1
00:00:01,418 --> 00:00:02,544
（アポロン）ならば仕方ない

2
00:00:02,669 --> 00:00:05,672
アポロン･ファミリアは
君にウォーゲームを申し込む

3
00:00:07,590 --> 00:00:09,092
（歓声）

4
00:00:09,217 --> 00:00:11,011
（男性）待ってました
ウォーゲーム

5
00:00:11,136 --> 00:00:13,013
（男性）アポロン 容赦ねえなあ

6
00:00:13,138 --> 00:00:14,973
（女性）逆に見てみたい

7
00:00:15,306 --> 00:00:16,933
（アポロン）我々が勝ったら―

8
00:00:17,308 --> 00:00:20,437
君の眷族(けんぞく) ベル･クラネルを
もらい受ける

9
00:00:20,687 --> 00:00:21,855
（ヘスティア）はあ!?

10
00:00:22,105 --> 00:00:24,774
ダメじゃないか　ヘスティア

11
00:00:24,899 --> 00:00:27,861
こんな かわいい子を
独り占めしちゃ

12
00:00:28,695 --> 00:00:31,072
最初から それが狙いか
変態め

13
00:00:31,573 --> 00:00:33,533
ひどい言いぐさだ

14
00:00:33,658 --> 00:00:37,328
天界では
愛をささやき合った仲だろ？

15
00:00:37,620 --> 00:00:39,414
ウソを言うな ウソを

16
00:00:39,539 --> 00:00:42,042
僕は速攻でお断りしただろうが

17
00:00:42,542 --> 00:00:45,587
とにかく こんな茶番に
乗るわけないだろ

18
00:00:45,837 --> 00:00:48,131
ウォーゲームなんか
受ける義理はないね

19
00:00:48,423 --> 00:00:49,758
（アポロン）ほう…

20
00:00:50,425 --> 00:00:52,218
後悔するぞ

21
00:00:52,343 --> 00:00:53,720
するものか

22
00:00:53,845 --> 00:00:55,138
行くぞ　ベル君

23
00:00:55,263 --> 00:00:57,015
（ベル）あっ…　は… はい

24
00:01:03,021 --> 00:01:03,855
（ヒュアキントス）フッ…

25
00:01:03,980 --> 00:01:08,985
♪～

26
00:02:28,940 --> 00:02:33,945
～♪

27
00:02:37,490 --> 00:02:38,449
（ベル）フゥ…

28
00:02:39,033 --> 00:02:42,871
ウォーゲームって確か
ファミリア同士の決闘でしたよね？

29
00:02:43,288 --> 00:02:47,834
ああ　ルールを取り決めたうえで
ぶつかり合う総力戦さ

30
00:02:47,959 --> 00:02:51,087
勝ったほうは
負けたほうのすべてを奪う

31
00:02:51,212 --> 00:02:54,257
団員からお金から
何から何までね

32
00:02:55,592 --> 00:02:57,927
アポロンめ
うちのファミリアにいるのが―

33
00:02:58,052 --> 00:03:00,555
ベル君だけって分かってて
あんな手を

34
00:03:01,931 --> 00:03:04,767
今日はヴェルフとリリと
ダンジョンに潜ったら

35
00:03:04,893 --> 00:03:06,436
まっすぐ帰ってきますから

36
00:03:07,145 --> 00:03:10,106
（ヘスティア）うん
僕もバイトを早く切り上げる

37
00:03:10,315 --> 00:03:11,900
夜は２人でゆっくりしよう

38
00:03:14,569 --> 00:03:15,612
ハッ…

39
00:03:25,121 --> 00:03:26,831
（ざわめき）

40
00:03:27,540 --> 00:03:29,584
（アーニャ）朝っぱらから
ニャンの騒ぎニャ？

41
00:03:30,043 --> 00:03:31,878
（シル）あ… あれは…

42
00:03:33,963 --> 00:03:35,757
（クロエ）ドンパチの
においがするニャ

43
00:03:37,675 --> 00:03:39,886
（シル）ファミリアの抗争？

44
00:03:40,261 --> 00:03:41,512
みたいだニャ

45
00:03:41,638 --> 00:03:45,099
もしかして
白髪頭のところだったりして

46
00:03:45,892 --> 00:03:48,353
（クロエ）アーニャは
黙ってるニャ

47
00:03:55,526 --> 00:03:57,195
（ベル）大丈夫ですか？　神様

48
00:03:57,320 --> 00:03:58,238
う… うん

49
00:03:58,947 --> 00:04:02,200
アポロンめ
いきなり強硬手段で来たか

50
00:04:02,492 --> 00:04:04,369
まさか これって…

51
00:04:04,535 --> 00:04:06,871
アポロン･ファミリアの襲撃さ

52
00:04:06,996 --> 00:04:10,166
おのれ！
よくもベル君と僕の愛の巣を

53
00:04:10,291 --> 00:04:11,834
（ベル）えっ？
（ヘスティア）来るぞ　ベル君

54
00:04:13,586 --> 00:04:14,587
（猫人）はあーっ

55
00:04:15,755 --> 00:04:16,923
（斬る音）

56
00:04:21,177 --> 00:04:22,637
（猫人）くっ…　ハッ…

57
00:04:25,098 --> 00:04:26,015
チッ…

58
00:04:26,474 --> 00:04:28,601
（猫人）煙に紛れて逃げたか

59
00:04:31,271 --> 00:04:33,106
こんな街なかで
仕掛けてくるなんて

60
00:04:34,482 --> 00:04:35,316
くっ…

61
00:04:43,825 --> 00:04:44,993
（ヘスティア）うわっ…

62
00:04:46,619 --> 00:04:49,080
ベル君
とにかくギルドに向かうんだ

63
00:04:49,205 --> 00:04:50,790
あそこなら敵も手を出せない

64
00:04:51,457 --> 00:04:52,375
（ベル）はい

65
00:04:55,878 --> 00:04:57,630
（ヘスティア）て 行き止まり

66
00:04:57,880 --> 00:05:00,174
つかまっててください　神様

67
00:05:01,134 --> 00:05:03,928
（ヘスティアの悲鳴）

68
00:05:06,764 --> 00:05:08,516
（ダフネ）諦めたほうがいいよ

69
00:05:11,185 --> 00:05:12,478
（ダフネ）アポロン様は

70
00:05:12,603 --> 00:05:15,523
気に入った子供を
地の果てまでも追いかける

71
00:05:16,024 --> 00:05:18,401
ウチやカサンドラもそうだった

72
00:05:19,110 --> 00:05:21,904
都市から都市 国から国

73
00:05:22,238 --> 00:05:25,825
観念するまで
ずっと どこまでもね

74
00:05:26,701 --> 00:05:30,121
ベルきゅん　ヌフヒヒ…

75
00:05:30,413 --> 00:05:31,622
ムウー

76
00:05:35,376 --> 00:05:36,586
投降しない？

77
00:05:36,711 --> 00:05:40,131
仲間になっちゃう子に
手荒なことはしたくないんだけど

78
00:05:42,884 --> 00:05:44,093
（ベル）できません

79
00:05:45,261 --> 00:05:47,430
（ダフネ）まあ そうだよね

80
00:05:48,222 --> 00:05:49,390
じゃ…　かかれ

81
00:05:54,771 --> 00:05:55,897
ファイアボルト

82
00:06:07,742 --> 00:06:09,619
（ダフネ）逃げ足 速いな

83
00:06:09,911 --> 00:06:12,955
どうせ無駄なんだから
諦めればいいのに

84
00:06:13,081 --> 00:06:14,332
（カサンドラ）ダフネちゃん

85
00:06:15,291 --> 00:06:20,213
やっぱり あの子を刺激するのは
よくない気がする

86
00:06:20,797 --> 00:06:23,883
何？　またいつもの予知夢？

87
00:06:24,092 --> 00:06:24,926
（カサンドラ）うん

88
00:06:25,635 --> 00:06:27,512
傷ついたウサギさんが

89
00:06:27,637 --> 00:06:30,848
月を飛び越えて
太陽を飲み込んじゃうの

90
00:06:30,973 --> 00:06:34,685
きっと このまま行くと
取り返しのつかないことに…

91
00:06:35,103 --> 00:06:39,232
はいはい　バカなこと言ってないで
ウチらも追いかけるわよ

92
00:06:40,191 --> 00:06:43,986
もう…　どうして
信じてくれないの？

93
00:06:52,412 --> 00:06:53,955
（ヴェルフ）遅すぎるな

94
00:06:54,080 --> 00:06:57,458
（リリルカ）ええ
ベル様が ここまで遅刻するなんて

95
00:06:57,959 --> 00:07:00,169
嫌な予感がするのは
俺だけか？

96
00:07:02,130 --> 00:07:03,756
（冒険者）おい 聞いたか？

97
00:07:04,090 --> 00:07:07,468
街なかでアポロン･ファミリアの
ヤツらが おっ始(ぱじ)めやがったぞ

98
00:07:07,802 --> 00:07:09,846
（冒険者）相手は
ヘスティア･ファミリアだ

99
00:07:09,971 --> 00:07:12,223
リトル･ルーキーが
袋だたきにされてるってよ

100
00:07:12,348 --> 00:07:13,266
（ヴェルフ･リリルカ）あっ…

101
00:07:17,061 --> 00:07:19,439
（アイズ）あの子が襲われてる？

102
00:07:19,814 --> 00:07:21,858
（ティオナ）うん
アポロン･ファミリアが

103
00:07:21,983 --> 00:07:24,569
アルゴノゥト君を
総出で追いかけ回してるみたい

104
00:07:25,111 --> 00:07:27,029
街中 大騒ぎだよ

105
00:07:28,030 --> 00:07:30,533
（フィン）変な気は
起こさないでくれよ　アイズ

106
00:07:31,284 --> 00:07:34,370
18階層で助けた時とは
状況が違う

107
00:07:34,871 --> 00:07:38,916
ヘスティア･ファミリアに
手を貸すようなマネはしないでくれ

108
00:07:40,960 --> 00:07:41,836
分かった

109
00:07:45,965 --> 00:07:47,341
（ヘスティア）ハァ…　ハァ…

110
00:07:49,218 --> 00:07:51,762
すまない　ベル君
足を引っ張ってしまって

111
00:07:52,096 --> 00:07:53,764
（ベル）神様のせいじゃないです

112
00:07:58,311 --> 00:08:00,062
（ヘスティア）あのエンブレム

113
00:08:01,189 --> 00:08:02,023
あっ…　ベル君？

114
00:08:16,245 --> 00:08:17,622
ヒュアキントスさん

115
00:08:18,998 --> 00:08:20,082
フン…

116
00:08:25,379 --> 00:08:26,214
くっ…

117
00:08:26,547 --> 00:08:27,548
ベル君

118
00:08:32,053 --> 00:08:36,390
ここまで逃げるとは上出来だ
ベル･クラネル

119
00:08:36,849 --> 00:08:41,103
喜べ　私自ら相手をしてやる

120
00:08:42,980 --> 00:08:44,565
（ベル）ぐっ…
（ヘスティア）あっ…

121
00:08:48,152 --> 00:08:49,237
（ヒュアキントス）ハハハ…

122
00:08:54,075 --> 00:08:56,202
ベル君…　ベル君

123
00:09:00,873 --> 00:09:02,625
ベル君！

124
00:09:04,460 --> 00:09:06,170
（エイナ）すぐに
やめさせるべきです

125
00:09:06,712 --> 00:09:09,382
（エイナ）アポロン･ファミリアに
今すぐ通達を

126
00:09:09,507 --> 00:09:12,176
街なかでの戦闘行為は
処罰の対象だと

127
00:09:12,468 --> 00:09:14,220
（ロイマン）言っても無駄だ

128
00:09:14,345 --> 00:09:17,807
我々の下すペナルティーなど
覚悟の上だろう

129
00:09:17,932 --> 00:09:20,226
（エイナ）そんな！
こうしてる間にも―

130
00:09:20,351 --> 00:09:22,728
ヘスティア･ファミリアは
襲われてるんですよ

131
00:09:23,104 --> 00:09:27,817
だからといってギルドが
介入できることには限度がある

132
00:09:28,609 --> 00:09:29,694
ベル君

133
00:09:29,944 --> 00:09:32,947
（ベル）ハァ…　ハァ…　ハァ…

134
00:09:39,120 --> 00:09:44,208
アポロン様に寵愛(ちょうあい)を向けられる
貴様が憎くてしょうがないが

135
00:09:44,333 --> 00:09:46,043
これも あるじの望み

136
00:09:46,168 --> 00:09:49,088
栄えある我がファミリアの
一員にしてやる

137
00:09:51,716 --> 00:09:53,801
やあーっ

138
00:09:54,302 --> 00:09:55,261
遅い

139
00:09:56,679 --> 00:09:58,639
ウサギ風情がほえるな

140
00:10:03,060 --> 00:10:04,228
ベル君

141
00:10:05,354 --> 00:10:08,024
（ベルのうめき声）

142
00:10:08,691 --> 00:10:10,067
（蹴る音）
（ベル）あっ…

143
00:10:14,488 --> 00:10:16,574
まだ意識があるか

144
00:10:20,620 --> 00:10:22,913
醜い顔だ　品もない

145
00:10:23,164 --> 00:10:26,876
なぜアポロン様は
このような輩(やから)に執着されるのか

146
00:10:27,001 --> 00:10:28,836
ああーっ

147
00:10:29,211 --> 00:10:32,423
（ヒュアキントス）私は身も心も
あの方に捧げている

148
00:10:32,548 --> 00:10:35,760
私だけが あの方のすべてを
受け止められる

149
00:10:35,885 --> 00:10:37,094
（蹴る音）
（ベル）うっ…

150
00:10:38,638 --> 00:10:40,723
どうせ後で治すのだ

151
00:10:41,265 --> 00:10:44,685
腕や脚の１本
斬っても構うまい

152
00:10:44,810 --> 00:10:45,645
（ヘスティア）ハッ…

153
00:10:51,567 --> 00:10:53,736
や… やめろーっ

154
00:11:00,493 --> 00:11:03,579
（ナァーザ）これだから
上級冒険者は嫌い

155
00:11:05,915 --> 00:11:07,708
ベル　逃げて

156
00:11:12,046 --> 00:11:13,297
スナイパーか

157
00:11:24,225 --> 00:11:26,977
まあいい　もう逃げられん

158
00:11:28,062 --> 00:11:28,896
（ベル）うっ…

159
00:11:29,980 --> 00:11:32,983
（ヘスティア）ベル君
大丈夫かい？　しっかりするんだ

160
00:11:33,109 --> 00:11:35,528
（ベル）すみません　神様

161
00:11:46,330 --> 00:11:49,041
くっ…　うっ…
このままじゃ…

162
00:11:52,878 --> 00:11:55,464
（桜花(おうか)）面白そうなこと
やってるなあ

163
00:11:58,008 --> 00:11:59,468
（桜花）俺たちも交ぜろ

164
00:12:00,469 --> 00:12:01,429
あっ…

165
00:12:01,679 --> 00:12:02,596
（リッソス）貴様ら

166
00:12:02,722 --> 00:12:05,349
我がアポロン･ファミリアに
盾つくつもりか

167
00:12:05,474 --> 00:12:08,352
（命(みこと)）盟友の危機を
捨ておくことなどできない

168
00:12:08,728 --> 00:12:09,854
いくぞ

169
00:12:20,072 --> 00:12:21,198
（リリルカ）ベル様

170
00:12:21,449 --> 00:12:22,658
（ヴェルフ）無事か？　ベル

171
00:12:23,576 --> 00:12:25,453
ヴェルフ　リリ

172
00:12:25,870 --> 00:12:28,581
（ヘスティア）ミアハ
君まで どうして？

173
00:12:32,501 --> 00:12:34,003
（ミアハ）騒ぎを聞いて

174
00:12:34,128 --> 00:12:37,214
タケミカヅチの所へ
応援を頼みに行っていた

175
00:12:37,423 --> 00:12:38,716
間に合ってよかった

176
00:12:39,133 --> 00:12:41,427
ミアハ　君ってヤツは…

177
00:12:41,886 --> 00:12:43,012
ありがとうございます

178
00:12:43,137 --> 00:12:44,388
（剣を交える音）

179
00:12:45,848 --> 00:12:48,058
ベル様　ここは逃げましょう

180
00:12:48,184 --> 00:12:49,059
えっ？

181
00:12:51,312 --> 00:12:52,980
あいつらに任せるんだ

182
00:12:53,814 --> 00:12:56,025
（冒険者）いたぞ
リトル･ルーキーだ

183
00:12:57,777 --> 00:12:59,779
もう猶予はない　行け

184
00:13:01,906 --> 00:13:02,907
（命）ベル殿

185
00:13:03,949 --> 00:13:05,743
すいません　皆さん

186
00:13:10,206 --> 00:13:13,709
ベル君　ギルドの方角からは
ずいぶん離れてしまってる

187
00:13:14,293 --> 00:13:16,045
ここから北を目指すんだ

188
00:13:16,170 --> 00:13:17,171
（ベル）は… はい

189
00:13:17,797 --> 00:13:18,631
（ヴェルフ）ハッ…

190
00:13:22,092 --> 00:13:23,636
ここは俺たちが引き受けてやる

191
00:13:24,345 --> 00:13:26,555
（リリルカ）ベル様たちは
ギルドへ向かってください

192
00:13:26,931 --> 00:13:28,974
片づけたら
すぐに追いかけます

193
00:13:29,099 --> 00:13:30,100
でも…

194
00:13:30,684 --> 00:13:31,519
いいから行け

195
00:13:32,102 --> 00:13:34,146
（ヘスティア）すまない
頼んだよ

196
00:13:35,523 --> 00:13:38,192
（ヴェルフ）リリスケ　援護しろ
（リリルカ）分かってます

197
00:13:38,317 --> 00:13:41,695
でも本当にベル様抜きで
大丈夫なのでしょうね？

198
00:13:42,071 --> 00:13:44,114
ああ　今の俺なら…

199
00:13:46,158 --> 00:13:47,868
結構 やれるんじゃないか？

200
00:13:50,287 --> 00:13:51,747
ボーッとするな　リリスケ

201
00:13:52,456 --> 00:13:53,874
（リリルカ）ヴェルフ様こそ

202
00:13:54,959 --> 00:13:57,336
足元をすくわれないでくださいね

203
00:14:02,633 --> 00:14:04,885
チッ…　ぬあーっ

204
00:14:07,638 --> 00:14:08,597
（隊員）うわっ…

205
00:14:10,558 --> 00:14:12,726
（ザニス）ここにいたか　アーデ

206
00:14:12,852 --> 00:14:14,895
あっ…　ハッ…

207
00:14:17,106 --> 00:14:19,483
ザニス様

208
00:14:20,776 --> 00:14:22,778
（ザニス）元気そうで何よりだ

209
00:14:22,903 --> 00:14:26,156
お前は死んだと
聞かされていたからな

210
00:14:27,074 --> 00:14:28,117
（ヴェルフ）くっ…

211
00:14:31,120 --> 00:14:33,080
リリスケ　何をしてる

212
00:14:33,622 --> 00:14:35,124
援護はどうした

213
00:14:36,500 --> 00:14:37,543
リリスケ

214
00:14:40,004 --> 00:14:41,255
（リリルカ）ヴェルフ様

215
00:14:41,589 --> 00:14:43,924
リリはソーマ･ファミリアに
帰ります

216
00:14:44,133 --> 00:14:47,845
もうご迷惑はおかけしませんと
ベル様にお伝えください

217
00:14:48,262 --> 00:14:49,680
何言ってんだ　お前

218
00:14:51,390 --> 00:14:53,517
おい リリスケ
どこへ行く？　おい

219
00:14:53,976 --> 00:14:55,936
クソッ…　何だってんだ

220
00:14:57,104 --> 00:14:58,147
あっ…

221
00:14:59,023 --> 00:15:00,482
このエンブレムは…

222
00:15:01,609 --> 00:15:02,860
（隊員）どこに行った

223
00:15:03,360 --> 00:15:04,862
（隊員）捜せ
（隊員）ああ

224
00:15:07,489 --> 00:15:09,366
大丈夫かい？　ベル君

225
00:15:09,825 --> 00:15:11,869
はい　何とか

226
00:15:20,294 --> 00:15:24,006
ギルドは まだ先だ
追っ手もたくさんいるだろう

227
00:15:29,970 --> 00:15:32,723
（ヒュアキントス）聞こえているか
ベル･クラネル

228
00:15:33,682 --> 00:15:37,937
どこに隠れようと
我々は貴様を追い続ける

229
00:15:38,145 --> 00:15:41,106
この一時をしのごうが無駄だぞ

230
00:15:41,398 --> 00:15:44,234
地上でもダンジョンでも
同じことだ

231
00:15:44,360 --> 00:15:47,613
この先 貴様に
安息の日々はないと思え

232
00:15:49,448 --> 00:15:50,866
どこにも？

233
00:15:55,162 --> 00:15:56,580
ベル君　聞いてくれ

234
00:15:57,373 --> 00:15:59,750
このままじゃ
僕たちに未来はない

235
00:16:00,417 --> 00:16:02,002
打開策は２つ

236
00:16:02,252 --> 00:16:04,588
勝ち目がない戦いに挑むか

237
00:16:06,256 --> 00:16:08,050
このオラリオから逃げるか

238
00:16:08,175 --> 00:16:09,093
えっ…

239
00:16:10,594 --> 00:16:14,264
僕は君がいてくれるなら
どこへ行こうがへっちゃらさ

240
00:16:14,932 --> 00:16:19,353
相手が諦めるまで
君と一生 逃避行を続けてやる

241
00:16:20,104 --> 00:16:23,065
神様と一緒に？

242
00:16:23,941 --> 00:16:24,942
フフ…

243
00:16:29,905 --> 00:16:32,866
ベル君　僕のことは好きかい？

244
00:16:33,367 --> 00:16:34,284
えっ…

245
00:16:34,910 --> 00:16:36,745
大切なことなんだ

246
00:16:36,912 --> 00:16:40,374
君が好きって言ってくれれば
僕は覚悟を決める

247
00:16:42,126 --> 00:16:46,130
君の言葉を信じられれば
何でもできるようになる

248
00:16:46,714 --> 00:16:48,382
何とだって戦える

249
00:16:48,507 --> 00:16:49,425
あっ…

250
00:16:50,050 --> 00:16:52,344
僕は君のことが好きだぜ

251
00:16:52,469 --> 00:16:54,638
かわいくて かわいくて
しょうがない

252
00:16:54,763 --> 00:16:56,807
君の隣にずっといたい

253
00:16:57,474 --> 00:16:59,309
君を渡したくない

254
00:16:59,685 --> 00:17:01,937
神様

255
00:17:03,897 --> 00:17:08,235
（ヘスティア）ベル君
君は僕のことをどう思ってる？

256
00:17:14,408 --> 00:17:16,285
尊敬しています

257
00:17:16,785 --> 00:17:19,329
そういうことじゃなーい

258
00:17:19,913 --> 00:17:22,291
むうう～

259
00:17:25,961 --> 00:17:27,129
（隊員）いたぞ　水路だ！

260
00:17:28,630 --> 00:17:29,673
なっ…

261
00:17:30,090 --> 00:17:31,258
逃げましょう　神様

262
00:17:34,636 --> 00:17:37,723
おのれえ
大事なところで邪魔をして

263
00:17:38,265 --> 00:17:40,476
もう許せない
ベル君　南西だ

264
00:17:40,601 --> 00:17:42,227
北じゃなくて南西を目指せ

265
00:17:42,811 --> 00:17:45,939
（ベル）は… はい？
南西って確か…

266
00:17:49,443 --> 00:17:52,362
敵の本拠地
アポロン･ファミリア

267
00:17:52,946 --> 00:17:56,325
（ヘスティア）アポロン
いるんだろ　すぐに門を開けろ

268
00:18:19,556 --> 00:18:21,183
やあ ヘスティア

269
00:18:21,308 --> 00:18:25,020
こんな所まで乗り込んできて
どうしたというのかな？

270
00:18:26,605 --> 00:18:29,441
パルゥム君
その手袋を貸してくれ

271
00:18:30,692 --> 00:18:32,069
（ルアン）は… はい

272
00:18:33,612 --> 00:18:34,446
（ヘスティア）フンッ…

273
00:18:37,616 --> 00:18:39,201
（ルアン）ああ…

274
00:18:41,912 --> 00:18:44,706
上等だ
受けて立ってやろうじゃないか

275
00:18:44,832 --> 00:18:46,208
ウォーゲームを

276
00:18:48,710 --> 00:18:51,171
（アポロン）ここに
神双方の合意は成った

277
00:18:51,380 --> 00:18:53,549
諸君　ウォーゲームだ

278
00:18:55,300 --> 00:18:56,718
（男神）よっしゃー

279
00:18:57,010 --> 00:18:59,221
（男神）ギルドに
ウォーゲームを申請しろ

280
00:18:59,513 --> 00:19:01,932
（男神）臨時の
デナトゥスも召集だ

281
00:19:02,307 --> 00:19:03,976
（男神）みなぎってきた

282
00:19:04,101 --> 00:19:06,311
（男神）久々の祭りじゃ

283
00:19:06,687 --> 00:19:10,149
（アポロン）ルールは
神々の立ち会いのもと
公平に決めよう

284
00:19:10,649 --> 00:19:13,235
詳細は追って連絡する

285
00:19:19,867 --> 00:19:21,743
（ヴェルフ）ベル　ヘスティア様

286
00:19:22,828 --> 00:19:24,621
（ベル）ヴェルフ　大丈夫？

287
00:19:24,746 --> 00:19:27,457
ああ　それより すまん

288
00:19:27,583 --> 00:19:29,418
リリスケが
ソーマ･ファミリアのヤツらに…

289
00:19:29,751 --> 00:19:31,170
（ベル）リリが？
（ヘスティア）あっ…

290
00:19:34,298 --> 00:19:35,257
（ベル）くっ…

291
00:19:35,757 --> 00:19:37,426
（ヘスティア）待つんだ
（ベル）あっ…

292
00:19:38,093 --> 00:19:41,805
ベル君　サポーター君は
僕たちが必ず助ける

293
00:19:41,930 --> 00:19:44,057
君はやるべきことをやってくれ

294
00:19:44,349 --> 00:19:46,393
僕のやるべきこと…

295
00:19:51,148 --> 00:19:52,149
くっ…

296
00:19:52,316 --> 00:19:55,402
（ヘスティア）ウォーゲームが
始まるまで何とか時間を稼ぐ

297
00:19:55,736 --> 00:19:58,822
その間に君は
できるだけ強くなるんだ

298
00:19:59,573 --> 00:20:03,327
それが僕らが勝つための
たった１つの方法だ

299
00:20:04,870 --> 00:20:06,747
強くなるんだ　ベル君

300
00:20:07,164 --> 00:20:10,000
今日 襲ってきた子の
誰よりも 何よりも

301
00:20:10,500 --> 00:20:11,501
君ならできる

302
00:20:12,127 --> 00:20:14,796
いや　君にしかできないんだ

303
00:20:17,758 --> 00:20:19,259
（ベル）はい　神様

304
00:20:20,928 --> 00:20:23,055
（ベル）お願いです　お願いします

305
00:20:23,180 --> 00:20:25,015
どうしても
頼みたいことがあるんです

306
00:20:25,140 --> 00:20:27,226
アイズ･ヴァレンシュタインさんに
会わせてください

307
00:20:27,726 --> 00:20:28,977
（門番）ふざけるな　貴様

308
00:20:29,102 --> 00:20:30,812
（門番）もう うわさは
聞いているぞ

309
00:20:30,938 --> 00:20:33,357
アイズさんにウォーゲームの
助太刀を頼もうなんて

310
00:20:33,482 --> 00:20:34,858
恥ずかしいとは思わないのか

311
00:20:35,192 --> 00:20:37,361
そうじゃないんです
お願いします

312
00:20:37,486 --> 00:20:39,196
（ティオネ）何の騒ぎ？

313
00:20:39,988 --> 00:20:40,906
（ベル）ティオネさん

314
00:20:45,702 --> 00:20:46,787
ぐう…

315
00:20:47,162 --> 00:20:49,289
（ティオネ）早く
ここから消えなさい

316
00:20:49,414 --> 00:20:52,292
そんなふざけたマネ
許すわけないでしょ

317
00:20:54,127 --> 00:20:55,087
えっ…

318
00:20:55,587 --> 00:20:56,588
うわっ…

319
00:20:58,674 --> 00:20:59,591
（ティオネ）フン…

320
00:21:11,395 --> 00:21:13,438
やっほー　アルゴノゥト君

321
00:21:13,563 --> 00:21:15,732
（ベル）アイズさん　ティオナさん

322
00:21:16,149 --> 00:21:19,528
アイズがウチのホームに
君が来るのが見えたんだって

323
00:21:19,653 --> 00:21:23,532
そんでピーンと来て ティオネに
ひと芝居 打ってもらったってわけ

324
00:21:23,699 --> 00:21:26,618
さすがに正面切って
会うわけにはいかないでしょ？

325
00:21:27,244 --> 00:21:28,578
すみません

326
00:21:29,121 --> 00:21:31,498
ウォーゲームのこと聞いたよ

327
00:21:32,082 --> 00:21:34,251
ファミリアの事情はあるけど

328
00:21:34,876 --> 00:21:37,254
君を見捨てるのは違うと思う

329
00:21:39,923 --> 00:21:41,258
ウォーゲームに勝ちたいです

330
00:21:42,050 --> 00:21:43,719
特訓をお願いできますか？

331
00:21:44,553 --> 00:21:45,470
うん

332
00:21:45,762 --> 00:21:48,849
よっし 決まりね
私も手伝うから

333
00:21:48,974 --> 00:21:50,767
アポロン･ファミリアなんて
やっつけちゃえ

334
00:21:51,059 --> 00:21:52,394
アルゴノゥト君

335
00:21:52,602 --> 00:21:56,148
ありがとうございます
ティオナさん　アイズさん

336
00:21:57,816 --> 00:21:59,234
強くなるんだ

337
00:21:59,735 --> 00:22:01,194
みんなのために

338
00:22:02,029 --> 00:22:03,822
あの人に勝つために

339
00:22:06,033 --> 00:22:11,038
♪～

340
00:23:30,951 --> 00:23:35,956
～♪