラン）
なるほど ルーラでかわしたか

207
00:13:39,359 --> 00:13:40,861
勘のいいヤツだ

208
00:13:41,653 --> 00:13:43,196
とっさに短いルーラで⸺

209
00:13:43,363 --> 00:13:45,657
ドルオーラのエネルギー圏から
抜けたんだわ

210
00:13:46,324 --> 00:13:50,078
フン ２発目は はずさん！

211
00:13:50,454 --> 00:13:52,247
う… あ…

212
00:13:54,541 --> 00:13:57,627
あ… う… トベルーラ！

213
00:13:59,254 --> 00:14:02,007
ダイ！
空中戦ではバランに勝てん！

214
00:14:02,257 --> 00:14:04,009
ヤツには 翼があるんだぞ！

215
00:14:04,718 --> 00:14:05,218
ん？

216
00:14:08,346 --> 00:14:10,265
なんで あんな空中戦を…

217
00:14:10,765 --> 00:14:12,684
（ヒュンケル）俺たちのせいだ
（メルル）え…

218
00:14:12,976 --> 00:14:15,812
あの超呪文を
バランが地上に放てば⸺

219
00:14:16,104 --> 00:14:18,440
俺たちもテランの人々も灰になる

220
00:14:19,316 --> 00:14:21,651
だから ダイは空中へ上がったんだ

221
00:14:21,860 --> 00:14:22,527
そんな！

222
00:14:22,778 --> 00:14:24,696
怒りに我を失っていても⸺

223
00:14:24,905 --> 00:14:27,866
ダイは 俺たちのダイの心のままだ

224
00:14:28,992 --> 00:14:31,244
バランのような魔獣じゃないんだ

225
00:14:32,746 --> 00:14:36,082
ダイ… 早く 俺たちに回復呪文を！

226
00:14:36,333 --> 00:14:38,168
（メルル）あ…
（クロコダイン）立てる程度でいい

227
00:14:38,376 --> 00:14:40,086
（クロコダイン）
このまま ジっとはしておれん！

228
00:14:40,253 --> 00:14:41,046
はい！

229
00:14:41,713 --> 00:14:42,631
フフフ

230
00:14:43,089 --> 00:14:45,467
どうやら 観念したようだな

231
00:14:46,968 --> 00:14:50,847
これで決まりだ
フハハハハハハハハ

232
00:14:51,264 --> 00:14:53,266
フ～ッハッハッハッハッハッハ

233
00:14:53,391 --> 00:14:56,061
フッハッハッハッハッハッハ ん？

234
00:14:57,813 --> 00:14:58,647
う…

235
00:15:03,109 --> 00:15:05,654
（バラン）なんだ そのマネは

236
00:15:07,239 --> 00:15:08,990
（ダイ）俺は耐える

237
00:15:09,115 --> 00:15:09,783
（ヒュンケルたち）あ…

238
00:15:10,784 --> 00:15:12,160
（ダイ）あれだけの呪文だ

239
00:15:12,744 --> 00:15:15,539
いくら あんたでも
２発が限界のはず

240
00:15:16,373 --> 00:15:18,500
次の１発にさえ耐えれば⸺

241
00:15:19,292 --> 00:15:20,418
俺が勝つ！

242
00:15:20,544 --> 00:15:23,296
くうう… なんだと！

243
00:15:23,463 --> 00:15:24,798
ムチャだ ダイ！

244
00:15:25,173 --> 00:15:26,424
（バラン）バカ者めが！

245
00:15:26,925 --> 00:15:30,178
ドラゴンの騎士 最大パワーの
ドルオーラをくらって⸺

246
00:15:30,387 --> 00:15:32,806
耐えられる者など
この世におらん！

247
00:15:34,015 --> 00:15:36,518
（ダイ）ドラゴンの騎士には
撃ったことないだろ

248
00:15:36,852 --> 00:15:37,435
うっ…

249
00:15:37,561 --> 00:15:40,355
俺だって ドラゴンの騎士だ！

250
00:15:40,772 --> 00:15:44,067
くう… ほざくな 小僧！

251
00:15:44,609 --> 00:15:46,486
ダイ～！　よけるんだ～！

252
00:15:46,945 --> 00:15:49,030
（バラン）今さら よけられるか！

253
00:15:50,532 --> 00:15:55,078
くらって消し飛べ！
ドルオーラ～！

254
00:15:58,248 --> 00:16:01,042
今こそ目覚めろ 俺の中の竜よ！

255
00:16:01,710 --> 00:16:04,212
すべてを込めて あいつを倒す！

256
00:16:04,713 --> 00:16:06,631
ドラゴニックオーラ！

257
00:16:14,222 --> 00:16:17,893
う… うおおお～！

258
00:16:22,105 --> 00:16:24,524
（ヒュンケルたち）う… ああ！

259
00:16:24,733 --> 00:16:27,068
ダイ… ダイ～！

260
00:16:34,451 --> 00:16:36,578
フフフフフフフフフ

261
00:16:36,703 --> 00:16:40,457
ハッハッハッハッハッハッハ
燃え尽きおったか

262
00:16:41,374 --> 00:16:45,587
（バランの笑い声）
うう… 何がおかしい！

263
00:16:46,796 --> 00:16:47,881
魔獣め…

264
00:16:48,089 --> 00:16:50,967
ハッハッハッハ！
ハッハッハ… あ…

265
00:16:54,054 --> 00:16:56,431
ああ… あああ～！

266
00:17:01,853 --> 00:17:04,773
た… 耐えた！　あの超呪文に！

267
00:17:05,982 --> 00:17:06,983
バカな…

268
00:17:07,233 --> 00:17:08,526
（ダイ）バラン
（バラン）う…

269
00:17:08,652 --> 00:17:11,655
{\an8}これで あんたは もう
打つ手なしだ！

270
00:17:14,449 --> 00:17:16,534
はああ～！

271
00:17:16,910 --> 00:17:17,452
ぐ…

272
00:17:17,827 --> 00:17:19,704
くらえ～！

273
00:17:21,498 --> 00:17:23,667
アバ～ン…

274
00:17:24,668 --> 00:17:26,753
（ダイ）ストラ～ッシュ！
（バラン）うう…

275
00:17:31,216 --> 00:17:32,133
あ…

276
00:17:35,762 --> 00:17:37,013
ああ…

277
00:17:38,139 --> 00:17:39,849
レオナのナイフが！

278
00:17:40,809 --> 00:17:42,227
（バラン）フフ
（ダイ）うっ…

279
00:17:43,103 --> 00:17:44,688
（ダイ）うう… ああ…

280
00:17:44,813 --> 00:17:48,566
ハッハッハッハッハッハ
残念だったな

281
00:17:49,067 --> 00:17:50,402
我ら ドラゴンの騎士が⸺

282
00:17:50,527 --> 00:17:53,113
ドラゴニックオーラを
全開にして戦えば⸺

283
00:17:53,780 --> 00:17:56,741
並の武器や防具は
そのパワーについていけず⸺

284
00:17:56,950 --> 00:17:58,576
燃え尽きてしまうのだ

285
00:17:58,952 --> 00:18:02,914
ましてや お前は
右腕に全パワーを集中している

286
00:18:03,289 --> 00:18:05,834
そんな超パワーに
耐えられる武具など⸺

287
00:18:06,001 --> 00:18:07,877
地上に存在しない

288
00:18:08,253 --> 00:18:09,254
そんな…

289
00:18:09,587 --> 00:18:12,340
（バラン）だが… この⸺

290
00:18:14,592 --> 00:18:17,053
真魔剛竜剣(しんまごうりゅうけん)だけは違うぞ

291
00:18:17,679 --> 00:18:19,806
これこそ
ドラゴニックオーラに耐えうる⸺

292
00:18:20,098 --> 00:18:21,975
地上 ただ一つの剣なのだ！

293
00:18:22,100 --> 00:18:22,934
く…

294
00:18:23,268 --> 00:18:24,310
おのれ…

295
00:18:24,519 --> 00:18:25,729
この剣のみが⸺

296
00:18:26,146 --> 00:18:29,858
全力で放つ ドラゴンの騎士の
一撃に耐えることができる

297
00:18:30,567 --> 00:18:33,528
もはや ドルオーラが
使えるほどの魔法力はないが⸺

298
00:18:33,737 --> 00:18:35,655
これで 勝負は見えたな

299
00:18:36,489 --> 00:18:38,450
真っ二つにしてくれる！

300
00:18:38,783 --> 00:18:39,951
はああ～！

301
00:18:40,618 --> 00:18:41,369
（クロコダイン）ぬう…
（バラン）うう…

302
00:18:41,870 --> 00:18:43,538
ぐ… 貴様！

303
00:18:43,872 --> 00:18:47,292
そうは… させるか～！

304
00:18:48,084 --> 00:18:48,960
（バラン）うぐっ…

305
00:18:49,169 --> 00:18:51,588
俺とて 獣王と呼ばれた男

306
00:18:51,838 --> 00:18:54,466
何もせず 座するつもりなどない！

307
00:18:54,632 --> 00:18:55,633
うう～！

308
00:18:56,051 --> 00:18:57,969
（クロコダイン）ぬうああ～！

309
00:18:58,178 --> 00:18:59,387
うう…

310
00:18:59,846 --> 00:19:01,723
頑張って みんな

311
00:19:02,098 --> 00:19:03,016
う…

312
00:19:04,434 --> 00:19:07,645
私は 今のうちに ポップ君を…

313
00:19:10,940 --> 00:19:13,026
やっぱり 心臓が止まってる

314
00:19:13,985 --> 00:19:16,112
（レオナ）
今の私で できるかしら…

315
00:19:16,362 --> 00:19:17,572
あの大呪文が…

316
00:19:18,281 --> 00:19:22,202
でも 成功しなければ
ポップ君は このまま…

317
00:19:22,952 --> 00:19:23,828
う…

318
00:19:24,329 --> 00:19:26,039
神よ ご加護を

319
00:19:26,664 --> 00:19:30,835
その御名(みな)において
命の炎尽きたる この者の身に⸺

320
00:19:31,127 --> 00:19:33,254
魂を蘇(よみがえ)らせたまえ！

321
00:19:41,638 --> 00:19:43,056
あ… あの呪文は！

322
00:19:46,309 --> 00:19:46,893
{\an8}ザオラル！

323
00:19:50,897 --> 00:19:51,981
（メルル）ザオラルだわ！

324
00:19:52,232 --> 00:19:55,527
死者の命を復活させるという
蘇(そ)生呪文の！

325
00:19:55,735 --> 00:19:57,362
（ヒュンケル）
じゃあ ポップは助かるのか？

326
00:19:58,238 --> 00:19:59,280
分かりません

327
00:19:59,823 --> 00:20:04,702
熟練した僧侶でも 成功率は
50パーセント以下だということです

328
00:20:04,994 --> 00:20:07,372
姫の魔法のレベルが頼りか

329
00:20:07,747 --> 00:20:11,000
う… 生き返って ポップ君！

330
00:20:11,626 --> 00:20:12,961
（クロコダイン）うおおおお～！

331
00:20:13,086 --> 00:20:14,796
く… うう！

332
00:20:16,840 --> 00:20:20,176
俺の腕を斬りたくば
ギガブレイクでも使うことだ！

333
00:20:20,468 --> 00:20:22,762
くう… おのれ！

334
00:20:26,391 --> 00:20:28,518
ぐあああ～！

335
00:20:28,726 --> 00:20:29,894
（メルル）あ…
（ヒュンケル）ライデイン！

336
00:20:30,687 --> 00:20:33,481
（ダイ）あ… クロコダイ～ン！

337
00:20:35,817 --> 00:20:39,195
バカめ 死に損ないは
おとなしく死んでおれ！

338
00:20:39,904 --> 00:20:44,075
この親子の勝負には
もはや 神すら立ち入れぬわ！

339
00:20:45,451 --> 00:20:48,162
覚悟しろ ダイ～！

340
00:20:49,038 --> 00:20:50,999
うおお～！

341
00:20:51,791 --> 00:20:52,709
う…

342
00:20:59,507 --> 00:21:00,466
（ダイ）あ…
（バラン）ぬん！

343
00:21:00,800 --> 00:21:01,718
うう…

344
00:21:02,552 --> 00:21:04,929
ううう～！

345
00:21:05,430 --> 00:21:06,222
（バラン）はあ！
（ダイ）うっ…

346
00:21:09,309 --> 00:21:11,269
（ダイ）うおおお～！
（バラン）ふん！

347
00:21:12,937 --> 00:21:13,771
ああっ…

348
00:21:14,355 --> 00:21:15,982
ふん！　チッ

349
00:21:18,818 --> 00:21:19,569
（メルル）え…

350
00:21:19,694 --> 00:21:21,446
（ヒュンケル）うう…
（メルル）まだダメです！

351
00:21:22,238 --> 00:21:23,573
こうしてはおれん

352
00:21:24,157 --> 00:21:25,783
動けるだけで十分だ

353
00:21:25,992 --> 00:21:27,285
う… うう…

354
00:21:27,410 --> 00:21:29,537
（ヒュンケル）クロコダイン
しっかりしろ 立て

355
00:21:29,662 --> 00:21:31,748
う… うう… ヒュンケル

356
00:21:32,248 --> 00:21:35,168
ダイを助けねば 力を貸してくれ

357
00:21:35,710 --> 00:21:37,128
俺に策がある

358
00:21:37,629 --> 00:21:38,463
なに！

359
00:21:43,509 --> 00:21:45,011
うおおお～！

360
00:21:45,345 --> 00:21:47,805
あ… うう…

361
00:21:49,933 --> 00:21:55,897
{\an8}♪～

362
00:23:13,933 --> 00:23:19,897
{\an8}～♪

363
00:23:23,443 --> 00:23:25,069
（ナレーション）
防戦が続くダイだったが⸺

364
00:23:25,361 --> 00:23:28,031
ヒュンケルたちの援護により
辛うじて踏みとどまる

365
00:23:28,656 --> 00:23:32,952
一方 レオナは懸命に ザオラルを
ポップに かけ続けていた

366
00:23:33,703 --> 00:23:35,413
迫りくる決着のとき

367
00:23:35,747 --> 00:23:38,458
ダイは 父 バランに
打ち勝つことができるのか

368
00:23:39,125 --> 00:23:42,003
親子の因縁を 今 雷(いかずち)が断つ

369
00:23:42,628 --> 00:23:44,672
「ドラゴンクエスト
ダイの大冒険」

370
00:23:45,131 --> 00:23:46,507
“父との決別”

371
00:23:46,924 --> 00:23:48,384
大冒険は続く