1
00:00:16,015 --> 00:00:22,022
{\an8}♪～

2
00:01:40,016 --> 00:01:46,022
{\an8}～♪

3
00:02:01,412 --> 00:02:02,705
（ダイ）傷一つない

4
00:02:03,748 --> 00:02:05,166
完璧に蘇(よみがえ)ってる

5
00:02:07,752 --> 00:02:11,714
無事でよかった
また一緒に戦えるんだね お前と

6
00:02:12,715 --> 00:02:16,052
今度こそ 正真正銘
最後の戦いになるかもしれないけど

7
00:02:16,803 --> 00:02:18,721
俺は力のすべてを尽くす

8
00:02:19,556 --> 00:02:21,266
お前も それを受け止めてくれ

9
00:02:23,476 --> 00:02:25,061
ありがとう ロン･ベルクさん

10
00:02:25,436 --> 00:02:26,229
（ロン）うん

11
00:02:26,312 --> 00:02:27,814
（レオナ）やったじゃない ダイ君

12
00:02:28,022 --> 00:02:29,607
戦力 大幅アップだわ

13
00:02:30,358 --> 00:02:32,443
これでドラゴニックオーラを
使えるし⸺

14
00:02:32,735 --> 00:02:35,113
そのダイの剣(つるぎ)は
強化されてるんでしょ？

15
00:02:35,572 --> 00:02:37,448
ダイの剣は強くならない

16
00:02:37,824 --> 00:02:38,741
（レオナ）え？

17
00:02:38,867 --> 00:02:41,494
あくまでも
俺が強くならなきゃダメなんだ

18
00:02:41,995 --> 00:02:43,663
（ロン）そのことだがな ダイ

19
00:02:44,372 --> 00:02:46,749
俺も 少々 悪あがきをしてみた

20
00:02:46,875 --> 00:02:47,417
（ダイ）え？

21
00:02:47,792 --> 00:02:50,461
確かに その剣の強さは
以前のままだ

22
00:02:50,920 --> 00:02:52,005
だが 戦闘時には⸺

23
00:02:52,088 --> 00:02:55,258
お前の攻撃力は
以前より はるかに増すだろう

24
00:02:55,967 --> 00:02:59,846
その秘密は剣(つるぎ) 本体ではない
鞘(さや)のほうにある

25
00:02:59,971 --> 00:03:00,930
鞘？

26
00:03:02,932 --> 00:03:05,602
まあ 詳しいことは
ここに書いておいた

27
00:03:06,186 --> 00:03:08,021
決戦までに よく読んでおけ

28
00:03:08,771 --> 00:03:09,647
ん…

29
00:03:10,982 --> 00:03:11,900
ん…

30
00:03:12,317 --> 00:03:14,152
はいはい 読んであげる

31
00:03:14,986 --> 00:03:17,864
鎧(よろい)の魔槍(そう)のほうも
強化しておいたが…

32
00:03:18,615 --> 00:03:20,658
ヒュンケルは敵に捕まったのか？

33
00:03:21,075 --> 00:03:21,868
うん

34
00:03:21,951 --> 00:03:22,785
ん…

35
00:03:24,120 --> 00:03:25,205
（ロン）なるほどな

36
00:03:27,457 --> 00:03:29,250
事態は よく分かった

37
00:03:29,792 --> 00:03:32,295
しかし そんな最悪の状況で⸺

38
00:03:32,462 --> 00:03:35,506
よくバーンパレスに乗り込もう
なんて思い立ったものだな

39
00:03:36,174 --> 00:03:39,385
勇敢というより
無謀という言葉がふさわしい

40
00:03:40,136 --> 00:03:41,221
ん… ん…

41
00:03:41,804 --> 00:03:44,057
人間ってやつは これだからな

42
00:03:44,474 --> 00:03:46,100
（ノヴァ）なんだ あいつは

43
00:03:46,434 --> 00:03:49,812
まあ ダイの仲間の分の武器も
作ってやったから⸺

44
00:03:49,979 --> 00:03:52,232
少しは戦力が上がるだろうが…

45
00:03:52,565 --> 00:03:54,108
俺の仲間の分って？

46
00:03:54,484 --> 00:03:56,861
（バダック）おお 驚くぞ～！

47
00:04:00,657 --> 00:04:02,617
うう～ うう…

48
00:04:03,326 --> 00:04:04,327
ああ…

49
00:04:05,245 --> 00:04:06,871
これが新しい魔槍

50
00:04:07,288 --> 00:04:08,206
これが斧(おの)

51
00:04:08,498 --> 00:04:10,041
これは杖(つえ)…

52
00:04:10,416 --> 00:04:12,252
はて ポップはどこじゃ？

53
00:04:12,669 --> 00:04:15,755
あれ そういえば
ずっと見てないけど

54
00:04:16,089 --> 00:04:17,632
（ゴメちゃん）ピピイ～！
（ダイ）あ…

55
00:04:18,299 --> 00:04:20,468
（チウ）砦(とりで)の裏の森へ行ったって

56
00:04:20,802 --> 00:04:23,638
そっか きっとポップも
特訓してるんだ

57
00:04:23,972 --> 00:04:25,682
（マァム）じゃあ これが私の？

58
00:04:25,807 --> 00:04:28,101
ああ それがお前さんの武器

59
00:04:30,103 --> 00:04:31,229
魔甲拳(まこうけん)だ

60
00:04:32,313 --> 00:04:33,481
（マァム）魔甲拳？

61
00:04:33,815 --> 00:04:36,693
利き腕じゃないほうに
着けておいたほうが便利だぞ

62
00:04:38,444 --> 00:04:41,906
いいな～ みんな
スゴい新装備を貰(もら)っちゃって

63
00:04:42,115 --> 00:04:43,741
（バダック）
お前の分も ちゃんとある

64
00:04:43,950 --> 00:04:47,704
えっ 僕にも魔界の名工が作った
新装備が？

65
00:04:47,870 --> 00:04:49,831
いいや わしが作ったんじゃ

66
00:04:51,082 --> 00:04:53,126
ズタズタヌンチャク！

67
00:04:53,876 --> 00:04:55,628
（バダック）ほれ
（チウ）うぐぐ…

68
00:04:55,753 --> 00:04:58,256
これで どんな敵もズタズタじゃ！

69
00:04:58,381 --> 00:05:00,675
ガ～ッハッハッハッハ！

70
00:05:00,800 --> 00:05:04,053
な～んか自分の手も
ズタズタになりそうだけど

71
00:05:04,971 --> 00:05:07,849
その心遣いがうれしい… あいて！

72
00:05:08,725 --> 00:05:10,268
あたたううぐぎぎ…

73
00:05:10,435 --> 00:05:12,061
イッヒッハッハッハッハ

74
00:05:12,145 --> 00:05:15,189
そんな泣くほど
感動せんでもいいわい！

75
00:05:15,940 --> 00:05:18,693
ロン･ベルク
あなたは どうして ここまで⸺

76
00:05:18,943 --> 00:05:21,321
我々 人間に
協力してくれるのですか？

77
00:05:21,612 --> 00:05:25,199
別に俺は大魔王の
味方をしていたわけではない

78
00:05:25,950 --> 00:05:28,202
ただ 頼まれて作っていただけだ

79
00:05:28,745 --> 00:05:30,872
結果として 光魔(こうま)の杖(つえ)は⸺

80
00:05:31,080 --> 00:05:33,458
地上最強の武器に
なってしまったが⸺

81
00:05:33,666 --> 00:05:36,669
それも大魔王が
常軌を逸して強いから

82
00:05:37,378 --> 00:05:41,507
極端な話 ヤツは
ナイフ一本握ったって強くなるんだ

83
00:05:42,341 --> 00:05:45,470
武器屋にとって
こんな しらける客がいるか

84
00:05:46,262 --> 00:05:48,598
なぜ お前たちに協力するか？

85
00:05:49,098 --> 00:05:51,351
弱いやつらについたほうが
おもしろいから

86
00:05:52,060 --> 00:05:53,644
答えは それで十分だろう

87
00:05:53,811 --> 00:05:55,646
（ドアが開く音）

88
00:05:59,108 --> 00:06:01,110
（レオナ）変人ね ハッキリ言って

89
00:06:01,194 --> 00:06:02,945
アハハ まあね

90
00:06:03,404 --> 00:06:05,573
でも ああ見えて
結構 いい人なんだぜ

91
00:06:06,115 --> 00:06:09,410
よし クロコダインや
ヒュンケルを必ず助け出し⸺

92
00:06:09,619 --> 00:06:12,038
これを手渡してやるぞい！
なあ みんな！

93
00:06:12,288 --> 00:06:13,081
（ダイたち）うん

94
00:06:13,790 --> 00:06:16,042
では この斧は僕から…

95
00:06:16,292 --> 00:06:18,294
クロコダインさんに…

96
00:06:18,628 --> 00:06:19,462
ぐう…

97
00:06:19,879 --> 00:06:22,632
{\an8}…と思いましたが
クマチャ

98
00:06:23,091 --> 00:06:24,050
{\an8}（クマチャ）ガウ

99
00:06:24,634 --> 00:06:26,511
{\an8}僕の部下に
持たせておきましょう

100
00:06:26,761 --> 00:06:29,097
じゃあ 槍(やり)と杖は私が… あ…

101
00:06:30,306 --> 00:06:31,265
エイミさん？

102
00:06:31,933 --> 00:06:34,185
（エイミ）この槍は 私に渡させて

103
00:06:34,435 --> 00:06:34,977
え…

104
00:06:35,812 --> 00:06:39,482
（エイミ）
この私の手で 愛するあの人に

105
00:06:40,066 --> 00:06:41,025
は…

106
00:06:41,526 --> 00:06:42,401
あ…

107
00:06:42,985 --> 00:06:43,861
マジよ

108
00:06:44,946 --> 00:06:46,823
私は ヒュンケルを愛しています

109
00:06:47,365 --> 00:06:48,324
は…

110
00:06:49,283 --> 00:06:51,661
（エイミ）最初は
恐ろしい人だと思っていました

111
00:06:52,245 --> 00:06:56,874
だって 私たちの国を滅ぼした
軍団長だった人なんですもの

112
00:06:57,542 --> 00:06:59,961
でも そのうちに
分かってきたんです

113
00:07:01,045 --> 00:07:03,631
本当の彼は純粋で 繊細で⸺

114
00:07:04,132 --> 00:07:05,508
鋭いけれど もろい⸺

115
00:07:05,842 --> 00:07:08,427
ガラスのような心の
持ち主だということが…

116
00:07:09,303 --> 00:07:12,140
そんな彼に次第に惹(ひ)かれていました

117
00:07:12,890 --> 00:07:17,186
このあいだの戦いの前に
私は この槍を彼から奪いました

118
00:07:18,479 --> 00:07:20,022
もう戦ってほしくない

119
00:07:20,731 --> 00:07:22,442
傷ついてほしくなかったから

120
00:07:22,692 --> 00:07:23,776
うんうん

121
00:07:24,277 --> 00:07:25,862
（マァム）そんなことがあったの？

122
00:07:27,029 --> 00:07:29,198
でも それは間違いでした

123
00:07:30,116 --> 00:07:33,161
そんなことをしても
彼の苦痛が増すだけ…

124
00:07:33,911 --> 00:07:36,414
戦いの中で生きるのが
彼の望みなら

125
00:07:37,123 --> 00:07:39,542
地獄で のたうつのが彼の宿命なら

126
00:07:40,668 --> 00:07:42,211
{\an8}私も それに従います

127
00:07:43,004 --> 00:07:44,714
{\an8}一緒に地獄へ落ちます

128
00:07:45,131 --> 00:07:46,299
（ゴメスたち）おお…

129
00:07:46,924 --> 00:07:47,884
あ…

130
00:07:48,426 --> 00:07:52,346
マァム 構わないでしょ？
私が これを手渡しても

131
00:07:52,555 --> 00:07:54,390
え？　ええ…

132
00:07:55,600 --> 00:07:58,186
じゃあ 私 これを
ポップに届けてくるわ

133
00:08:00,021 --> 00:08:00,897
マァム…

134
00:08:01,355 --> 00:08:04,567
ガッハッハ
俺たちも応援してやっから

135
00:08:04,734 --> 00:08:07,236
ちゃんと野郎に
そいつを渡してやるんだぜ

136
00:08:07,403 --> 00:08:09,906
（フォブスター）そのとき
自分の気持ちを伝えるといい

137
00:08:10,573 --> 00:08:13,326
もう伝えたの
フられちゃったけどね

138
00:08:13,743 --> 00:08:16,495
あなたみたいな美人をフるとは
なんという…

139
00:08:16,787 --> 00:08:17,914
レオナ どうしよう

140
00:08:18,247 --> 00:08:20,500
急展開ね 燃えるわ！
（倒れた音）

141
00:08:22,335 --> 00:08:23,794
いや 燃えてないでさ

142
00:08:24,253 --> 00:08:27,089
別にいいじゃない 恋愛は自由だし

143
00:08:27,256 --> 00:08:28,466
大体 マァムは⸺

144
00:08:28,549 --> 00:08:31,469
自分の魅力に対する自覚が
なさすぎたのよね

145
00:08:32,094 --> 00:08:34,931
人間的に成長する
いい機会だと思うわ

146
00:08:35,556 --> 00:08:38,226
目つきとセリフが全然合ってないよ

147
00:08:38,518 --> 00:08:39,810
（ゴメスたち）アハハ
（メルル）あら？

148
00:08:40,394 --> 00:08:42,355
（ゴメスたち）
応援してっからよ おう

149
00:08:44,315 --> 00:08:45,608
何かあったんですか？

150
00:08:45,942 --> 00:08:47,235
いや なんでもないよ

151
00:08:48,194 --> 00:08:51,781
（ダイ）ここにメルルが加わったら
話は もっと ややこしくなる

152
00:08:52,657 --> 00:08:56,077
フローラさま
皆さんの食事の用意ができました

153
00:08:57,787 --> 00:09:01,332
（フローラ）食事をとったら
全員 最後の武器の点検を

154
00:09:01,832 --> 00:09:04,210
それから 眠れるだけ
眠っておきなさい

155
00:09:05,253 --> 00:09:06,546
あしたは決戦です

156
00:09:09,298 --> 00:09:10,925
（一同）おお～！

157
00:09:14,053 --> 00:09:15,888
（マァム）ハアハアハア…

158
00:09:19,642 --> 00:09:20,810
（マァム）知らなかった

159
00:09:21,811 --> 00:09:23,688
エイミさんがヒュンケルのことを…

160
00:09:24,814 --> 00:09:25,982
じゃあ 私は…

161
00:09:26,983 --> 00:09:28,734
私の気持ちは どうなの？

162
00:09:33,030 --> 00:09:34,240
（ポップ）
古文書に書いてあった⸺

163
00:09:34,323 --> 00:09:37,493
ミナカトールに必要な
５つの魂の力

164
00:09:38,536 --> 00:09:39,829
５つの力とは⸺

165
00:09:40,079 --> 00:09:43,833
勇気 慈愛 闘志 正義

166
00:09:44,667 --> 00:09:48,504
だけど 最後の一つは
文字がかすれて読めなかった

167
00:09:49,839 --> 00:09:53,009
勇気ってのはダイだろうし
マァムは慈愛だ

168
00:09:53,676 --> 00:09:54,927
正義はレオナ

169
00:09:55,595 --> 00:09:58,556
闘志ってのはヒュンケルのために
あるような言葉だ

170
00:09:59,599 --> 00:10:01,058
俺のだけが分かんねえ

171
00:10:01,475 --> 00:10:04,979
そもそも 俺なんかに
そんな立派な魂の言葉があるのか？

172
00:10:05,980 --> 00:10:09,358
今までだって ただ意地張って
やり抜いてきただけじゃねえか

173
00:10:09,650 --> 00:10:13,195
みんなに… いや…
特に あいつに喜んでほしくて

174
00:10:14,155 --> 00:10:15,323
（マァム）ポップ
（ポップ）あ…

175
00:10:17,908 --> 00:10:18,826
マァム

176
00:10:30,671 --> 00:10:31,547
マァム

177
00:10:32,340 --> 00:10:34,383
ごめん 修業の邪魔しちゃって

178
00:10:34,884 --> 00:10:36,052
いや 平気さ

179
00:10:37,053 --> 00:10:39,055
（ポップ）
こいつだけには知られたくねえ

180
00:10:39,722 --> 00:10:41,390
俺が みんなとはデキが違う⸺

181
00:10:41,474 --> 00:10:44,143
中途半端なヤツかも
しれねえなんてことは…

182
00:10:45,186 --> 00:10:47,521
（マァム）これ ロン･ベルクさんが
作ってくれた⸺

183
00:10:47,605 --> 00:10:49,398
あなたの杖と その説明書

184
00:10:49,649 --> 00:10:51,025
ロン･ベルクさんだって？

185
00:10:51,400 --> 00:10:54,362
ダイとヒュンケルの武器を
直して持ってきてくれたんだけど

186
00:10:54,654 --> 00:10:57,907
私たちやクロコダインにも
新しい武器を作ってくれたのよ

187
00:10:58,240 --> 00:11:00,493
へえ～ そいつは ありがてえな

188
00:11:00,701 --> 00:11:03,287
ダイの剣も直ったんなら
百人力じゃねえか

189
00:11:03,663 --> 00:11:06,123
どれどれ どんな新兵器なんだい？

190
00:11:08,042 --> 00:11:09,418
あの ポップ

191
00:11:09,752 --> 00:11:10,294
（ポップ）ん？

192
00:11:10,878 --> 00:11:13,631
ちょっと相談があるの いいかしら

193
00:11:14,048 --> 00:11:15,674
なんだよ あらたまって

194
00:11:17,927 --> 00:11:19,970
ヒュンケルのことなんだけど

195
00:11:20,262 --> 00:11:21,180
う…

196
00:11:21,764 --> 00:11:25,059
（マァム）私 なんだか
自分の気持ちが分からなくて

197
00:11:26,602 --> 00:11:27,770
前にも言ったけど⸺

198
00:11:28,270 --> 00:11:31,107
ヒュンケルのことを
男性として好きなのかどうか⸺

199
00:11:31,524 --> 00:11:32,900
私 分からないのよ

200
00:11:33,901 --> 00:11:37,780
今まで ずっと男の人を
そんなふうに見たことなかったし

201
00:11:39,407 --> 00:11:41,200
でも エイミさんが⸺

202
00:11:41,283 --> 00:11:43,327
ヒュンケルのこと
好きなんだって聞いたら⸺

203
00:11:43,869 --> 00:11:45,830
なぜか スゴくドキドキして…

204
00:11:46,664 --> 00:11:48,707
これって 嫉妬してるのかしら

205
00:11:49,542 --> 00:11:53,254
それとも 私たち以外に
彼の理解者が現れたから⸺

206
00:11:53,546 --> 00:11:54,755
戸惑ってるだけ？

207
00:11:55,881 --> 00:11:57,425
やっぱり 私って…

208
00:11:57,550 --> 00:11:58,717
（ポップ）うるせえな

209
00:11:59,051 --> 00:11:59,635
え？

210
00:11:59,802 --> 00:12:01,429
うるせえってんだよ！

211
00:12:01,887 --> 00:12:05,433
てめえに分からねえことが俺に
分かるわけねえだろ このバカ！

212
00:12:05,725 --> 00:12:08,102
あ… そんな言いかたって…

213
00:12:08,477 --> 00:12:10,271
（ポップ）こちとら
あしたに生死を懸けた⸺

214
00:12:10,354 --> 00:12:12,314
決戦を控えてるってのによ！

215
00:12:12,648 --> 00:12:14,984
急に惚(ほ)れたのはれたの
言い出しやがって！

216
00:12:15,568 --> 00:12:18,070
てめえがヒュンケルを
好きだろうが なんだろうが⸺

217
00:12:18,404 --> 00:12:20,322
俺には関係ねえ！

218
00:12:20,781 --> 00:12:21,657
は…

219
00:12:27,538 --> 00:12:28,664
ごめんね ポップ

220
00:12:29,290 --> 00:12:32,042
戦いをあしたに控えて
必死に特訓していた⸺

221
00:12:32,418 --> 00:12:34,003
あなたの気持ちも忘れて…

222
00:12:35,629 --> 00:12:38,507
私 あなたにしか
こんな話できない気がしたから

223
00:12:38,591 --> 00:12:39,842
（ポップ）くう…

224
00:12:40,342 --> 00:12:41,051
（マァム）ごめんなさい

225
00:12:44,847 --> 00:12:46,974
（ポップ）うう ぐ…

226
00:12:50,936 --> 00:12:52,188
（ポップ）バカは俺だ

227
00:12:53,063 --> 00:12:55,608
あいつは俺を信じて
相談しにきたのに⸺

228
00:12:56,066 --> 00:12:58,110
あんな最低なことを言っちまって

229
00:12:59,779 --> 00:13:02,198
こんなチンケな
心の持ち主だから⸺

230
00:13:02,281 --> 00:13:04,783
小さな石一つ
光らせられねえんだよ

231
00:13:05,159 --> 00:13:06,952
うう… ちくしょう

232
00:13:07,870 --> 00:13:10,331
ちくしょ～う！

233
00:13:11,040 --> 00:13:13,375
（爆発音）

234
00:13:16,378 --> 00:13:19,715
は… ハアハアハアハアハア…

235
00:13:20,132 --> 00:13:20,799
あ…

236
00:13:24,053 --> 00:13:25,554
新しい杖…

237
00:13:26,305 --> 00:13:27,723
これが 俺の…

238
00:13:28,474 --> 00:13:29,725
“ブラックロッド”

239
00:13:30,100 --> 00:13:33,312
“魔法力を吸収し
打撃力に変える杖”

240
00:13:33,812 --> 00:13:38,526
“持ち主の意思で伸び縮みし
その形状も変える”って…

241
00:13:43,531 --> 00:13:44,073
ふ！

242
00:13:49,411 --> 00:13:51,497
スゲえ こいつは使える

243
00:13:51,956 --> 00:13:54,917
要は バーンの光魔の杖と
同じものじゃねえか

244
00:13:55,292 --> 00:13:56,627
しかも 自在に変化する

245
00:13:57,586 --> 00:14:01,090
さっき 握りしめたときに
思わず魔法力を込めていたんだ

246
00:14:01,924 --> 00:14:05,427
これっぽっちの魔法力が
あれほどの破壊力に変わるなら⸺

247
00:14:05,970 --> 00:14:09,014
肉弾戦でも
かなり戦えるってことになる

248
00:14:10,015 --> 00:14:12,434
（ポップ）やるっきゃねえ
ぶっつけ本番で

249
00:14:13,018 --> 00:14:15,980
こんだけ色々やって
アバンのしるしが光らなかったんだ

250
00:14:16,939 --> 00:14:20,234
あとは実戦の中で
なんとかするしか手はねえ

251
00:14:21,819 --> 00:14:24,196
みんなが俺のことを
信じてくれてるんだ

252
00:14:24,613 --> 00:14:27,491
俺だって 土壇場になれば
きっとできる

253
00:14:28,534 --> 00:14:30,494
そう 信じるんだ

254
00:14:32,580 --> 00:14:35,457
（チウ）え～ 諸君 決戦の時は近い

255
00:14:36,292 --> 00:14:39,211
全員 決死の覚悟で
頑張ってもらいたいと思う

256
00:14:39,295 --> 00:14:40,671
（ゴメちゃんたち）
ピイ～！　ウア～！

257
00:14:41,130 --> 00:14:42,965
うん そこでだ

258
00:14:43,132 --> 00:14:46,093
兵士たちから 我々のような
モンスターの仲間は⸺

259
00:14:46,260 --> 00:14:49,972
実戦で敵との区別がつかなくて
紛らわしいとの意見があったので

260
00:14:52,141 --> 00:14:54,935
このような獣王遊撃隊の
マークを作ってみた

261
00:14:55,352 --> 00:14:57,104
今から みんなに配ってあげよう

262
00:15:04,862 --> 00:15:06,655
だいごは 隊員10号

263
00:15:06,780 --> 00:15:08,824
…と あれ？

264
00:15:08,991 --> 00:15:11,660
おかしいな 数が合わんぞ 11匹いる

265
00:15:11,827 --> 00:15:13,120
（ブロキーナ）やあ
（チウ）うわ！

266
00:15:14,622 --> 00:15:16,040
（チウ）ろ… 老師

267
00:15:16,624 --> 00:15:18,334
ブロキーナ老師じゃありませんか！

268
00:15:18,584 --> 00:15:21,420
（ブロキーナ）老師？
わしは そんなもんじゃない

269
00:15:21,754 --> 00:15:25,382
わしは獣王遊撃隊
11番目の助っ人～

270
00:15:25,466 --> 00:15:28,218
謎のモンスター
ビーストくんじゃ！

271
00:15:29,345 --> 00:15:31,680
わざわざ変装しなくても…

272
00:15:32,765 --> 00:15:35,059
（ブロキーナ）人知れず
弟子たちを助けるところが⸺

273
00:15:35,142 --> 00:15:36,685
カッコいいんだも～ん

274
00:15:37,019 --> 00:15:40,439
そうそう ちゃんと
わしの分のバッチも作ってね

275
00:15:40,564 --> 00:15:42,107
みんなと同じのね

276
00:15:42,441 --> 00:15:43,484
（チウ）ズコ～！

277
00:15:44,610 --> 00:15:46,695
（アキーム）
このロロイの谷が処刑地です

278
00:15:47,071 --> 00:15:49,531
魔王軍のモンスターが
集結していました

279
00:15:50,074 --> 00:15:52,451
（バウスン）
周囲を山に囲まれた場所だな

280
00:15:52,826 --> 00:15:54,453
包囲されたら逃げようがない

281
00:15:54,912 --> 00:15:56,872
地の利が悪いのも
もちろんですが⸺

282
00:15:57,122 --> 00:16:00,376
一番危険なのは
ミナカトールを使う瞬間です

283
00:16:00,876 --> 00:16:04,088
このときに アバンの使徒
５人は戦えない

284
00:16:04,588 --> 00:16:06,298
我々が全戦力をもって⸺

285
00:16:06,382 --> 00:16:08,509
敵を近づけさせないように
しなければ…

286
00:16:08,676 --> 00:16:10,427
それは 僕の役目ですね

287
00:16:11,053 --> 00:16:12,846
各国の兵士たちを指揮して…

288
00:16:12,930 --> 00:16:16,058
（ロン）そんな寄せ集めの戦力で
大丈夫なのか？

289
00:16:16,308 --> 00:16:17,851
（ノヴァたち）あ…
（フローラ）ん…

290
00:16:19,353 --> 00:16:20,562
どういう意味ですか？

291
00:16:21,563 --> 00:16:24,316
持ちこたえられるのかと
聞いているのさ

292
00:16:25,067 --> 00:16:26,819
ダイたちが無防備なときに⸺

293
00:16:26,902 --> 00:16:29,738
敵に突破されたら
全滅 間違いなしだ

294
00:16:31,782 --> 00:16:33,117
大きなお世話だ！

295
00:16:33,367 --> 00:16:37,162
僕たちは あんたみたいに酔狂で
戦いに加わっているんじゃない

296
00:16:37,621 --> 00:16:39,206
たとえ この命に代えても…

297
00:16:40,082 --> 00:16:42,543
命懸けるだけで勝てると思うなよ

298
00:16:43,252 --> 00:16:44,086
無駄死にするぞ

299
00:16:44,253 --> 00:16:45,170
なに！

300
00:16:45,254 --> 00:16:46,422
よさんか ノヴァ

301
00:16:46,755 --> 00:16:48,424
興奮するなよ ボウヤ

302
00:16:48,757 --> 00:16:50,968
なにも お前を
けなしてるんじゃないんだ

303
00:16:52,386 --> 00:16:55,597
用心棒がいるんじゃないかと
聞いているんだよ

304
00:16:56,473 --> 00:16:57,433
用心棒？

305
00:16:57,933 --> 00:16:59,518
まさか あなた自らが？

306
00:16:59,893 --> 00:17:01,019
（ロン）最後まで⸺

307
00:17:01,395 --> 00:17:03,772
とことん付き合ってやろうと
思ってな

308
00:17:17,286 --> 00:17:18,579
あら ダイさん

309
00:17:18,871 --> 00:17:19,538
何してるの？

310
00:17:20,247 --> 00:17:22,541
皆さんに配る薬草の仕分けです

311
00:17:23,125 --> 00:17:24,626
ダイさんこそ どうしたんです？

312
00:17:25,586 --> 00:17:28,130
なんか 興奮して寝られなくて

313
00:17:28,714 --> 00:17:31,550
やっぱ 俺 寝なきゃダメかな

314
00:17:31,884 --> 00:17:35,012
フ… じゃあ
これを試してみませんか？

315
00:17:35,721 --> 00:17:37,473
これは夢見の実といって⸺

316
00:17:37,639 --> 00:17:40,809
ぐっすり眠れて
疲労が回復する効果があるんですよ

317
00:17:41,059 --> 00:17:41,894
へえ～

318
00:17:42,478 --> 00:17:45,314
それに
本当に心のキレイな人は⸺

319
00:17:45,522 --> 00:17:47,816
自分の一番
見たいと思っている夢が⸺

320
00:17:47,900 --> 00:17:49,860
見られるという
言い伝えがあるんです

321
00:17:50,861 --> 00:17:53,614
きっと ダイさんなら
いい夢が見られますよ

322
00:17:54,490 --> 00:17:55,324
あむ…

323
00:17:56,241 --> 00:17:58,660
ありがとう メルル おやすみ

324
00:17:58,994 --> 00:18:00,579
おやすみなさい ダイさん

325
00:18:04,333 --> 00:18:06,585
（メルル）
せめて 今夜は ゆっくり休んで

326
00:18:06,919 --> 00:18:08,086
あなたは あした⸺

327
00:18:08,337 --> 00:18:10,589
私なんかには
想像もできないような⸺

328
00:18:10,881 --> 00:18:13,717
恐ろしい死闘に挑まなければ
ならないんですもの

329
00:19:22,035 --> 00:19:24,454
（ダイ）母さん 悲しまないで

330
00:19:25,330 --> 00:19:27,040
俺 自分で決めたんだ

331
00:19:28,166 --> 00:19:30,586
この戦いに すべてを懸けるって

332
00:19:35,424 --> 00:19:36,925
絶対に負けないよ

333
00:19:55,444 --> 00:19:56,820
（レオナ）ダイ君
（ダイ）ん？

334
00:19:57,154 --> 00:19:58,405
晴れやかな顔ね

335
00:19:58,739 --> 00:20:00,115
何か いいことでもあったの？

336
00:20:00,490 --> 00:20:02,075
母さんの夢を見たんだ

337
00:20:02,284 --> 00:20:03,577
（レオナ）お母さんの夢？

338
00:20:03,994 --> 00:20:06,163
母さん とてもキレイだった

339
00:20:07,164 --> 00:20:09,958
夢見の実をくれたメルルに
お礼を言いたいんだけど

340
00:20:10,042 --> 00:20:11,043
いないんだよ

341
00:20:11,293 --> 00:20:13,712
みんなと一緒に朝早く出発したわ

342
00:20:14,254 --> 00:20:15,297
メルルも戦うって

343
00:20:15,714 --> 00:20:16,798
メルルまで？

344
00:20:17,132 --> 00:20:19,009
反対したけど聞かなかったのよ

345
00:20:19,801 --> 00:20:21,845
どうせ
世界の最後になるのなら⸺

346
00:20:22,221 --> 00:20:25,974
足手まといと言われても
みんなと一緒に戦いたいって

347
00:20:26,850 --> 00:20:27,935
そっか

348
00:20:28,560 --> 00:20:29,811
マァムとポップは？

349
00:20:29,978 --> 00:20:32,189
さあ どうしてるのかしらね

350
00:20:35,150 --> 00:20:36,068
（ノック）

351
00:20:37,027 --> 00:20:38,487
（ポップ）マァム いるかい？

352
00:20:39,029 --> 00:20:39,571
ポップ？

353
00:20:40,280 --> 00:20:41,365
（ポップ）昨日は ごめん

354
00:20:41,907 --> 00:20:44,159
気が立ってたんで
つい怒鳴っちまったんだ

355
00:20:44,868 --> 00:20:46,662
お前の気持ちも考えないで

356
00:20:47,412 --> 00:20:48,163
悪かった

357
00:20:48,455 --> 00:20:51,291
そんな 悪かったのは私のほうよ

358
00:20:52,250 --> 00:20:54,086
（ポップ）お互い水に流そうぜ

359
00:20:54,503 --> 00:20:56,171
そして 今日はがんばろう

360
00:20:57,047 --> 00:21:00,884
ヒュンケルを助け出さないことには
自分の気持ちもなにもねえだろ？

361
00:21:02,094 --> 00:21:02,761
（マァム）ええ

362
00:21:03,971 --> 00:21:05,847
（ポップ）
ヒュンケルの無事のついででいい

363
00:21:06,431 --> 00:21:07,683
祈っててくれ マァム

364
00:21:08,392 --> 00:21:11,019
俺が本番で ボロ出さねえこともよ

365
00:21:11,937 --> 00:21:12,562
あら～？

366
00:21:14,606 --> 00:21:16,316
なんか 普通な感じ

367
00:21:16,525 --> 00:21:18,151
ガッカリすることないだろ

368
00:21:18,527 --> 00:21:19,778
（ポップ）よう お待たせ

369
00:21:20,028 --> 00:21:20,654
（マァム）いよいよね

370
00:21:21,029 --> 00:21:21,863
うん

371
00:21:27,035 --> 00:21:30,539
みんな 同じ気持ちだと思うけど
念のために言っとくわ

372
00:21:31,248 --> 00:21:33,667
失敗は 絶対に許されないと思って

373
00:21:34,543 --> 00:21:35,544
もし 失敗しても⸺

374
00:21:35,627 --> 00:21:38,005
次にトライすればいいなんて
考えかたしてたら⸺

375
00:21:38,505 --> 00:21:39,589
確実に負けるわよ

376
00:21:39,756 --> 00:21:40,716
うぐ…

377
00:21:41,466 --> 00:21:44,386
これが 私たちのラストバトル
いいわね？

378
00:21:45,053 --> 00:21:46,847
よし 行くぞ みんな！

379
00:21:47,139 --> 00:21:48,056
うん

380
00:21:48,181 --> 00:21:49,141
おう

381
00:22:06,074 --> 00:22:12,080
{\an8}♪～

382
00:23:30,075 --> 00:23:36,081
{\an8}～♪

383
00:23:39,584 --> 00:23:41,962
（ナレーション）ロロイの谷の
処刑場に磔(はりつけ)にされた⸺

384
00:23:42,045 --> 00:23:43,380
ヒュンケルとクロコダイン

385
00:23:44,005 --> 00:23:46,258
時が満ち
バーンパレスが現れると⸺

386
00:23:46,508 --> 00:23:48,677
ミストバーンが
ヒュンケルの前に降り立つ

387
00:23:49,344 --> 00:23:50,595
暗黒闘気によって⸺

388
00:23:50,679 --> 00:23:53,432
ヒュンケルを再び
配下にしようとするミストバーン

389
00:23:54,015 --> 00:23:55,433
果たして ヒュンケルたちは⸺

390
00:23:55,517 --> 00:23:58,186
この窮地を
脱することができるのだろうか

391
00:23:58,979 --> 00:24:00,981
「ドラゴンクエスト
ダイの大冒険」

392
00:24:01,273 --> 00:24:02,482
“暗黒のヒュンケル”

393
00:24:03,191 --> 00:24:04,693
大冒険は続く