1
00:00:02,043 --> 00:00:04,003
（ベル）リリ 聞いてくれない？

2
00:00:04,087 --> 00:00:07,090
僕が感じ続けている“もし”の話を

3
00:00:07,716 --> 00:00:12,053
（ベル）マスターは 僕たちに
力を貸してくれるような気がする

4
00:00:12,137 --> 00:00:13,304
（リリルカ）ええ？

5
00:00:13,388 --> 00:00:15,932
アレンさんたちとは何か違った

6
00:00:16,015 --> 00:00:20,020
というか もしかしたら
シルさんとデートをする前から

7
00:00:20,603 --> 00:00:24,482
マスターは“あの人”のためだけに
行動してたんじゃないかって…

8
00:00:25,817 --> 00:00:27,485
だから僕たちを利用して

9
00:00:27,569 --> 00:00:29,696
何かするつもりじゃないかと
思うんだ

10
00:00:30,989 --> 00:00:33,366
（雷弾の爆発音）

11
00:00:33,450 --> 00:00:36,828
（リリルカ）ベル様の
おっしゃっていたことが 本当に？

12
00:00:36,911 --> 00:00:39,956
（ヘディン）永争せよ 不滅の雷兵

13
00:00:40,040 --> 00:00:41,583
カウルス･ヒルド

14
00:00:45,879 --> 00:00:48,298
（イブリ）ええ～っ？
待って 待って

15
00:00:48,381 --> 00:00:50,717
マジで 何 起きてんの～？

16
00:00:50,800 --> 00:00:54,512
まさか裏切り？
あの“白妖の魔杖(ヒルドスレイヴ)”があ～？

17
00:00:55,096 --> 00:00:57,974
（ヘルメス）来たぞ　番狂わせが

18
00:00:58,058 --> 00:01:03,229
♪～

19
00:02:22,892 --> 00:02:27,939
～♪

20
00:02:28,690 --> 00:02:30,400
{\an8}（攻撃音）

21
00:02:31,985 --> 00:02:33,862
（ヘイズ）ああああ！

22
00:02:33,945 --> 00:02:35,071
一体 何を！

23
00:02:35,155 --> 00:02:37,157
何をしているのですか
ヘディン様！

24
00:02:37,240 --> 00:02:38,867
正気なのですか！

25
00:02:39,492 --> 00:02:40,994
正気だとも

26
00:02:41,077 --> 00:02:44,998
私は自らの判断で
貴様らの せん滅を決めた

27
00:02:45,081 --> 00:02:47,917
フレイヤ様を
裏切るというのですか！

28
00:02:48,001 --> 00:02:49,544
団長と あなただけは

29
00:02:49,627 --> 00:02:52,505
最後まで あの方を守り続けると
信じていたのに！

30
00:02:53,089 --> 00:02:56,217
フレイヤ様を
奸計(かんけい)に はめるつもりなど毛頭ない

31
00:02:56,301 --> 00:02:57,468
（ヘイズ）なっ…

32
00:02:57,552 --> 00:03:00,346
（ヘディン）
私は忠義のために罪を犯す

33
00:03:00,430 --> 00:03:02,140
そう言っているのだ

34
00:03:02,223 --> 00:03:05,643
あの女…　ヘルンと同じようにな

35
00:03:05,727 --> 00:03:07,979
っつ！　ヘルン？

36
00:03:08,479 --> 00:03:11,149
あなたも…　あなたまで！

37
00:03:11,733 --> 00:03:13,484
恥を知れ 逆賊！

38
00:03:13,568 --> 00:03:17,113
神意に背きながら
どの口が忠義を語る！

39
00:03:17,197 --> 00:03:20,575
私はフレイヤ様から
“黄金”を賜りし魔女

40
00:03:20,658 --> 00:03:22,619
殺しきることなどできない！

41
00:03:22,702 --> 00:03:23,870
騒ぐな 豚

42
00:03:23,953 --> 00:03:25,163
（ヘイズ）なっ！

43
00:03:25,246 --> 00:03:28,416
（ヘディン）貴様の魔法は
永遠などではなく有限だ

44
00:03:28,499 --> 00:03:32,629
私の魔力と貴様の魔力
どちらが上だと思っている？

45
00:03:32,712 --> 00:03:34,088
ぐっ…

46
00:03:34,172 --> 00:03:37,342
貴様の黄金は女神のなり損ない

47
00:03:37,842 --> 00:03:39,218
ヘルンにも劣る

48
00:03:39,302 --> 00:03:40,929
（ヘイズ）あああああ！

49
00:03:47,685 --> 00:03:49,270
（リュー）ヘディン･セルランド…

50
00:03:53,942 --> 00:03:56,235
貴様はヤツのもとへ向かえ

51
00:03:56,319 --> 00:03:58,363
あれ１匹では どうにもならん

52
00:04:07,872 --> 00:04:09,999
（フレイヤ）ハッ…　ヘディン？

53
00:04:10,583 --> 00:04:12,961
許しは請いません フレイヤ様

54
00:04:13,461 --> 00:04:15,046
これは私のエゴ

55
00:04:15,129 --> 00:04:18,466
罪人の烙印(らくいん)と引き換えに
貫かせてもらう

56
00:04:18,549 --> 00:04:21,970
傾いたあ～　天秤(てんびん)が！

57
00:04:22,053 --> 00:04:24,722
フレイヤ･ファミリア
圧倒的有利だった戦況が

58
00:04:24,806 --> 00:04:28,601
１人の鬼畜エルフによって
間違いなく傾きましたあ！

59
00:04:28,685 --> 00:04:33,064
さっきまでとは違う
紛れもない勝ち筋が存在する

60
00:04:33,147 --> 00:04:35,984
（フィン）オッタルとアレンが
離れているのが大きい

61
00:04:36,484 --> 00:04:40,279
アレンに神々を狙わせることで
距離と時間を稼いだ

62
00:04:40,863 --> 00:04:41,698
（ティオナ）だけど—

63
00:04:41,781 --> 00:04:43,741
“炎金の四戦士(ブリンガル)”だって
黙ってないよね？

64
00:04:43,825 --> 00:04:45,451
（フィン）もちろん

65
00:04:45,535 --> 00:04:48,246
正念場だぞ　リリルカ･アーデ

66
00:04:53,251 --> 00:04:54,419
（アルフリッグ）ヘディン！

67
00:04:54,502 --> 00:04:55,920
（ベーリング）あのクソボケ眼鏡！

68
00:04:56,004 --> 00:04:58,631
-（グレール）粛清だ！
-（ドヴァリン）行くぞ！

69
00:04:58,715 --> 00:05:00,967
（フレイヤ兵たち）ぐあああっ

70
00:05:01,467 --> 00:05:02,844
（アルフリッグ）なっ 何だ？

71
00:05:02,927 --> 00:05:05,555
（クロエ）モチのロン
正義の味方ニャア！

72
00:05:05,638 --> 00:05:08,599
（ルノア）借りを返しに来たぞ
チビ兄弟ども！

73
00:05:08,683 --> 00:05:09,976
（アイシャ）あいつら…

74
00:05:10,059 --> 00:05:12,103
（クロエ）
遅くなって悪かったニャ～

75
00:05:12,186 --> 00:05:15,064
（ルノア）ぜ～んぶ
どっかのアホ猫のせい

76
00:05:16,190 --> 00:05:17,025
（フレイヤ兵）アレン様！

77
00:05:18,192 --> 00:05:19,861
先ほどからの雷撃—

78
00:05:19,944 --> 00:05:22,947
やはり ヘディン様が
味方を攻撃しているようです

79
00:05:23,031 --> 00:05:25,742
（アレン）あの羽虫
何を考えてやがる！

80
00:05:25,825 --> 00:05:29,704
（フレイヤ兵）そ… それと
“豊穣(ほうじょう)の女主人”の援軍も確認

81
00:05:29,787 --> 00:05:32,498
そこに“戦車の片割れ(ヴァナ･アルフィ)”の姿が…

82
00:05:32,582 --> 00:05:34,709
何だとおお！

83
00:05:39,630 --> 00:05:41,132
（アーニャ）帰ってきたニャ

84
00:05:41,758 --> 00:05:42,925
（ベーリング）
アーニャ･フローメル！

85
00:05:43,009 --> 00:05:45,345
（ドヴァリン）
捨て猫ふぜいが 性懲りもなく！

86
00:05:45,928 --> 00:05:48,556
（アルフリッグ）フレイヤ様に
心を折られたんじゃなかったのか？

87
00:05:49,140 --> 00:05:50,850
（アーニャ）心折られたニャ

88
00:05:50,933 --> 00:05:54,228
ズタズタにされて
何も分からなくなったニャ

89
00:05:54,312 --> 00:05:55,271
でも…

90
00:05:55,355 --> 00:05:56,689
（足音）

91
00:05:56,773 --> 00:05:57,815
ハッ

92
00:06:00,276 --> 00:06:01,152
兄様？

93
00:06:03,196 --> 00:06:04,322
え？

94
00:06:04,405 --> 00:06:06,949
ニャ～ッ！　放すニャ～ッ！

95
00:06:07,033 --> 00:06:08,743
どこに連れていくニャア！

96
00:06:08,826 --> 00:06:11,996
戦争遊戯(ウォーゲーム)の最中に フレイヤ様の
ホームに忍び込むニャンて

97
00:06:12,080 --> 00:06:14,207
兄様より猫でなしニャア！

98
00:06:14,290 --> 00:06:16,667
（ベート）
猫じゃねえ オオカミだ！

99
00:06:16,751 --> 00:06:19,420
クソッ　なんで俺がこんなことを…

100
00:06:16,751 --> 00:06:19,420
{\an8}（かじる音）

101
00:06:21,631 --> 00:06:24,342
（アーニャ）
ど… どういうことニャ これ…

102
00:06:25,051 --> 00:06:27,637
シルは
フレイヤ様じゃなかったのニャ？

103
00:06:28,137 --> 00:06:30,890
“鏡”みてえなもんだとよ

104
00:06:30,973 --> 00:06:32,183
こいつの言うことは—

105
00:06:32,266 --> 00:06:35,520
あの酒場の女の本音と
何も変わらねえ

106
00:06:36,187 --> 00:06:38,106
じゃあ このシルは—

107
00:06:38,981 --> 00:06:41,484
ミャーの知ってる
シルってことニャ？

108
00:06:42,568 --> 00:06:44,946
（シル）ごめんね アーニャ…

109
00:06:45,029 --> 00:06:45,988
あっ…

110
00:06:47,115 --> 00:06:50,243
ごめんね　クロエ…

111
00:06:50,326 --> 00:06:53,204
ごめんね　ルノア…

112
00:06:53,704 --> 00:06:56,999
ごめんね　リュー…

113
00:06:58,543 --> 00:06:59,627
シル…

114
00:07:02,046 --> 00:07:03,506
ミャーはバカニャ

115
00:07:04,090 --> 00:07:08,719
何が本当で 何がウソなのか
何も分かんない

116
00:07:09,303 --> 00:07:12,014
それでも私は家族を助けたい！

117
00:07:13,307 --> 00:07:16,477
こいつら みーんな倒して
戦いに勝って

118
00:07:16,561 --> 00:07:17,937
シルを止めるニャーッ！

119
00:07:18,020 --> 00:07:20,189
（衝撃音）

120
00:07:20,273 --> 00:07:21,149
（たたく音）

121
00:07:21,816 --> 00:07:23,151
（フレイヤ）どこまで！

122
00:07:23,901 --> 00:07:27,864
どこまで私を邪魔すれば
気が済むの！　シル！

123
00:07:27,947 --> 00:07:30,825
ロキ あなたの差し金ね

124
00:07:31,409 --> 00:07:34,745
私とシルの関係を
把握していたのは あなただけ

125
00:07:40,710 --> 00:07:41,627
（ベル）くっ…

126
00:07:45,256 --> 00:07:46,090
（オッタル）む…

127
00:07:47,258 --> 00:07:50,511
やはり来たか 疾風

128
00:07:51,095 --> 00:07:52,346
リューさん…

129
00:07:52,430 --> 00:07:54,348
（リュー）
ベル しゃべらなくていい

130
00:07:54,432 --> 00:07:56,976
むしろ遅れてしまい すみません

131
00:07:57,059 --> 00:07:58,269
ノア･ヒール

132
00:08:00,188 --> 00:08:03,274
しかし 敵は“猛者(おうじゃ)”

133
00:08:03,357 --> 00:08:05,485
２人がかりでも強大すぎる

134
00:08:05,568 --> 00:08:07,069
（ミア）邪魔するよ！

135
00:08:11,782 --> 00:08:13,784
（リュー）あっ　ミア母さん！

136
00:08:15,453 --> 00:08:17,246
（ロキ）なあ ミア母ちゃん

137
00:08:17,330 --> 00:08:20,917
（ロキ）いや
フレイヤ･ファミリアの元団長

138
00:08:21,500 --> 00:08:22,752
ウォーゲーム 行かへん？

139
00:08:22,835 --> 00:08:26,297
（ミア）アタシは
あの女神と契約を結んでる

140
00:08:26,380 --> 00:08:29,258
伴侶(オーズ)に巡り会った時
邪魔をしないってね

141
00:08:29,342 --> 00:08:33,721
あの色ボケの運命の相手が
少年やっちゅうんか？

142
00:08:33,804 --> 00:08:34,722
アホくさ

143
00:08:34,805 --> 00:08:39,477
（ミア）初めて会った時
あの女神は何をしていたと思う？

144
00:08:39,560 --> 00:08:42,939
あん？
何か高飛車に言うてきたとか？

145
00:08:43,523 --> 00:08:46,943
（ミア）泣いていたよ
花畑に座り込んで

146
00:08:47,026 --> 00:08:48,194
あ…

147
00:08:48,277 --> 00:08:49,987
（ミア）
アタシは あの女神の本質が

148
00:08:50,071 --> 00:08:52,198
娘のほうだと知っちまってる

149
00:08:53,032 --> 00:08:56,410
アタシまで裏切って
このげんこつを落としたら

150
00:08:57,370 --> 00:09:01,666
あのバカは壊れちまうんじゃないか
そう思ってる

151
00:09:01,749 --> 00:09:02,875
ふーん

152
00:09:03,417 --> 00:09:07,380
けど 今のフレイヤは 自分でも
わやくちゃになっとるんやないか？

153
00:09:07,964 --> 00:09:11,759
あのバカ娘が自分から
助けろとでも言わないかぎり—

154
00:09:11,842 --> 00:09:13,344
アタシは行かないよ

155
00:09:13,427 --> 00:09:16,055
フッ　言質(げんち) 取ったで

156
00:09:18,808 --> 00:09:20,059
ここや ミア

157
00:09:22,436 --> 00:09:23,604
（アーニャ）ミア母ちゃん

158
00:09:28,401 --> 00:09:30,736
（シル）ごめんなさい ミア

159
00:09:32,280 --> 00:09:34,657
私を 止めて…

160
00:09:36,367 --> 00:09:37,702
助けて…

161
00:09:39,120 --> 00:09:41,497
驚かないね イノシシ坊主

162
00:09:42,081 --> 00:09:43,958
（オッタル）
お前も来ると思っていた

163
00:09:44,542 --> 00:09:48,087
そういうところが
いちいち かわいげないんだよ

164
00:09:48,671 --> 00:09:51,173
リュー！　とっととぶちのめすよ

165
00:09:51,257 --> 00:09:53,467
アンタもシルに
言いたいことがあるんだろ！

166
00:09:53,551 --> 00:09:54,552
はい

167
00:09:55,136 --> 00:09:57,013
（ミア）坊主 さっさと立ちな！

168
00:09:57,096 --> 00:09:59,223
言っただろ　冒険者ってのは—

169
00:09:59,307 --> 00:10:03,060
最後まで２本の脚で
立ってたヤツが一番なのさ

170
00:10:03,811 --> 00:10:04,895
はい…

171
00:10:06,022 --> 00:10:07,940
来い ミア

172
00:10:08,024 --> 00:10:11,193
上から ナマ言ってんじゃないよ！

173
00:10:17,575 --> 00:10:20,953
（イブリ）“小巨人(デミ･ユミル)”こと
ミア母ちゃん キターッ！

174
00:10:21,037 --> 00:10:25,916
かつては派閥のリーダーを務め
あの猛者をしのぐ実力の持ち主

175
00:10:26,000 --> 00:10:28,878
勝負の行方は分からなくなったあ！

176
00:10:28,961 --> 00:10:32,631
あ～ しかし あの酒場の従業員は
いいんですか？

177
00:10:32,715 --> 00:10:36,385
戦闘に参加できるのは
島内にいる神の眷族(けんぞく)のみじゃ？

178
00:10:36,469 --> 00:10:40,181
（ガネーシャ）ダイジョーブ！
なぜなら俺がガネーシャだから！

179
00:10:40,264 --> 00:10:41,849
いや ダメでしょ

180
00:10:41,932 --> 00:10:43,643
（シャクティ）問題ない

181
00:10:43,726 --> 00:10:46,145
ルノア･ファウストは
デメテル･ファミリア

182
00:10:46,228 --> 00:10:48,814
クロエ･ロロは
ニョルズ･ファミリアの所属だ

183
00:10:50,358 --> 00:10:52,276
神デメテルと 神ニョルズは

184
00:10:52,360 --> 00:10:55,821
神アストレアと共に
入島が確認されている

185
00:10:55,905 --> 00:10:58,366
（イブリ）
ということは つまり～？

186
00:10:58,449 --> 00:11:00,785
（ガネーシャ）
俺がガネーシャだ～っ！

187
00:11:00,868 --> 00:11:02,953
どっこいせっと

188
00:11:03,037 --> 00:11:05,539
これで ようやく勝負になるなあ

189
00:11:05,623 --> 00:11:07,750
ほら ベート　一緒に見ようや

190
00:11:08,334 --> 00:11:11,796
うるせえ
神連中と観戦なんて冗談だろ

191
00:11:11,879 --> 00:11:14,215
アホ猫の道案内まで させやがって

192
00:11:14,298 --> 00:11:17,426
ウォーゲームに ひと口かめて
よかったやろ～？

193
00:11:17,510 --> 00:11:20,429
（ヘルメス）
見事な暗躍だったじゃないか ロキ

194
00:11:20,513 --> 00:11:23,307
まさか ミアまで
その気にさせるとは

195
00:11:23,391 --> 00:11:25,434
ああ？　人聞き悪いな

196
00:11:25,518 --> 00:11:29,563
そっちこそ さんざん手ぇ回して
アストレアを放り込んだやないか

197
00:11:30,147 --> 00:11:31,065
まあね

198
00:11:31,607 --> 00:11:33,025
他に隠し玉は？

199
00:11:33,109 --> 00:11:34,110
ない

200
00:11:34,193 --> 00:11:38,239
正真正銘 こっからは
小細工なしのガチンコや

201
00:11:39,615 --> 00:11:41,784
ここまで お膳立てしたんや

202
00:11:42,576 --> 00:11:44,662
勝てよ ドチビ

203
00:11:44,745 --> 00:11:47,915
（ヘスティア）
追跡は振り切れた… のかな？

204
00:11:47,998 --> 00:11:49,417
（雷弾の爆発音）

205
00:11:52,461 --> 00:11:56,090
な… なんか
すごいことになってるけど…

206
00:11:56,173 --> 00:11:57,466
-（ミアハ）ヘスティア！
-（ヘスティア）ひええっ！

207
00:11:58,134 --> 00:12:01,137
ミアハ！　よかった
無事だったんだね

208
00:12:01,220 --> 00:12:04,390
（ミアハ）ああ
ナァーザの消臭玉に救われた

209
00:12:04,473 --> 00:12:05,766
（ヘスティア）ボクもだよ

210
00:12:05,850 --> 00:12:07,810
でも これから どうしよう？

211
00:12:07,893 --> 00:12:10,229
ボクたちは
どこでコソコソすれば…

212
00:12:10,813 --> 00:12:12,189
戦場へ向かうぞ

213
00:12:12,273 --> 00:12:13,107
へっ？

214
00:12:13,607 --> 00:12:17,111
（ミアハ）この戦い
もはや かくれんぼに意味はない

215
00:12:17,611 --> 00:12:19,530
今や総力を挙げた決戦

216
00:12:20,114 --> 00:12:23,117
そして我々に
できることがあるとすれば…

217
00:12:23,200 --> 00:12:25,661
ハッ！　ステイタスの更新！

218
00:12:25,745 --> 00:12:29,123
そうだ
この戦いでの経験値を見込んで

219
00:12:29,206 --> 00:12:31,500
眷族のアビリティを少しでも上げる

220
00:12:31,584 --> 00:12:34,879
行こう！　子供たちの力になろう

221
00:12:36,046 --> 00:12:39,884
（衝撃音）

222
00:12:40,551 --> 00:12:41,594
（激突音）

223
00:12:41,677 --> 00:12:44,013
うるああああ～！

224
00:12:44,722 --> 00:12:46,098
はるあああ！

225
00:12:46,182 --> 00:12:47,099
（オッタル）ぬん！

226
00:12:49,643 --> 00:12:52,938
見ない間に 少しは
やるようになったじゃないか

227
00:12:53,856 --> 00:12:56,275
ミア お前は弱くなった

228
00:12:56,358 --> 00:12:57,193
（ミア）っつ！

229
00:12:57,735 --> 00:13:01,238
（オッタル）お前は停滞して
俺は前に進んだ

230
00:13:02,114 --> 00:13:03,824
ただ それだけなのだろう

231
00:13:04,325 --> 00:13:07,077
今は俺が上で お前が下だ

232
00:13:07,161 --> 00:13:10,956
調子づいてんじゃないよ
イノシシ坊主！

233
00:13:14,585 --> 00:13:15,461
フッ

234
00:13:15,544 --> 00:13:18,714
ミアさん あんなに強かったなんて

235
00:13:19,215 --> 00:13:20,925
リューさん 僕たちも…

236
00:13:21,509 --> 00:13:22,968
まだ いけない

237
00:13:23,052 --> 00:13:26,305
全快してからでなければ
なでられるだけで終わる

238
00:13:26,806 --> 00:13:27,723
う…

239
00:13:28,307 --> 00:13:30,768
（リュー）
こらえなさい　じきに済む

240
00:13:32,353 --> 00:13:33,187
ベル

241
00:13:34,647 --> 00:13:36,440
１つだけ聞かせてほしい

242
00:13:36,941 --> 00:13:39,360
あなたはシルを
どうするつもりですか？

243
00:13:39,443 --> 00:13:40,820
え？

244
00:13:40,903 --> 00:13:43,572
私は彼女を連れ戻し

245
00:13:43,656 --> 00:13:45,783
頬に張り手をたたきつけるつもりだ

246
00:13:46,534 --> 00:13:48,744
アーニャたちも
きっと同じ思いでしょう

247
00:13:49,703 --> 00:13:51,831
では あなたは？

248
00:13:51,914 --> 00:13:55,668
この戦いの先で あなたは
シルに何をするのですか？

249
00:13:57,002 --> 00:13:58,295
ヘルンさんに…

250
00:13:59,171 --> 00:14:01,382
シルさん自身に言われたんです

251
00:14:02,424 --> 00:14:05,427
“愛に狂いたくない　助けて”って

252
00:14:07,221 --> 00:14:08,931
だから 助けます

253
00:14:09,014 --> 00:14:12,059
そしてきっと 傷つけます

254
00:14:12,893 --> 00:14:15,229
あの人を追い詰めたのは僕だから

255
00:14:15,771 --> 00:14:19,191
僕のせいで
あの人は今も苦しんでいるから

256
00:14:19,942 --> 00:14:23,320
{\an8}だから一緒に
２人で ずっと傷ついて

257
00:14:23,821 --> 00:14:26,282
{\an8}あの人が前みたいに
笑ってくれるまで

258
00:14:26,365 --> 00:14:27,700
{\an8}助け続けます

259
00:14:29,326 --> 00:14:30,327
{\an8}（リュー）ベル

260
00:14:31,203 --> 00:14:33,455
{\an8}あなたは
ひどい偽善者だ

261
00:14:34,039 --> 00:14:36,750
はい 僕は偽善者です

262
00:14:36,834 --> 00:14:39,378
だから この偽善だけは貫きます

263
00:14:40,045 --> 00:14:42,631
あの人を
また傷つけることになっても

264
00:14:42,715 --> 00:14:43,966
僕が止める

265
00:14:47,928 --> 00:14:49,722
（リュー）終わった　行きましょう

266
00:14:49,805 --> 00:14:50,723
はい！

267
00:14:51,307 --> 00:14:52,433
（リュー）ベル

268
00:14:52,516 --> 00:14:54,685
伝えておかなければ
ならないことがある

269
00:14:57,271 --> 00:14:59,106
私は あなたが好きだ

270
00:14:59,189 --> 00:15:00,065
（ベル）えっ！

271
00:15:01,442 --> 00:15:03,277
１人の男性として

272
00:15:05,821 --> 00:15:08,532
私は あなたのことが好きです

273
00:15:11,076 --> 00:15:12,411
これで公平だ

274
00:15:12,912 --> 00:15:14,580
シルの頬をたたける

275
00:15:17,082 --> 00:15:17,917
あっ！

276
00:15:21,462 --> 00:15:23,339
（リュー･ベル）はあああ！

277
00:15:23,422 --> 00:15:24,798
（ルノア）おらあっ

278
00:15:25,758 --> 00:15:27,051
（フレイヤ兵）ぐはあっ

279
00:15:27,927 --> 00:15:28,761
これを

280
00:15:30,054 --> 00:15:31,055
（命(みこと)）ん？

281
00:15:32,514 --> 00:15:33,474
耳飾り？

282
00:15:33,557 --> 00:15:36,852
“万能者(ペルセウス)”に作らせた
マジックアイテムニャ

283
00:15:36,936 --> 00:15:39,063
お仲間全員に配るニャ

284
00:15:39,146 --> 00:15:40,481
分かりました

285
00:15:43,275 --> 00:15:47,655
（リリルカ）今 戦闘区域にいる
第一級冒険者はブリンガルのみ

286
00:15:47,738 --> 00:15:51,575
だけど“女神の戦車(ヴァナ･フレイア)”が
じきに合流する

287
00:15:51,659 --> 00:15:52,785
（フレイヤ兵）あ…

288
00:15:55,079 --> 00:15:58,957
（リリルカ）今のうちに
ブリンガルを倒さないと勝機を逃す

289
00:15:59,500 --> 00:16:02,920
でも あの４人の連携に穴はない

290
00:16:05,714 --> 00:16:08,050
（アーニャ）
貴様は子猫 迷子の車輪

291
00:16:08,634 --> 00:16:11,303
私は涙 嗚咽(おえつ)の僕(しもべ)

292
00:16:11,804 --> 00:16:14,264
家を問う　答えはなく

293
00:16:14,348 --> 00:16:16,225
鴉(とり)に問う　定かでなく

294
00:16:17,101 --> 00:16:19,103
だから私は泣くのです

295
00:16:19,186 --> 00:16:20,562
たった一人
家族(あなた)の背で唄うのです

296
00:16:20,562 --> 00:16:21,438
たった一人
家族(あなた)の背で唄うのです

297
00:16:20,562 --> 00:16:21,438
{\an8}（グレール）詠唱？

298
00:16:21,438 --> 00:16:21,522
たった一人
家族(あなた)の背で唄うのです

299
00:16:21,522 --> 00:16:22,940
たった一人
家族(あなた)の背で唄うのです

300
00:16:21,522 --> 00:16:22,940
{\an8}（ベーリング）
完成間近だと？

301
00:16:23,691 --> 00:16:25,776
どうか私を置いていかないで

302
00:16:26,652 --> 00:16:28,237
レミスト･フェリス！

303
00:16:28,320 --> 00:16:33,575
ニャアアアアアーッ！

304
00:16:33,659 --> 00:16:37,871
（叫び声）

305
00:16:40,374 --> 00:16:42,084
（リリルカ）ぎえええっ

306
00:16:43,544 --> 00:16:46,422
力が入らない　アンチステイタス？

307
00:16:46,505 --> 00:16:48,632
ああっ？　うっ…

308
00:16:48,716 --> 00:16:51,093
愚図(ぐず) てめえ！

309
00:16:52,177 --> 00:16:54,054
（アーニャ）ハァ ハァ…

310
00:16:56,765 --> 00:17:01,520
シルのためなら 今だけは
私は兄様の敵になる！

311
00:17:03,564 --> 00:17:06,191
これで あいつら
めちゃくちゃ弱くなったぞ

312
00:17:06,275 --> 00:17:09,445
覚悟するニャ
アーニャ･リサイタルの被害者ども

313
00:17:09,528 --> 00:17:10,904
（アルフリッグ）おのれ！

314
00:17:10,988 --> 00:17:12,865
（３人）おおおおっ！

315
00:17:13,449 --> 00:17:16,076
（リリルカ）ガリバー四兄弟が
守勢に回っている

316
00:17:16,160 --> 00:17:19,288
彼らの連携さえ 何とかすれば…

317
00:17:19,371 --> 00:17:20,289
ハッ！

318
00:17:24,084 --> 00:17:27,463
アイシャ様 命様
ナァーザ様 春姫(はるひめ)様！

319
00:17:27,546 --> 00:17:28,881
作戦を伝えます！

320
00:17:29,757 --> 00:17:31,300
（レナ）どうしよう サミラ

321
00:17:31,383 --> 00:17:33,427
今 春姫が魔法を使ったら…

322
00:17:33,927 --> 00:17:36,055
（サミラ）レベルブーストがバレる

323
00:17:36,138 --> 00:17:39,475
アイシャは バレるぐらいなら
何もせず逃げろって

324
00:17:39,558 --> 00:17:42,603
（リリルカ）では次に
春姫様の魔法が発動するのを

325
00:17:42,686 --> 00:17:44,897
作戦開始の合図とします！

326
00:17:45,397 --> 00:17:47,691
（春姫）分かりました　詠唱します

327
00:17:47,775 --> 00:17:49,651
（レナ）ダメだって 春姫

328
00:17:49,735 --> 00:17:51,612
オラリオ中が見てるんだぞ

329
00:17:51,695 --> 00:17:54,698
イシュタル様の時みたいに
お前の力を狙うヤツらが…

330
00:17:54,782 --> 00:17:55,908
関係ない！

331
00:17:55,991 --> 00:17:56,867
（レナ･サミラ）あ…

332
00:17:57,367 --> 00:18:00,287
関係ないのです
この身の安全なんて

333
00:18:00,370 --> 00:18:03,707
わたくしは もう
“破滅の象徴”なんかじゃない

334
00:18:03,791 --> 00:18:06,627
私はヘスティア･ファミリアの
春姫です！

335
00:18:08,253 --> 00:18:10,839
いい顔するようになったじゃねえか

336
00:18:10,923 --> 00:18:12,382
よし やっちまえ

337
00:18:12,466 --> 00:18:14,468
狙われたら 俺たちが守ってやる

338
00:18:14,551 --> 00:18:16,095
（レナ）ええっ　ウソでしょ？

339
00:18:17,971 --> 00:18:19,056
ココノエ

340
00:18:19,890 --> 00:18:23,185
愛(いと)しき雪　愛しき深紅(あか)

341
00:18:23,894 --> 00:18:25,187
愛しき白光(ひかり)

342
00:18:25,270 --> 00:18:28,106
（リリルカ）ハァ ハァ ハァ…

343
00:18:28,190 --> 00:18:30,108
ウチデノコヅチ！

344
00:18:30,192 --> 00:18:31,944
舞い踊れ！

345
00:18:32,444 --> 00:18:34,363
あのヘボ狐(ぎつね)！

346
00:18:34,446 --> 00:18:35,614
（リリルカ）仕掛けます！

347
00:18:36,949 --> 00:18:38,617
（爆発音）

348
00:18:39,201 --> 00:18:40,077
（ベーリング）煙幕？

349
00:18:40,160 --> 00:18:42,329
（ドヴァリン）
我々の連携を阻むつもりか

350
00:18:42,412 --> 00:18:44,665
（命）フツノミタマ！

351
00:18:45,874 --> 00:18:47,042
-（グレール）ぐううっ！
-（三兄弟）うっ

352
00:18:48,085 --> 00:18:50,462
（アルフリッグ）これは 重力魔法

353
00:18:51,046 --> 00:18:53,173
（ベーリング）
２時！　北東に敵影なし

354
00:18:53,757 --> 00:18:56,218
（アルフリッグ）あっ
ベーリング！　でかした

355
00:18:57,261 --> 00:18:58,178
（アイシャ）でやっ！

356
00:18:58,262 --> 00:18:59,179
（アルフリッグ）無駄！

357
00:19:03,559 --> 00:19:04,685
無駄！

358
00:19:04,768 --> 00:19:06,144
らあああっ！

359
00:19:06,228 --> 00:19:08,272
無駄だと言って…　あ？

360
00:19:08,355 --> 00:19:09,314
（グレール）ぐっ！

361
00:19:11,692 --> 00:19:13,485
（アルフリッグ）
何をやっている ベーリング！

362
00:19:13,569 --> 00:19:14,403
（ベーリング）ハッ

363
00:19:16,989 --> 00:19:18,365
（アルフリッグ）誰だ 貴様は！

364
00:19:19,408 --> 00:19:20,993
（ベーリング）ぐああーっ

365
00:19:24,830 --> 00:19:25,789
（リリルカ）ぐっ…

366
00:19:26,832 --> 00:19:28,792
（アルフリッグ）まさか変身魔法？

367
00:19:28,876 --> 00:19:30,919
兄弟！　全員 集まれ！

368
00:19:31,003 --> 00:19:32,296
させないっ

369
00:19:33,338 --> 00:19:34,298
（爆発音）

370
00:19:36,633 --> 00:19:39,011
（グレール）クソッ　分断された

371
00:19:40,053 --> 00:19:40,596
{\an8}（拳を鳴らす音）

372
00:19:40,596 --> 00:19:42,389
{\an8}（拳を鳴らす音）

373
00:19:40,596 --> 00:19:42,389
今まで よくもやってくれたなあ？

374
00:19:42,389 --> 00:19:43,932
今まで よくもやってくれたなあ？

375
00:19:44,016 --> 00:19:45,392
（グレール）ナメるな！

376
00:19:46,852 --> 00:19:48,103
うっ

377
00:19:48,770 --> 00:19:53,066
連携さえなけりゃ
お前らなんてなあ！

378
00:19:56,445 --> 00:19:58,363
（ドヴァリン）くっ…　ハッ

379
00:19:58,447 --> 00:19:59,823
ニャア～ッ！

380
00:19:59,907 --> 00:20:01,283
（ドヴァリン）はああっ！

381
00:20:01,366 --> 00:20:03,118
あっ　幻影魔法！

382
00:20:03,201 --> 00:20:04,661
（クロエ）フェレス･クルス！

383
00:20:04,745 --> 00:20:05,871
（ドヴァリン）うおおおっ！

384
00:20:06,455 --> 00:20:08,957
残念 またハズレ～

385
00:20:09,833 --> 00:20:12,002
（ドヴァリン）ぐっ　ああっ！

386
00:20:13,045 --> 00:20:14,922
か… 体が…

387
00:20:15,005 --> 00:20:17,174
（クロエ）
とっておきの猛毒入りニャア

388
00:20:17,257 --> 00:20:19,718
ねえねえ 今 どんな気持ち～？

389
00:20:19,801 --> 00:20:22,638
雑魚扱いされて どんな気持ち～？

390
00:20:27,935 --> 00:20:31,146
私は今 最っ高に気持ちいいわ

391
00:20:33,148 --> 00:20:35,025
（ベーリング）ぐうう…

392
00:20:35,609 --> 00:20:36,777
ぐう！

393
00:20:37,569 --> 00:20:38,946
（ナァーザ）影が行く

394
00:20:39,571 --> 00:20:40,822
闇が降る

395
00:20:41,657 --> 00:20:44,409
腕亡き我が身は凋落(ちょうらく)の冠

396
00:20:44,493 --> 00:20:45,369
{\an8}（ベーリング）あっ
魔剣の狙撃手か！

397
00:20:45,369 --> 00:20:47,120
{\an8}（ベーリング）あっ
魔剣の狙撃手か！

398
00:20:45,369 --> 00:20:47,120
悪しき蟲(むし) 巣くわれる肉
陵辱(おか)されし心

399
00:20:47,120 --> 00:20:49,623
悪しき蟲(むし) 巣くわれる肉
陵辱(おか)されし心

400
00:20:49,706 --> 00:20:52,084
銀を苛(さいな)む蠢動(しゅんどう)の羽音

401
00:20:52,167 --> 00:20:53,919
このちりあくたども！

402
00:20:55,045 --> 00:20:56,004
なっ…

403
00:20:56,713 --> 00:20:58,340
いいよ あげる

404
00:20:58,840 --> 00:20:59,967
ダルヴ･ダオル！

405
00:21:01,510 --> 00:21:03,845
またアンチステイタス

406
00:21:03,929 --> 00:21:05,389
そろいもそろって！

407
00:21:05,889 --> 00:21:07,891
（命）恩に着ます！　ナァーザ殿

408
00:21:09,017 --> 00:21:09,851
絶華！

409
00:21:09,935 --> 00:21:10,811
なっ！

410
00:21:10,894 --> 00:21:11,728
（斬る音）

411
00:21:14,231 --> 00:21:16,024
（アルフリッグ）
くっ…　ハメられた

412
00:21:16,108 --> 00:21:18,485
あんな ちりあくたどもに
僕たちが…

413
00:21:18,568 --> 00:21:20,946
（アイシャ）来(きた)れ 蛮勇の覇者！

414
00:21:21,029 --> 00:21:23,365
飢える我が刃(な)はヒッポリュテ

415
00:21:25,242 --> 00:21:26,868
ヘル･カイオス！

416
00:21:26,952 --> 00:21:29,037
（アルフリッグ）ぐあああーっ

417
00:21:33,875 --> 00:21:37,754
殺(と)ったぞ　チビスケえええ！

418
00:21:37,838 --> 00:21:38,922
（クロエ･ルノア）アハッ

419
00:21:39,798 --> 00:21:41,049
（ナァーザ･命）フフッ

420
00:21:41,758 --> 00:21:43,176
（春姫たち）ハハハッ

421
00:21:43,719 --> 00:21:47,097
ありがとうございます 皆さん

422
00:21:47,889 --> 00:21:52,060
残るはヴァナ･フレイア
そして 猛者！

423
00:22:02,029 --> 00:22:05,949
ハァ ハァ ハァ…

424
00:22:06,033 --> 00:22:11,038
♪～

425
00:23:30,951 --> 00:23:35,956
{\an8}～♪