1
00:00:16,015 --> 00:00:22,022
♪～

2
00:01:40,016 --> 00:01:46,022
～♪

3
00:01:56,366 --> 00:01:57,742
‪（ダイ）なんだ あれは…‬

4
00:01:59,911 --> 00:02:01,496
‪生き物なのか？‬

5
00:02:05,542 --> 00:02:06,709
‪クソ！‬

6
00:02:09,670 --> 00:02:12,048
‪（ゴメちゃん）ピッピ… ピイ…‬
‪（レオナ）う… う… うう…‬

7
00:02:12,799 --> 00:02:13,842
‪うう…‬

8
00:02:13,967 --> 00:02:15,009
‪（ゴロア）止まれ～！‬
‪（ダイ）は…‬

9
00:02:15,468 --> 00:02:17,303
‪（ゴロア）止まるんだム～ン！‬

10
00:02:17,387 --> 00:02:20,515
‪お～い！　どうしたんだム～ン！‬

11
00:02:20,765 --> 00:02:24,102
‪（太鼓の音）‬
‪（ゴロア）止まれ～！‬

12
00:02:24,310 --> 00:02:25,854
‪（ゴロア）ム～ン！‬
‪（ダイ）おい！‬

13
00:02:26,062 --> 00:02:28,439
‪は… ああ～！‬

14
00:02:28,565 --> 00:02:30,733
‪お… お前 誰だム～ン？‬

15
00:02:30,900 --> 00:02:33,152
‪（ダイ）‬
‪俺はダイだ お前こそ誰だ！‬

16
00:02:33,528 --> 00:02:35,697
‪ダイ？　こいつが？‬

17
00:02:37,615 --> 00:02:38,658
‪（ダイ）うう… 答えろ！‬
‪（ゴロア）うあっ…‬

18
00:02:39,450 --> 00:02:42,078
‪お前は誰だ！‬
‪あいつは なんなんだ！‬

19
00:02:42,328 --> 00:02:44,247
‪なんでレオナを捕まえたんだ！‬

20
00:02:44,539 --> 00:02:49,836
‪うう… そ… そんなに急に‬
‪全部答えられないム～ン‬

21
00:02:50,128 --> 00:02:51,004
‪う…‬

22
00:02:53,464 --> 00:02:57,760
‪（ゴロア）うう… ハア…‬
‪ワシはドラムーンのゴロア‬

23
00:02:58,386 --> 00:03:01,806
‪このバーンパレス心臓部の‬
‪管理者だムン‬

24
00:03:02,307 --> 00:03:05,560
‪は… ここで‬
‪バーンパレスを動かしているのか？‬

25
00:03:05,852 --> 00:03:06,477
‪ムン‬

26
00:03:07,854 --> 00:03:10,023
‪じゃあ このモンスターはなんだ？‬

27
00:03:10,356 --> 00:03:11,482
‪なんで レオナを…‬

28
00:03:11,858 --> 00:03:14,068
‪（ゴロア）‬
‪あれはモンスターじゃないムン‬

29
00:03:14,652 --> 00:03:17,739
‪確かに‬
‪生命体をベースにしてるけど⸺‬

30
00:03:17,864 --> 00:03:21,826
‪半分機械で出来てる‬
‪魔力炉(まりょくろ)‎というものだム～ン‬

31
00:03:22,619 --> 00:03:25,997
‪は… まさか‬
‪あれがバーンパレスを？‬

32
00:03:26,247 --> 00:03:27,498
‪（ゴロア）そうだム～ン‬

33
00:03:27,749 --> 00:03:29,000
‪魔力炉は まさに⸺‬

34
00:03:29,083 --> 00:03:32,503
‪バーンパレスを動かす‬
‪心臓なんだム～ン‬

35
00:03:33,671 --> 00:03:37,675
‪（バーン）魔力炉は‬
‪余からの魔法力を受けて⸺‬

36
00:03:37,967 --> 00:03:42,096
‪それをバーンパレス全域に‬
‪伝える働きをする⸺‬

37
00:03:42,430 --> 00:03:44,182
‪生きたエンジンだ‬

38
00:03:44,557 --> 00:03:50,021
‪だが 現在は あの娘の使った‬
‪ミナカトールによって⸺‬

39
00:03:50,396 --> 00:03:55,109
‪余からの魔法力を‬
‪吸収する機能が奪われている‬

40
00:03:56,361 --> 00:04:00,573
‪魔法力に飢えて暴走しよったか‬

41
00:04:01,241 --> 00:04:03,242
‪（ゴロア）‬
‪だから きっと魔力炉は⸺‬

42
00:04:03,326 --> 00:04:07,497
‪自ら触手を伸ばして‬
‪魔法力を探っていたんだムン‬

43
00:04:08,122 --> 00:04:11,918
‪それで 魔法力の高い‬
‪レオナを捕らえたのか‬

44
00:04:12,752 --> 00:04:16,255
‪（ダイ）でも 俺やポップだって‬
‪城の中にいたのに‬

45
00:04:17,089 --> 00:04:18,466
‪あ… そうだ‬

46
00:04:19,676 --> 00:04:21,386
‪アバン先生のフェザーだ‬

47
00:04:22,136 --> 00:04:24,430
‪先生が異次元に‬
‪消えてしまった今⸺‬

48
00:04:24,764 --> 00:04:27,642
‪レオナが一番大きな‬
‪魔法力を抱えているんだ‬

49
00:04:28,559 --> 00:04:30,436
‪うう… レオナ！‬

50
00:04:30,770 --> 00:04:32,563
‪そいつは先生から貰(もら)った⸺‬

51
00:04:32,730 --> 00:04:35,692
‪フェザーの魔法力に‬
‪一番引きつけられているんだ！‬

52
00:04:36,025 --> 00:04:38,444
‪ひとまずフェザーを全部 手放せ！‬

53
00:04:39,404 --> 00:04:41,906
‪（レオナ）‬
‪ダメだわ 身動きが取れない！‬

54
00:04:42,156 --> 00:04:43,032
‪う… く…‬

55
00:04:43,116 --> 00:04:44,617
‪ピッピイ～！‬

56
00:04:46,244 --> 00:04:48,579
‪ピ… ピ… ピイ～！‬

57
00:04:48,913 --> 00:04:52,208
‪ああ… クソ‬
‪俺が ぶち壊してやる！‬

58
00:04:52,667 --> 00:04:54,127
‪そんなことされたら⸺‬

59
00:04:54,210 --> 00:04:56,796
‪ワシがバーンさまに‬
‪罰を受けるムン！‬

60
00:04:56,921 --> 00:04:58,923
‪だったら お前が‬
‪あいつを止めろよ！‬

61
00:04:59,215 --> 00:05:00,800
‪（ゴロア）もう やってるムン！‬

62
00:05:01,384 --> 00:05:05,138
‪ワシはバーンさまから‬
‪魔力炉を制御するために⸺‬

63
00:05:05,763 --> 00:05:09,726
‪超重力を生み出す‬
‪能力を授かってるム～ン！‬

64
00:05:10,560 --> 00:05:13,396
‪今も全開で放ってるんだム～ン！‬

65
00:05:13,896 --> 00:05:16,024
‪でも 全然‬
‪止まってないじゃないか！‬

66
00:05:16,149 --> 00:05:19,360
‪（ゴロア）それだけ魔力炉の‬
‪暴走が激しいんだムン‬

67
00:05:19,861 --> 00:05:24,407
‪ワシが今 この腹からの‬
‪重力波を止めたら最後⸺‬

68
00:05:25,283 --> 00:05:28,453
‪あの子は魔力炉に‬
‪食われて死ぬム～ン‬

69
00:05:29,203 --> 00:05:29,954
‪あ…‬

70
00:05:30,038 --> 00:05:31,914
‪（ゴロア）‬
‪あの触手に捕らわれたら⸺‬

71
00:05:31,998 --> 00:05:36,252
‪どんな生き物も‬
‪肉体ごと吸収されてしまうんだから‬

72
00:05:36,627 --> 00:05:40,256
‪逆に ワシに‬
‪感謝してもらいたいぐらいだム～ン‬

73
00:05:40,465 --> 00:05:41,341
‪ぐう…‬

74
00:05:41,507 --> 00:05:43,801
‪（ダイ）もういい 俺がやる！‬
‪（ゴロア）ん… ああ！‬

75
00:05:44,761 --> 00:05:47,847
‪うおお～！‬

76
00:05:48,264 --> 00:05:48,806
‪あ…‬

77
00:05:50,558 --> 00:05:51,309
‪ダイ君！‬

78
00:05:51,434 --> 00:05:52,852
‪う… なんだ？‬

79
00:05:53,311 --> 00:05:55,104
‪見えない壁みたいなのが…‬

80
00:05:55,772 --> 00:05:57,023
‪こんなもの！‬

81
00:05:57,273 --> 00:05:59,776
‪ううっ ふっ ううっ う…‬

82
00:06:00,777 --> 00:06:03,571
‪（ゴロア）‬
‪やっぱり あいつは相当強いムン‬

83
00:06:04,363 --> 00:06:06,866
‪このままじゃ魔力炉を破壊される‬

84
00:06:07,158 --> 00:06:11,287
‪そしたら間違いなく‬
‪バーンさまに処刑されてしまうムン‬

85
00:06:11,788 --> 00:06:13,414
‪ん？　そうだ‬

86
00:06:13,498 --> 00:06:15,958
‪うう… はあ～！‬

87
00:06:19,545 --> 00:06:20,129
‪う…‬

88
00:06:20,546 --> 00:06:22,965
‪（ダイ）ダメだ すべて弾かれる‬

89
00:06:23,424 --> 00:06:26,427
‪こうなったら‬
‪少しレオナが危険だけど…‬

90
00:06:28,763 --> 00:06:31,724
‪アバンストラッシュで‬
‪真っ二つにする以外ない！‬

91
00:06:32,183 --> 00:06:35,103
‪レオナ！　今 助けるぞ！‬

92
00:06:36,229 --> 00:06:37,688
‪アバン…‬

93
00:06:37,772 --> 00:06:38,689
‪（太鼓の音）‬

94
00:06:39,690 --> 00:06:41,984
‪あ… ああ…‬

95
00:06:42,443 --> 00:06:43,528
‪ううっ…‬

96
00:06:45,321 --> 00:06:46,989
‪う… ぐ…‬

97
00:06:47,240 --> 00:06:50,660
‪どうしたんだ 体が重い… うっ…‬

98
00:06:50,785 --> 00:06:52,328
‪（ゴロア）ムッフッフ～‬

99
00:06:52,787 --> 00:06:57,458
‪（ゴロア）悪(わり)いけど お前に‬
‪重力波をかけさせてもらったムン‬

100
00:06:58,042 --> 00:07:02,505
‪よく考えたら あんな女の子‬
‪助ける義理はないんだし‬

101
00:07:03,005 --> 00:07:07,135
‪勇者のお前を‬
‪確実に殺してしまえば大手柄‬

102
00:07:07,802 --> 00:07:11,222
‪船底暮らしから抜け出す‬
‪チャンスだム～ン‬

103
00:07:11,430 --> 00:07:13,307
‪（ダイ）あ… まずい‬

104
00:07:13,850 --> 00:07:16,602
‪俺に重力波が‬
‪かかっているってことは…‬

105
00:07:19,605 --> 00:07:20,523
‪（レオナ）ダイ君！‬

106
00:07:21,399 --> 00:07:23,109
‪レオナ～！‬

107
00:07:24,652 --> 00:07:25,987
‪あああ…‬

108
00:07:26,195 --> 00:07:28,197
‪うう… ああ…‬

109
00:07:28,322 --> 00:07:29,657
‪レオナ～！‬

110
00:07:30,366 --> 00:07:33,870
‪うう… うおおお～！‬

111
00:07:34,537 --> 00:07:35,746
クッソ～！

112
00:07:35,997 --> 00:07:39,750
‪ムッフッフッフッフ～‬
‪スゴいパワーだム～ン‬

113
00:07:39,834 --> 00:07:40,751
‪でも…‬

114
00:07:42,086 --> 00:07:43,629
‪（太鼓の音）‬

115
00:07:43,713 --> 00:07:44,380
‪うう…‬

116
00:07:44,630 --> 00:07:47,175
‪ワシは あの巨大な魔力炉を⸺‬

117
00:07:47,258 --> 00:07:50,887
‪押さえつける力を‬
‪授かっている男だム～ン‬

118
00:07:51,429 --> 00:07:54,682
‪お前のパワーなんかに‬
‪負けないム～ン‬

119
00:07:54,974 --> 00:07:56,767
‪クッソ～！‬

120
00:07:57,143 --> 00:07:58,186
‪（ゴロア）とはいえ⸺‬

121
00:07:58,394 --> 00:08:01,564
‪どうやったら こいつに‬
‪トドメを刺せるム～ン？‬

122
00:08:01,772 --> 00:08:02,773
‪ん？‬

123
00:08:05,860 --> 00:08:07,987
‪お… そうだ‬

124
00:08:08,321 --> 00:08:09,739
‪（ダイ）クッソ～‬

125
00:08:09,906 --> 00:08:12,533
‪立て 立つんだ‬

126
00:08:12,909 --> 00:08:15,411
‪早くしないとレオナが…‬

127
00:08:15,703 --> 00:08:17,121
‪レオナが…‬

128
00:08:18,122 --> 00:08:20,333
‪（ダイ）うう…‬
‪（ゴロア）もう遅いムン‬

129
00:08:20,583 --> 00:08:23,294
‪あの子が吸収されて死ぬのに⸺‬

130
00:08:23,502 --> 00:08:26,130
‪もう あと何秒もかからないム～ン‬

131
00:08:26,380 --> 00:08:26,923
‪く…‬

132
00:08:27,006 --> 00:08:29,592
‪（ゴロア）‬
‪そして この剣で一刺しすれば⸺‬

133
00:08:29,717 --> 00:08:32,803
‪いくらお前だって確実に死ぬム～ン‬

134
00:08:33,346 --> 00:08:38,183
‪勇者を倒したとなれば‬
‪バーンさまも必ず褒めてくれるはず‬

135
00:08:38,558 --> 00:08:42,522
‪ワシだって やろうと思えば‬
‪できるんだム～ン！‬

136
00:08:42,813 --> 00:08:43,813
‪うう…‬

137
00:08:44,982 --> 00:08:48,277
‪（バーン）‬
‪最後の戦いを目前にしながら⸺‬

138
00:08:48,694 --> 00:08:51,739
‪ゴロアごとき小者にやられるか‬

139
00:08:52,657 --> 00:08:56,661
‪勇者にしては‬
‪情けない幕切れだったな‬

140
00:08:58,454 --> 00:09:02,667
‪いや 最後まで分からん‬

141
00:09:03,292 --> 00:09:05,670
‪（ゴロア）さあ これで…‬

142
00:09:05,920 --> 00:09:09,382
‪終わり ム～ン！‬

143
00:09:09,465 --> 00:09:11,092
‪（ダイ）うあああ～！‬

144
00:09:12,260 --> 00:09:16,430
‪うう… うう… あああ… うう…‬

145
00:09:19,058 --> 00:09:21,686
‪また 無駄なことをするム～ン？‬

146
00:09:22,103 --> 00:09:24,355
‪ジタバタしないで死ぬム～ン！‬

147
00:09:24,605 --> 00:09:28,651
‪（ダイ）‬
‪うう… ううう… ちくしょう‬

148
00:09:29,235 --> 00:09:30,194
‪ん？‬

149
00:09:31,571 --> 00:09:34,240
‪うう… う… うう…‬

150
00:09:35,283 --> 00:09:39,078
‪ちくしょう ドラゴンの紋章よ！‬

151
00:09:40,204 --> 00:09:43,249
‪俺には… 俺には⸺‬

152
00:09:43,457 --> 00:09:46,210
‪こんな程度の力しかないのか！‬

153
00:09:46,919 --> 00:09:50,006
‪俺の命のすべてを振り絞っても…‬

154
00:09:51,048 --> 00:09:52,133
‪うう…‬

155
00:09:52,425 --> 00:09:56,012
‪こんなものなのか‬
‪ドラゴンの騎士は！‬

156
00:09:57,179 --> 00:10:02,393
‪ドラゴンの騎士は‬
‪本当に そんなに弱いのか？‬

157
00:10:03,352 --> 00:10:07,106
‪大切な人 一人守るくらいの⸺‬

158
00:10:07,648 --> 00:10:10,735
‪力さえも出せないのか！‬

159
00:10:10,985 --> 00:10:14,447
‪ムッフッフッフッフ～ 悔し涙か？‬

160
00:10:14,614 --> 00:10:17,325
‪けど お前のせいじゃない‬

161
00:10:17,742 --> 00:10:20,077
‪ワシが冴(さ)えてたんだム～ン‬

162
00:10:20,369 --> 00:10:24,165
‪さあ 自分の剣で あの世へゆけ～！‬

163
00:10:24,415 --> 00:10:27,126
‪グッバイム～ン！‬

164
00:10:27,209 --> 00:10:28,336
‪（ダイ）ああ…‬

165
00:10:28,628 --> 00:10:29,712
‪（鼓動の音）‬

166
00:10:31,339 --> 00:10:32,381
‪あ…‬

167
00:10:35,343 --> 00:10:36,010
‪えっ…‬

168
00:10:44,101 --> 00:10:45,144
‪父さん…‬

169
00:10:47,647 --> 00:10:48,189
‪あ…‬

170
00:10:54,612 --> 00:10:55,654
‪これは…‬

171
00:10:57,239 --> 00:11:00,034
‪母さんが… 死んだとき…‬

172
00:11:01,369 --> 00:11:03,245
‪（バラン）ソアラ～！‬

173
00:11:05,706 --> 00:11:09,835
‪（バラン）‬
‪ドラゴンの騎士の人生は戦いの連続‬

174
00:11:12,380 --> 00:11:13,422
‪あ…‬

175
00:11:14,131 --> 00:11:15,257
‪父さん‬

176
00:11:17,051 --> 00:11:19,595
‪その血塗られた歩みにとらわれ⸺‬

177
00:11:20,721 --> 00:11:25,059
‪悲劇に見舞われた女性は‬
‪確かに少なくないかもしれない‬

178
00:11:25,935 --> 00:11:29,814
‪お前の母も‬
‪残念ながら その１人だった‬

179
00:11:32,316 --> 00:11:35,111
‪だが 過去の歴史がどうあれ⸺‬

180
00:11:35,486 --> 00:11:36,904
‪お前は お前だ‬

181
00:11:37,029 --> 00:11:37,613
‪あ…‬

182
00:11:38,030 --> 00:11:39,281
‪（バラン）お前の手で⸺‬

183
00:11:39,907 --> 00:11:42,952
‪過去のドラゴンの騎士の‬
‪悲しき宿命をも⸺‬

184
00:11:43,160 --> 00:11:45,538
‪断ち切ってみせろ ダイ‬

185
00:11:47,456 --> 00:11:50,042
‪初めてレオナを‬
‪助けたときを思い出せ‬

186
00:11:50,209 --> 00:11:51,001
‪ん…‬

187
00:11:51,210 --> 00:11:54,380
‪お前は ただの‬
‪ドラゴンの騎士ではない‬

188
00:11:55,131 --> 00:12:00,344
‪私の魂をも受け継いだ‬
‪まったく新しい超騎士なのだ‬

189
00:12:01,095 --> 00:12:02,138
‪起(た)‎て！‬

190
00:12:02,430 --> 00:12:04,348
‪起ち上がれ ダイよ！‬

191
00:12:07,685 --> 00:12:08,769
‪（ダイ）父さん…‬

192
00:12:11,564 --> 00:12:15,735
‪そうだ‬
‪初めて紋章の力に目覚めたのも⸺‬

193
00:12:16,193 --> 00:12:17,945
‪レオナを助けたときだった‬

194
00:12:18,904 --> 00:12:22,908
‪振り絞るんだ‬
‪自分の中の未知の力を！‬

195
00:12:23,492 --> 00:12:24,910
‪あのときのように！‬

196
00:12:25,911 --> 00:12:28,664
‪俺と父さんの力は…‬

197
00:12:29,874 --> 00:12:31,625
‪（ゴロア）う… うお…‬

198
00:12:32,209 --> 00:12:36,172
‪まだ こんなものじゃな～い！‬

199
00:12:36,797 --> 00:12:38,758
‪おおおお…‬

200
00:12:40,259 --> 00:12:41,260
‪がはっ…‬

201
00:12:41,510 --> 00:12:44,513
‪（ゴロア）な… なんだム～ン‬

202
00:12:45,014 --> 00:12:45,806
‪ぐあ…‬

203
00:12:47,308 --> 00:12:49,560
‪うわああ～！‬

204
00:12:49,643 --> 00:12:50,728
‪（ダイ）ううう…‬

205
00:12:52,730 --> 00:12:53,814
‪うう…‬

206
00:12:55,107 --> 00:12:56,066
‪うう！‬

207
00:13:08,287 --> 00:13:11,749
‪こ… こここ… これは～！‬

208
00:13:17,838 --> 00:13:20,591
‪う… ドラゴンの紋章が⸺‬

209
00:13:21,592 --> 00:13:23,427
‪両の拳に…‬

210
00:13:24,303 --> 00:13:26,180
‪（ダイ）この左手の力は⸺‬

211
00:13:27,306 --> 00:13:28,390
‪父さんの…‬

212
00:13:29,183 --> 00:13:31,352
‪（バラン）‬
‪お前の これからの戦い⸺‬

213
00:13:32,561 --> 00:13:34,813
‪私も共に歩もう‬

214
00:13:35,564 --> 00:13:38,776
‪我々は もう 離れることはない‬

215
00:13:39,902 --> 00:13:41,529
‪常に一つだ‬

216
00:13:42,446 --> 00:13:46,617
‪（ダイ）あのときに‬
‪父さんの紋章の力が俺の中に…‬

217
00:13:47,451 --> 00:13:51,121
‪だから 会ったことのない‬
‪母さんを見たのか…‬

218
00:13:52,289 --> 00:13:54,833
‪父さんの魂が励ましてくれたのか‬

219
00:13:56,043 --> 00:13:57,753
‪俺の中に ずっと…‬

220
00:13:58,295 --> 00:14:01,465
‪ずっと 父さんがいてくれたから！‬

221
00:14:02,132 --> 00:14:04,760
‪（ゴロア）ううう… うああ～！‬

222
00:14:05,177 --> 00:14:08,472
‪そうか バランの力か…‬

223
00:14:09,306 --> 00:14:11,642
‪２つのドラゴンの紋章‬

224
00:14:12,434 --> 00:14:15,688
‪あれは いわば“双竜紋(そうりゅうもん)”‬

225
00:14:16,188 --> 00:14:17,189
‪く…‬

226
00:14:17,356 --> 00:14:19,567
‪（太鼓の音）‬
‪クッソ～！‬

227
00:14:21,777 --> 00:14:24,530
‪うう… うおお～！‬

228
00:14:25,823 --> 00:14:27,908
‪うおおお～！‬

229
00:14:29,493 --> 00:14:32,329
‪全然 重力波が効かないム～ン‬

230
00:14:32,580 --> 00:14:33,205
‪うう…‬

231
00:14:33,414 --> 00:14:34,039
‪う…‬

232
00:14:34,498 --> 00:14:36,834
‪うおおお～！‬

233
00:14:38,168 --> 00:14:39,044
‪があ…‬

234
00:14:39,587 --> 00:14:41,463
‪紋章閃(せん)！‬

235
00:14:44,842 --> 00:14:45,551
‪うう！‬

236
00:14:51,640 --> 00:14:54,977
‪（魔力炉のうめき声）‬

237
00:14:55,894 --> 00:14:57,396
‪あ… ああ…‬

238
00:15:00,482 --> 00:15:01,358
‪う…‬

239
00:15:01,609 --> 00:15:02,568
‪（ゴロア）あ… あああ…‬

240
00:15:02,943 --> 00:15:06,864
‪魔力炉のバリアまで… う… は…‬

241
00:15:10,075 --> 00:15:14,163
‪うおお～！‬

242
00:15:16,373 --> 00:15:17,791
‪え… うえ…‬

243
00:15:21,086 --> 00:15:22,922
‪う… はごっ…‬

244
00:15:47,237 --> 00:15:48,697
‪（石が砕ける音）‬
‪（ダイ）あ…‬

245
00:15:51,367 --> 00:15:52,409
‪うう…‬

246
00:15:52,826 --> 00:15:53,619
‪う…‬

247
00:15:53,702 --> 00:15:56,246
‪（魔力炉のうめき声）‬

248
00:15:56,413 --> 00:15:58,165
‪（魔力炉のうなり声）‬

249
00:16:00,751 --> 00:16:01,794
‪うう…‬

250
00:16:08,717 --> 00:16:10,177
‪うう～！‬

251
00:16:17,643 --> 00:16:19,103
‪（外壁が割れた音）‬

252
00:16:19,228 --> 00:16:20,270
‪おお！‬

253
00:16:48,257 --> 00:16:51,260
‪（バーン）脅威だ 双竜紋‬

254
00:16:52,553 --> 00:16:55,222
‪さすが死神の予言よ‬

255
00:16:56,265 --> 00:17:00,644
‪悪いほうにばかり よく当たりよる‬

256
00:17:01,812 --> 00:17:03,856
‪レオナ！　う… あ…‬

257
00:17:04,857 --> 00:17:06,108
‪そんな…‬

258
00:17:07,108 --> 00:17:08,359
‪遅かったのか？‬

259
00:17:10,988 --> 00:17:15,242
‪あ… うう… う… ぐ…‬

260
00:17:16,285 --> 00:17:18,494
‪ぐ… うう！‬

261
00:17:18,912 --> 00:17:21,457
‪ああ… よかった‬

262
00:17:22,332 --> 00:17:24,417
‪（レオナ）は…‬
‪（ダイ）無事だった‬

263
00:17:27,671 --> 00:17:30,966
‪（ダイ）でも‬
‪あちこち服がやられてるけど⸺‬

264
00:17:31,467 --> 00:17:32,968
‪まったく無傷だなんて‬

265
00:17:35,095 --> 00:17:36,430
‪（レオナ）う…‬
‪（ダイ）あ…‬

266
00:17:36,805 --> 00:17:38,348
‪（ダイ）レオナ しっかり！‬

267
00:17:39,349 --> 00:17:42,561
‪あ… ダイ君… は…‬

268
00:17:44,605 --> 00:17:45,647
‪私…‬

269
00:17:46,065 --> 00:17:47,191
‪（ダイ）大丈夫だよ‬

270
00:17:47,608 --> 00:17:48,901
‪あのゴロアが⸺‬

271
00:17:48,984 --> 00:17:51,695
‪生物を体ごと‬
‪吸収しちゃうなんて言うから⸺‬

272
00:17:52,279 --> 00:17:54,073
‪本当に心配したけどね‬

273
00:17:55,199 --> 00:17:57,367
‪ダイ君が やっつけてくれたのね‬

274
00:17:59,244 --> 00:18:00,329
‪ありがとう‬

275
00:18:00,788 --> 00:18:03,165
‪でも 服がボロボロに…‬

276
00:18:03,707 --> 00:18:08,003
‪それに最初に捕まったときに‬
‪かなり脱力感があった‬

277
00:18:08,378 --> 00:18:09,630
‪あの魔力炉が⸺‬

278
00:18:09,755 --> 00:18:12,800
‪生物を吸収して‬
‪魔力を奪うっていうのは⸺‬

279
00:18:12,925 --> 00:18:14,051
‪ウソじゃないはずよ‬

280
00:18:15,052 --> 00:18:16,470
‪なのに なぜ…‬

281
00:18:16,678 --> 00:18:17,346
‪さあ…‬

282
00:18:18,847 --> 00:18:20,974
‪あ… ん…‬

283
00:18:21,350 --> 00:18:23,769
‪ダイ君 ちょっと向こう向いてて‬

284
00:18:24,353 --> 00:18:25,729
‪え… なんで？‬

285
00:18:25,813 --> 00:18:27,231
‪いいから早く！‬

286
00:18:27,314 --> 00:18:28,649
‪（ダイ）あ… ああ‬

287
00:18:29,024 --> 00:18:29,983
‪ん…‬

288
00:18:31,276 --> 00:18:33,195
‪あ… ダイ君！‬

289
00:18:33,904 --> 00:18:35,656
‪ん… え！‬

290
00:18:37,074 --> 00:18:39,409
‪ゴゴ… ゴメちゃんが‬
‪縮んじゃった!?‬

291
00:18:40,118 --> 00:18:41,036
‪ああ…‬

292
00:18:41,537 --> 00:18:43,872
‪私の服の中に入り込んでたの‬

293
00:18:43,997 --> 00:18:46,125
‪服の中って 中のどこに…‬

294
00:18:46,375 --> 00:18:49,127
‪ど… どこでもいいでしょ‬
‪そんなことは！‬

295
00:18:49,294 --> 00:18:50,254
‪おお…‬

296
00:18:50,754 --> 00:18:53,132
‪（レオナ）きっと ゴメちゃんが‬
‪守ってくれたんだわ‬

297
00:18:54,424 --> 00:18:57,761
‪もしかしたら‬
‪魔力炉に捕らわれていた間⸺‬

298
00:18:58,136 --> 00:19:01,557
‪ずっと魔法力を放出し続けて‬
‪くれたんじゃないのかしら‬

299
00:19:02,141 --> 00:19:05,394
‪だから 私は‬
‪吸収されずに済んだのよ‬

300
00:19:05,686 --> 00:19:08,146
‪それで‬
‪縮んじゃったっていうのかい？‬

301
00:19:08,689 --> 00:19:10,691
‪ん… だけど⸺‬

302
00:19:11,150 --> 00:19:14,778
‪ゴメちゃんは今までの戦いでも‬
‪みんなを助けてくれた‬

303
00:19:15,779 --> 00:19:18,574
‪やっぱり何か‬
‪不思議な力があるのかな‬

304
00:19:19,241 --> 00:19:21,827
‪（レオナ）‬
‪ダイ君のときには体力の回復‬

305
00:19:22,202 --> 00:19:25,914
‪ポップ君のときは‬
‪死の‎淵(ふち)‎から呼び戻されたっていうし‬

306
00:19:26,582 --> 00:19:29,626
‪チウのときは‬
‪硬くなって攻撃したって聞いたわ‬

307
00:19:30,586 --> 00:19:33,130
‪そして 私のときには魔法力を…‬

308
00:19:34,715 --> 00:19:37,634
‪一体 ゴメちゃんの真の力って…‬

309
00:19:39,845 --> 00:19:41,430
‪フ… まあ いいわ‬

310
00:19:41,722 --> 00:19:42,598
‪ん…‬

311
00:19:42,723 --> 00:19:45,434
‪（レオナ）‬
‪命の恩人に余計な詮索はなし‬

312
00:19:46,226 --> 00:19:50,189
‪それに このサイズのゴメちゃんも‬
‪ちょっとかわいいかも‬

313
00:19:51,231 --> 00:19:54,568
‪無理に起こさず しばらく‬
‪しまっておいてあげましょう‬

314
00:19:54,985 --> 00:19:55,861
‪ん…‬

315
00:19:57,362 --> 00:19:57,988
‪（ダイ）いい～！‬

316
00:19:58,071 --> 00:19:59,740
‪見ないでって言ったでしょ！‬

317
00:19:59,948 --> 00:20:02,159
‪（ダイ）‬
‪うう… 一応 どこにいるか⸺‬

318
00:20:02,242 --> 00:20:04,411
‪知っとかないとと思っただけで…‬

319
00:20:04,494 --> 00:20:06,121
‪（地響き）‬
‪（２人）あ…‬

320
00:20:06,288 --> 00:20:08,749
‪ハア ハア…‬

321
00:20:09,082 --> 00:20:10,876
‪ムムムム～ン‬

322
00:20:11,210 --> 00:20:12,169
‪（ダイ）ゴロア！‬

323
00:20:12,961 --> 00:20:16,006
‪こうなったら最後の手段だム～ン！‬

324
00:20:16,590 --> 00:20:20,135
‪このワシの魔法力を‬
‪すべて魔力炉にやって⸺‬

325
00:20:20,344 --> 00:20:23,388
‪お前たちを‬
‪道連れにしてやるム～ン！‬

326
00:20:23,639 --> 00:20:25,265
‪やめろ 無駄なことは！‬

327
00:20:25,557 --> 00:20:27,601
‪（ゴロア）そうはいかないム～ン！‬

328
00:20:28,310 --> 00:20:31,772
‪絶対に倒してやるム～ン！‬

329
00:20:31,855 --> 00:20:33,398
‪（バーン）もうよい‬
‪（ゴロア）う…‬

330
00:20:34,066 --> 00:20:35,275
‪バーンさま…‬

331
00:20:35,817 --> 00:20:37,361
‪（バーン）もう やめよ‬

332
00:20:37,903 --> 00:20:42,950
‪たとえ魔力炉を失っても‬
‪余は お前を咎(とが)めはせん‬

333
00:20:43,784 --> 00:20:45,202
‪その勇者どもには⸺‬

334
00:20:45,285 --> 00:20:49,539
‪大いなる運命の歯車が‬
‪味方しているようだ‬

335
00:20:50,749 --> 00:20:54,169
‪あのまま天魔の塔を‬
‪登ってきておったら⸺‬

336
00:20:54,670 --> 00:20:57,798
‪ダイは まだ‬
‪余の敵ではなかったはず‬

337
00:20:58,840 --> 00:21:02,844
‪魔力炉の代わりなど‬
‪魔界に いくらでもある‬

338
00:21:03,428 --> 00:21:06,014
‪これ以上 ダイを刺激するな‬

339
00:21:06,348 --> 00:21:07,557
‪く… ぐ…‬

340
00:21:07,683 --> 00:21:10,560
‪いくらバーンさまが‬
‪そう言われても…‬

341
00:21:10,936 --> 00:21:15,732
‪もう あとには引けないム～ン！‬

342
00:21:16,441 --> 00:21:17,734
‪レオナ 下がれ！‬

343
00:21:17,818 --> 00:21:18,443
‪あ…‬

344
00:21:20,737 --> 00:21:22,823
‪（レオナ）紋章が… ２つ!?‬

345
00:21:26,618 --> 00:21:27,286
‪む…‬

346
00:21:27,494 --> 00:21:28,787
‪あの構えは！‬

347
00:21:29,788 --> 00:21:30,998
‪知らないぞ！‬

348
00:21:31,540 --> 00:21:33,625
‪こいつは ただの呪文じゃない！‬

349
00:21:35,252 --> 00:21:38,297
‪父さんの… ドラゴンの騎士の⸺‬

350
00:21:39,464 --> 00:21:41,508
‪最大最強の⸺‬

351
00:21:42,634 --> 00:21:44,469
‪切り札なんだ！‬

352
00:21:47,180 --> 00:21:48,598
‪ドルオーラ！‬

353
00:21:54,563 --> 00:21:58,483
‪うああ～！‬

354
00:21:59,234 --> 00:22:00,485
‪（バーン）おお…‬

355
00:22:06,116 --> 00:22:12,122
♪～

356
00:23:30,117 --> 00:23:36,123
～♪

357
00:23:39,668 --> 00:23:41,586
‪（ナレーション）‬
‪双竜紋で放ったドルオーラは⸺‬

358
00:23:41,878 --> 00:23:43,547
‪魔力炉を完全に吹き飛ばした‬

359
00:23:44,506 --> 00:23:48,468
‪ダイとレオナは ついに‬
‪天魔の塔の最上部へと到達する‬

360
00:23:48,969 --> 00:23:53,390
‪そこに待ち構えていたのは‬
‪殺気に満ちた大魔王バーンだった‬

361
00:23:54,057 --> 00:23:56,518
‪バーンとの再戦で‬
‪恐怖が‎蘇(よみがえ)‎るダイに⸺‬

362
00:23:56,852 --> 00:23:58,895
‪光魔(こうま)‎の‎杖(つえ)‎の猛威が迫る‬

363
00:23:59,563 --> 00:24:01,523
‪「ドラゴンクエスト‬
‪ダイの大冒険」‬

364
00:24:02,023 --> 00:24:03,358
‪“大魔王バーン”‬

365
00:24:03,859 --> 00:24:05,360
‪大冒険は続く‬