1
00:00:16,016 --> 00:00:22,021
♪〜

2
00:01:40,016 --> 00:01:46,022
〜♪

3
00:01:56,199 --> 00:01:57,867
（ブラス）行くのか ダイ

4
00:01:58,076 --> 00:01:59,035
（ダイ）うん

5
00:01:59,244 --> 00:02:02,914
（ブラス）
すまん わしも
ついていってやりたいのじゃが—

6
00:02:03,331 --> 00:02:05,667
この島を
一歩でも出てしまったら—

7
00:02:05,750 --> 00:02:09,295
わしは 魔王の手先になってしまう

8
00:02:09,712 --> 00:02:12,173
（ダイ）う… 平気さ じいちゃん

9
00:02:13,049 --> 00:02:15,009
この島で みんなと待っててよ

10
00:02:15,468 --> 00:02:18,471
俺が 必ず
大魔王を倒してやるからさ

11
00:02:18,763 --> 00:02:20,598
（ブラス）ダイ〜
（モンスターたち）ウウ〜

12
00:02:20,682 --> 00:02:22,183
（ダイ）あっ ゴメちゃんは？

13
00:02:22,517 --> 00:02:24,686
そういえば 見当たらんな

14
00:02:25,186 --> 00:02:29,274
大方 別れが辛いんで
どこかに隠れてるんじゃろうて

15
00:02:29,357 --> 00:02:31,609
（モンスターたち）ウウ ウウ
（ダイ）そっか

16
00:02:33,736 --> 00:02:34,779
ポップは？

17
00:02:34,946 --> 00:02:39,200
あ… ああ 泣き疲れて
まだ眠っとるよ

18
00:02:39,409 --> 00:02:42,036
よほど
ショックだったんじゃろうな

19
00:02:42,495 --> 00:02:45,081
じいちゃん
ポップのことも よろしくな

20
00:02:45,498 --> 00:02:46,499
うむ

21
00:02:47,292 --> 00:02:50,086
（ポップ）
うう… 先生 待ってよ！

22
00:02:50,795 --> 00:02:52,797
俺を置いていかないで！　先生！

23
00:02:53,172 --> 00:02:58,887
（アバン）
ポップ 修業で身に着けた力を
人のために使うのですよ

24
00:02:59,429 --> 00:03:01,723
先生 ダメだ〜！

25
00:03:02,849 --> 00:03:04,684
うあ〜！

26
00:03:05,226 --> 00:03:06,352
アバン先生！

27
00:03:06,603 --> 00:03:10,982
ハアハアハアハアハア…

28
00:03:11,941 --> 00:03:13,943
うう… 先生

29
00:03:15,486 --> 00:03:17,488
あ… は…

30
00:03:17,655 --> 00:03:21,200
（ブラス）
ここからなら
ロモス王国が一番近い

31
00:03:21,492 --> 00:03:23,453
北へ向かって まっすぐじゃ

32
00:03:23,578 --> 00:03:26,623
（ダイ）
うん まず
ロモスの王さまに会いに行くよ

33
00:03:26,873 --> 00:03:28,291
それから パプニカだ

34
00:03:28,416 --> 00:03:30,877
無理するでないぞ ダイよ

35
00:03:31,002 --> 00:03:32,003
うん

36
00:03:37,717 --> 00:03:40,470
じゃあ みんな 元気で〜！

37
00:03:40,553 --> 00:03:42,347
（モンスターたち）ウウ〜！

38
00:03:42,430 --> 00:03:44,849
（ポップ）ダイ〜！
（ダイ）あ…

39
00:03:45,183 --> 00:03:49,938
（ポップ）
く… ふざけんじゃねえぞ！
俺を置いてこうだなんて…

40
00:03:50,188 --> 00:03:52,607
（ダイ）あ…
（ポップ）ハアハアハア…

41
00:03:52,857 --> 00:03:53,942
ポップ！

42
00:03:54,609 --> 00:03:56,319
あ… ああう…

43
00:03:56,527 --> 00:03:57,654
（ダイ）ううっ…
（ポップ）おわ…

44
00:03:57,737 --> 00:03:59,989
ててて… ポップ

45
00:04:00,573 --> 00:04:03,201
か… 勘違いするんじゃねえぞ

46
00:04:03,576 --> 00:04:06,621
別に魔王軍と
戦いに行くんじゃないんだ

47
00:04:06,955 --> 00:04:10,333
あんな島に のんびりして
いたくねえだけなんだからな

48
00:04:10,875 --> 00:04:14,254
そこらへん ハッキリさせとくぞ
いいな

49
00:04:14,754 --> 00:04:15,880
フ…

50
00:04:16,172 --> 00:04:18,049
ん… いいのかよ

51
00:04:20,093 --> 00:04:22,845
よ〜し 出発だ〜！

52
00:04:23,930 --> 00:04:27,267
（ブラス）
２人共 無事を祈っとるぞ

53
00:04:39,821 --> 00:04:41,864
（ミーナ）きゃあ〜！

54
00:04:42,156 --> 00:04:43,783
（モンスターたち）ウギャギャギャ
（ミーナ）ハアハア うう…

55
00:04:43,866 --> 00:04:46,911
（ミーナ）うう… ハアハアハア…

56
00:04:47,328 --> 00:04:50,415
うう… うああ〜！

57
00:04:50,581 --> 00:04:52,709
（ミーナ）助けて〜！
（モンスターたち）ウアア〜

58
00:04:52,875 --> 00:04:54,294
（ダイ）だあ！
（リカント）ウアアッ…

59
00:04:56,713 --> 00:04:58,131
（ダイ）う… ふ！
（じんめんじゅ）ギャ？

60
00:04:58,715 --> 00:05:01,467
（ダイ）う… だあ〜！
（じんめんじゅ）ググアア…

61
00:05:01,551 --> 00:05:05,138
（じんめんじゅ）
ギャ！　ギャギャギャギャギャ〜！

62
00:05:07,724 --> 00:05:09,434
ウオオ〜！

63
00:05:09,600 --> 00:05:11,311
ブア〜！

64
00:05:19,110 --> 00:05:20,486
フフフ

65
00:05:20,903 --> 00:05:22,697
（ミーナ）怖かった〜

66
00:05:23,114 --> 00:05:24,782
君 大丈夫かい？

67
00:05:24,866 --> 00:05:26,492
うう… ありがとう

68
00:05:26,576 --> 00:05:28,202
（ポップ）１人？
（ミーナ）うん

69
00:05:28,328 --> 00:05:30,413
私 森に迷っちゃったの

70
00:05:30,663 --> 00:05:32,498
え？　迷子なの？

71
00:05:32,790 --> 00:05:36,711
ねえ おにいちゃん
私を村まで連れてって

72
00:05:36,794 --> 00:05:39,714
（ダイ）ああ いや〜 それが…

73
00:05:40,006 --> 00:05:41,924
（ポップ）うう…
（ミーナ）お願い！

74
00:05:42,383 --> 00:05:44,969
実は おにいちゃんたちも
迷子なんだ

75
00:05:45,136 --> 00:05:48,681
え？　うう… うえ〜ん！

76
00:05:48,765 --> 00:05:50,767
まったく 情けねえ！

77
00:05:50,850 --> 00:05:53,936
俺に任せろって言うから
ついてきたのに

78
00:05:54,228 --> 00:05:57,273
（ダイ）
ここ デルムリン島より
ずっと広いんだね

79
00:05:57,565 --> 00:05:59,233
一体 どうすんだよ！

80
00:05:59,442 --> 00:06:00,735
この大陸に
着いてから—

81
00:06:00,818 --> 00:06:03,404
もう３日も森を
グルグル回ってんだぞ！

82
00:06:04,739 --> 00:06:06,741
あ… ああ〜！

83
00:06:07,033 --> 00:06:09,410
（２人）ん？
（リカント）ウウ〜！

84
00:06:09,494 --> 00:06:11,329
（２人）う…
（リカント）ウア〜！

85
00:06:12,622 --> 00:06:14,874
グウ〜！

86
00:06:20,963 --> 00:06:22,799
なんだ あれ スゲえ武器だ

87
00:06:24,300 --> 00:06:26,761
（マァム）
詰めが甘いね 魔法使い君

88
00:06:27,095 --> 00:06:28,721
なんだと てめえ

89
00:06:28,805 --> 00:06:32,100
俺の呪文に イチャモン
つけようってのか ええ？　おい！

90
00:06:32,183 --> 00:06:34,185
（ぷにゅっという音）
あ… ぷにゅ？

91
00:06:34,393 --> 00:06:36,020
（マァム）何すんのよ！
（ポップ）うごっ…

92
00:06:37,688 --> 00:06:40,441
う… このスケベ！

93
00:06:40,733 --> 00:06:42,235
うう… 女!?

94
00:06:47,990 --> 00:06:49,033
おお

95
00:06:49,575 --> 00:06:51,911
（ミーナ）マァムおねえちゃん！
（マァム）ミーナ！

96
00:06:52,453 --> 00:06:53,704
ダメじゃない

97
00:06:53,788 --> 00:06:57,125
１人で森に入っちゃいけないって
あれほど言ったのに

98
00:06:57,625 --> 00:07:01,420
あのね お母さんが
毒のスライムに噛(か)まれちゃったの

99
00:07:01,671 --> 00:07:03,756
だから どくけし草を採りにきたの

100
00:07:04,132 --> 00:07:06,509
私に言ってくれればよかったのに

101
00:07:06,801 --> 00:07:09,637
でも 本当に無事でよかったね

102
00:07:09,762 --> 00:07:13,349
うん あの おにいちゃんたちが
助けてくれたのよ

103
00:07:13,850 --> 00:07:15,518
（ポップ）フン
（ダイ）エヘヘ

104
00:07:15,685 --> 00:07:18,396
どうも ありがとう 私 マァム

105
00:07:20,231 --> 00:07:23,234
この森の東にある ネイル村の者よ

106
00:07:23,484 --> 00:07:26,028
俺はダイ こっちはポップ

107
00:07:26,237 --> 00:07:27,697
旅の途中なんだ

108
00:07:28,072 --> 00:07:29,782
君って強いんだね

109
00:07:30,491 --> 00:07:32,493
このくらいの装備がないと—

110
00:07:32,702 --> 00:07:35,288
この魔の森の近くじゃ
暮らせないのよ

111
00:07:35,621 --> 00:07:36,831
魔の森？

112
00:07:37,373 --> 00:07:39,250
（マァム）魔王が復活して以来—

113
00:07:39,417 --> 00:07:43,004
この森には モンスターが
たくさん棲(す)みついてしまったの

114
00:07:43,421 --> 00:07:46,507
それに 元々
迷路のような森だから—

115
00:07:46,799 --> 00:07:50,970
この国の人たちは 魔の森と呼んで
恐れるようになったわ

116
00:07:51,304 --> 00:07:52,513
そうなんだ

117
00:07:52,638 --> 00:07:54,724
あなたたち
どこへ行くつもりだったの？

118
00:07:54,932 --> 00:07:56,434
迷子なんだって

119
00:07:56,851 --> 00:07:58,394
ロモスの王宮だよ

120
00:07:58,769 --> 00:08:01,814
（マァム）
王宮なら
この森を抜けたところだけど—

121
00:08:02,064 --> 00:08:03,608
もうすぐ日も落ちるし—

122
00:08:03,900 --> 00:08:06,360
今日は 私たちの村に
泊まっていったら？

123
00:08:07,320 --> 00:08:09,822
ミーナを助けてくれた
お礼がしたいわ

124
00:08:09,906 --> 00:08:12,992
本当？　そりゃ… う…
なんだよ ポップ

125
00:08:13,576 --> 00:08:16,370
（ポップ）
あんな女に構わず
さっさと行こうぜ

126
00:08:16,579 --> 00:08:19,207
え？　でも 泊めてくれるのに

127
00:08:19,290 --> 00:08:20,416
バ〜ッカ

128
00:08:20,500 --> 00:08:23,669
王宮のもてなしと
ちんけな村のもてなしじゃ—

129
00:08:23,753 --> 00:08:25,379
比べもんにならねえよ

130
00:08:25,463 --> 00:08:27,006
おい 聞こえるぞ

131
00:08:27,924 --> 00:08:29,217
聞こえてるわよ

132
00:08:29,509 --> 00:08:30,551
（ダイ･ポップ）わあ！

133
00:08:30,718 --> 00:08:33,471
ご推察のとおり ちんけな村よ

134
00:08:34,555 --> 00:08:38,142
さっさと行って
王宮の夕食にありついたら？

135
00:08:38,226 --> 00:08:40,186
（ポップ）アハハ
（ダイ）いや〜 そんな…

136
00:08:40,478 --> 00:08:42,813
まあ ここら辺は夜になると—

137
00:08:42,897 --> 00:08:45,775
凶暴なモンスターが
ウロウロし始めるから—

138
00:08:46,025 --> 00:08:48,528
早く森を抜けないと…

139
00:08:49,111 --> 00:08:52,073
そんな腕じゃ
食い殺されちゃうわね〜

140
00:08:52,365 --> 00:08:54,867
（ポップ）く…
（ダイ）あ… やっぱり

141
00:08:54,992 --> 00:08:59,413
おう 言われんでも このぐらいの森
スパっと抜けたるわい！

142
00:08:59,497 --> 00:09:00,540
うう…

143
00:09:00,623 --> 00:09:02,333
（２人）ぐう〜…

144
00:09:02,416 --> 00:09:05,086
ああ… あの…

145
00:09:05,336 --> 00:09:06,796
（ポップ）ぬう…
（ダイ）うわ！

146
00:09:07,255 --> 00:09:08,839
（ポップ）さあ 行こうぜ ダイ

147
00:09:09,090 --> 00:09:11,842
怖〜いモンスターが
出るらしいからな

148
00:09:12,134 --> 00:09:13,678
いいの？　おねえちゃん

149
00:09:13,761 --> 00:09:15,888
いいのよ あんな連中

150
00:09:16,138 --> 00:09:16,973
あら？

151
00:09:18,057 --> 00:09:20,142
おにいちゃんたちの忘れ物？

152
00:09:23,145 --> 00:09:24,313
（ゴメちゃん）ピピイ！

153
00:09:24,981 --> 00:09:27,275
（マァム）スライム？
（ゴメちゃん）ピピイ…

154
00:09:28,067 --> 00:09:30,403
（ミーナ）わあ キレイ あ…
（マァム）ダメよ 触っちゃ

155
00:09:31,529 --> 00:09:34,532
ピウ〜！　ピイ ピイ〜

156
00:09:34,615 --> 00:09:36,617
かわいそうよ イジメちゃ

157
00:09:36,951 --> 00:09:39,328
う… イジメてない

158
00:09:39,954 --> 00:09:41,289
（ミーナ）おいでおいで

159
00:09:41,747 --> 00:09:43,457
（ゴメちゃん）ピ… ピイ？

160
00:09:44,500 --> 00:09:46,210
（ゴメちゃん）ピイ〜
（ミーナ）かわいい

161
00:09:46,335 --> 00:09:50,298
ハア あいつら
どうしろっていうのよ

162
00:09:50,381 --> 00:09:52,091
こんな忘れ物

163
00:09:52,508 --> 00:09:53,551
追いかける？

164
00:09:53,718 --> 00:09:56,887
あ… あなたを
村に帰してからね

165
00:09:58,055 --> 00:09:59,432
（ポップ）ちっくしょう

166
00:10:00,016 --> 00:10:02,852
あんにゃろう
意地でも抜けてやるからな

167
00:10:02,935 --> 00:10:04,770
（おなかが鳴る音）
あ〜あ

168
00:10:04,979 --> 00:10:07,690
やっぱり
村に泊めてもらえばよかったな〜

169
00:10:07,773 --> 00:10:10,151
（ポップ）
うるせえ さっさと来い！

170
00:10:11,819 --> 00:10:15,031
（あくまのめだま）
部下が ダイを見つけました
魔の森です

171
00:10:15,281 --> 00:10:18,326
（ハドラー）
そうか
ロモス城へ向かうつもりだな

172
00:10:18,618 --> 00:10:21,829
（あくまのめだま）
ロモスの地は
百獣魔団(ひゃくじゅうまだん)のテリトリー

173
00:10:22,455 --> 00:10:25,583
（ハドラー）
軍団長 獣王クロコダインに繋(つな)げ

174
00:10:32,048 --> 00:10:33,507
（ハドラー）
クロコダイン

175
00:10:34,133 --> 00:10:36,677
獣王クロコダインよ

176
00:10:38,596 --> 00:10:41,599
（クロコダイン）
んん？　誰だ 何用だ

177
00:10:41,891 --> 00:10:43,934
（ハドラー）
俺だ ハドラーだ

178
00:10:44,894 --> 00:10:48,731
おお 魔軍司令殿か
これは無礼をした

179
00:10:48,939 --> 00:10:50,107
どうしたのだ

180
00:10:50,483 --> 00:10:54,070
お前には ロモス王国
攻略を命じておいたはず

181
00:10:54,320 --> 00:10:56,864
ふん ダメだ あの国は

182
00:10:57,114 --> 00:11:00,576
腰抜けばかりで
強いヤツなど１人もおらんわ

183
00:11:01,243 --> 00:11:03,704
俺さま 自ら戦わずとも—

184
00:11:03,996 --> 00:11:06,832
我が百獣魔団のモンスターで十分

185
00:11:07,041 --> 00:11:09,669
あと数日ほど 待っていただきたい

186
00:11:09,960 --> 00:11:12,046
フン 相変わらずだな

187
00:11:12,546 --> 00:11:14,757
だが 今日は
その件ではない

188
00:11:15,716 --> 00:11:19,220
実は 我が魔王軍に
楯(たて)突く者が 今—

189
00:11:19,345 --> 00:11:21,555
魔の森に
迷い込んでおるのだ

190
00:11:21,931 --> 00:11:23,849
何!?　強いのか!?

191
00:11:25,101 --> 00:11:29,563
（ハドラー）
こいつだ 名前はダイ
お前の手で始末してくれ

192
00:11:29,730 --> 00:11:34,026
え… フフフフフ ワハハハハハ

193
00:11:34,110 --> 00:11:35,319
（ハドラー）何がおかしい！

194
00:11:35,778 --> 00:11:37,488
冗談は やめてくれ

195
00:11:37,822 --> 00:11:40,908
仮にも 獣王と異名をとる
この俺に—

196
00:11:41,117 --> 00:11:43,911
こんなガキの相手を
しろというのか？

197
00:11:44,745 --> 00:11:47,206
ガキだと思って侮ってはいかん

198
00:11:47,623 --> 00:11:51,502
こいつは 信じられないような
底力を秘めているのだ

199
00:11:51,877 --> 00:11:54,505
この俺も 手傷を負わされたわ

200
00:11:54,672 --> 00:11:55,589
（クロコダイン）なんと!?

201
00:11:55,798 --> 00:11:58,843
（ハドラー）
まだ 力をつけぬうちに
殺してしまわねば—

202
00:11:59,260 --> 00:12:01,804
必ずや 我らの難敵となるはず

203
00:12:03,639 --> 00:12:07,476
おもしろい ハドラー殿を
傷つけるほどの小僧—

204
00:12:07,810 --> 00:12:11,021
是非とも 戦ってみたくなったわ

205
00:12:12,356 --> 00:12:15,526
頼んだぞ 確実に葬れ

206
00:12:15,776 --> 00:12:16,986
フフ

207
00:12:30,374 --> 00:12:31,584
（ポップ）あ… あれ？

208
00:12:32,251 --> 00:12:33,711
行き止まりかよ

209
00:12:33,878 --> 00:12:36,881
（ダイ）
だから あの子に
道案内を頼めばよかったんだ

210
00:12:37,006 --> 00:12:41,594
う… 俺は ああいう
生意気な女は 大っ嫌いなんだ！

211
00:12:41,844 --> 00:12:44,138
（ダイ）
じゃあ
どういう女の子がいいんだよ

212
00:12:44,472 --> 00:12:49,685
んん？　そりゃあ おめえ
美人で グラマーで 金持ちで—

213
00:12:49,768 --> 00:12:52,480
俺の言うことなら
なんでも聞いてくれる子だよ

214
00:12:52,563 --> 00:12:54,440
アハハハ

215
00:12:54,523 --> 00:12:57,943
（ダイ）
ポップ お前って
ホント ワガママだな

216
00:12:58,277 --> 00:13:00,237
（クロコダインの雄叫び）
（２人）あ…

217
00:13:00,571 --> 00:13:01,989
なんだ この声

218
00:13:02,239 --> 00:13:03,908
ものスゴい威圧感だ

219
00:13:04,533 --> 00:13:06,911
（クロコダインの雄叫び）

220
00:13:06,994 --> 00:13:08,162
この声は…

221
00:13:14,335 --> 00:13:17,338
うおおお〜！

222
00:13:17,463 --> 00:13:19,548
（足音）
（ダイ）来るぞ

223
00:13:19,798 --> 00:13:21,592
うう… うひい…

224
00:13:24,345 --> 00:13:26,889
（足音が止まる）

225
00:13:27,139 --> 00:13:28,474
（ダイ）あ…
（ポップ）あ…

226
00:13:31,393 --> 00:13:32,895
見つけたぞ 小僧

227
00:13:33,312 --> 00:13:34,522
ワニ男

228
00:13:34,605 --> 00:13:35,773
ああ…

229
00:13:36,023 --> 00:13:38,943
我が名は
獣王クロコダイン

230
00:13:39,568 --> 00:13:41,320
魔軍司令ハドラーさまが
指揮する—

231
00:13:41,403 --> 00:13:45,908
６つの軍団の１つ
百獣魔団の軍団長だ

232
00:13:46,408 --> 00:13:48,869
（ダイ）６つの軍団？
（クロコダイン）そうだ

233
00:13:49,286 --> 00:13:52,039
魔王軍は
モンスターの性質によって—

234
00:13:52,122 --> 00:13:54,542
６つの軍団に分かれておる

235
00:13:55,543 --> 00:13:56,752
不死騎団(ふしきだん)

236
00:13:57,586 --> 00:14:00,756
死をも超越した戦士たちの軍団

237
00:14:01,632 --> 00:14:02,800
氷炎魔団(ひょうえんまだん)

238
00:14:03,551 --> 00:14:08,514
すべてを焼き尽くし
魂すら凍らせる恐怖の破壊者

239
00:14:09,223 --> 00:14:10,182
妖魔士団(ようましだん)

240
00:14:11,100 --> 00:14:14,645
絶大なる魔法力を誇る
魔道士の軍団

241
00:14:15,521 --> 00:14:16,730
魔影軍団(まえいぐんだん)

242
00:14:17,648 --> 00:14:21,360
実体を見せずに敵を討つ
闇の狩人

243
00:14:22,069 --> 00:14:23,571
超竜軍団(ちょうりゅうぐんだん)

244
00:14:23,904 --> 00:14:26,907
最強のモンスター ドラゴンの軍団

245
00:14:29,159 --> 00:14:32,121
そして
俺の百獣魔団は—

246
00:14:32,538 --> 00:14:35,207
恐れを知らない魔獣の群れよ

247
00:14:36,709 --> 00:14:37,835
（クロコダイン）ダイ！
（ダイ）あ…

248
00:14:38,085 --> 00:14:41,630
ハドラーさまの命令により
お前を討つ

249
00:14:41,881 --> 00:14:44,967
死にたくなければ
必死で発揮するのだな

250
00:14:45,467 --> 00:14:50,055
魔軍司令さまをも傷つけたという
お前の真の力を

251
00:14:50,347 --> 00:14:52,558
うるせえ！　このワニ野郎！

252
00:14:52,933 --> 00:14:53,767
（クロコダイン）んん？

253
00:14:53,851 --> 00:14:56,937
（ポップ）
フン よ〜く聞いてみりゃ
なんのことはねえ

254
00:14:57,021 --> 00:14:59,189
ハドラーの下っ端じゃねえか

255
00:14:59,481 --> 00:15:03,110
ハドラーでさえ 俺たちが
コテンパンに のしてやったのに—

256
00:15:03,777 --> 00:15:06,655
お前なんかで
相手になるかってんだ

257
00:15:06,947 --> 00:15:08,699
（ポップ）なあ ダイ
（ダイ）え？

258
00:15:08,866 --> 00:15:11,035
（ダイ）
なんにもしてなかったくせに

259
00:15:11,535 --> 00:15:13,621
フッフッフッフッフ

260
00:15:14,121 --> 00:15:15,831
何が おかしいんだよ

261
00:15:15,998 --> 00:15:20,336
てめえぐらい 俺の呪文で
ちょちょいっと やっつけてやらあ

262
00:15:20,669 --> 00:15:24,715
どこのどいつか知らんが
まあ 試してみるんだな

263
00:15:24,798 --> 00:15:27,968
なんだと この野郎〜 メラ！

264
00:15:28,344 --> 00:15:32,890
うう〜 ふあ〜！

265
00:15:34,558 --> 00:15:35,392
フン

266
00:15:35,476 --> 00:15:37,728
ええ〜!?　息だけで!?

267
00:15:37,895 --> 00:15:41,732
こんな呪文じゃ
スライムだって殺せんぞ

268
00:15:42,191 --> 00:15:45,194
それ 今度は こちらの番だ！

269
00:15:45,277 --> 00:15:47,571
ぬあ〜！

270
00:15:48,155 --> 00:15:49,365
（ダイたち）うわっ…

271
00:15:56,705 --> 00:15:58,415
あ… ああああ…

272
00:15:58,958 --> 00:16:02,252
（ダイ）
スゴい パワーだけなら
ハドラーより上だ

273
00:16:02,419 --> 00:16:06,924
フフフ 我ら六軍団長を
見くびるなよ

274
00:16:07,299 --> 00:16:09,760
各々の得意とする技においては—

275
00:16:10,386 --> 00:16:13,514
ハドラーさまを
上回る力があるからこそ—

276
00:16:13,681 --> 00:16:16,392
軍団長を
任せられておるのだからな

277
00:16:16,767 --> 00:16:20,396
ポップ 正面から ぶつかったんじゃ
勝ち目がない

278
00:16:21,146 --> 00:16:24,817
俺が隙をついて攻撃するから
呪文で援護してくれ

279
00:16:27,528 --> 00:16:28,779
あ… ポップ？

280
00:16:28,862 --> 00:16:30,572
（ポップ）おっおっおっおっ…
（ダイ）え… ええ!?

281
00:16:30,864 --> 00:16:32,992
ポップ そりゃないよ

282
00:16:33,283 --> 00:16:38,247
ウハハハハハハ 懸命な判断だな
雑魚は逃がしてやる

283
00:16:38,706 --> 00:16:43,043
俺が殺せと命じられたのは
ダイ お前１人よ

284
00:16:43,585 --> 00:16:45,838
う… いくぞ

285
00:16:46,213 --> 00:16:47,381
フ…

286
00:16:51,301 --> 00:16:54,096
すまねえ ダイ
おめえも うまく逃げろよ

287
00:16:54,179 --> 00:16:55,472
うっ… ぶは…

288
00:16:56,265 --> 00:16:58,809
うぐ… あた… なんだ？

289
00:17:01,186 --> 00:17:02,980
あ… ライオンヘッド？

290
00:17:03,063 --> 00:17:06,400
（ライオンヘッド）
ウウウアアア〜！

291
00:17:06,483 --> 00:17:09,111
うううう… うわあ〜！

292
00:17:09,486 --> 00:17:11,822
（クロコダイン）ぬあ！　ふん！
（ダイ）ううっ…

293
00:17:12,072 --> 00:17:14,116
（クロコダイン）ふん！　うあ〜！

294
00:17:14,199 --> 00:17:15,409
（ダイ）ううっ…

295
00:17:15,617 --> 00:17:17,453
（クロコダイン）ふあ！
（ダイ）あ… う…

296
00:17:18,162 --> 00:17:20,956
（ダイ）
こいつ 思ったより ずっと速い

297
00:17:21,457 --> 00:17:25,919
どうした 逃げてばかりいないで
かかってこい

298
00:17:26,336 --> 00:17:28,672
（ダイ）
よ〜し いくぞ クロコダイン！

299
00:17:29,006 --> 00:17:31,133
ん？　その構えは…

300
00:17:31,467 --> 00:17:33,052
アバン流 刀殺法…

301
00:17:33,385 --> 00:17:37,139
アバン かつて
ハドラーさまを倒したという—

302
00:17:37,514 --> 00:17:39,183
伝説の勇者か

303
00:17:39,641 --> 00:17:41,685
アバンが 俺の先生だ！

304
00:17:42,019 --> 00:17:47,024
（クロコダイン）
なるほど お前たちは
アバンの志(こころざし)を継ぐ者

305
00:17:47,608 --> 00:17:49,943
アバンの使徒というわけか

306
00:17:50,110 --> 00:17:52,654
アバンの使徒 そうだ！

307
00:17:53,197 --> 00:17:54,573
大地斬(だいちざん)！

308
00:17:55,491 --> 00:17:59,536
（ダイ）
効かない
大地斬でも傷一つ つかないなんて

309
00:17:59,661 --> 00:18:01,622
（クロコダイン）むん！
（ダイ）うう…

310
00:18:02,331 --> 00:18:04,666
（ダイ）
まるで 鋼鉄みたいな肌だ

311
00:18:05,042 --> 00:18:07,086
フフフ やるな

312
00:18:07,503 --> 00:18:11,173
だが ナイフ程度では
俺の体は傷つけられんぞ

313
00:18:11,590 --> 00:18:15,344
真の戦士が持つ
武具の威力というものを見せてやる

314
00:18:16,011 --> 00:18:17,971
ううっ う…

315
00:18:19,807 --> 00:18:21,141
これは バギ！

316
00:18:21,433 --> 00:18:24,436
そうだ
俺自身は呪文は使えぬが—

317
00:18:24,937 --> 00:18:29,108
この真空の斧(おの)は
バギ系の力を備えているのだ

318
00:18:29,775 --> 00:18:32,236
（ダイ）
そうか 先生が言っていた

319
00:18:32,361 --> 00:18:35,155
道具として使うと
呪文の効果を発揮する—

320
00:18:35,239 --> 00:18:37,074
伝説の武器があるって

321
00:18:37,366 --> 00:18:39,827
うなれ 真空の斧よ！

322
00:18:42,579 --> 00:18:44,998
（ダイ）うわ〜！
（クロコダイン）もらった〜！

323
00:18:46,041 --> 00:18:48,836
（ダイ）
ダメだ 力じゃ勝負にならない

324
00:18:49,169 --> 00:18:50,254
スピードだ

325
00:18:50,379 --> 00:18:53,632
スピードでかわしていって
海波斬(かいはざん)をくらわしてやる

326
00:18:53,924 --> 00:18:55,384
（クロコダイン）死ねえ！
（ダイ）あっ…

327
00:18:57,803 --> 00:18:58,804
（クロコダイン）何!?

328
00:18:58,887 --> 00:19:01,557
（ダイ）だあ！
（クロコダイン）うおあっ うあ…

329
00:19:04,309 --> 00:19:07,688
ううお… お… おのれ〜

330
00:19:10,357 --> 00:19:12,818
（ライオンヘッド）ウオオ〜！
（ポップ）おおお… おわ〜！

331
00:19:13,193 --> 00:19:14,278
あいつは！

332
00:19:14,528 --> 00:19:17,781
ハアハアハアハア ああ おめえは！

333
00:19:17,948 --> 00:19:19,366
横に跳び退きなさい！

334
00:19:19,533 --> 00:19:20,951
（ポップ）ええ!?
（マァム）跳んで！

335
00:19:21,034 --> 00:19:22,452
ぐ… おお！　う…

336
00:19:22,703 --> 00:19:23,912
とああ〜！

337
00:19:24,788 --> 00:19:27,249
グアアア〜！

338
00:19:30,169 --> 00:19:31,044
うう…

339
00:19:31,128 --> 00:19:34,798
（ポップ）
スンゲ〜 あの女
俺より力あるんじゃねえの？

340
00:19:35,174 --> 00:19:37,467
（マァム）大丈夫？
（ポップ）あ… う… まあな

341
00:19:37,634 --> 00:19:38,719
一体 どうしたの？

342
00:19:38,802 --> 00:19:42,014
いや それがよ
魔王軍に襲われちまってさ

343
00:19:42,097 --> 00:19:43,932
なんとか逃げてきたんだよ

344
00:19:44,641 --> 00:19:45,684
もう１人は？

345
00:19:45,934 --> 00:19:48,228
いや あの その…

346
00:19:48,478 --> 00:19:52,149
まさか あんた 見捨てて
逃げてきたんじゃないでしょうね！

347
00:19:52,608 --> 00:19:54,026
（ポップ）違う違う 違う…

348
00:19:54,109 --> 00:19:55,736
（マァム）じゃあ どうしたのよ！

349
00:19:55,944 --> 00:19:58,113
（ポップ）ああ〜 あっ…
（マァム）え？

350
00:19:58,197 --> 00:20:00,324
ウウアア〜

351
00:20:00,449 --> 00:20:04,077
（ポップ）うおお うおお…
（ライオンヘッド）ウウウ〜！

352
00:20:06,079 --> 00:20:11,084
ウアッ ウア… ウアアアアウウ〜！

353
00:20:12,920 --> 00:20:14,671
まるで メラだ

354
00:20:15,047 --> 00:20:19,343
（ポップ）
こんなスゲえ武器を持ってるなんて
やっぱ こいつ ただ者じゃ…

355
00:20:20,177 --> 00:20:22,137
お？　おお！

356
00:20:23,764 --> 00:20:25,307
（ポップ）おお〜！
（マァム）あ…

357
00:20:26,099 --> 00:20:29,811
これは 卒業の証
アバンのしるしじゃねえか！

358
00:20:30,354 --> 00:20:32,481
（マァム）うう〜
（ポップ）じゃあ お前も…

359
00:20:32,773 --> 00:20:35,525
（ポップ）
あ… ああ いや その…
こ… これは…

360
00:20:35,609 --> 00:20:36,902
うおお〜！

361
00:20:37,110 --> 00:20:39,154
（殴った音）
（ポップ）ああ〜！

362
00:20:42,532 --> 00:20:45,244
（ダイ）うっ ああ！　はあ！

363
00:20:45,327 --> 00:20:48,080
（クロコダイン）
小癪(しゃく)な！　真空の斧〜！

364
00:20:48,664 --> 00:20:52,584
今だ アバン流 刀殺法 海波斬！

365
00:20:54,086 --> 00:20:56,463
（クロコダイン）ううっ…
（ダイ）だあ〜！

366
00:20:56,630 --> 00:20:58,882
（クロコダイン）かあ〜！
（ダイ）うああ〜！

367
00:20:59,591 --> 00:21:00,801
（ダイ）熱い…

368
00:21:00,968 --> 00:21:03,804
ヒートブレス 俺の奥の手だ

369
00:21:04,805 --> 00:21:08,058
俺に傷を負わせるとは
たいした小僧だ

370
00:21:08,308 --> 00:21:12,562
（ダイ）
う… うう… なんで動けない…

371
00:21:13,105 --> 00:21:16,191
もうよせ お前は よく戦った

372
00:21:16,608 --> 00:21:19,152
俺が倒してきた
歴戦の戦士たちより—

373
00:21:19,236 --> 00:21:20,862
ずっと強かったぞ

374
00:21:21,530 --> 00:21:25,158
少々惜しいが 今 楽にしてやる！

375
00:21:25,492 --> 00:21:26,868
（ポップ）ダイ！
（クロコダイン）ん？

376
00:21:27,035 --> 00:21:28,203
う… ちくしょう

377
00:21:28,495 --> 00:21:30,998
（クロコダイン）
んん… 邪魔はさせん！

378
00:21:31,665 --> 00:21:32,791
（ポップたち）うわ… う…

379
00:21:33,041 --> 00:21:36,378
ダイ 逃げろ！　なんで逃げねえ！

380
00:21:36,920 --> 00:21:38,338
うう…

381
00:21:39,298 --> 00:21:41,258
体が しびれているんだわ！

382
00:21:41,508 --> 00:21:43,051
ぬう〜！

383
00:21:44,052 --> 00:21:46,096
そうだ その武器で…

384
00:21:48,557 --> 00:21:52,019
おい 敵はクロコダインだ
どこ狙ってんだよ！

385
00:21:52,227 --> 00:21:53,729
やめろ〜！

386
00:21:53,812 --> 00:21:55,022
うっ…

387
00:21:56,273 --> 00:21:58,859
（クロコダイン）おおっ…
（ポップ）あ… ああ…

388
00:22:02,404 --> 00:22:04,614
（ポップ）ダ〜イ！

389
00:22:06,116 --> 00:22:12,122
♪〜

390
00:23:30,117 --> 00:23:36,123
〜♪

391
00:23:39,459 --> 00:23:42,963
（ナレーション）
魔の森で繰り広げられる
ダイとクロコダインの死闘

392
00:23:43,880 --> 00:23:46,550
同志たちの戦いを
目の当たりにしたマァムは—

393
00:23:46,758 --> 00:23:49,052
幼き日の アバンの言葉を思い出す

394
00:23:50,095 --> 00:23:52,931
再び戦いへと旅立つ
ダイとポップを前に—

395
00:23:53,306 --> 00:23:56,476
マァムは
一つの決断をするのだった

396
00:23:57,602 --> 00:24:00,814
次回
「ドラゴンクエスト ダイの大冒険」

397
00:24:01,314 --> 00:24:02,649
“マァムの想い”

398
00:24:03,358 --> 00:24:05,068
大冒険は続く