1
00:00:17,100 --> 00:00:19,352 
（雷鳴）

2
00:00:19,477 --> 00:00:25,483 
♪〜

3
00:01:49,651 --> 00:01:55,657 
〜♪

4
00:02:04,999 --> 00:02:07,418 
（ダイ）
やあ　みんな！　俺 ダイ！

5
00:02:07,544 --> 00:02:09,379 
ブラスじいちゃんに
聞いたんだけど—

6
00:02:09,504 --> 00:02:12,882 
はるか昔
勇者と呼ばれる正義の剣士が—

7
00:02:13,007 --> 00:02:15,260 
魔王に戦いを挑んだんだって

8
00:02:15,552 --> 00:02:17,470 
仲間たちと力を合わせて…

9
00:02:19,472 --> 00:02:21,266 
勇者は ついに魔王を倒したんだ！

10
00:02:21,391 --> 00:02:22,433 
（斬る音）

11
00:02:22,559 --> 00:02:25,436 
魔王の意志から
解き放たれたモンスターたちも—

12
00:02:25,562 --> 00:02:28,523 
南海の孤島で
平和に暮らすようになったんだ

13
00:02:28,648 --> 00:02:32,777 
俺 その島“デルムリン島(とう)”で
たったひとりの人間として—

14
00:02:32,902 --> 00:02:37,073 
勇者になれる日を夢みて
頑張ってんだ　よろしく！

15
00:02:39,242 --> 00:02:46,207 
♪（ファンファーレ）

16
00:02:46,666 --> 00:02:50,420 
（ロモス王）なに？
デルムリン島を訪ねたいと申すのか

17
00:02:51,004 --> 00:02:52,088 
（テムジン）ははっ！

18
00:02:52,213 --> 00:02:55,091 
モンスターの島というウワサは
聞いておりますが…

19
00:02:55,758 --> 00:02:58,261 
（ロモス王）
よく このロモス王を訪ねてくれた

20
00:02:58,386 --> 00:03:00,889 
デルムリン島なら
よ〜く知っておる

21
00:03:01,014 --> 00:03:04,809 
確か あの元気のいい少年が
住んでいるのが…

22
00:03:05,602 --> 00:03:07,437 
少年？

23
00:03:11,482 --> 00:03:12,567 
（ダイ）イルイル！

24
00:03:12,859 --> 00:03:14,110 
（でろりん）ウワッ！

25
00:03:16,905 --> 00:03:18,406 
アア〜ッ…

26
00:03:18,990 --> 00:03:22,410 
未来の勇者たる少年 ダイじゃ！

27
00:03:30,126 --> 00:03:32,795 
（ブラス）
さあ ダイ　もう一度 練習じゃ

28
00:03:32,921 --> 00:03:34,297 
（ダイ）ムダだよ　じいちゃん

29
00:03:34,714 --> 00:03:36,966 
今まで メラ イオラ キアリー…

30
00:03:37,091 --> 00:03:39,928 
数え切れないほどの契約は
うまくいったけど—

31
00:03:40,053 --> 00:03:42,263 
魔法は使えなかったじゃないか

32
00:03:42,430 --> 00:03:44,057 
（ブラス）バカたれ！
（ダイ）アイテ！

33
00:03:45,391 --> 00:03:47,852 
数々の魔法の契約が
できているというのに—

34
00:03:47,977 --> 00:03:50,688 
それを使えないのは
努力が足りないからじゃ

35
00:03:50,813 --> 00:03:52,482 
さっさと練習しろ！

36
00:03:53,107 --> 00:03:55,610 
ンッ…　ギラ！

37
00:03:57,487 --> 00:03:59,155 
（ダイ）ありゃ？
（ブラス）バカも〜ん！

38
00:03:59,322 --> 00:04:00,740 
（笑い声）

39
00:04:01,241 --> 00:04:04,410 
気力が足りん！　集中力が足りん！

40
00:04:04,535 --> 00:04:07,622 
ンッ！　基礎訓練100回！

41
00:04:07,747 --> 00:04:09,958 
ンンッ…　まったく もう

42
00:04:10,083 --> 00:04:11,584 
じいちゃんは ああ言うけど…

43
00:04:11,709 --> 00:04:15,546 
やっぱ 俺って
魔法の才能ないんだよな

44
00:04:15,713 --> 00:04:16,547 
（ゴメちゃん）
ピーピー ピピピピ！

45
00:04:16,839 --> 00:04:20,176 
なに！？
大きな船が島に向かってくるって？

46
00:04:21,761 --> 00:04:24,180 
またニセモノかな…

47
00:04:30,478 --> 00:04:32,689 
あっ…　ああっ！

48
00:04:33,147 --> 00:04:34,857 
軍艦だ！

49
00:04:35,358 --> 00:04:38,194 
♪ フフフフ フフフと

50
00:04:38,361 --> 00:04:39,696 
♪ ラ〜ララ〜ララ

51
00:04:39,862 --> 00:04:40,738 
（ダイ）じいちゃん　大変！

52
00:04:40,863 --> 00:04:41,531 
（ゴメちゃん）ウッ！

53
00:04:41,698 --> 00:04:44,033 
（ダイ）
軍艦が… 軍艦が攻めてきたよ！

54
00:04:44,200 --> 00:04:46,119 
な… なんじゃと！？

55
00:04:52,542 --> 00:04:53,876 
（ブラス）うん？

56
00:04:54,794 --> 00:04:57,672 
すげえ軍艦だろう？
なあ？　じいちゃん

57
00:04:58,172 --> 00:04:59,173 
ああ？

58
00:04:59,299 --> 00:05:01,384 
バカたれ！
なにが軍艦じゃ！

59
00:05:01,509 --> 00:05:03,303 
早とちりしおって！

60
00:05:03,428 --> 00:05:04,762 
えっ？　じゃ…

61
00:05:04,887 --> 00:05:08,057 
あの紋章を見よ！

62
00:05:11,185 --> 00:05:13,730 
（ブラス）
あれぞ まさしく聖なる船じゃ

63
00:05:13,896 --> 00:05:15,565 
修行に修行を重ね—

64
00:05:15,690 --> 00:05:19,777 
魔法使い 僧侶の術を
全て使いこなすほどに成長した—

65
00:05:19,902 --> 00:05:24,198 
賢者にのみ
使うことを許される船なんじゃぞ

66
00:05:25,199 --> 00:05:26,075 
行こう！

67
00:05:26,242 --> 00:05:27,076 
（ぶつかる音）
ウッ！

68
00:05:27,368 --> 00:05:28,369 
（鳴き声）

69
00:05:32,415 --> 00:05:33,583 
（ブラス）よいしょ…　アッ…

70
00:05:38,171 --> 00:05:40,256 
うわぁ！

71
00:05:44,302 --> 00:05:47,180 
（ダイ）あれが賢者さまか！
（ブラス）これ！　頭が高い

72
00:05:49,974 --> 00:05:53,561 
（テムジン）未来の勇者 ダイどの
それに ブラス老どの

73
00:05:53,686 --> 00:05:57,523 
（ブラス）ブ… ブラス老？
（ダイ）未来の勇者だって？

74
00:05:57,648 --> 00:05:58,941 
（ゴメちゃん）ピー！　ピーピー！

75
00:05:59,400 --> 00:06:03,404 
私は パプニカ王国の
司教を務めるテムジン

76
00:06:03,529 --> 00:06:05,156 
（バロン）賢者 バロン

77
00:06:05,406 --> 00:06:10,369 
パプニカの姫 レオナさまと共に
故あって この島を訪れました

78
00:06:10,495 --> 00:06:14,165 
何とぞ 姫にお力添えを
お願いしたいと思いまして…

79
00:06:14,624 --> 00:06:16,834 
姫ですと？

80
00:06:19,629 --> 00:06:20,588 
うん？

81
00:06:27,428 --> 00:06:28,721 
ワ〜オ！

82
00:06:35,686 --> 00:06:37,522 
ヘヘヘヘッ…

83
00:06:37,814 --> 00:06:40,817 
（ダイ）こんちは！
（レオナ姫）あなたが勇者 ダイ？

84
00:06:41,192 --> 00:06:42,568 
イエイイエイ イエイ！

85
00:06:42,735 --> 00:06:47,657 
うわ ヤダ！　こんなおチビちゃん
カッコわるっ！

86
00:06:50,159 --> 00:06:53,579 
（ブラス）
ほほう…　洗礼の地ですと？

87
00:06:53,746 --> 00:06:57,750 
（テムジン）パプニカ王国は
代々 神に仕える家系

88
00:06:57,875 --> 00:07:02,713 
その後継者たるレオナさまは
14歳になられた この月のうちに

89
00:07:02,839 --> 00:07:07,969 
地の神の恩恵をこうむるための
儀式をせねばならぬのです

90
00:07:09,095 --> 00:07:10,847 
それを行うためには—

91
00:07:10,972 --> 00:07:15,768 
最も地の神に近い場所に
その身を投じなければなりません

92
00:07:15,893 --> 00:07:18,980 
この島には
地につながる穴がありますね？

93
00:07:19,272 --> 00:07:21,441 
ああ ありますとも

94
00:07:21,566 --> 00:07:24,569 
森の奥地に とてつもない大穴が…

95
00:07:24,694 --> 00:07:28,614 
しかし デルムリン島の
火山帯につながっているらしく—

96
00:07:28,739 --> 00:07:33,411 
島の動物たちですら
めったに近寄らん所ですじゃ

97
00:07:33,578 --> 00:07:36,080 
そんな所へ 姫さまを？

98
00:07:36,247 --> 00:07:37,999 
（バロン）心配ご無用です

99
00:07:38,166 --> 00:07:41,544 
レオナ姫も
いずれは賢者になられるお方

100
00:07:41,669 --> 00:07:46,966 
この私が伝授した氷の呪文を使えば
何の危険もありません

101
00:07:47,133 --> 00:07:51,471 
分かりました　そういうことなら
ご協力いたしましょう

102
00:07:51,637 --> 00:07:52,972 
え〜っ？

103
00:07:53,139 --> 00:07:55,850 
（テムジン）ハァ…　良かった

104
00:07:56,017 --> 00:08:00,480 
何せ 王家の者の洗礼は
実に50年ぶりなんです

105
00:08:00,605 --> 00:08:06,694 
誰もが長年 怪物島として恐れ
この島に渡ることを諦めていたが

106
00:08:06,944 --> 00:08:13,201 
そんな折 ロモス国の王から
ダイ君の勇名を伺いましてな

107
00:08:13,367 --> 00:08:15,703 
（ダイ）ヘヘッ…
（ゴメちゃん）ピー ピー ピー！

108
00:08:15,995 --> 00:08:17,455 
心配は要らんよ

109
00:08:17,580 --> 00:08:19,373 
デルムリン島の怪物たちは—

110
00:08:19,499 --> 00:08:22,752 
ダイ君の言うことなら
何でも聞くからな

111
00:08:22,877 --> 00:08:24,712 
ハハハハッ！

112
00:08:24,879 --> 00:08:27,465 
なるほど
ダイに 地の穴まで—

113
00:08:27,590 --> 00:08:30,176 
道案内を
させたいわけですな

114
00:08:30,343 --> 00:08:31,928 
（テムジン）ええ

115
00:08:32,470 --> 00:08:36,390 
じいちゃん　ヤダよ 俺
だって あいつ 性格悪そうだ…

116
00:08:36,557 --> 00:08:40,269 
なんということを言うんだ！
こんな名誉なことは ほかにはない

117
00:08:40,436 --> 00:08:42,647 
むっ？　いや　ハハハハッ…

118
00:08:42,772 --> 00:08:47,276 
こんなヤツで お役に立てるなら
喜んで　ハハハハッ！

119
00:08:47,735 --> 00:08:51,572 
チェッ…　じいちゃんったら
ブラス老なんて呼ばれたもんだから

120
00:08:51,697 --> 00:08:53,282 
浮かれちゃってさ

121
00:08:53,908 --> 00:08:56,077 
（レオナ姫）君　ホントに大丈夫？

122
00:08:56,202 --> 00:08:59,288 
途中で迷子になっちゃったりしたら
置いてくわよ

123
00:08:59,455 --> 00:09:00,623 
ウーッ！

124
00:09:01,958 --> 00:09:06,295 
この島は 俺の庭だ！
目隠ししたって １周できらい！

125
00:09:09,090 --> 00:09:10,508 
フフッ…

126
00:09:11,759 --> 00:09:14,095 
フフフフッ…

127
00:09:14,679 --> 00:09:16,514 
フフフフッ…

128
00:09:16,681 --> 00:09:23,521 
（モンスターたちの鳴き声）

129
00:09:23,688 --> 00:09:26,524 
ホントに大丈夫なんでしょうね？

130
00:09:26,983 --> 00:09:30,111 
森のモンスターは
みんな仲間だからね

131
00:09:30,236 --> 00:09:33,114 
レオナ姫って 意外に臆病なんだな

132
00:09:33,281 --> 00:09:36,117 
えっ？　ンンッ！

133
00:09:39,161 --> 00:09:43,124 
（レオナ姫）アアーッ！
（兵士たち）姫！

134
00:09:43,291 --> 00:09:44,917 
ア… アア…

135
00:09:45,084 --> 00:09:47,044 
（兵士たち）アアッ…

136
00:09:47,211 --> 00:09:49,213 
（キャタピラーのあくび）

137
00:09:49,463 --> 00:09:51,382 
（レオナ姫）ダ… ダイ君

138
00:09:51,507 --> 00:09:52,883 
（ダイのため息）

139
00:09:54,260 --> 00:09:57,513 
おい キャタピラー君
こんな所で寝るなよ

140
00:09:57,638 --> 00:09:59,015 
どいて どいて

141
00:10:00,182 --> 00:10:02,351 
（キャタピラー）ンッンッ…

142
00:10:02,518 --> 00:10:04,353 
へえ！　すっごい！

143
00:10:05,187 --> 00:10:07,898 
ちょっと見直しちゃったな　チビ君

144
00:10:08,024 --> 00:10:09,066 
ダイだよ！

145
00:10:09,191 --> 00:10:12,695 
あっ…　ねえ 君！
ほかに何か特技あるの？

146
00:10:12,820 --> 00:10:13,904 
魔法とかさ

147
00:10:14,030 --> 00:10:15,156 
（ダイの鼓動音）

148
00:10:16,324 --> 00:10:19,160 
魔法…　できない

149
00:10:19,327 --> 00:10:21,162 
え〜っ？　ウッソ！

150
00:10:21,704 --> 00:10:22,788 
１つも？

151
00:10:22,913 --> 00:10:24,165 
ヤッダ〜！

152
00:10:24,540 --> 00:10:29,253 
（兵士）姫…　きっと ダイどのは
契約の儀式を受けていないのですよ

153
00:10:29,378 --> 00:10:32,840 
儀式を済ませれば
きっと使えるようになります

154
00:10:34,050 --> 00:10:35,635 
儀式は やったよ

155
00:10:36,427 --> 00:10:39,347 
じいちゃん 俺を
魔法使いにしたいもんだから—

156
00:10:39,472 --> 00:10:41,682 
ありとあらゆる儀式をやった

157
00:10:42,892 --> 00:10:44,518 
ギラ！

158
00:10:44,977 --> 00:10:46,854 
あ… ありゃ…

159
00:10:47,730 --> 00:10:52,318 
いまだ １つもできない
才能ないんだよ 魔法の

160
00:10:52,485 --> 00:10:54,987 
ピー！　ピー！

161
00:11:07,416 --> 00:11:08,250 
着いたよ！

162
00:11:13,422 --> 00:11:14,632 
あれが じいちゃんの
言ってた—

163
00:11:14,757 --> 00:11:16,926 
地底につながる大穴だよ

164
00:11:18,052 --> 00:11:21,180 
（兵士）しかし
想像を絶する すさまじい大穴だな

165
00:11:21,305 --> 00:11:25,518 
（兵士）感心している時間はないぞ
早速 洗礼の準備をな

166
00:11:31,982 --> 00:11:32,817 
ヒエッ！

167
00:11:32,983 --> 00:11:34,860 
ンン〜ッ！

168
00:11:35,653 --> 00:11:39,281 
んっ…
ウフフッ…　これ 君にあげるわ

169
00:11:39,407 --> 00:11:42,827 
魔法が てんでダメじゃ 武器ぐらい
いいの持っとかないとね

170
00:11:44,912 --> 00:11:49,083 
パプニカの王家に伝わる
結構 由緒正しいナイフなのよ それ

171
00:11:49,542 --> 00:11:53,003 
でも 私が持ち歩くと
テムジンたちが怒るの

172
00:11:53,129 --> 00:11:56,257 
ハハハハッ…　そりゃそうだろうな

173
00:11:57,508 --> 00:12:00,970 
魔法のことだけど
できないものは できないんだから

174
00:12:01,095 --> 00:12:04,807 
いつまでもクヨクヨしないで
剣の腕でも磨きなさいよ

175
00:12:04,974 --> 00:12:08,769 
君って 思ったこと
何でもズケズケ言っちゃうんだね

176
00:12:08,894 --> 00:12:09,812 
（レオナ姫）ええ

177
00:12:09,979 --> 00:12:12,690 
そのほうが
相手のためにもなるでしょう

178
00:12:12,815 --> 00:12:14,567 
私も気持ちいいし

179
00:12:14,733 --> 00:12:17,611 
アア…　プッ！　フフフフッ…

180
00:12:17,736 --> 00:12:18,529 
（レオナ姫）フフッ…

181
00:12:18,696 --> 00:12:25,661 
（笑い声）

182
00:12:26,704 --> 00:12:29,540 
（兵士）それは奥に運んでくれ
（兵士）分かりました

183
00:12:33,544 --> 00:12:35,379 
（兵士）急いでな
（兵士たち）はっ！

184
00:12:35,546 --> 00:12:36,964 
デルパ！

185
00:12:39,550 --> 00:12:41,135 
（兵士）ウワーッ！

186
00:12:41,302 --> 00:12:41,969 
ハッ…

187
00:12:43,012 --> 00:12:43,971 
（レオナ姫）待って！

188
00:12:44,138 --> 00:12:44,972 
（２人）アア…

189
00:12:45,931 --> 00:12:47,600 
（うなり声）

190
00:12:48,142 --> 00:12:50,311 
（ダイ）
あれは まさか…　魔のサソリ

191
00:12:50,436 --> 00:12:52,646 
（レオナ姫）
あれも友達なんでしょう
追い払ってよ！

192
00:12:52,771 --> 00:12:55,191 
（ダイ）
いや　違う！　みんな逃げろ！

193
00:12:55,566 --> 00:12:58,444 
（魔のサソリのうなり声）
（ダイ）そいつは島のものじゃない

194
00:13:00,863 --> 00:13:02,907 
（刺す音）
（兵士）ウッ！　アアッ…

195
00:13:04,200 --> 00:13:05,034 
アアッ！

196
00:13:05,201 --> 00:13:06,285 
（２人）アア…

197
00:13:06,827 --> 00:13:07,870 
ヤッ…　ンンッ！

198
00:13:08,662 --> 00:13:09,497 
ンッ…

199
00:13:16,754 --> 00:13:18,714 
（ほえる声）

200
00:13:19,131 --> 00:13:20,257 
ウワッ！

201
00:13:20,925 --> 00:13:21,759 
ンンッ…

202
00:13:22,635 --> 00:13:23,761 
アッ…

203
00:13:23,928 --> 00:13:24,762 
エイッ！

204
00:13:25,179 --> 00:13:26,764 
（槍(やり)のぶつかる音）

205
00:13:26,931 --> 00:13:28,265 
（切る音）
（２人）ウワッ！

206
00:13:30,059 --> 00:13:31,769 
おい！　大丈夫か？

207
00:13:33,354 --> 00:13:34,480 
危ない！

208
00:13:34,647 --> 00:13:36,440 
（ほえる声）

209
00:13:36,607 --> 00:13:37,691 
ハッ…

210
00:13:38,984 --> 00:13:40,361 
（レオナ姫）ギラ！

211
00:13:44,323 --> 00:13:45,157 
（はじき返す音）

212
00:13:45,324 --> 00:13:47,618 
アッ…　魔法が はじかれた！

213
00:13:49,828 --> 00:13:51,997 
（ダイ）危ない！
（レオナ姫）アアーッ！

214
00:13:54,375 --> 00:13:55,668 
レオナ姫！

215
00:13:58,629 --> 00:14:00,548 
このー！

216
00:14:02,424 --> 00:14:03,634 
ンンッ！

217
00:14:04,260 --> 00:14:05,261 
ヤッ！

218
00:14:08,138 --> 00:14:09,765 
（槍の折れる音）
あ… あれ？

219
00:14:10,307 --> 00:14:12,059 
（ほえる声）

220
00:14:12,351 --> 00:14:13,561 
ンンッ…

221
00:14:13,727 --> 00:14:14,937 
（ほえる声）

222
00:14:15,104 --> 00:14:16,105 
あっ…

223
00:14:17,481 --> 00:14:21,986 
パプニカの王家に伝わる
結構 由緒正しいナイフなのよ それ

224
00:14:29,952 --> 00:14:31,871 
トリャー！

225
00:14:32,788 --> 00:14:34,915 
（斬る音）
（うめき声）

226
00:14:36,417 --> 00:14:38,878 
やった！　これなら斬れるぞ！

227
00:14:39,336 --> 00:14:40,379 
（ほえる声）

228
00:14:40,546 --> 00:14:42,673 
ウワッ！　ウワッ！

229
00:14:42,798 --> 00:14:43,757 
アアッ！

230
00:14:45,593 --> 00:14:47,094 
ウワーッ！

231
00:14:47,720 --> 00:14:49,346 
なんとか こいつの急所を…

232
00:14:49,847 --> 00:14:50,848 
よし！

233
00:14:51,390 --> 00:14:53,601 
（指笛）

234
00:14:54,935 --> 00:14:57,479 
（バピラスの鳴き声）

235
00:14:59,023 --> 00:15:00,065 
（ダイ）頼むぞ　バピラス！

236
00:15:00,232 --> 00:15:03,777 
（バピラスの鳴き声）

237
00:15:04,361 --> 00:15:06,572 
（うなり声）

238
00:15:07,489 --> 00:15:08,616 
サソリの心臓は…

239
00:15:10,910 --> 00:15:13,203 
あそこだー！

240
00:15:14,371 --> 00:15:15,539 
（刺す音）
（うめき声）

241
00:15:16,457 --> 00:15:18,584 
（うめき声）

242
00:15:18,959 --> 00:15:19,960 
ハッ…

243
00:15:20,127 --> 00:15:22,880 
クッ…　抜けない！　ンンッ！

244
00:15:23,672 --> 00:15:26,175 
（斬る音）
ターッ！

245
00:15:37,770 --> 00:15:38,979 
ンッ…

246
00:15:39,480 --> 00:15:42,524 
なぜ
デルムリン島に 魔のサソリが…

247
00:15:43,817 --> 00:15:45,027 
（舌打ち）

248
00:15:45,694 --> 00:15:49,531 
（ゴメちゃん）
ピー ピー ピー ピー！

249
00:15:49,698 --> 00:15:51,533 
ハァハァ…

250
00:15:51,700 --> 00:15:53,202 
レオナ姫！

251
00:15:54,453 --> 00:15:56,747 
大変だ！　魔のサソリの毒は—

252
00:15:56,872 --> 00:15:59,249 
毒消しじゃ消えないって
じいちゃんが言ってた

253
00:15:59,375 --> 00:16:00,250 
ピー！？

254
00:16:00,376 --> 00:16:03,253 
解毒の呪文
“キアリー”でないとダメなんだ

255
00:16:03,837 --> 00:16:05,047 
でも 俺は できないし…

256
00:16:05,214 --> 00:16:06,048 
ピー！？

257
00:16:06,548 --> 00:16:10,636 
このままじゃ サソリの毒が
全身に回って死んでしまう

258
00:16:10,970 --> 00:16:12,721 
（ダイ）ゴメちゃん
（ゴメちゃん）ピッ？

259
00:16:12,846 --> 00:16:14,974 
急いで
じいちゃんを呼んできてくれ

260
00:16:15,099 --> 00:16:18,018 
じいちゃんなら キアリーの呪文で
毒が消せるはずだ

261
00:16:18,143 --> 00:16:19,353 
ピピー！

262
00:16:23,482 --> 00:16:25,401 
レオナ姫　水だよ

263
00:16:25,734 --> 00:16:29,196 
ごめんね
俺 こんなことしか できなくて…

264
00:16:29,321 --> 00:16:30,531 
ウウッ…

265
00:16:30,990 --> 00:16:33,993 
レオナ姫
ダメだ　死んじゃダメだ！

266
00:16:35,119 --> 00:16:38,414 
俺が
キアリーの呪文が使えさえすれば…

267
00:16:38,539 --> 00:16:39,540 
（殴る音）
イテテテ…

268
00:16:39,665 --> 00:16:42,084 
こら　ダイ！
もっと真面目にやらんか！

269
00:16:42,209 --> 00:16:45,671 
ヤダよ！
魔法なんて できないよ！

270
00:16:46,797 --> 00:16:50,092 
バカバカ！　ダイの大バカ野郎！

271
00:16:51,051 --> 00:16:52,761 
こんなことになるんなら—

272
00:16:52,886 --> 00:16:55,639 
もっと熱心に
魔法を習っておけばよかった

273
00:16:57,391 --> 00:16:59,768 
あっ バロンさん！

274
00:17:01,353 --> 00:17:02,730 
良かった！

275
00:17:02,855 --> 00:17:06,025 
姫が死にそうなんだ
早く キアリーの呪文を！

276
00:17:07,067 --> 00:17:10,320 
（笑い声）

277
00:17:11,113 --> 00:17:12,531 
魔法の筒？

278
00:17:12,656 --> 00:17:16,243 
まさか
魔のサソリを持ち込んだのは…

279
00:17:16,368 --> 00:17:19,455 
（バロン）
フフフフッ…　ハハハハッ！

280
00:17:19,580 --> 00:17:21,040 
バロンさん！

281
00:17:21,206 --> 00:17:23,083 
そのとおりだ　小僧

282
00:17:23,208 --> 00:17:27,463 
あのまま放っておけば
その女も ひと思いに死ねたものを

283
00:17:27,588 --> 00:17:29,423 
余計なマネをしやがって！

284
00:17:29,590 --> 00:17:31,633 
なんで そんなことをするんだ！？

285
00:17:31,759 --> 00:17:33,719 
あんた 賢者だろう！

286
00:17:33,886 --> 00:17:35,888 
フフフフッ…

287
00:17:36,013 --> 00:17:40,642 
レオナ姫には この島で
死んでもらわねば困るのでな

288
00:17:40,893 --> 00:17:42,186 
ハッ…

289
00:17:43,437 --> 00:17:45,022 
ンンッ…

290
00:17:46,440 --> 00:17:47,691 
やめろー！

291
00:17:47,858 --> 00:17:51,403 
爆裂呪文 イオラ！

292
00:17:55,616 --> 00:17:58,952 
（ダイ）ウワーッ！

293
00:17:59,078 --> 00:18:00,621 
地の神に よろしくな

294
00:18:00,746 --> 00:18:03,707 
２人 仲良く地の底で暮らすんだな

295
00:18:03,832 --> 00:18:07,669 
（笑い声）

296
00:18:07,836 --> 00:18:09,296 
なに！？　姫が？

297
00:18:09,421 --> 00:18:10,255 
ピー！　ピー！

298
00:18:10,380 --> 00:18:14,176 
信じられん
どうして この島に魔のサソリが…

299
00:18:14,760 --> 00:18:17,221 
まさか 魔王が現れたのかも…

300
00:18:17,346 --> 00:18:18,722 
ピー！　ピピピピ…

301
00:18:18,847 --> 00:18:21,892 
それにしても
容易ならざる事態じゃ

302
00:18:22,810 --> 00:18:25,687 
テムジンどの　急いで救出に！

303
00:18:26,146 --> 00:18:28,315 
アアッ…
な… 何のマネじゃ？

304
00:18:28,482 --> 00:18:29,817 
（兵士たち）
ハハハハッ…

305
00:18:29,942 --> 00:18:31,110 
（ブラス）
テムジンどの！

306
00:18:31,276 --> 00:18:32,820 
フッ…　フフフフッ…

307
00:18:32,945 --> 00:18:35,906 
アハハハハッ！
残念ながら—

308
00:18:36,031 --> 00:18:38,784 
行かせるわけには
いかんのじゃよ

309
00:18:38,951 --> 00:18:41,036 
フフフフッ…

310
00:18:41,203 --> 00:18:44,081 
せっかくの計画が
水の泡だからな

311
00:18:44,248 --> 00:18:45,249 
な… なんと!?

312
00:18:45,415 --> 00:18:50,170 
レオナ姫さえ死んでしまえば
パプニカ王国は 跡継ぎは いない

313
00:18:50,295 --> 00:18:53,882 
パプニカ王国は
わしのものとなる！

314
00:18:54,049 --> 00:18:55,050 
ンンッ！

315
00:18:55,175 --> 00:18:59,888 
（テムジン）
だからこそ この儀式を
無理やり よみがえらせたんだ

316
00:19:00,055 --> 00:19:03,600 
デルムリン島のモンスターに
殺されたということにすれば—

317
00:19:03,725 --> 00:19:05,894 
誰も疑わんからな！

318
00:19:06,061 --> 00:19:09,022 
お前たちは最初から
そのつもりだったのか！

319
00:19:09,148 --> 00:19:10,607 
みんな レオナ姫を！

320
00:19:10,774 --> 00:19:12,359 
いや　ほかの者は知らん

321
00:19:12,484 --> 00:19:16,613 
わし直属の５人の部下と
バロン以外はな

322
00:19:16,780 --> 00:19:19,241 
おのれ！　神に
仕える身でありながら

323
00:19:19,366 --> 00:19:23,829 
己の欲望のために
主君の命を奪おうとは！

324
00:19:23,954 --> 00:19:25,873 
許せん！

325
00:19:26,039 --> 00:19:29,459 
爆裂呪文 イオラ！

326
00:19:29,668 --> 00:19:31,044 
（スパーク音）

327
00:19:31,211 --> 00:19:32,546 
（２人）アア…　ウワッ！

328
00:19:32,713 --> 00:19:33,797 
（兵士）ウッ…　アアッ！

329
00:19:33,922 --> 00:19:34,882 
（兵士）ウワッ！

330
00:19:35,048 --> 00:19:37,342 
（テムジン）
アア…　みんな　逃げろ！

331
00:19:37,718 --> 00:19:39,636 
ゴメよ　全員集合じゃ

332
00:19:39,761 --> 00:19:41,680 
あいつらを
この島から たたき出すぞ！

333
00:19:41,805 --> 00:19:43,390 
（ゴメちゃん）ピー ピー！
（ブラス）分かっとる

334
00:19:43,515 --> 00:19:47,477 
あいつらを始末したら
すぐにレオナ姫を助けてやるよ

335
00:19:47,603 --> 00:19:49,897 
ピッ！　ピー！

336
00:19:53,483 --> 00:19:59,114 
ピーッ！

337
00:20:02,201 --> 00:20:03,744 
な… 何だ？　あの光は

338
00:20:03,869 --> 00:20:05,871 
（地響き）
アッ…

339
00:20:06,038 --> 00:20:10,292 
（鳴き声）

340
00:20:10,459 --> 00:20:14,796 
（鳴き声）

341
00:20:14,963 --> 00:20:20,761 
（鳴き声）

342
00:20:20,928 --> 00:20:24,306 
テムジンのヤツ 何か しくじったか
マズイな…

343
00:20:24,932 --> 00:20:28,393 
瞬間移動呪文 ルーラ！

344
00:20:35,192 --> 00:20:39,571 
（モンスターたちの うなり声）

345
00:20:40,072 --> 00:20:44,201 
（ブラス）どうじゃ？
これは幻ではないぞ　覚悟せい！

346
00:20:44,368 --> 00:20:46,703 
ウウッ…

347
00:20:49,373 --> 00:20:50,707 
（兵士）どういうことだ？

348
00:20:50,832 --> 00:20:53,293 
モンスターたちが
浜に集まっているぞ！

349
00:20:53,418 --> 00:20:55,212 
（兵士）
テムジンさまが囲まれている！

350
00:20:57,089 --> 00:20:58,715 
（兵士）あっ バロンさま

351
00:20:59,258 --> 00:21:01,718 
（モンスターたちの うなり声）

352
00:21:01,885 --> 00:21:03,220 
（ほえる声）

353
00:21:05,514 --> 00:21:06,473 
ンンッ！？

354
00:21:07,307 --> 00:21:09,309 
（爆発音）

355
00:21:14,648 --> 00:21:18,986 
（モンスターたちの おびえる声）

356
00:21:27,160 --> 00:21:28,745 
あ… あれは…

357
00:21:28,912 --> 00:21:30,706 
キ… キラーマシーン

358
00:21:30,872 --> 00:21:32,040 
バ… バカな…

359
00:21:32,165 --> 00:21:36,712 
キラーマシーンとは 魔王が勇者を
殺すために作り上げた殺人機械

360
00:21:39,840 --> 00:21:42,676 
魔王が死んだ今 なぜ動く？

361
00:22:03,405 --> 00:22:07,701 
（ダイ）俺が気絶してる間に
島は大変なことになっていた

362
00:22:07,826 --> 00:22:11,455 
浜辺に現れたキラーマシーンとは
何者なんだ？

363
00:22:11,997 --> 00:22:15,125 
傷ついたレオナ姫は助かるのか？

364
00:22:15,250 --> 00:22:18,128 
俺も こうしては いられない！

365
00:22:30,057 --> 00:22:36,063 
♪〜

366
00:24:01,982 --> 00:24:07,988 
〜♪

367
00:24:12,284 --> 00:24:14,494 
（ダイ）レオナ姫　しっかり！

368
00:24:14,661 --> 00:24:16,538 
（レオナ姫）私は大丈夫…

369
00:24:16,663 --> 00:24:20,917 
メソメソしてばかりいると
嫌いになっちゃうぞ…

370
00:24:21,376 --> 00:24:22,419 
（ダイ）レオナ！

371
00:24:23,336 --> 00:24:26,339 
次回
「DRAGON(ドラゴン) QUEST(クエスト) ダイの大冒険」

372
00:24:29,634 --> 00:24:31,011 
見てくれよな！