1
00:00:01,418 --> 00:00:03,420
♪～

2
00:01:27,880 --> 00:01:29,882
～♪

3
00:01:31,675 --> 00:01:32,885
（包丁の音）

4
00:01:32,968 --> 00:01:34,887
（足音）

5
00:01:34,970 --> 00:01:36,680
（マルシル）
ただいま　お母さ～ん

6
00:01:38,307 --> 00:01:38,932
んっ？

7
00:01:39,516 --> 00:01:40,726
何 何？

8
00:01:40,809 --> 00:01:42,352
すごく いい匂い

9
00:01:42,436 --> 00:01:43,479
（マルシルの母）ウフフ…

10
00:01:43,562 --> 00:01:45,939
今日は誕生日ですもの

11
00:01:46,523 --> 00:01:48,525
あなたの大好物ばかりよ

12
00:01:49,026 --> 00:01:50,778
え～　ホント？

13
00:01:50,861 --> 00:01:52,696
（マルシルの母）たんと お上がり

14
00:01:52,780 --> 00:01:56,200
ほら　全てあなたの大好きな…

15
00:01:56,784 --> 00:01:59,203
ダンジョンで採れた食材たちよ

16
00:01:59,286 --> 00:02:01,038
うわあ！

17
00:02:01,121 --> 00:02:02,539
はっ…

18
00:02:02,623 --> 00:02:04,500
（ライオス）どうした？　マルシル

19
00:02:04,583 --> 00:02:07,127
（マルシル）
ああ… ちょっと悪夢を…

20
00:02:07,628 --> 00:02:10,047
（匂いを嗅ぐ音）
（マルシル）うっ

21
00:02:10,130 --> 00:02:14,051
何？　この匂い　夢の中と同じ

22
00:02:14,134 --> 00:02:16,887
（チルチャック）別のパーティーが
あそこで朝食 作ってんだよ

23
00:02:17,387 --> 00:02:19,181
（マルシル）塩漬け豚をあぶって

24
00:02:19,807 --> 00:02:20,724
食べてる！

25
00:02:20,808 --> 00:02:22,226
羨ましい！

26
00:02:22,309 --> 00:02:23,936
-（センシ）本当にひどい
-（２人）あっ？

27
00:02:24,019 --> 00:02:25,938
（センシ）嘆かわしいばかりだ

28
00:02:27,106 --> 00:02:30,359
最近の若い冒険者が
取る食事といったら

29
00:02:30,442 --> 00:02:33,278
パン 干し肉 ブドウ酒

30
00:02:33,362 --> 00:02:36,448
迷宮を探索する体力作りのため

31
00:02:36,532 --> 00:02:38,283
肉の脂は大事だが

32
00:02:38,367 --> 00:02:40,035
それだけでは いかん

33
00:02:40,119 --> 00:02:43,205
栄養不足は魔物より恐ろしい

34
00:02:44,123 --> 00:02:45,958
…と 講釈をたれたが

35
00:02:46,041 --> 00:02:50,462
実は我々も完璧な食事を
取れているわけではない

36
00:02:50,546 --> 00:02:55,467
そこなエルフの娘は今 豚肉を見て
羨ましいと言ったが

37
00:02:55,551 --> 00:02:58,387
それは
体が脂を欲しがっているせいだ

38
00:02:58,470 --> 00:03:00,222
魔物 食べたくないだけじゃ！

39
00:03:00,806 --> 00:03:05,227
（センシ）というわけで
今日は脂分が豊富な魔物を狩る

40
00:03:05,310 --> 00:03:09,815
できれば卵も採れると なおよい
卵は完全栄養食

41
00:03:09,898 --> 00:03:12,234
迷宮の中では積極的にとりたい

42
00:03:12,317 --> 00:03:13,110
（ライオス）ハッ！

43
00:03:13,694 --> 00:03:15,028
というと あれですか？

44
00:03:15,112 --> 00:03:16,113
（センシ）あれだな…

45
00:03:16,196 --> 00:03:17,239
（チルチャック）何だよ

46
00:03:17,990 --> 00:03:19,283
（ライオス）胴はニワトリ

47
00:03:20,033 --> 00:03:21,160
尾はヘビ

48
00:03:21,785 --> 00:03:25,122
その牙と蹴爪には猛毒を持つという

49
00:03:25,873 --> 00:03:27,791
ヘビの王 バジリスク！

50
00:03:28,458 --> 00:03:30,627
（チルチャック）
ああ… バジリスクか

51
00:03:30,711 --> 00:03:33,755
よかったな マルシル
鶏肉が食えそうだぞ

52
00:03:33,839 --> 00:03:35,090
（マルシル）う～ん

53
00:03:35,173 --> 00:03:38,468
鶏肉なの？
本当に鶏肉って言っていいの？

54
00:03:38,552 --> 00:03:40,554
カッコいいよな～

55
00:03:40,637 --> 00:03:43,765
俺も昔は混ざった種類が
多い程いいかと思っていたが

56
00:03:43,849 --> 00:03:45,726
結局 ２種類程度のほうが

57
00:03:45,809 --> 00:03:48,353
お互いの
魅力を高め合っているというか

58
00:03:48,437 --> 00:03:50,272
今まで 家きんとしか
認識できなかった⸺

59
00:03:50,355 --> 00:03:52,858
ニワトリの魅力にも
気づかせてくれた

60
00:03:52,941 --> 00:03:55,235
シンプルだが
奥深い組み合わせだ

61
00:03:55,319 --> 00:03:58,655
ちなみに もう少し深層に住む
コカトリスは

62
00:03:58,739 --> 00:04:00,991
同じ尾蛇類の別種…

63
00:04:01,074 --> 00:04:04,411
バジリスクと食べ比べるのが
長年の夢だった

64
00:04:04,494 --> 00:04:06,371
（マルシル）そんな欲望を…

65
00:04:07,080 --> 00:04:09,583
（センシ）
あの辺りが バジリスクの巣だ

66
00:04:11,752 --> 00:04:13,003
あった あった

67
00:04:13,587 --> 00:04:15,589
最近 産んだもののようだな

68
00:04:16,089 --> 00:04:18,759
鬼のいぬ間に さらってしまおう

69
00:04:18,842 --> 00:04:20,427
なんか細長くない？

70
00:04:20,510 --> 00:04:21,303
はい 持って

71
00:04:21,845 --> 00:04:23,096
うえっ　なんか柔らかくない？

72
00:04:23,180 --> 00:04:24,389
（咆哮(ほうこう)）

73
00:04:24,473 --> 00:04:26,099
バジリスクの威嚇音だ

74
00:04:26,600 --> 00:04:27,643
（ライオス）急ぐぞ センシ

75
00:04:27,726 --> 00:04:29,728
（センシ）待て 待て
こいつは布でくるんで…

76
00:04:29,811 --> 00:04:30,896
（叫び声）
（マルシル）ハッ！

77
00:04:31,605 --> 00:04:32,898
（バジリスクの咆哮）

78
00:04:33,565 --> 00:04:34,900
（チルチャック）
さっきのパーティーだ

79
00:04:34,983 --> 00:04:36,902
（ドニの叫び声）

80
00:04:36,985 --> 00:04:37,986
（フィオニル）ひいっ…

81
00:04:39,488 --> 00:04:40,030
んっ！

82
00:04:42,991 --> 00:04:44,910
あっ… えっ…

83
00:04:44,993 --> 00:04:47,579
（近づく足音）
（バジリスク）シュルル… シャ

84
00:04:51,500 --> 00:04:54,419
（咆哮）

85
00:04:54,503 --> 00:04:56,296
（マルシル）ギャ～ッ

86
00:04:56,380 --> 00:04:59,299
（バジリスク）
コケーッ　シュルル…

87
00:04:59,383 --> 00:05:02,886
（マルシル）ギャ～
ハッ ハッ… ウッ…

88
00:05:02,970 --> 00:05:04,721
（ライオス）
あの逃げ方は一番マズい

89
00:05:04,805 --> 00:05:06,890
背中を蹴ってくれと
言ってるようなものだ

90
00:05:06,974 --> 00:05:08,308
（チルチャック）
早く助けてやれよ！

91
00:05:08,392 --> 00:05:09,184
（マルシル）うっ！

92
00:05:10,102 --> 00:05:10,602
んっ…

93
00:05:10,686 --> 00:05:12,104
うう～　ハッ！

94
00:05:12,187 --> 00:05:14,106
（咆哮）

95
00:05:14,189 --> 00:05:16,858
クエ～ッ！

96
00:05:16,942 --> 00:05:19,987
手足を広げて
体を少しでも大きく見せ

97
00:05:20,070 --> 00:05:21,738
大きな音を出して威嚇する

98
00:05:21,822 --> 00:05:25,117
これだけで真っ先に距離を
詰められることがなくなる～！

99
00:05:25,200 --> 00:05:27,494
クワッ クワッ
クワッ クワッ クワッ…

100
00:05:27,577 --> 00:05:29,162
他人のフリしたくなるな

101
00:05:29,246 --> 00:05:30,747
（ライオス）クエ～ッ！

102
00:05:31,581 --> 00:05:32,207
（センシ）んっ！

103
00:05:32,833 --> 00:05:34,960
（バジリスク）シュー シャアー

104
00:05:35,043 --> 00:05:35,711
コッ！

105
00:05:35,794 --> 00:05:37,546
（センシ･ライオス）
んっ… でやーっ！

106
00:05:37,629 --> 00:05:39,965
（ライオス）バジリスクには
尾にも頭がある

107
00:05:40,048 --> 00:05:43,218
一見すると死角がないように思うが
体は１つ

108
00:05:43,301 --> 00:05:46,305
違う方向からの同時攻撃で
気を引けば

109
00:05:46,388 --> 00:05:47,806
２つの脳により一瞬…

110
00:05:49,182 --> 00:05:50,684
体が混乱する！

111
00:05:52,269 --> 00:05:53,228
（倒れた音）

112
00:05:55,480 --> 00:05:56,565
（ライオス）ケガの具合は？

113
00:05:57,065 --> 00:05:58,483
毒をもらったか

114
00:05:58,567 --> 00:05:59,985
-（フィオニル）は… はい
-（マルシル）ライオス

115
00:06:00,569 --> 00:06:02,654
（マルシル）
毒消しならセンシがあるって

116
00:06:02,738 --> 00:06:03,989
本当か？

117
00:06:04,072 --> 00:06:07,242
（センシ）これは今日の食材に
使おうと思っている

118
00:06:07,325 --> 00:06:08,994
（ライオス･マルシル）え～！

119
00:06:09,077 --> 00:06:11,246
（マルシル）死にかけてる！
死にかけてるのに！

120
00:06:11,329 --> 00:06:13,665
（センシ）毒消しは
単体で食べるより

121
00:06:13,749 --> 00:06:14,999
調理したほうが うまい

122
00:06:15,083 --> 00:06:16,626
じゃあ 早く作って！

123
00:06:17,502 --> 00:06:19,796
（センシ）まず尾と足を切断

124
00:06:19,880 --> 00:06:22,883
軽く湯がいて 羽をむしる

125
00:06:24,384 --> 00:06:25,177
（チルチャック）うわあ

126
00:06:25,761 --> 00:06:27,262
鶏肉になった

127
00:06:27,346 --> 00:06:30,682
（センシ）内臓を取り
香辛料を擦り込み

128
00:06:30,766 --> 00:06:34,311
野菜とみじん切りにした香草を
腹に詰め

129
00:06:34,394 --> 00:06:36,063
切り口を縛る

130
00:06:36,146 --> 00:06:40,567
肉に串を通して
丁寧にローストし…

131
00:06:41,151 --> 00:06:42,069
完成じゃ！

132
00:06:42,152 --> 00:06:44,029
（マルシル）
早く！　早く食べさせて！

133
00:06:45,447 --> 00:06:48,658
（ドニ）あむっ　んっ… ゴクッ

134
00:06:49,368 --> 00:06:52,037
に… 肉汁がよく出て おいしいです

135
00:06:52,120 --> 00:06:54,081
（マルシル）
ううっ… なんか ごめんね…

136
00:06:54,664 --> 00:06:56,291
（センシ）お前たちも食べなさい

137
00:06:56,375 --> 00:06:57,459
（マルシル）ちょっと待って

138
00:06:57,542 --> 00:06:59,336
先に回復魔法を…

139
00:07:00,545 --> 00:07:01,463
ううっ…

140
00:07:02,422 --> 00:07:06,051
（マルシル）うんまっ！
これ街の食堂にも出てきそう

141
00:07:06,134 --> 00:07:08,595
さすがに味は鶏肉そっくりだな

142
00:07:08,678 --> 00:07:11,223
（ライオス）ヘビの肉も
ニワトリに近いと聞くが…

143
00:07:11,306 --> 00:07:12,099
あっ！

144
00:07:12,682 --> 00:07:15,811
ご ごめん…
回復魔法 かけてあげるね

145
00:07:15,894 --> 00:07:16,728
あっ 間違えた

146
00:07:18,647 --> 00:07:20,232
（ドニ）迷宮の中で

147
00:07:20,315 --> 00:07:22,859
こんな ちゃんとした料理
初めて食べました

148
00:07:22,943 --> 00:07:24,319
（２人）うん

149
00:07:24,945 --> 00:07:26,154
（ドニ）あ あの…

150
00:07:26,696 --> 00:07:31,118
僕たち 迷宮に挑戦し始めて
３ヵ月になるんですが

151
00:07:31,701 --> 00:07:34,621
毎回 同じとこで
全滅してばかりで…

152
00:07:34,704 --> 00:07:37,332
どうしたら
ライオスさんたちみたいに

153
00:07:37,416 --> 00:07:40,127
魔物を料理できるくらい
強くなれるんでしょうか！

154
00:07:40,710 --> 00:07:42,045
それは…

155
00:07:42,129 --> 00:07:44,256
（センシ）まず！　食生活の改善！

156
00:07:44,339 --> 00:07:46,258
生活リズムの見直し！

157
00:07:46,341 --> 00:07:48,260
そして適切な運動！

158
00:07:48,343 --> 00:07:50,887
その３点に気をつければ

159
00:07:50,971 --> 00:07:53,640
おのずと強い体は作られる！

160
00:07:54,850 --> 00:07:57,853
（ドニ）
なんだか すごい人たちだったな

161
00:07:58,353 --> 00:08:00,021
僕らも頑張ろう…！

162
00:08:03,233 --> 00:08:04,234
（ライオス）う～ん

163
00:08:05,360 --> 00:08:08,113
今日中に
３階へたどり着くのは無理か

164
00:08:08,196 --> 00:08:10,699
丁寧にローストしてっからだよ

165
00:08:11,283 --> 00:08:14,369
レッドドラゴンは月に一度
目覚めて 狩りを行うらしい

166
00:08:15,078 --> 00:08:17,789
先日 出会ったのは
ちょうどその時期だったのだろう

167
00:08:17,873 --> 00:08:20,959
（チルチャック）じゃあ
今は満腹になって寝てるわけだ？

168
00:08:21,042 --> 00:08:24,296
ぜひ 彼が再び空腹になる前に
捜し出したい

169
00:08:24,379 --> 00:08:25,964
（ライオス）
…というわけで マルシル

170
00:08:26,047 --> 00:08:28,425
-（マルシル）ハッ！
-（ライオス）少し急ぎたいんだが

171
00:08:30,427 --> 00:08:31,261
（落ちた音）
（マルシル）うっ！

172
00:08:31,344 --> 00:08:32,762
（マルシル）うぐ～っ

173
00:08:33,346 --> 00:08:34,681
（ライオス）
この調子じゃ難しいか…

174
00:08:35,473 --> 00:08:39,227
全然 平気だし
余裕でまだまだ歩けるし

175
00:08:39,311 --> 00:08:40,312
無理するな

176
00:08:40,395 --> 00:08:41,563
少し休憩していこう

177
00:08:41,646 --> 00:08:42,898
無理してない！

178
00:08:42,981 --> 00:08:44,024
（チルチャック）あのさ

179
00:08:44,107 --> 00:08:46,401
今そうやって虚勢張って

180
00:08:46,485 --> 00:08:50,155
体でも壊されたら余計に
足手まといになるっつってんの！

181
00:08:50,238 --> 00:08:51,907
ガ～ン！

182
00:08:51,990 --> 00:08:54,701
（ライオス）やっぱり
他の道を使ったほうが楽かも

183
00:08:54,784 --> 00:08:57,078
（チルチャック）
でも外は大蝙蝠(こうもり)が邪魔だろ

184
00:08:57,162 --> 00:08:57,662
（マルシル）ハッ！

185
00:08:57,746 --> 00:08:59,998
大蝙蝠なら私の魔法で！

186
00:09:00,081 --> 00:09:01,124
いや 必要ない

187
00:09:01,208 --> 00:09:01,750
えっ？

188
00:09:01,833 --> 00:09:03,585
（チルチャック）
隠し通路を使うのは？

189
00:09:03,668 --> 00:09:05,670
わなは多いが魔物は少ない

190
00:09:05,754 --> 00:09:07,422
私が わな解除の魔法…

191
00:09:07,505 --> 00:09:10,091
チルチャックに
解除してもらうほうが早いから

192
00:09:10,175 --> 00:09:10,717
ううっ…

193
00:09:11,384 --> 00:09:14,304
（センシ）
魔物が少ない場所を通るのか

194
00:09:14,387 --> 00:09:16,973
では食材を確保しておきたいのう

195
00:09:17,057 --> 00:09:19,309
（ライオス）
昼の残りで何とかならないか？

196
00:09:19,392 --> 00:09:22,729
（センシ）肉と卵しかない
何か野菜が必要だ

197
00:09:22,812 --> 00:09:25,315
この近くに
マンドレイクの群生地がある

198
00:09:25,398 --> 00:09:26,149
ハッ！

199
00:09:26,233 --> 00:09:29,236
はい はい！
マンドレイクの採り方なら知ってる

200
00:09:29,319 --> 00:09:30,487
私に任せて！

201
00:09:31,738 --> 00:09:34,658
マンドレイクは魔術や薬学の基本！

202
00:09:35,283 --> 00:09:37,118
つまり 私の専門分野

203
00:09:37,202 --> 00:09:39,663
みんな今回は私の指示に従って！

204
00:09:39,746 --> 00:09:42,666
マンドレイクは土から抜くと
悲鳴を上げ

205
00:09:42,749 --> 00:09:45,669
それを聞くと
精神異常を来すか最悪死ぬ

206
00:09:46,253 --> 00:09:48,338
そうなれば私たちは全滅

207
00:09:48,421 --> 00:09:51,591
ファリンを助け出すのに
また１歩 遠のいてしまう…

208
00:09:51,675 --> 00:09:53,426
そうならないためにも

209
00:09:54,135 --> 00:09:57,264
まず ひもと
よくしつけられた犬を用意します

210
00:09:57,347 --> 00:09:58,181
（チルチャック）犬？

211
00:09:58,265 --> 00:10:02,936
犬の首輪とマンドレイクを結び
距離を取って犬を呼び寄せる

212
00:10:03,019 --> 00:10:05,772
すると犬に引っ張られて
マンドレイクが抜ける

213
00:10:06,273 --> 00:10:07,774
犬は どうなるんだ

214
00:10:07,857 --> 00:10:09,859
うっ… 死ぬ

215
00:10:09,943 --> 00:10:11,278
えっ　ひどっ

216
00:10:11,361 --> 00:10:14,030
じゃなくて その犬は
どっから連れてくるんだ？

217
00:10:14,614 --> 00:10:17,784
そもそも
そのやり方 効率悪すぎないか？

218
00:10:17,867 --> 00:10:19,703
（マルシル）で でも学校では…

219
00:10:19,786 --> 00:10:21,997
長いひもを使ってはダメなのか？

220
00:10:22,080 --> 00:10:22,789
（マルシル）えっ？

221
00:10:22,872 --> 00:10:25,625
叫び声が聞こえない距離まで届く
ひもを使うんだ

222
00:10:25,709 --> 00:10:27,460
これなら犬を使わずに済む

223
00:10:28,044 --> 00:10:28,962
うえ…

224
00:10:29,045 --> 00:10:31,131
多分 なんかダメなはず

225
00:10:31,214 --> 00:10:33,842
こう 力加減が難しい… とか？

226
00:10:37,012 --> 00:10:39,556
（叫び声）

227
00:10:39,639 --> 00:10:41,016
（２人）うっ…

228
00:10:41,683 --> 00:10:42,934
びっくりした

229
00:10:43,018 --> 00:10:44,686
（ライオス）マルシルだったか

230
00:10:45,645 --> 00:10:48,898
（センシ）叫ぶ前に首を落とせば
声も出ない

231
00:10:48,982 --> 00:10:50,233
（チルチャック）それもそうだ

232
00:10:50,317 --> 00:10:52,068
ダメダメ　危険だよ

233
00:10:52,152 --> 00:10:54,321
（センシ）
わしは これで長年 食ってきた

234
00:10:54,404 --> 00:10:57,407
そういう素人判断が
一番 危ないんだよ

235
00:10:57,490 --> 00:11:00,243
でもセンシは
実際 経験積んでるだろ

236
00:11:00,327 --> 00:11:04,164
マルシルは本に書いてあるやり方を
実践したことあるのか？

237
00:11:04,956 --> 00:11:07,667
（マルシル）ない…
だって犬 かわいそうだし

238
00:11:07,751 --> 00:11:11,171
ともかく
今は犬もいないし 時間もない

239
00:11:11,254 --> 00:11:13,673
悪いが
センシのやり方に倣うとするよ

240
00:11:14,257 --> 00:11:16,051
（マルシル）
そんな簡単なやり方でいいなら

241
00:11:16,134 --> 00:11:18,678
専門書に
そう書いてあるはずなのに…

242
00:11:19,429 --> 00:11:23,099
でも確かに本の知識だけでは
説得力に欠けるし

243
00:11:23,183 --> 00:11:25,685
やったことないことを
みんなにやらせるのは よくない

244
00:11:27,145 --> 00:11:28,688
“やったことない”？

245
00:11:29,314 --> 00:11:31,191
なら やってみせれば
いいじゃない！

246
00:11:31,274 --> 00:11:34,194
このやり方に理があると証明する！

247
00:11:34,277 --> 00:11:36,029
（３人）ごめんよ マルシル

248
00:11:36,112 --> 00:11:37,197
（マルシル）許す

249
00:11:37,781 --> 00:11:40,033
とはいえ 犬は使えないから…

250
00:11:40,617 --> 00:11:41,451
魔物！

251
00:11:42,285 --> 00:11:44,871
この辺りにいる
魔物と言えば大蝙蝠

252
00:11:44,954 --> 00:11:46,956
今なら巣で眠ってるはず

253
00:11:49,292 --> 00:11:51,294
こんなもんでいいのかな？

254
00:11:51,378 --> 00:11:53,463
力加減までは書いてなかったな～

255
00:11:54,547 --> 00:11:57,008
（ライオス）大蝙蝠の巣は
ふんの有無で見分けられる

256
00:11:57,592 --> 00:12:00,637
（マルシル）ライオスの
うんちくが役に立つなんてね

257
00:12:00,720 --> 00:12:03,973
で ここから
悲鳴が聞こえない場所って言うと…

258
00:12:04,557 --> 00:12:05,683
あの塔

259
00:12:06,184 --> 00:12:09,187
（マルシル）ハア ハア ハア～

260
00:12:09,270 --> 00:12:11,648
ハア～ ハッ…

261
00:12:13,483 --> 00:12:14,901
うまく狙いを定めて

262
00:12:17,028 --> 00:12:18,947
アイレ ファウム

263
00:12:20,156 --> 00:12:20,657
オルビス！

264
00:12:23,201 --> 00:12:24,244
（衝撃音）

265
00:12:27,163 --> 00:12:29,040
（羽ばたく音）
（鳴き声）

266
00:12:30,917 --> 00:12:31,751
よしっ！

267
00:12:32,502 --> 00:12:34,879
（マンドレイクの叫び声）

268
00:12:34,963 --> 00:12:36,464
わっ！　何だ？

269
00:12:36,548 --> 00:12:37,632
マルシル？

270
00:12:37,716 --> 00:12:41,136
（マンドレイクの叫び声）

271
00:12:45,181 --> 00:12:48,643
（マルシル）
えっ　ちょ… ちょ… ちょ！

272
00:12:48,726 --> 00:12:50,645
（マルシル）本当に実践は重要だ

273
00:12:51,229 --> 00:12:52,147
少なくとも

274
00:12:52,230 --> 00:12:56,025
大蝙蝠を犬の代用にしては
いけない理由が分かった

275
00:12:56,109 --> 00:12:56,943
（衝突音）
（マルシル）ほげっ！

276
00:12:57,026 --> 00:12:59,028
（ライオス）マ… マルシル～！

277
00:13:00,155 --> 00:13:01,072
死んだか？

278
00:13:03,366 --> 00:13:05,201
あっ… 生きてる

279
00:13:07,245 --> 00:13:10,123
犬の代わりに大蝙蝠を使って…

280
00:13:10,206 --> 00:13:11,291
バカだな～

281
00:13:12,876 --> 00:13:15,462
お～い　マルシル　聞こえるか？

282
00:13:15,545 --> 00:13:16,296
えっ…

283
00:13:16,379 --> 00:13:18,715
はい　わたくしは大変 健康です

284
00:13:18,798 --> 00:13:19,966
（チルチャック）いや ダメだろ

285
00:13:20,049 --> 00:13:21,634
（ライオス）悲鳴を聞いたな

286
00:13:21,718 --> 00:13:25,054
話しかけ続けよう
だんだん はっきりしてくるはずだ

287
00:13:26,473 --> 00:13:27,557
なぜ こんなことを？

288
00:13:27,640 --> 00:13:30,143
足手まといと言われたことに
焦りを感じ

289
00:13:30,226 --> 00:13:30,935
（チルチャック）あっ ごめ…

290
00:13:31,019 --> 00:13:34,731
こいつらを見返し
土下座させたいと思い行動しました

291
00:13:34,814 --> 00:13:35,982
何だ こいつ！

292
00:13:36,065 --> 00:13:37,066
チルチャック

293
00:13:37,650 --> 00:13:41,946
皆さんのために
何も力になれないのは寂しいです

294
00:13:45,033 --> 00:13:47,869
迷宮は深くなる程 魔物が強くなる

295
00:13:47,952 --> 00:13:50,622
一番 頼りになるのが君の魔法だ

296
00:13:50,705 --> 00:13:54,292
だから こんな浅い階層で
疲れさせてしまうのは避けたかった

297
00:13:55,126 --> 00:13:57,837
それに 人には得手不得手がある

298
00:13:58,421 --> 00:14:00,548
君が得意なところは頼りたいし

299
00:14:00,632 --> 00:14:03,468
そうでないところは
他の者が解決する

300
00:14:04,886 --> 00:14:06,721
もっと頼ってくれていいんだよ

301
00:14:09,307 --> 00:14:10,975
ほら チルチャックも

302
00:14:12,143 --> 00:14:16,731
マルシルがついてきてくれて
本当に助かったと思ってるよ

303
00:14:21,569 --> 00:14:23,238
もっと感情込めて言って

304
00:14:23,321 --> 00:14:24,906
正気に戻ってんじゃねえか！

305
00:14:24,989 --> 00:14:25,990
（ライオス）まあまあ

306
00:14:26,574 --> 00:14:30,245
（センシ）大蝙蝠まで
手に入るとは思わぬ収穫だった

307
00:14:30,328 --> 00:14:32,497
今日はオムレツでも作るか

308
00:14:33,498 --> 00:14:36,334
これ 本当にバジリスクの卵なの？

309
00:14:36,417 --> 00:14:38,753
ニワトリの卵と全然 違うけど

310
00:14:38,837 --> 00:14:40,588
ヘビの卵は こんなもんだよ

311
00:14:40,672 --> 00:14:42,674
ヘビなのは尻尾だけでしょ？

312
00:14:42,757 --> 00:14:44,634
体と頭はニワトリじゃん

313
00:14:44,717 --> 00:14:46,803
（ライオス）
いや 尻尾がニワトリなんだ

314
00:14:48,888 --> 00:14:51,891
（センシ）むっ？
この１本だけ色合いが違う

315
00:14:51,975 --> 00:14:53,268
（チルチャック）ホントだ

316
00:14:53,351 --> 00:14:56,271
頭が残ってるから
マルシルが採ったやつだな

317
00:14:56,354 --> 00:14:56,896
（センシ）うむっ？

318
00:14:57,939 --> 00:14:59,148
ふむふむ

319
00:14:59,232 --> 00:15:02,735
マンドレイクを刻み よく炒める

320
00:15:02,819 --> 00:15:05,238
それを卵でとじて

321
00:15:05,321 --> 00:15:07,532
ふっくらとさせたら…

322
00:15:07,615 --> 00:15:09,075
完成じゃ！

323
00:15:11,619 --> 00:15:14,205
鶏卵より だいぶ黄色が濃いな

324
00:15:14,289 --> 00:15:16,875
（センシ）こっちが
我々の採ったマンドレイク

325
00:15:16,958 --> 00:15:20,545
こっちはエルフの娘が採った
マンドレイクを使用した

326
00:15:20,628 --> 00:15:23,131
追い打ちなんて悪趣味～

327
00:15:23,214 --> 00:15:24,048
（ライオス）まあまあ

328
00:15:24,632 --> 00:15:25,300
あむっ

329
00:15:25,842 --> 00:15:27,051
ん… んっ！

330
00:15:27,135 --> 00:15:30,722
マルシルのほうが 渋みがなくて
まろやかな味してる

331
00:15:30,805 --> 00:15:32,390
う～ん　おいしい

332
00:15:32,473 --> 00:15:36,060
（センシ）恐らく叫ばせることで
何かアクが抜けるのだろう

333
00:15:36,644 --> 00:15:40,148
ひと手間で味がよくなるのは
料理の基本

334
00:15:40,231 --> 00:15:45,153
どうやら わしは効率ばかりを求め
本質を見失っていたらしい

335
00:15:45,236 --> 00:15:46,904
礼を言う マルシル

336
00:15:47,405 --> 00:15:49,824
（センシ）
お前の知識と本は すばらしい

337
00:15:49,908 --> 00:15:51,743
料理本じゃないから これ！

338
00:15:52,327 --> 00:15:54,829
（センシ）
これは ほんのささやかな礼だ

339
00:15:54,913 --> 00:15:57,290
一番おいしいところを食べなさい

340
00:15:57,373 --> 00:15:59,834
（マンドレイクの叫び声）
（マルシル）ああっ…

341
00:16:00,376 --> 00:16:02,337
いらんわ～！

342
00:16:03,087 --> 00:16:06,674
もう魔物食べるなんて
こりっごり～

343
00:16:08,843 --> 00:16:10,219
（チルチャック）
この辺りだったっけ

344
00:16:10,303 --> 00:16:12,263
近道の入り口があるのって

345
00:16:12,347 --> 00:16:13,264
（センシ）入り口？

346
00:16:13,348 --> 00:16:15,183
（チルチャック）ライオス
ちょっと剣 貸してくれ

347
00:16:15,850 --> 00:16:17,143
（金属音）

348
00:16:17,226 --> 00:16:19,938
（反響する音）

349
00:16:22,273 --> 00:16:23,274
（チルチャック）ここだ

350
00:16:25,193 --> 00:16:27,612
（扉が開く音）
（ライオス･マルシル）お～

351
00:16:27,695 --> 00:16:29,822
（センシ）今 何が起こった？

352
00:16:29,906 --> 00:16:33,368
（ライオス）チルチャックは
わな発見や鍵開けの専門家なんだ

353
00:16:33,952 --> 00:16:35,370
（チルチャック）言っとくけど

354
00:16:35,453 --> 00:16:38,915
この先 わなだらけだから
こっちが指示するまで動くなよ

355
00:16:41,876 --> 00:16:46,714
俺が最も嫌いなのは
仕事を他人に邪魔されることだ

356
00:16:49,133 --> 00:16:49,717
（センシ）うむっ

357
00:16:55,973 --> 00:16:57,016
（チルチャック）待った

358
00:17:07,860 --> 00:17:09,278
う～ん…

359
00:17:12,782 --> 00:17:14,784
ここと ここのタイルは踏んでいい

360
00:17:19,706 --> 00:17:21,124
ヒエ～ッ

361
00:17:23,710 --> 00:17:25,169
何やってんだ！

362
00:17:25,253 --> 00:17:27,880
俺の許可した所だけ
歩けって言っただろ！

363
00:17:27,964 --> 00:17:30,633
ものっすごい足 はみ出してるし！

364
00:17:30,717 --> 00:17:32,510
（センシ）わしは小細工は好かん

365
00:17:32,593 --> 00:17:36,389
言ってる場合か！
困るんだよ　適当なことされると

366
00:17:36,472 --> 00:17:37,348
わなってのは

367
00:17:37,432 --> 00:17:40,184
連動するのやら影響し合うのやらが
いろいろあって

368
00:17:40,268 --> 00:17:43,396
１つが動くと それまでの計算が
全部パーになるの！

369
00:17:43,479 --> 00:17:46,566
あんたは
俺の言うとおりに動けばいいんだ

370
00:17:46,649 --> 00:17:47,316
（センシ）フンッ

371
00:17:48,901 --> 00:17:50,153
（チルチャック）うわ～

372
00:17:50,236 --> 00:17:50,903
（センシ）フンッ

373
00:17:50,987 --> 00:17:52,155
（チルチャック）うわ～っ　うわっ

374
00:17:52,697 --> 00:17:53,948
（センシ）んっ… おうっ

375
00:17:57,201 --> 00:17:58,828
なんという火力

376
00:17:58,911 --> 00:18:01,456
なるほど
わなというのは多様なものだ

377
00:18:01,539 --> 00:18:02,999
早く足どけろって！

378
00:18:03,082 --> 00:18:06,252
火わなの そばには大抵
油や燃料の仕掛けがセットだ

379
00:18:06,335 --> 00:18:07,170
（センシ）油…

380
00:18:07,253 --> 00:18:09,464
ドワーフの丸焼きなんて
ごめんだぜ！

381
00:18:09,547 --> 00:18:10,923
（センシ）丸焼き？

382
00:18:11,674 --> 00:18:12,842
いや 違うな

383
00:18:12,925 --> 00:18:13,468
（チルチャック）えっ？

384
00:18:13,551 --> 00:18:15,928
（センシ）唐揚げ フライ…

385
00:18:16,554 --> 00:18:18,264
かき揚げ～！

386
00:18:19,307 --> 00:18:21,642
（センシ）
今日の昼食は天ぷらにしよう

387
00:18:22,226 --> 00:18:24,604
その油の仕掛けとやらは
どこにある

388
00:18:24,687 --> 00:18:26,481
絶対 食用じゃない…

389
00:18:26,564 --> 00:18:28,274
（センシ）ハーフフットの子供

390
00:18:28,357 --> 00:18:30,610
お前は油の専門家ではあるまい

391
00:18:30,693 --> 00:18:32,487
だから子供ではないです

392
00:18:32,570 --> 00:18:35,782
（センシ）植物油は
最も安易で供給が多い

393
00:18:35,865 --> 00:18:39,952
ともかく現物が見たい
食用油でなければ諦めよう

394
00:18:41,037 --> 00:18:43,498
（チルチャック）
うぐっ… 分かったよ

395
00:18:43,581 --> 00:18:44,874
その代わり

396
00:18:44,957 --> 00:18:48,377
今後 わなのそばでは
絶対 俺の指示に従うこと！

397
00:18:48,461 --> 00:18:50,671
この条件を
守ってもらえないなら

398
00:18:50,755 --> 00:18:52,131
協力はしない

399
00:18:53,257 --> 00:18:54,175
（センシ）誓おう

400
00:18:54,258 --> 00:18:55,927
必要とあらば手伝いもする

401
00:18:56,010 --> 00:18:57,136
（チルチャック）それは いらん

402
00:18:57,220 --> 00:19:00,264
いいか
それぞれ領分ってものがある

403
00:19:00,348 --> 00:19:01,599
あんたは料理

404
00:19:01,682 --> 00:19:03,267
俺は わな解除や鍵開け

405
00:19:03,351 --> 00:19:05,144
マルシルは魔法

406
00:19:05,228 --> 00:19:08,231
俺もあんたの調理方法に
口を出したりしない

407
00:19:08,314 --> 00:19:11,734
だから あんたも俺の仕事には
一切 関わらないでくれ

408
00:19:15,780 --> 00:19:16,864
宝物庫

409
00:19:16,948 --> 00:19:20,785
やたら わなが多いのも
ここを侵入者から守るためだろう

410
00:19:23,120 --> 00:19:24,914
床に固定されてる

411
00:19:25,832 --> 00:19:27,583
とりあえず開けてみるか

412
00:19:29,752 --> 00:19:30,795
あっち行ってろ

413
00:19:32,171 --> 00:19:34,674
普段は一番 大人なんだけどね

414
00:19:35,258 --> 00:19:37,677
（ライオス）仲間の命を預かる
という気負いが

415
00:19:38,344 --> 00:19:40,429
彼の神経をとがらせるんだろう

416
00:19:41,180 --> 00:19:41,681
（センシ）うむっ

417
00:19:42,640 --> 00:19:43,599
（チルチャック）開いたよ

418
00:19:44,141 --> 00:19:44,809
（センシ）おおっ

419
00:19:44,892 --> 00:19:47,061
油はどうやったら
取り出せる？

420
00:19:47,145 --> 00:19:48,563
（チルチャック）
そこまでは知らん

421
00:19:49,147 --> 00:19:51,107
ここが噴出口になってて

422
00:19:51,190 --> 00:19:55,361
この引き金が引かれると
油が出るんだけど 勢いが…

423
00:19:55,444 --> 00:19:57,572
（センシ）では わしが鍋を構える

424
00:19:57,655 --> 00:19:59,157
お前が引き金を引け

425
00:19:59,240 --> 00:19:59,866
（チルチャック）はあっ？

426
00:19:59,949 --> 00:20:02,743
イヤだよ！
多分 煮え油だぜ　これ

427
00:20:02,827 --> 00:20:04,120
（センシ）案ずるな

428
00:20:04,203 --> 00:20:05,246
（チルチャック）案ずるわ

429
00:20:08,374 --> 00:20:10,126
知らねえからな！

430
00:20:10,209 --> 00:20:11,294
うぐっ…

431
00:20:12,920 --> 00:20:14,922
熱っ！　あっ あっ あっつ…

432
00:20:15,548 --> 00:20:17,216
（チルチャック）
あ～　言わんこっちゃない

433
00:20:17,800 --> 00:20:19,427
大丈夫か？　センシ… って

434
00:20:19,510 --> 00:20:20,803
指入ってる！

435
00:20:20,887 --> 00:20:24,682
（センシ）うむ 180度
揚げ物に適切な温度だ

436
00:20:25,266 --> 00:20:27,643
あ… そういうの平気な人？

437
00:20:27,727 --> 00:20:31,564
（センシ）この香り 味…
オリーブオイルだな こりゃ

438
00:20:31,647 --> 00:20:32,565
ウソだろ？

439
00:20:32,648 --> 00:20:35,818
（センシ）この辺りは もともと
オリーブの産地だというし

440
00:20:35,902 --> 00:20:38,321
わなに使われても おかしくはない

441
00:20:40,197 --> 00:20:41,198
そうかな？

442
00:20:41,282 --> 00:20:43,534
（センシ）ともあれ
これで揚げ物ができる

443
00:20:43,618 --> 00:20:44,452
そうだ！

444
00:20:44,535 --> 00:20:47,914
肉を切るのに先程 落ちてきた
刃(やいば)のわなを使えないか？

445
00:20:47,997 --> 00:20:51,083
いやっ　ああいうのは同じ場所に
落ちてくるとは限らな…

446
00:20:52,418 --> 00:20:54,378
（センシ）これは お前に任せよう

447
00:20:54,462 --> 00:20:57,381
わなの扱い方は
わしには分からんからな

448
00:20:57,465 --> 00:20:59,216
なんで俺がそんなこと…

449
00:20:59,800 --> 00:21:01,761
（センシ）料理は
わしの領分なのだから

450
00:21:01,844 --> 00:21:03,512
指示に従ってもらおう

451
00:21:03,596 --> 00:21:06,224
それが取引だったはずだ

452
00:21:07,266 --> 00:21:08,726
そんなこと言ってない…

453
00:21:08,809 --> 00:21:09,644
（斬る音）

454
00:21:15,900 --> 00:21:17,318
（チルチャック）ん…

455
00:21:17,401 --> 00:21:19,403
何やってんだ 俺

456
00:21:21,030 --> 00:21:22,823
大蝙蝠 切ったけど…

457
00:21:22,907 --> 00:21:23,741
（センシ）おおっ

458
00:21:25,076 --> 00:21:28,371
次は この油を
先程の火わなで熱してくれ

459
00:21:29,288 --> 00:21:30,957
どうした　早くせんか

460
00:21:31,040 --> 00:21:32,124
（チルチャック）うん　んっ

461
00:21:34,585 --> 00:21:38,714
（センシ）大蝙蝠の肉は
皮を厚めに剥ぎ ぶつ切りに

462
00:21:38,798 --> 00:21:42,885
軽く切れ込みを入れ
調味料をもみ込み 少し寝かせる

463
00:21:42,969 --> 00:21:46,264
その間にマンドレイクのかき揚げの
準備をしておこう

464
00:21:46,847 --> 00:21:51,435
マンドレイクの皮を剥ぐ時は
手足を先に分断するといい

465
00:21:51,519 --> 00:21:53,688
絡まったのをほぐせば 手でもげる

466
00:21:53,771 --> 00:21:55,523
胴体部分は しっかりと

467
00:21:55,606 --> 00:21:58,859
手足部分は
色の濃い部分を軽くこそぐ

468
00:21:58,943 --> 00:22:00,778
そして 衣の準備

469
00:22:00,861 --> 00:22:05,700
水にバジリスクの卵を溶き
小麦粉を振るい入れる

470
00:22:05,783 --> 00:22:09,662
ダマにならぬよう混ぜたら
マンドレイクを衣の中へ

471
00:22:10,246 --> 00:22:11,956
（センシ）火の具合はどうだ？

472
00:22:12,039 --> 00:22:13,416
どうだも何も

473
00:22:13,499 --> 00:22:16,377
わなの火力調整なんて初めてだよ
クソッ

474
00:22:18,462 --> 00:22:20,214
（センシ）ちょうどいいではないか

475
00:22:25,261 --> 00:22:28,139
崩れない程度に揚がったら
ひっくり返す

476
00:22:28,222 --> 00:22:29,140
いいな？

477
00:22:29,223 --> 00:22:30,307
わ… 分かった

478
00:22:34,603 --> 00:22:35,896
（チルチャック）もういいか？

479
00:22:36,522 --> 00:22:38,941
しまった… まだ早かったか

480
00:22:39,525 --> 00:22:40,901
火力が弱いのか？

481
00:22:41,527 --> 00:22:42,361
（爆発音）
（チルチャック）えっ！

482
00:22:43,779 --> 00:22:45,740
あ～　焦げた

483
00:22:45,823 --> 00:22:47,241
（センシ）どうだ 調子は？

484
00:22:47,324 --> 00:22:49,285
全然ダメ　代わってくれ

485
00:22:49,368 --> 00:22:50,911
（センシ）
火のわなは お前の領分だろ

486
00:22:50,995 --> 00:22:54,540
火力はともかく
 揚げ加減は料理の領分だろ

487
00:22:54,623 --> 00:22:56,709
火が弱いと
べちゃべちゃになるし…

488
00:22:56,792 --> 00:22:59,003
強すぎると あっという間に焦げる

489
00:22:59,587 --> 00:23:02,340
（センシ）
ならば わなの領分ではないな

490
00:23:02,423 --> 00:23:04,258
そろそろではないか？

491
00:23:06,343 --> 00:23:07,803
いい色にできた

492
00:23:09,180 --> 00:23:10,264
（センシ）完成じゃ！

493
00:23:12,350 --> 00:23:16,145
こんな迷宮の中で 揚げ物が
食べられるとは思わなかった

494
00:23:16,687 --> 00:23:19,398
（ライオス）
うん　すごく上手に揚がってる

495
00:23:19,482 --> 00:23:21,067
（センシ）火力がよかったからだ

496
00:23:21,150 --> 00:23:24,070
揚げ物は
適切な温度でさっと揚げる

497
00:23:24,153 --> 00:23:25,613
これでカラッとできる

498
00:23:25,696 --> 00:23:28,991
たき火でやろうと思うと
なかなか難しい

499
00:23:29,075 --> 00:23:31,619
（マルシル）
たき火でやろうとは思わないけど…

500
00:23:31,702 --> 00:23:35,915
（センシ）この辺りは よく歩くが
こんな便利な部屋があるとは…

501
00:23:35,998 --> 00:23:37,124
げほっ げほっ…

502
00:23:37,708 --> 00:23:38,834
言っとくけど

503
00:23:38,918 --> 00:23:41,337
俺がいない時に
まねしようとすんなよ

504
00:23:41,420 --> 00:23:42,838
間違いなく死ぬから

505
00:23:42,922 --> 00:23:44,090
（センシ）分かっている

506
00:23:44,173 --> 00:23:47,510
お前のわなの扱いは
まねできぬ技術だ

507
00:23:47,593 --> 00:23:49,136
本当にすばらしい

508
00:23:49,220 --> 00:23:52,181
この先 お前たちと別れる時

509
00:23:52,264 --> 00:23:55,935
もう１人では
あれを扱えないと思うと残念だ

510
00:23:57,978 --> 00:24:00,356
う～ん　仕方ねえな

511
00:24:00,439 --> 00:24:04,360
これから空いた時間に少しだけ
わなのこと教えてやるよ

512
00:24:04,443 --> 00:24:05,528
（センシ）いいのか？

513
00:24:05,611 --> 00:24:08,030
あんまり気は進まないけどさ

514
00:24:09,073 --> 00:24:13,327
まあ センシも料理のやり方
教えてくれたし…

515
00:24:14,870 --> 00:24:17,123
（ナレーション）
肉の代わりに パンはなれない

516
00:24:17,206 --> 00:24:19,458
パンの代わりも 肉にはできない

517
00:24:19,542 --> 00:24:22,419
…が 一緒になれば よりおいしい

518
00:24:24,964 --> 00:24:28,300
人も飯も変わらないのだ

519
00:24:28,384 --> 00:24:29,885
ダンジョン飯

520
00:24:31,011 --> 00:24:33,013
♪～

521
00:25:58,349 --> 00:26:00,351
～♪